RH4820PGL_NOR DVD & Harddisk OPPTAKER Brukerhandbok MODEL : RH4820V Ga nøye gjennom instruksjonsboken før du eller justerer dette produktet.
Sikkerhetsforholdsregler FORSIKTIG MERKNADER OM OPPHAVSRETT: FARE FOR ELEKTRISK SJOKK APNE IKKE forbyr a kopiere, kringkaste, vise, kringkaste via kabel, offentlig, eller leie opphavsrettsbeskyttet materiale uten Loven vise tillatelse. FORSIKTIG: FJERNE IKKE DEKSLET (ELLER BAKSTYKKET) FOR ELLERS KAN DU FA Dette ELEK- TRISK SJOKK. BRUKEREN SKAL IKKE BRUKE A UTFØRE SERVICE.
Innholdsfortegnelse INNLEDNING Sikkerhetsforholdsregler..................2 Innholdsfortegnelse....................3-4 .5-9 DVD&HarddiskOpptakerOversikt. Skrivbareplater........................5 Spillbareplater.........................5 . . . . . . Sprak...............................24 ?Display-meny......................24 ?Platesprak........................24 Lyd................................25 ?DolbyDigital.......................25 ?DTS.............................25 Platerelatertetermer.........
Innholdsfortegnelse (Fortsetter) HvordanbrukeaudioCDogMP3. SpilleavenCDellerMP3-fil. ?AudioCD-menyalternativer. ?Musikk-menyalternativer. Sletning av MP3 fil(er) eller mappe(r) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ? HarddiskenellerMinnekortet. .38-40 . . .38 .38 . . . . . .38 . . . . . . . . . . . . . . . ?Gatiletannetspor..................40 ?Gjenta...........................40 ?Random..........
DVD & Harddisk Skrivbare Opptaker Oversikt plater Merknader plate med ett lag. opptakstid (LQ-modus): Omlag 240 minutter (4,7 GB), 80 minutter (1,46 GB) 12 cm / 8 cm, ensidet Maks. plate med ett lag. opptakstid (LQ-modus): Omlag 240 minutter (4,7 GB), 80 minutter (1,46 GB) 12 cm / 8 cm, ensidet Maks. Merknader -- -- Denne spilleren CD-RW-plater.
DVD & Harddisk Opptaker Oversikt (Fortsetter) DVD-R og DVD-RW Merk forskjellen pa DVD-R og DVD-RW? Hovedforskjellen pa DVD-R og DVD-RW er at Hva er kan kun ta opp en gang, mens DVD-videoformat DVD-R DVD-RW kan ta opp/slette innhold flere ganger. Du kan DVD-RW-plate om lag 1000 ganger.
DVD & Harddisk Opptaker Oversikt Om hard disk enheten (Fortsetter) Kort ? Den indre hard disk drivenheten del av utstyret. Vennligst (Harddisk) er opptaker bruk denne en skjør etter Vi anbefaler at du tar ikke ?M ultimedia Kort (MMC) (Minnestang) (MS) Stick ? Memory ? Kompatible ? Bruk dette Innstill og bruk ? Sperr ? Bruk aldri opptakeren pa overdrivet varme eller fuktige plasser eller der det er plutselige temperaturforandringer.
DVD & Harddisk Merknader til JPEG Avhengig det ta Oversikt størrelsen og antallet av JPEG-filer kan fa minutter for DVD-opptakeren for a lese innholdet. Hvis du ikke ser noe det at visse filer betyr redusere deres oppløsning er altfor store enn 4 -- En MP3 file mapper du bør ingen begrensning pa totalt antall filer og en plate men det totale antallet filer i en mappe skal mindre være enn 1999.
DVD & Harddisk Opptaker Oversikt Merknader Forholdsregler Handtere Bruke enheten Forsendelse Ta ikke enheten av (Fortsetter) pa plater om plater baksiden platen. Hold platen i kantene fingeravtrykk pa overflaten. papir eller teip pa platen. av slik at det ikke kommer og innpakningen kan komme til nytte. Pakk enheten i originalinnpakningen for maksimal Originalesken Klistre ikke INLED G beskyttelse.
Frontpanel >/M Ga til NESTE Trykk og hold i to sekunder for a søke raskt fremover kapittel/spor. under avspilling. STOP Stanser avspillingen eller (x) opptaket. m/. Ga til begynnelsen Trykk og hold i to av aktuelt kapittel/spor eller til forrige kapittel/spor. tilbake under avspilling. sekunder for a søke raskt PAUSE Stanser avspillingen Starter eller opptaket midlertidig. Trykk opptaket. Trykk gjentatte (X) ga ut av pausemodus.
Funksjonsdisplayvindu REC Indikerer nar opptak eller spilleren er Indikerer ST Indikerer nar det Indikerer nar det BIL stereokringkasting er en er en TRK TV Indikerer aktuelt tar opp. utfører et tidsinnstilt programmert til a utføre en. HQ, SQ, LQ opptaksmodus. INLED G mottas. TOSPRAKLIG kringkasting CHP som Spilleren som mottas. kapittelnummer. Indikerer aktuelt spornummer. Indikerer nar spilleren er i kanalvalgmodus. TITLE Indikerer aktuelt tittelnummer.
Oversikt fjernkontrollen over POWER Slar PA eller AV opptakeren. TV/DVD For a se kanaler spillertuneren valgt som er av eller tv-tuneren. 3D SURR. 3D SURROUND under Velger avspilling. PIP Slar funksjonen PIP (bilde-i-bilde) eller Velger nummererte Knappene 0-9 valgt i en meny. AV inngang som skal brukes opptaket (Tuner, AV1-4 eller DV IN). AUDIO Velger audiosprak (DVD) eller audiokanal (CD). SUBTITLE Velger tekstsprak.
Bakpanel AERIAL Kople antennen til denne terminalen. EURO AV 2 DECODER Kople audio/video-utgangen fra en ekstern kilde (betalings-tv, dekoder, video, etc). INLED G COAXIAL Kople til (Digital audio-ut jakk) digitalt (koaksialt) audioutstyr. COMPONENT VIDEO OUT / PROGRESSIVE SCAN Kople til et tv med Y Pb (Y Pb Pr) Pr-innganger. VIDEO OUT/AUDIO OUT Kople til et tv med Y Pb (venstre/høyre) Pr-innganger.
Tilkoplinger Tilkopling av Antennen Ta bort antennekabelen fra TV-apparatet inne i antennekontakten baksiden pa av og skyt den opptakeren. Kople den ene antennekabelens ende til TV-kontakten pa opptakeren og den andre enden til antennekontakten pa ditt TV-apparat. RF koaksial tilkopling Kople RF. OUT-kontakten pa opptakeren til antennens inngangskontakt pa TV-apparatet ved hjelp av en 75ohm Koaksial Kabel (medfølger) (R). RF. OUT-kontakten overfører gjennom signalet fra AERIAL-kontakten.
Tilkoplinger (Fortsetter) Tips Avhengig Tilkopling av TV-en din og annet utstyr finnes det av TV Avhengig av utstyret følgende mater. flere mater a koble opptakeren. Bruk kun en av tilkoplingsmetodene beskrevet nedenfor. Vennligst les brukerveiledningene til TV, video, stereo og annet utstyr for a koble til utstyret pa best mulig ditt kan du koble til pa en av Da du bruker COMPONENT VIDEO OUT/ PROGRESSIVE SCAN PUT-bryteren mate. -kontaktene, innstill VIDEO OUT- til COMPONENT.
Tilkoplinger (Fortsetter) til kabeldekoderboks eller Kople satellittmottaker Kople til Hvis du har en en ekstern dekoderboks ekstern, dedikert dekoderboks for satellitt- eller Hvis du har kabel eller satellittmottaker med innebygd dekoder, ma du kople denne til spilleren og tv-en pa denne siden. Hvis du bruker en separat dekoderboks for kabel-/satellitt-tv, ma du følge som vist 1 Kople kabalen fra antenne/kabel-tv-uttaket til antenneinntaket instruksene til Ved hjelp høyre.
Tilkoplinger (Fortsetter) Kople til til en en forsterker Baksiden av Spilleren forsterker med to kanals, analog stereo eller Dolby Pro Logic II/Pro Logic Kople Kople venstre og høyre AUDIO OUT-kontakter til DVD-opptakerens høyre og venstre inngangskontakter pa din forsterker, mottager eller audio-system ved hjelp av lydkabler (A).
Tilkoplinger (Fortsetter) Ytterliggere Audio/Video (A/V) koplinger til opptakeren Kople Kople inngangsjakken (AV3, AV4) pa DVD-spilleren til ut-jakkene pa tilbehørsdelene ved hjelp av audio/video-kabler. Merk videokamera hjelp av DV IN-kontakten er det mulig at kople en digital videokamera og digitalt overføre DV-band eller DVD-R/RW-plater til DVD-R/RW eller Harddisk.
Før bruk Generelt Startinnstillinger Dette flere mater a de De fleste menyene bestar av menysystemet gir deg forskjellige innstillingene. tre nivaer for a stille inn alternativene, skreddersy men noen dybde for de forskjellige innstillingene. Hvis du trykker pa SETUP (innstilling), vises kun det første og andre nivaet i menysystemet pa tv-skjermen. Det tredje nivaet vises ved a trykke pa B. Nar du vil bruke menynivaene, kan du bruke B pa høyre side av menyen slik at du kommer deg til neste niva.
Før bruk (Fortsetter) RETURN Programredigering Du kan nytt redigere en kanal flytte, etc.). 8 Trykkga for a manuelt (legge til, slette, gi navn, Auto Du kan søke for a Edit Edit Clock set TV Progressive Scan PBC 2 Trykk SETUP. Innstillingsmenyen tv-kanaler manuelt. lagre velge "Program Edit" (programredigering), og trykk deretter pa Programredigeringsmenyen vises. ENTER. vises. velge "General" PR (generelt). Seek 07 Nar du har og 2.
Før bruk (Fortsetter) Sortere TV kanaler manuelt Program Redigering (Fortsetter) Forandre Du kan stasjonens uavhengig Du kan sortere navn forandre navnene Navnene kan ikke inneholde mer enn pa stasjonene. 5 symboler. 1. Bruk v / V for a velge et program pa Programlisttrykk da pa ENTER. Menyalternativene vises pa menyens venstre side. menyen og 2. Bruk v / V for a velge 'Station Rename' (Forandre Stasjonens Navn) alternativet og trykk da pa ENTER. Tastaturmenyen vises. 1.
Før bruk (Fortsetter) Automatisk Manuell klokkeinnstilling Nar det automatiske kanalsøket er ferdig, stilles Auto 1 ogsa dato og klokkeslett automatisk. I fall opptakeren ikke viser aktuell tid bør du justere klokken manuelt. 2 klokkeinnstilling trinn 1-5 ovenfor Følg klokkeinnstilling). Bruk v / V til a Auto Auto TV Manual Aspect Progressive Date Year Initialization Time Bruk v / V til a 2 (generelt). -- / TV -- : er niva. videre til og deretter (opp/ned): plassert.
Før bruk (Fortsetter) Progressive Scan Progressive PBC Scan Video tilfører PBC-innstillingen kan endres. Still (avspillingskontroll) av eller pa. høyest mulig flimring. Hvis du bruker bildekvalitet med mindre COMPONENT VIDEO OUT / PROGRESSIVE SCAN -kontaktene, men du vanlig (analog) TV, til kopler DVD-Opptakeren Progressive Scan til innstill - ON (PA): Video-CD-er med PBC spilles i henhold til PBC. en OFF.
Før bruk (Fortsetter) Sprak Display-meny Velg et sprak for innstillingsmenyen Display og skjermdisplay. Menu Disc Audio Disc Subtitle Disc Menu Platesprak Velg et sprak for platens meny, lyd og teksting. Original: Platens originalspraket velges. Other: Hvis du vil velge et annet sprak, velger du "Other" (andre) og trykker ENTER. Bruk de nummererte knappene og ENTER-knappen - - for a taste inn det tilsvarende 4-sifrede tallet i henhold til listen Hvis du kan du over sprakkoder pa side 64.
Før bruk (Fortsetter) Samplingfrekvens Lyd Hver henhold til har rekke alternative utgaende inn spillerens utgaende lydsignal i hvilket lydsystem du bruker. DVD-plate lydsignaler. Still en Hvis mottakeren eller forsterkeren IKKE kan handtere kHz-signaler, ma du velge 48 kHz. Na du har foretatt valget, konverterer enheten automatisk alle 96 kHz-signaler til 48 kHz slik at systemet ditt kan dekode 96 dette dem.
Før bruk Las (Fortsetter) Hvis du (foreldrekontroll) Stille inn glemmer den 4-sifrede koden glemmer passordet, ma du følge fremgangsmaten nedenfor for a slette passordet. Hvis du passord 1. Endre den 4-sifrede koden Trykk pa SETUP for a vise 2. Bruk de nummererte innstillingsmenyen. knappene for a skrive inn det 6-sifrede tallet "210499". Rating Set Password Chang Country code Delete 3. New Password Velg "OK" passordet og trykk ENTER. Det 4-sifrede slettes.
Før bruk (Fortsetter) Landskode Innspilling Skriv inn koden til det landet/omradet som standard til a klassifisere og landskoder pa DVD-platen, brukte sin se i listen over side 65. Stille inn opptaksmodus Du kan stille SQ opptakets bildekvalitet: HQ (høy kvalitet), (standard kvalitet), LQ (lav kvalitet).
Før bruk Automatisk (Fortsetter) Plate kapittel Da du innopptaker i Videomodus, legges kapitelmarkørene spesiell setning. Du kan endre denne intervallen til 3 minutter, 5 minutter eller 10 minutter. Hvis du velger "None" (ingen), kan du skru av den automatisk kapittelmarkeringen med innstillingen "No Separation" (ingen skiller). i en Plateformat Hvis du tar opp pa alltid videomodus. Hvis du bruker som er en DVD-R-plate, en DVD-RW-plate, er er opptaksmodus det VR-modus standard.
Før bruk (Fortsetter) Platemerke Ferdigstille Ferdigstilling "fikser" opptaket slik at platen kan spilles pa en vanlig DVD-spiller eller datamaskin som har en kompatibel DVD-Rom-stasjon. Nar du ferdigstiller en videomodus-plate, opprettes en menyskjerm slik at du kan navigere platen. Du kan apne denne ved a trykke pa MENU/LIST eller TITLE. funksjonen til a gi platen platen og nar du masjon pa skjermen Bruk denne navn. vises nar du setter i viser Navnet plateinfor- .
Før bruk Bruk av (Fortsetter) Home ?TV (Harddisk): innspilling. (Hjem) -Menyen Fra Home-Menyen kan du fa adgang til alle media (Harddisk, PLATE, MINNEKORT) for avspilling og innspilling pa opptakeren. 1 Trykk pa HOME for a vise Home-Meny skjermen. 2Brukv/V/b/BknappeneogENTERfora velge mulighet. 3 For a ga ut av HOME-menyen, trykk pa HDD TV ? TITLE LIST: Viser ? MUSIC: Viser Musikk ? PHOTO: Viser (DVD): spilling. Titelliist-menyen. (eller Audio MEDIA CD) menyen. Photo-menyen.
Før bruk (Fortsetter) Generelle forklaring skjermdisplay Vise av plateinformasjon pa skjermen Du kan vise forskjellig informasjon om platen pa skjermen. Denne brukerveiledningen innhholder grunnleggende instruksjoner om hvordan du skal virke med opptakeren. Visse DVD-plater krever spesiell drift eller tillater begrenset drift under avspilling.
Før bruk Vise (Fortsetter) plateinformasjon pa skjermen (Fortsetter) HDD Viser Viser forløpt spilletid og total tid. tittelnavn, opptaksdato, opptaksmodus, etc. HDD Title 1 16/11/04 PR-01 / 0:06:32 HQ medium og 2:12:10 v / V for a avspillingsmodus. Menyvalg Funksjon (Bruk Tittelnummer Viser aktuelt tittelnummer og totalt antall hopper til ønsket tittelnummer. 1/6 Tid 0:10:30 Lydkanal Stereo Viser forløpt direkte.
Før bruk Vise (Fortsetter) plateinformasjon pa skjermen (Fortsetter) Viser VR forløpt spilletid og total tid. Viser tittelnavn, DVD TITLE opptaksdato, opptaksmodus, etc. ORG: Original PList: Playlist 20/08/04 Menyvalg ORG 0:06:32 SQ Funksjon (Bruk tittelnummer 1/6 kapittelnummer 4/26 tidssøk digital lyd Utgangsmodus medium og 2:12:10 v / V for a avspillingsmodus. Valgmetode velge alternativ) Viser aktuelt tittelnummer og totalt antall hopper til ønsket tittelnummer.
Harddisk, DVD og Video CD-plater Drift med Avspilling av Ga til Harddisk, DVD eller video CD HDD Nar Setup for avspilling pa TV-apparatet og velg videoinngangen koplet til spilleren. Audiosystem: Sla pa audiosystemet og velg inngangen som er koplet til spilleren. (HDD 1 Velg avspilles ved hjelp du 2 Legg plata inn 3 Lukk ved a eller av som er Ga til et annet KAPITTEL/SPOR skal DVD) HOME-menyen. (se som DVD valgt med spillesiden VCD 1/4 ned.
Drift med Generelle 1 2 DVD Video CD'er Trykk pa VR vil na (m Gjenta Spor/Alt/Av ("Off") den velge gjentagelsesmodus ga over eller TRACK ? ALL ? Merk i LANGSOM-modus. M) (Spor): Gjentar det naværende sporet (Alt): Gjentar alle sporene pa plata. OFF (AV): Ingen gjentatt avspilling. ? VCD Trykk PAUSE/STEP (X) under avspilling. DVD-Spilleren vil na ga over i PAUSE-modus. Trykk SCAN (m eller M) i PAUSE-modus. 3 Bruk SCAN - REPEAT for a du vil bruke.
Harddisk, DVD og Video CD-plate (Fortsetter) Drift med Generelle Zoom egenskaper (Fortsetter) HDD DVD VR Video VCD Se Zoom-funksjonen kan du forstørre video-bildet og bevege deg rundt i det forstørrede bildet. funksjonen ved a trykke ZOOM under avspilling eller under fremvisning av enkeltbilder. 1 Aktiver Hver gang du trykker ZOOM-knappen endres TV-skjermen slik: x1 størrelse → x2 størrelse → x4 størrelse → x1 størrelse (normal størrelse) 2Brukb/B/v/Vknappenetilabevegedegrundti bildet.
Harddisk, DVD og Video CD-plate (Fortsetter) Drift med Endre audio-kanal HDD Med en da DVD Stereo VR VCD trykk Huske siste Video CD-plate og Harddisk, trykk pa AUDIO og pa b / B gjentatte ganger under avspilling for a høre en annen lydkanal (STEREO, VENSTRE eller HØYRE). Med DVD-RW-plater innspilte i VR modus og Harddisk som har bade hoved- og tospraklig kanal kan du bytte mellom Main (Hoved-) (Venstre), Sub (Høyre), Main+sub (V+H), eller Mono ved a trykke pa AUDIO.
Hvordan bruke audio CD og MP3 Spille CD eller MP3-fil av en MP3 CD HDD Audio M/C CD-meny Prog. gte Add vises. som 3 'MUSIC' alternativet og trykk da pa ENTER. Audio CD eller Music-menyen vises pa TV-skjermen. Velg Audio CD 0:52:16 Prog. 04:47 TRACK 2 04:01 TRACK 3 03:01 TRACK 4 03:30 TRACK 5 04:24 TRACK 6 05:01 TRACK 7 03:48 TRACK 8 04:09 TRACK 9 04:11 MARKER Select LIST Audio CD Bruk v/V for a 4 Avspillingen Under løpte Prog.
Hvordan bruke audio CD og MP3 Flytte HDD MP3-filer (Fortsetter) Copy M/C Select the media HDD Du kan flytte MP3-filer til en annen mappe eller medium. Etterpa slettes filene fra deres aktuelle Copy MEMORY CARD Cancel stilling 1 New Album Bruk v / V for a velge MP3-fil eller mappe pa Musikk-menyen. Velge mangfoldige spor (mapper) 1. MARKER. Trykk pa Et kontrollmerke markerer ER sporet. Trykk pa MARKgang til for a avbryte sporet eller mappen en som Bruk markertes.
Hvordan bruke audio CD og MP3 Pause 1 Trykk 3D Surround MP3 CD PAUSE/STEP under 2 Ga tilbake til ved igjen a PLAY avspilling trykke trykke PAUSE/STEP (X). (N) eller MP3 CD Trykk to ganger kort pa foregaende spor. SKIP . for a Pa ga ga direkte til et hvilket helst spor ved a trykke spornummer (0-9) under avspillingen. Audio -- TRACK: ? ALL: ? -- ? ? Søk velge et ønsket repetisjon modus. 1 2 velge CD gjentagelse modus. mappen.
Programmert avspilling med Audio CD og MP3 Program Avspilling muliggjør tilpassede spillelister som av Audio CD eller MP3 spor. Programmene kan bestar Bruk v / V til a 1 CD-en eller i Delete Audio velge et spor (eller mappe) pa Musikk-menyen. Play: Avspillingen begynner i rekkefølgen du har programmert sporene. Play inneholde opp til 99 Audio CD spor eller 256 MP3 spor. Delete: Sletter sporet(ene) Programliste-menyen. Move Move: Save Save: Lagrer Programlisten.
JPEG Platehandtering Oppvisning STOP for a pa 8 Trykk Foto-menyen JPEG-fil av en kan spille JPEG-filer innspilte pa CD-R, CDRW, Harddisken eller Minnekortet. Innen du begynner a tilfeldig stoppe oppvisningen. vises. Opptakeren avspille JPEG-innspillinger Innspillinger" pa s. 8 1 les "Merknader om JPEG- Tips: skape en ny mappe. Velg 'New Album"-alternativet pa Foto-Harddisk eller Foto-Minnekort meny og trykk da pa ENTER. "NONAME##" mappen skapes. Du kan Trykk pa HOME. HOME-menyen vises.
JPEG Platehandtering (Fortsetter) Slide Show Slide Show-alternativet 1. Velg 2. Trykk Slide 4. Oppvisning pa Foto-menyen. ENTER. Slide Show Object All Speed Normal Start Play 1 Objekt: Selected: Viser kun filene Bruk STOP for a tilbake til Foto-menyen. MARKER-knappen som for a 2 en JPEG-fil uavhengig navngi pa Harddisken eller symboler. Foto- valgtes for Slide show. velge mangfoldige filer. side.
JPEG Platehandtering (Fortsetter) Flytte JPEG-filer HDD M/C 8Brukv/VforavelgeetmediumogtrykkdapaB. belyses. "Move"-alternativet Du kan flytte foto-filer til en annen mappe eller medium. Etterpa slettes filene fra deres aktuelle stilling Tips: velge Du kan 1. Trykk pa HOME. HOME-menyen vises. 1 medium 2 Velg trykk da pa et 2. inneholder JPEG-fil og som ENTER. Velg en Du kan mappe. et nytt album. Velg 'New Album'pa Move-menyen og trykk ENTER. "NONAME##"-mappen blir opprettet.
Innspillingsoversikt Opptaksmerknader DVD-opptak Opptakstiden som vises er ikke helt nøyaktige, for spilleren brukere variabel bithastighet i videokompresjon. Det betyr at opptakstiden er avhengig av materialet som spilles inn. Nar du tar opp et TV-program, og det er darlig mottak eller bildeforstyrrelser, kan opptakstiden blir kortere. Hvis du kun spiller inn stillbilder eller lyd, kan opptakstiden blir lengre. ?V isningstiden for opptak og tiden som gjenstar, er ikke alltid like lang som platen.
Innspillingsoversikt (Fortsetter) Videoinnspillingsrestriksjoner FORBRUKERNE BØR VITE AT IKKE ALLE HØY-OPPLØSNING ? TV APPARATER ER FULLT KOMPATIBLE MED PRODUKTET Du kan ikke bruke spilleren til a ta opp opphavsrettsbeskyttet materiale. Opphavsrettsbeskyttet video omfatter DVD-video-plater og visse satellittsendinger. Hvis det sendes opphavsrettsbeskyttet materiale i løpet av et opptak, stanser automatisk opptaket midlertidig eller fullstendig, og en feilmelding vises pa skjermen.
Tidskift (Pause, Liv Innledning Klipp Innspilling Mist ikke en scen fra liv-sendning. Hvis telefonen din ringer mens du ser pa din favoritte liv-sendning kan du bare trykke pa "TIMESHIFT" og "PAUSE" innen du tar opp telefonrøret. Tidskift funksjonen aktiveres og sendningen innspilles for videre oppvisning. Etter telefonsamtalen, trykk pa "PLAY" eller "SCAN" for a se Du kan Drift Liv (Pause, 1 midlertidig lagre cache-lageret.
Grunnleggende Opptak av et om opptak Pause i TV-program Følg retningslinjene herunder for a ta opp Opptaket starter umiddelbart og fortsetter du selv stanser opptaket. et TV-program. inntil plata er full eller 1 i legge innspillbar plate en for a gjøre DVD-innspilling. eller et medium DISC) der du og trykk da pa eller 'TV skal ENTER. (DVD)'-alternativet ENTER. da Husk a sjekke at TV-inngangen er koplet Hvis du legger inn en helt blank plate, vil litt tid pa a initialisere platen.
Forhandsinnstilt opptak Denne opptaker kan programmeres for innspilling av opp til 7 programmer under 1 maned. For automatisk opptak ma timer'en vite hvilke kanaler som skal tas opp, samt starttidspunkt 1 lengde pa opptaket. og HDD Prog. Date Start Time 05 9/5 Fr 19:20 C50 ? TIMER REC Timer Rec List Velg et medium (Harddisk eller DVD). Media Prog. av -- -- Length grammert.
Forhandsinnstilt opptak (Fortsetter) Hvis to eller flere Sjekk de forhandsprogrammerte innstillingene ? ? Du kan alltid sjekke forhandsprogrammeringen din. DVD-spilleren ma bare være slatt pa. Trykk TIMER REC to ganger Bruk v / V for a velge ? forhandsprogrammering. en ?T rykk ENTER for a Meny for redigere programmet forhandsprogrammering vises. ?T rykk CLEAR for a slette fra listen over du har valgt. programmet du har valgt forhandsprogrammerte opptak. Timer Record List Media Prog.
Opptak fra ekstern kilde Opptak fra andre Man kan ta opp ogsa fra eksterne apparater slik som et videokamera eller en videokassettspiller. Disse koplet til en av 1 DVD-spillerens innganger for eksterne kilder. Se til at er komponenten som du skal innspille ordentlig koplet til opptakeren. Se s. 18. et medium 2 Velg innspilling 3 Trykk ved ekstern fra gjentatte ganger inngang. for a velge korrekt digitalt videokamera som er koplet IN-inngangen pa DVD-spillerens frontpanel.
Opptak Hva Med er fra ekstern kilde (Fortsetter) DV? DV, ogsa kjent som i.LINK, kan du kople DV-videokamera til kabel for inn- og med DVD-spilleren utgaende audio-, video-, kontrollsignaler. i.LINK-grensesnittet er ogsa kjent en under et enkel DVdata- og betegnelsen ? "i.LINK"-logoen er varemerker. DVD-spilleren er kun kompatibel med DV-format (DVCSD) videokameraer. Digitale satellitt-tunere og digitale VHS videospillere er ikke kompatible.
Tittellist og Med Kapitellist-meny Oversikt Tittellist-menyen kan du redigere pa uavsluttede DVD-plater innspilte i VRmodus og likesa videoinnhold pa Harddisken. Hvilke redigeringsfunksjoner som er tilgjengelige pa Tittellistmenyen beror pa hvis du redigerer video pa en DVDplate i VR-modus eller pa Harddisken eller hvis du redigerer Originalinnholdet eller Spillisten.
Tittellist og Kapitellist-meny Oversikt (Fortsetter) HDD Tittellist-Harddisk meny alternativer Play Delete Play: Begynner avspilling valgte tittelen. Delete: Sletter tittelen. Rename Rename: Edit (s. 58) Edit: Sort ? Dubbing av den (s. 57) tittelens ERedigerer navn. Play: Begynner avspilling valgte kapitelet. Title Title: Viser Delete Velger Redigeringsalternativer.
Harddisk, VR-Modus: Editering Titles, Chapters and Parts av Original og spilleliste VR Titler pa platens originalinnhold inneholder et eller flere kapitler. Nar du skriver inn platens tittel i Spillisten vises ogsa alle kapitler som inneholdes i denne tittel. Med andre ord, oppfører seg kapitlene i Spillisten akkurat som kapitlene pa en DVD-Videoplate. Delene er avsnitter av Original- og Spillist-titlene. Du kan addere eller slette deler fra Original og Spillist-menyen.
Harddisk, VR-modus: Editering Lage en ny av Original og spilleliste (Playlist) (Fortsetter) Legge VR spilleliste (Playlist) funksjonen for a legge en originaltittel eller originalkapittel til Playlist. Hele tittelen lagt til Playlist (men du kan slette deler du ikke har bruk for, senere. Se Sletting av Original eller Playlist tittel/kapittel pa side 57).
Harddisk, VR-Modus: Editering Sletting av Original HDD tittel/kapittel eller Original og spilleliste (Playlist) (Fortsetter) av Playlist Sletting VR av en Du kan slette del en del HDD (part) (en part) som VR du ikke lenger vil ha i tittelen. Nar du sletter en tittel eller et kapittel fra Playlist-menyen, sletter du den/det bare fra Playlist. Tittelen/kapitlet blir værende i originalmenyen.
Harddisk, VR-Modus: Editering Gi tittel en HDD navn Original og spilleliste (Playlist) (Fortsetter) av Sortere VR gi navn til Original- og Playlist-titler, uavhengig hverandre. Navnene besta av maks. 32 tegn. funksjon tillater deg a fa adgang til lister arrangerte Dato, Tittel eller Kategori pa Tittellist-Harddisk-menyen. Man kan Denne av etter 1 2 Velg den tittelen som du skal navngi pa Tittellist-menyen, og trykk da pa ENTER.
Harddisk, VR-Modus: Editering Kombinere to Titler i Bruk denne funksjon Harddisk nabotitler i en av Original og spilleliste (Fortsetter) HDD for a kombinere to Dele opp Bruk denne Original- en. 1 Merk Denne en funksjon er ikke tilgjengelig om det finnes bare Tittel i to HDD for a dele tittelen opp i to nye titler. funksjon Pa Tittellist-Harddisk-menyen, velg den tittelen skal deles opp og trykk da pa ENTER. Menyalternativene vises pa skjermens venstre side.
Harddisk, VR-Modus: Editering Kombinere to i en Kapitler Bruk denne funksjonen til originalkapitler som ligger a sla Original og spilleliste (Playlist) (Fortsetter) VR sammen ved siden av av to et Flytte Playlist- eller hverandre. Bruk denne rekkefølge i Kapitel VR Spillisten funksjon for a omorganisere spillingens Spillistens kapitler pa Tittellist-Spillist- av menyen. Merk Denne funksjonen er ikke tilgjengelig kapittel.
kopiering One Touch Copy (En-Gangs Kopiering) (Harddisk til DVD) Innledning Bruk ? ? opptakerens kopieringsegenskaper Gjøre back-up kopier lagres pa Harddisken av for a: viktige innspillinger som One Touch eller DVD. Gjøre en DVD kopi av innspilling pa spilles pa en annen opptaker. Harddisken som skal ? Overføre video fra ? Overføre redigert en DVD-plate til Harddisken for video fra Harddisken til Den letteste maten a kopiere er en redigering. DVD-plate.
kopiering (Fortsetter) Ettersynkronisering 1 fra Harddisk til DVD Pa Tittellist-Harddisk-menyen velg en tittel som ettersynkronisere og trykk da pa ENTER. Menyalternativene vises pa menyens venstre side. Ettersynkronisering Harddisken du vil Title List 1/12 HDD 1 Pa Tittellist-Original-menyen velg en tittel som ettersynkronisere og trykk da pa ENTER. Menyalternativene vises pa menyens venstre side.
Videomodus: Editering Hvordan bruke Title List av Originalen (tittellisten) Sletting Video Fra Før tittelliste-displayet kan du avspille, gi navn pa til og plate en tittel av en Video "finalisert" / er lukket, kan du slette titlene den. slette titler. Nar en plate i videomodus er "finalisert" / lukket, endrer tittelliste-skjermen utseende, og det eneste du na kan gjøre med den er a velge titler for avspilling. 1 Trykk MENU/LIST for a vise tittellisten.
Liste over sprakkoder Tast inn ønsket kodenummer for og/eller "Disc Menu" initialinnstillinger (meny plate) (Se side 24).
Liste over landkoder Tast inn ønsket kodenummer for initialinnstillinger for "Landkode" (se side 27). Kode Land Kode Land Kode Land Kode Land AD Andorra ER Eritrea LC St. Lucia SC Seychellene AE Forente Arabisk Emirater ES Liechtenstein SD Sudan ET LK Sri Lanka SE AG Afghanistan Antigua og Barbuda Spania Etiopia LI AF FI Finland LR Liberia SG Sverige Singapore AI Anguilla FJ Lesotho SH St.
Kontroller TV-apparatet Du kan kontrollere lydstyrke, ditt LG med den TV-apparat ditt med TV-kilde og tilslutning til medfølgende fjernkon- trollen. Kontroll av TV-apparatet ditt foregar med disse knappene: fjernkontrollen Kontroller andre med TV-apparater fjernkontrollen Du kan ogsa kontrollere lydstyrke, TV-kilde og tilslutning TV-apparater som ikke er LG-produkter. Hvis du har et TV-apparat av et av merkene i tabellen under, kan du kode inn den aktuelle produsentkoden. til 1.
Feilsøking Oppstar det problemer, sjekk feillisten herunder før du tar kontakt med kundeservice. Arsak Problem Ingen Nettkabel ikke strøm Intet bilde koplet TV/DVD modus for pa Problemløsning til. Plugg DVD-spilleren er satt TV. nettkabel i veggkontakt. Trykk TV/DVD pa fjernkontrollen gjentatte ganger for a velge DVD modus. TV-indikatoren forsvinner fra displayvinduet: TV:en er erens signalutgang.
Feilsøking (Fortsetter) Arsak Problem Plata Kan ikke pa fremmed DVD-spiller avspille en plate som er innspilt pa er Noen kan ikke tatt opp i ikke nar de Plata ble Problemløsning "Finaliser" / Lukk inn i video-modus. spillere som er denne. spilt avspille plater plata. (side 29) Ingen løsning. video-modus, heller korrekt "finalisert" / lukket. er inn i VR-modus. spilt Den andre spilleren RW-kompatibel. Plater med materiale med sperre for ikke Ingen løsning.
Spesifikasjoner Generelt Strømkrav El-forbruk 110-240V vekselstrøm, 50/60 Hz 40W Mal(ca.) (ca.) Driftstemperatur Luftfuktighet (drift) TV-system Opptaksformat 430X69X377mm(bxhxd)utenunderstell 6.
