Operation Manual

54
One Touch
Copy
(HDD
naar
DVD)
De One Touch
Copy
functie
kopieert
de momenteel
afgespeelde
titel van HDD naar DVD. De
gehele
titel
wordt
gekopieerd, ongeacht
waar u
begint
met
kopieren.
De recorder zal
op
de
hoogste
snelheid
kopieren.
Let
op
dat u een
beschrijfbare schijf plaatst
indien u
One Touch
Copy
wilt
gebruiken.
Druk
op
KOPIEREN om
de
huidige
titel te
kopieren
naar DVD
tijdens
HDD
afspelen.
De on-screen
display geeft
aan dat de titel wordt
gekopieerd. Afspelen gaat
verder
tijdens kopieren.
U kunt de One Touch
Copy
functie niet
gebruiken
indien een onderdeel van de te
kopieren
titel
copy
once beschermd is.
One Touch
Copy
(DVD
naar
HDD)
One Touch
Copy
van DVD naar HDD
kopieert
een
enkele title naar de HDD in
daadwerkelijke tijd.
Indien
u start met
kopieren,
het
afspelen begint
aan het
begin
van de
titel,
en
gaat vervolgens
door tot het
eind van de
titel,
totdat het
opnemen
automatisch
stopt.
De
kopie
zal worden
gemaakt
in de momenteel
ingestelde opnamestand (HQ,
SQ, LQ,
EQ).
Druk
op
KOPIEREN om
de
huidige
titel te
kopieren
naar HDD
tijdens
DVD
afspelen.
Het
afspelen
start
opnieuw
aan het
begin
van de
huidige
titel. De on screen
display geeft
aan dat de
titel wordt
gekopieerd.
Opmerkingen:
Een Video CD kan niet worden
gekopieerd
naar
HDD.
Het
kopieren stopt
indien de recorder een
beschadigd
bestand of
tegen kopieren beveiligd
bestand aantreft.
De door
copyright
beschermde onderdelen zullen
worden
overgeslagen tijdens
het
kopieren.
One Touch
Kopie
is niet beschikbaar
tijdens
het
afspelen
van de titel
op
de
afspeellijst.
Tip:
Druk
op
STOP
(x)
om het
kopieren
te
stoppen.