Owner's Manual

21
Anslutning och
installningar
Skivmeny/Ljud/Textning
[Original] Anger
det
sprak
som skivan
spelades
in
med.
[Ovriga]
Om du vill
valja
ett annat
sprak anger
du
motsvarande
fyrsiffriga
kod
enligt sprakkodslistan pa
sidan 59.
Tryck
sedan
pa
ENTER. Om du
anger
fel
sprakkod trycker
du
pa
CLEAR.
[Av] (for
skivans
textning)
:
Stang
av
textning.
Ljudinstallningar
Varje
DVD-skiva innehaller en
mangd ljudalternativ.
Stall in
DVD-inspelarens
Audio
Output
for den
typ
av
ljudsystem
du anvander.
Dolby Digital
/ DTS / MPEG
[Bitstream]: Valj
"Bitstream" om du ansluter DVD-
inspelarens
DIGITAL AUDIO OUT-kontakt till en
forstarkare eller annan
utrustning
med en
Dolby
Digital-,
DTS- eller MPEG-dekoder.
[PCM] (for Dolby Digital
/
MPEG): Valj
PCM nar du
ar ansluten till en
tvakanalig digital
stereoforstarkare. DVD-skivor som ar kodade med
Dolby Digital
eller MPEG kommer automatiskt att
mixas ned till
tvakanaligt PCM-ljud.
[Av] (for DTS): Valjer
du "Av" kommer inte DTS-
signalen
att overforas via DIGITAL AUDIO OUT-
utgangen.
Samplingsfrekvens
Om din receiver eller forstarkare INTE kan anvandas
med 96
kHz-signaler valjer
du
[48 kHz].
Darefter
kommer enheten automatiskt att konvertera 96 kHz-
signaler
till 48 kHz sa att ditt
system
kan avkoda dem.
Om din receiver/forstarkare kan anvandas med
96 kHz
signaler valjer
du
[96 kHz].
Da kommer
enheten att overfora
varje signaltyp
utan vidare
behandling.
DRC
(Dynamisk omfangskontroll)
Med DVD-formatet kan du
lyssna pa programmets
ljudspar pa
det mest
noggranna
och realistiska satt
som ar
mojligt
tack vare den
digitala ljudtekniken.
Du
kan dock
vilja komprimera ljudutgangens dynamiska
omfang (skillnaden
mellan de
hogsta
och
lagsta
ljuden).
Da kan du
lyssna pa
en film
pa lagre volym
utan att forlora
ljudets
klarhet. Stall in DRC
[pa]
om du
vill anvanda funktionen.
Rost
Stall bara in Vocal
[Pa]
nar du
spelar upp
en
flerkanalig
karaoke-DVD. Karaokekanalerna
pa
skivan
mixas till normalt
stereoljud.