Owner's Manual

24
DV-ljudinspelning
Du maste stalla in den har funktionen om du har en
videokamera med 32kHz/12-bitars
ljud
ansluten till DV
IN-kontakten
pa frontpanelen.
Vissa
digitala
videokameror har tva
stereospar
for
ljud.
Det forsta har
spelats
in vid
sjalva inspelningstillfallet,
det andra anvands for
dubbning
efter
inspelningen.
Om du
valjer installningen
Audio 1 anvands det
ljud
som
spelades
in under
inspelningen.
Om du
valjer installningen
Audio 2 anvands det
dubbade
ljudet.
TV-ljudinspelning
Om
TV-inspelningen
ar
tvasprakig
kan du
valja
vilken
ljudkanal
du vill
spela
in.
[Huvud+Sub] huvudsprak
och sekundart
sprak
[Huvud]
endast
huvudsprak
[Sub]
endast sekundart
sprak
Automatisk
kapitelindelning
Nar du
spelar
in i
videolage placeras kapitelmarkorer
med
angivna
mellanrum. Du kan andra intervallen till
5
minuter,
10 minuter eller 15 minuter. Du kan
stanga
av automatisk
kapitelindelning
helt med
installningen
[Av].
Skivinstallningar
Skivformat
Om du matar in en ren skiva kommer den att
initialiseras av skrivaren
DVD-R: Skrivaren initialiserar skivan till
Videolage.
Inspelningslaget
kommer alltid att vara
Videolage.
DVD-RW: Skrivaren initialiserar skivan till VR
lage.
DVD+R
(DL)/DVD-RAM: Initialiseringsmenyn
visas.
Valj
"Ja" och
tryck
sedan
pa
ENTER.
DVD+RW:
Spelaren
initialiserar skivan till DVD+RW
lage.
Du kan ocksa formatera om DVD-RW/DVD+RW/
DVD-RAM-skivor
pa menyn Setup enligt
nedan.
1.
Valj
alternativet
[Skivformatering]
och
tryck pa
B.
2.
Tryck pa
ENTER nar
[Start]
ar valt.
Menyn
Format Skiva visas.
3.
Valj
onskat
lage (VR-lage
eller
videolage)
med
b
/ B och
tryck pa
ENTER.
En bekraftelse visas.
Ga till
steg
4 om du formaterar en DVD+RW-skiva.
4.
Valj [Ok]
med
b
/ B och
tryck pa
ENTER.
Det tar en stund att initiera skivan.
Viktigt
Om du andrar skivformatet raderas hela innehallet
pa
skivan.