Owner's Manual

56
Kopiering
fran harddisken till en
DVD-skiva
1.
Valj
en titel du vill
kopiera pa menyn
Titellista-HDD
(harddisk)
och
tryck pa
ENTER.
Menyalternativen
visas
pa
skarmens vanstra sida.
2.
Valj
alternativet
[kopiering]
med v /
V
och
tryck pa
ENTER.
Dubbningsmenyn
visas.
3.
Valj inspelningslage (HQ,
SQ, LQ,
EQ
eller
Fort)
medb/BochtryckpaV.
Ikonen "Start" markeras.
Fast
(snabb):
Mer information om
snabbkopiering
finns
pa
sidan 55.
4.
Tryck pa
ENTER nar ikonen
[Start]
ar markerad.
Kopieringen borjar.
5. Du kan
avbryta kopieringen
nar som helst med
STOP
(x).
Obs:
Inspelningstiden
i
laget [Fort] (snabb)
kan variera
utifran kallans datastorlek
Ungefarlig
tid
(exempel:
4x
DVD-skiva):
--
1
timme innehall med
LQ:
5--6 minuter
--
1
timme innehall med
HQ:
12--15 minuter
Om du
avbryter kopiering
i
snabblage
mitt
i,
avbryts
inspelningen
och alla data som
spelats
in forsvinner.
Om det finns for lite
plats pa
skivan ar
snabblaget
inte
tillgangligt.
Laget [Fast] (snabb)
kan inte anvandas for
redigerad
HDD-titel och
Clip Recording-titel
(inspelning
av
klipp).
Kopiering
fran en DVD-skiva till
harddisken
1.
Valj
en titel du vill
kopiera pa menyn
Titellista-
Original
och
tryck pa
ENTER.
Menyalternativen
visas
pa
skarmens vanstra sida.
2.
Valj
alternativet
[kopiering]
med v /
V
och
tryck pa
ENTER.
Dubbningsmenyn
visas.
3.
Valj inspelningslage (HQ,
SQ, LQ,
EQ
eller
Fort)
medb/BochtryckpaV.
Ikonen "Start" markeras.
Fast
(snabb):
Kan bara anvandas nar en skiva i
VR-lage kopieras
till harddisken
(se
sidan 55 om
du vill ha mer information om
snabbkopiering).
4.
Tryck pa
ENTER nar ikonen
[Start]
ar markerad.
Kopieringen borjar.
5. Du kan
avbryta kopieringen
nar som helst med
STOP
(x).
Obs:
Beroende
pa inspelningsutrustningens
eller skivans
skick kanske inte
kopieringen fungerar.
Om du
avbryter kopiering
i
laget [Fort]
mitt
i,
avbryts
inspelningen
och alla data som
spelats
in forsvinner.
Inspelningstiden
kan vara
upp
till 19 minuter i
laget
[Fort].