Owner's Manual

8
Skivrelaterade termer
DVD-RAM
DVD-RAM-skivor kan formateras for
inspelning
i VR-
lage (Video Recording).
Denna
typ
av skiva kan
spelas
in och
redigeras
flera
ganger.
DVD +R
(Double Layer)
Inspelningsteknik
med dubbla
lager
innebar att tva
inspelningsbara lager
anvands
pa
en enda
DVD-skiva,
vilket
ger
nastan dubbelt sa stor
kapacitet
som
4,7
GB
DVD-skivor med bara ett
lager.
Den storsta fordelen
med
inspelningstekniken
med dubbla
lager
ar den
okade
kapaciteten. Lagringsutrymmet
ar nastan
dubbelt sa stort
pa
en DVD+R-skiva med dubbla
lager,
vilket
gor
att du kan
spela
in
upp
till
8,5
GB
video
pa
en enda DVD+R-skiva.
DVD±R/DVD±RW
DVD-R och DVD+R ar tva olika standarder for
inspelningsbara
DVD-enheter och -skivor. Formatet
gor
att information bara kan
spelas
in
pa
DVD-skivan
en
gang.
DVD+RW och DVD-RW ar tva standarder for
omskrivningsbar
media,
vilket innebar att det
gar
att
radera och skriva
igen pa
DVD-skivan.
Enkelsidiga
skivor
rymmer
4,38
GB och
dubbelsidiga
skivor
rymmer
dubbelt sa
mycket.
VCD
(video-CD)
En VCD
rymmer upp
till 74 minuter
(650 MB-skiva)
eller 80 minuter
(700 MB-skiva)
MPEG-1-video med
kvalitetsljud
i stereo.
MPEG
MPEG ar en internationell standard for video- och
ljudkomprimering.
MPEG-1 anvands for
videokodning
for VCD och
mojliggor flerkanalig surroundljudkodning
som
PCM,
Dolby Digital,
DTS och MPEG Audio.
MP3
MP3 ar ett
populart komprimeringsformat
som
anvands for
digitala ljudfiler
och som
ger
nastan lika
hog
kvalitet som CD-skivor.
WMA
Windows Media Audio. En
typ
av
kodning/avkodning
som utvecklats av Microsoft
Corp.
JPEG
Joint Pictures
Expert Group.
JPEG ar ett
komprimerat
filformat som
gor
att bilder kan
sparas
med
obegransat
antal
farger.
DivX
DivX ar namnet
pa
en revolutionerande
ny
videocodec
som baseras
pa komprimeringsstandarden
MPEG-4
for videofiler. DivX-filmer kan
spelas upp
med den har
DVD-inspelaren.
PBC:
(Playback
Control,
endast
video-CD)
Playback
Control kan anvandas for video-CD-skivor
(VCD)
version 2.0. PBC-funktionerna
(uppspelningskontroll) gor
att du kan anvanda
menyer,
sokfunktioner och andra datorliknande funktioner.
Dessutom kan stillbilder visas med
hog upplosning
om
det finns
nagra pa
skivan.
Video-CD-skivor utan PBC
(version 1.1) fungerar
precis
som
ljud-CD-skivor.
Titel
(endast
DVD
Video-skivor)
En titel ar i allmanhet en
avgransad
del av en DVD-
skiva. Huvudfilmen kan till
exempel
vara titel
1,
en
dokumentar om hur filmen
gjordes
kan vara titel 2 och
intervjuer
med
skadespelarna
kan vara titel 3.
Varje
enskild titel tilldelas en referenssiffra som
gor
att du
enkelt kan hitta den.
Kapitel (endast
DVD
Video-skivor)
Ett
kapitel
ar en del av en
titel,
till
exempel
en scen i
en film eller en
intervju
i en serie.
Varje kapitel
tilldelas
ett
kapitelnummer
sa att du latt kan hitta det
kapitel
du
vill ha. Pa vissa skivor finns
ingen kapitelinformation.
Scen
(VCD)
Pa en video-CD-skiva med PBC-funktion
(Playback
Control,
uppspelningskontroll),
ar
rorliga
bilder och
stillbilder indelade i delar som kallas "scener".
Varje
scen visas
pa menyskarmen
och tilldelas ett
scennummer sa att du latt kan hitta den scen du vill
ha. En scen bestar av ett eller flera
spar.
Spar
Ett
spar
ar en
avgransad
del av
ljud-/bildinformation
till
exempel
bilden eller
ljudsparet
for ett visst
sprak
(DVD)
eller ett
musikstycke pa
en video- eller
ljud-CD-
skiva.
Varje spar
har en
sparsiffra
som
gor
att du kan
hitta onskade
spar.
Pa DVD-skivor kan det finnas ett
videospar (med
flera
vinklar)
och flera
ljudspar.