Use and Care Guide

FRANÇAIS
45
GARANTIE
GARANTIE LIMITÉE DU STYLER DE LG (CANADA)
AVISD'ARBITRAGE:LAPRÉSENTEGARANTIELIMITÉECONTIENTUNEDISPOSITIONSURL'ARBITRAGEQUIEXIGEQUELERÈGLEMENTDESDIFFÉRENDSENTREVOUS
ETLGS’EFFECTUEPARARBITRAGEEXÉCUTOIREPLUTÔTQUEDEVANTUNTRIBUNAL,ÀMOINSQUELESLOISDEVOTREPROVINCEOUTERRITOIREL'INTERDISENTOU
QUE,DANSUNAUTRETERRITOIREDECOMPÉTENCE,VOUSVOUSPRÉVALIEZD'UNEOPTIONDERETRAIT.LESRECOURSCOLLECTIFSETLESPROCÈSDEVANTJURYNE
SONTPASAUTORISÉSPARLEPROCESSUSD'ARBITRAGE.VEUILLEZVOUSRÉFÉRERCI-DESSOUSÀL'ARTICLE«PROCÉDUREDERÈGLEMENTDEDIFFÉREND».
GARANTIE
Encasdedéfaillancedevotreappareil(«produit»)consécutiveàunedéfaillancematérielleouàunvicedefabricationdanslecadreduneutilisationdomestique
normalependantlapériodedegarantiedéfinieci-dessous,LGCanadaprocédera,àsaconvenance,àlaréparationouauremplacementduproduitdèsréception
delapreuved’achatinitialenmagasin.Cettepériodedegarantieestvalideuniquementpourlacheteurinitialduproduitdedétailets’appliqueexclusivementàun
produitdistribuéauCanadaparLGCanadaouunreprésentantagréédecelui-ciauCanada.Lagaranties’appliqueuniquementauxproduitsquisontutilisésau
Canada.Lacouverturedesréparations"àdomicile",pourproduitsengarantie,serafournieenautantqueleproduitsetrouvedansunrayonde150kmducentre
deserviceautorisé(ASC)leplusprès,telquedéterminéparLGCanada.Sivotreproduitestsituéàl'extérieurd'unrayonde150kmducentredeservice,telque
déterminéparLGCanada,ilentiendradevotreresponsabilitéd’apporterl’appareil,àvosfrais,aucentredeservicepourlaréparationengarantie.
u
Lesproduitsetpiècesderemplacementsontgarantispourlaportionrestantedelapériodedegarantiedorigineoudurantquatre-vingt-dix(90)jours,
selonlapériodelapluslongue.
u
Lesproduitsetpiècesderemplacementpeuventêtreneufsouremisàneuf.
u
Lapreuvedel’achatdedétailoriginalspécifiantlemodèleduproduitetdated’achatestrequisepourobtenirunservicesousgarantieenvertudela
présentgarantielimitée.
LaseuleresponsabilitédeLGCanadaestlimitéeàlagarantieénoncéeci-dessus.Saufstipulationexpresseci-dessus,LGCanadadéclinetouteslesautresgarantiesetles
conditions

concernant

le

produit,

expresses

ou

implicites,

y

compris,

mais

sans

sy

limiter,

toute

garantie

ou

condition

implicite

de

qualité

marchande

ou

dadéquation

à

un

usage

particulier,

et

aucune

forme

de

représentation

ne

devrait

lier

LG

Canada.

LG

Canada

n’autorise

aucune

personne

à

créer

ou

à

assumer

en

son

nomtoute

autre

obligation

ou

responsabilité

de

garantie

liées

au

produit.

Selon

les

limites

de

toute

garantie

implicite

requise

par

la

loi,

cette

garantie

est

limitée

à

la

période

susmentionnée.

LG

Canada,

le

fabricant

ou

le

distributeur

ne

peuvent

être

tenus

responsables

des

dommages

accessoires,

indirects,

particuliers,

directs

ou

indirects,

de

la

perte

de

clientèle,

de

la

perte

de

profits,desdommagespunitifsouexemplairesoudetoutautredommage,résultantdirectementouindirectementd’uneviolationcontractuelle,fondamentaleouautre,oude
tout
acteouomission,conflictuelsouautre.
Laprésentegarantievousconfèredesdroitslégauxparticuliers.Vouspouvezjouirdautresdroitsquipeuventvarierenfonctiondelaprovinceetdesloisquiysontappliquées.
Toute
clause

de

la

présente

garantie

qui

contredit

ou

modifie

une

clause

ou

une

garantie

implicites

conformément

à

la

loi

provinciale

doit

être

annulée

dans

le

cas

où

elle

entre

en
conflitaveclaloiprovincialeaffectantlerestedesclausesdecettegarantie.
CETTE GARANTIE LIMITÉE NE COUVRE PAS :
1 Déplacementsdeléquipedeservicepourlivrer,ramasserouinstallerleproduitoudonnerdesinstructionssursonutilisation,ledépannageou
leremplacementdesfusiblesoulacorrectionducâblageoulacorrectionduneinstallationoudundépannagenonautorisés.
2 Dysfonctionnementduproduitlorsdepannesélectriquesouencasd’interruptionducourantourésultantd’unserviceélectriqueinadapté.
3 Dommagescauséspardescanalisationsd’eaupercées,casséesougelées,desconduitesd’évacuationréduites,unealimentationeneauin
-
terrompue
ouinappropriéeouàunemauvaisealimentationenair.
4 Dommagesconsécutifsàlutilisationduproduitdansuneatmosphèrecorrosiveoucontrairesauxinstructionspréciséesdanslemanueldutili-
sation
duproduit.
5 Dommagesauproduitconsécutifsauxaccidents,auxinsectesnuisibles,àlavermine,autonnerre,auvent,auxincendies,auxinondationsou
auxcatastrophesnaturelles.
6 Dommagesconsécutifsàunemauvaiseutilisation,àunmauvaistraitementouuneinstallation,àundépannageouàunentretieninappropriés
duproduit.UnmauvaisdépannageinclutlutilisationdepiècesnonapprouvéesounonspéciéesparLGCanada.
7 Dommagesoudéfaillancesduproduitconsécutifsàunchangementouàunemodicationnonautorisésduproduitouàuneutilisationautre
quecellepourlaquelleilaétéconçu;oudommagesconsécutifsàunefuited’eauprovoquéeparunemauvaiseinstallation.
8 Dommagesoudéfaillancesduproduitconsécutifsàuncourantélectriqueouàunetensionouàuneapplicationcommercialeouindustrielle
inappropriées,ouàl’utilisationd’accessoires,decomposantsoudeproduitsdenettoyagenonapprouvésparLGCanada.
9 Dommagesconsécutifsautransportetàlamanutentionduproduit,ycomprisdeségratignures,desbosses,desébréchureset/oud’autres
dommagesauproduitni,àmoinsquedetelsdommagessoientconsécutifsàdesdéfaillancesmatériellesouàdesvicesdefabricationetquils
soientrapportésune(1)semaineaprèslalivraison.
10 Dommagesouélémentsmanquantsàunproduitdedémonstration,enliquidationouremisàneufouàuneboîteouverte.
11 Produitsdontlesnumérosdesérieoriginauxontétéeffacés,modiés,ounepeuventêtredéterminésavecexactitude.Lesnumérosdemo
-
dèlesetdesérieainsiquelereçuoriginaldeventeaudétailsontrequispourunevalidationdelagarantie.
12 Augmentationdescoûtsdesservicespublicsetdesdépensesenservicespublicssupplémentaires.
13 Remplacementdesampoules,desltresoud’autrespiècesconsommables.
14 Dépannageseffectuéslorsqueleproduitestutiliséàdesnsautresquunusageménagertraditionneletnormal(exemple:location,usage
commercial,bureaux,ouinstallationsdeplaisance)oucontrairesauxinstructionspréciséesdanslemanueld’utilisation.
15 Coûtsassociésaudéplacementduproduitàpartirdevotredomicilepourdestravauxdedépannage.
16 Déplacementetréinstallationduproduit,silestinstallédansunendroitinaccessibleousiln’estpasinstalléconformémentauxinstructions
dinstallationdanslesmanuelsdinstallationetd’utilisation.
17 Accessoiresduproduit,telsquedesbacsàcouvercle,destiroirs,despoignées,desétagères,etc.Lespiècesautresquecellesinitialement
fourniesavecleproduitsontégalementexclues.
Tous les frais associés aux conditions exclues ci-dessus doivent être assumés par le client.
Période
Un(1)anàcompterdeladatedachat
initialeenmagasin
Dix(10)ansàcompterdeladateinitialedachatenmagasin
Étenduedela
garantie
Piècesderechangeetmain-dœuvre
(piècesinternes/fonctionnellesuniquement)
Compresseuràinversion
Remarque Styler
Garantieprolongéepourlescomposants(piècesuniquement)
(Leconsommateurserafacturépourlamaindoeuvreaprès
Un(1)anàcompterdeladated’achat.)
Pourlesdétailscompletssurlagarantieetpourobtenirdelaide,
veuillezappelerouvisiternotresite:
Écrivez les informations relatives à votre
garantie ci-dessous :
Appelezau
1-888-542-2623
(7hàminuit–l'annéelongue)et
sélectionnezloptionappropriéeàpartirdumenuouvisiteznotresite
webàladresse
http://www.lg.com
Informationsrelativesàlenregistrementduproduit:
Modèle:
Numérodesérie:
Datedachat:
MFL66101237_EN_FR_SP.indd 45 2018. 8. 2. 오전 9:18