GEBRUIKERSHANDLEIDING Draadloze Sound Bar Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt en bewaar de handleiding om zo nodig later te kunnen raadplegen. MODELLEN SH3B(SH3B, SPH3B-W) *MFL69465257* www.lg.com Copyright © 2017 LG Electronics. Alle rechten voorbehouden.
Aan de slag Veiligheidsinformatie LET OP LET OP: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN OF GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL.
Aan de slag Dit apparaat is voorzien van een draagbare batterij of accu. 1 Aan de slag Veilige manier om de batterij of accu uit de apparatuur te verwijderen: verwijder de oude batterij, volg de stappen in omgekeerde volgorde om de batterij te plaatsen. Om vervuiling van het milieu en mogelijk gevaar voor de volksgezondheid en het welzijn van dieren te voorkomen, moet de oude batterij of accu worden afgedankt in de juiste container bij een speciaal inzamelpunt.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Aan de slag 3 6 6 6 6 6 6 6 7 8 8 9 10 Veiligheidsinformatie Unieke kenmerken – Automatisch afsluiten – Ingang voor draagbare apparaten – LG Sound Sync Inleiding – Gebruikte symbolen in deze handleiding Accessoires Afstandsbediening Voorpaneel Achterpaneel Over de toestand van de LED De Sound Bar installeren 2 Aansluiten 11 12 12 13 13 13 Draadloze subwoofer-aansluiting Aansluiten op uw tv – Met gebruik van een OPTISCHE kabel Aansluiten van optionele apparatuur – OPTICA
1 Aan de slag Unieke kenmerken Accessoires Automatisch afsluiten Ontwerpen en specificaties van de accessoires zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving Aan de slag Dit apparaat ondersteunt het zichzelf afsluiten om te besparen op energiegebruik. Ingang voor draagbare apparaten Luister naar muziek vanop je draagbaar apparaat.
Aan de slag Afstandsbediening 7 • • • • • • • • • • • • • • a• • • • • • • • • • • • • • 1 (Stroom): Zet het apparaat AAN of UIT. F : Wijzigt inputbron ASC : Selecteert ASC(Adaptive Sound Control(Adaptieve geluidsregeling)) geluidseffect. 1 STANDARD : Selecteert STANDARD geluidseffect. Aan de slag CINEMA : Selecteerd CINEMA geluidseffect. (Dempen) : Dempt het geluid. VOL o/p : Past speakervolume aan.
Aan de slag Voorpaneel B A 1 C Aan de slag G D E F G A 1/! (Standby/Aan) F Functie LED B F (Functie) Selecteert de functie en inputbron. G Speakers C p/o (Volume) Stelt het volumeniveau in. D Standby-LED Het licht wordt rood op de standby-modus. E Sensor voor afstandsbediening Achterpaneel A B A PORT.
Aan de slag 9 Over de toestand van de LED LED Toestand Beschrijving De functie OPTICAL wordt geselecteerd. De OPTICAL-LED knippert tweemaal en gaat branden. De functie LG Sound Sync (Optisch) wordt geselecteerd. De Bluetooth-LED gaat branden. Gekoppeld met Bluetooth-apparaat. De Bluetooth-LED knippert. Wachten op Bluetooth-verbinding. De PORTABLE LED gaat branden. De functie PORTABLE wordt geselecteerd. De LEDs OPTICAL, Bluetooth en PORTABLE gaan branden.
Aan de slag De Sound Bar installeren 1 Aan de slag U kunt het geluid beluisteren door het toestel aan te sluit op andere apparaten: TV, Blu-ray disc player, DVD speler, etc. Plaats het toestel voor de TV en sluit het aan met het gewenste apparaat. (Zie op p. 12 - 13.
Aansluiten 11 Draadloze subwooferaansluiting LED-lampje van de draadloze subwoofer Bewerking Geel-groen (knippert) Poging tot verbinding maken. Geel-groen De verbinding is voltooid. Rood/ Geel-groen (Knippert afwisselend) De draadloze subwooferverbinding wordt geïnitialiseerd. Uit (geen weergave) De stroomkabel van de subwoofer-ontvanger is niet aangesloten. Houd PAIRING aan de achterkant van de draadloze ontvanger meer dan 5 seconden ingedrukt. 2 Aansluiten LED-kleur 3.
Aansluiten Aansluiten op uw tv Met gebruik van een OPTISCHE kabel 2 1. Sluit met de OPTISCHE kabel de OPTICAL.INaansluiting op de achterkant van de unit aan op de OPTICAL OUT-aansluiting van de TV. ,,Opmerking yy Voordat u de optische kabel aansluit, moet u eerste de beschermhoes van de plug verwijderen als uw kabel die heeft. yy U kunt van het TV-geluid genieten middels de luidsprekers van dit apparaat.
Aansluiten 13 Aansluiten van optionele apparatuur DRAAGBAAR IN aansluiting OPTICAL IN-aansluiting Sluit een optische uitgangsaansluiting van externe apparaten aan op de OPTICAL IN-aansluiting. 2 Op de digitale optische uitvoer-aansluiting van de externe eenheid. Optische kabel 1. Verbind de OPTICAL IN aansluiting op de achterzijde van het toestel met de optische uituitvoering op uw TV ( of digitale apparaat etc). 2.
Bediening Bedieningen Met behulp van de afstandsbediening van uw TV DRC (Dynamic Range Control) Kunt u sommige functies van deze unit regelen met de afstandsbediening van uw TV, zelfs met een product van een ander bedrijf. Regelbare functies zijn volume hoger/lager en dempen. Maak geluid helder wanneer het volume minimaal is en vermijd plotse toename van geluid (enkel Dolby Digital). Deze functie zet je aan of uit met DRC ON/OFF.
Bediening 15 AUTO POWER AAN/UIT Verandering van de auto-functie Deze unit wordt automatisch ingeschakeld door een inputbron: optisch, LG TV of Bluetooth. Dit apparaat herkent invoersignalen, zoals optisch, Bluetooth, LG TV en Portable en schakelt vervolgens automatisch over naar de geschikte functie. Wanneer u uw TV of een extern apparaat aansluit op deze unit, dan herkent deze unit het inputsignaal en selecteert u de juiste functie. U kunt het geluid van uw apparaat horen.
Bediening LG Sound Sync Met een draadverbinding 1. Verbind uw LG TV met het apparaat middels een optische kabel. U kunt sommige functies van dit apparaat bedienen met de afstandsbediening van uw TV met LG Sound Sync. Het is geschikt voor LG TV’s die LG Sound Sync ondersteunen. Verzeker u van het logo van LG Sound Sync op uw TV.
Bediening 17 Met behulp van BLUETOOTH® technologie Over BLUETOOTH Bluetooth is een draadloze communicatietechnologie voor verbindingen op korte afstanden. Het geluid kan onderbroken worden wanneer er storing optreedt met andere elektronische golven die op dezelfde frequentie lopen of als u Bluetoothapparaten in andere kamers in de buurt verbindt. yy Beschikbare apparaten: mobiele telefoon, MP3, laptop, PDA enz.
Bediening ,,Opmerking yy Wanneer u Bluetooth technologie gebruikt, dient u een verbinding te maken tussen de unit en het Bluetooth apparaat terwijl de apparaten zo dicht mogelijk bij elkaar zijn en behoud deze afstand. Het is echter mogelijk dat het in onderstaand geval niet goed werkt: -- Er is een obstakel tussen de unit en het Bluetooth apparaat. -- Er is een apparaat dat dezelfde frequentie gebruikt met Bluetooth technologie zoals medische uitrusting, een magnetron of een draadloos LAN apparaat.
Bediening 19 Installeer “Music Flow Bluetooth”App middels “Google Android Market (Google Play Store)” 1. Tik op het icoon van “Google Android Market (Google Play Store)”. 2. Typ in de zoekbalk “Music Flow Bluetooth” in en zoek ernaar. 3. Vind “Music Flow Bluetooth” in de zoekresultatenlijst en tik erop om de Bluetooth app te downloaden. 4. Tik op het icoon voor installatie. 5. Tik op het icoon voor downloading.
Bediening Het geluid regelen Geluidseffect instellen Dit systeem heeft enkele voorgeprogrameerde surround sound velden. U kan een geluidsmodus naar voorkeuren selecteren door de geluidsmodus knoppen te gebruiken. 3 Geluidseffect Beschrijving ASC (Adaptief geluidseffect) Analyseert de eigenschappen van de invoer geluid en geeft het geluid geoptimaliseerd voor de inhoud in real-time. Bediening STANDARD CINEMA U kunt van geoptimaliseerd geluid genieten.
Problemen oplossen 21 Problemen oplossen PROBLEEM OORZAAK & CORRECTIE yy Zet de stroom van zowel dit apparaat als het aangesloten externe apparaat uit (TV, woofer, DVD-speler, versterker, enzovoort) en zet het apparaat weer aan. Het apparaat werkt niet goed. yy Ontkoppel het netsnoer van zowel dit apparaat als het aangesloten externe apparaat (TV, woofer, DVD-speler, versterker, enzovoort) en probeer opnieuw een verbinding tot stand te brengen.
Problemen oplossen PROBLEEM OORZAAK & CORRECTIE Controleer de onderstaande gegevens en stel het apparaat overkomstig deze gegevens af. Wanneer u vindt dat het geluid uit het apparaat te laag is. yy Schakel met de afstandsbediening stand [ON] van de DRC-functie op stand [OFF]. yy Met de geluidsbar op de TV aangesloten, verandert u de AUDIO DIGITAL OUT (DIGITALE AUDIO-UITGANG) instellingen op het instelmenu van de TV van [PCM] naar [AUTO] of [BITSTREAM].
Bijlage 23 Handelsmerken en licenties Alle andere handelsmerken zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. Het woordmerk Bluetooth en de logo’s van Bluetooth zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en LG Electronics gebruikt deze items onder licentie. De overige handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en de dubbele D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
Bijlage Specificaties Algemeen Stroomvereisten Raadpleeg het hoofdlabel op de eenheid. Raadpleeg het hoofdlabel op de eenheid. Stroomverbruik Netwerk standby : 0,5 W (Als alle netwerkpoorten geactiveerd zijn.) Afmetingen (B x H x D) Ong. 950 mm x 71 mm x 47 mm Netto gewicht Ong. 2,47 kg Bedrijfstemperatuur 5 °C tot 35 °C Bedrijfsvochtigheid 5 % tot 90 % Invoeren 5 OPTICAL IN (Digitale audio in) 3 V (p-p), optische aansluiting x 1 PORT.
Bijlage 25 Onderhoud Omgaan met het apparaat Het apparaat verzenden Bewaar de originele verzenddoos en verpakkingsmaterialen. Als u het apparaat moet verzenden, kunt u het apparaat voor een maximale bescherming weer inpakken zoals het oorspronkelijk in de fabriek is gedaan. Houd het oppervlak van de behuizing schoon yy Gebruik geen vluchtige stoffen, zoals insecticiden, in de buurt van het apparaat. yy Als u druk uitoefent wanneer u het apparaat afneemt, kan het oppervlak beschadigd raken.