ไทย คู่มืออย่างง่าย SH8 SMART Hi-Fi AUDIO ซาวด์บาร์มัลติรูมแบบไร้สาย หากต้องการดูค�ำแนะน�ำเกี่ยวกับคุณสมบัติขั้นสูง โปรดเยี่ยมชม http://www.lg.com และดาวน์โหลดคู่มือการใช้งาน เนื้อหาบางส่วนในคู่มือฉบับนี้อาจแตกต่างจากเครื่องเล่นของคุณ รุ่น SH8 *MFL69395827* www.lg.
1 เริ่มการใช้งาน 2 เริ่มการใช้งาน ข้อมูลด้านความปลอดภัย ข้อควรระวัง 1 เริ่มการใช้งาน อันตรายจากไฟฟ้าช็อต ห้ามเปิด ข้อควรระวัง: เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต ห้ามเปิด ฝาปิด (หรือฝาปิดด้านหลัง) ภายในไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถ ตรวจซ่อมได้ด้วยตนเอง ต้องให้ผู้ให้บริการที่ได้รับการรับรองเป็น ผู้ท�ำการตรวจซ่อม สัญลักษณ์รูปสายฟ้าและลูกศรในสามเหลี่ยม เป็นสัญลักษณ์ส�ำหรับเตือนให้ผู้ใช้ระมัดระวัง บริเวณภายในอุปกรณ์ซึ่งมีแรงดันไฟฟ้าในระดับที่ เป็นอันตรายและไม่ได้ผ่านการหุ้มฉนวน แรงดันไฟฟ้าดังกล่าวมีปริมา
สารบัญ 3 สารบัญ 1 เริ่มการใช้งาน 4 การใช้อุปกรณ์ภายนอก 2 ข้อมูลด้านความปลอดภัย 4 4 น�ำอุปกรณ์ออกจากกล่องบรรจุ – การเชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์ไร้สาย 5 แผงด้านหน้า 5 แผงด้านหลัง 15 15 15 15 15 การใช้อปุ กรณ์ภายนอก – 1. การเชื่อมต่อข้อมูลเข้า HDMI – 2. การเชื่อมต่อ PORTABLE IN – 3. การเชื่อมต่อ BLUETOOTH® – 4. เชื่อมต่อ MIC 6 รีโมทคอลโทรล 5 การแก้ไขปัญหา 2 การเชื่อมต่อกับโทรทัศน์ของท่าน 16 การแก้ไขปัญหา 7 7 7 7 การเชือ่ มต่อกับโทรทัศน์ของท่าน – 1. การเชื่อมต่อสายออปติคอล – 2.
เริ่มการใช้งาน น�ำอุปกรณ์ออกจากกล่องบรรจุ 1 เริ่มการใช้งาน ชุดอุปกรณ์ คู่มืออย่างง่าย สายสัญญาณน�ำแสง รีโมทคอนโทรลและ แบตเตอรี่ สายรัดสายไฟ แขนยึดกับติดผนัง และยึดด้วยน็อต คู่มือการติดตั้งขา แขวนผนัง ซับวูฟเฟอร์ อแดปเตอร์และสายไฟ yy ขณะที่ยึดติดเครื่องนี้บนผนัง โปรดดูที่หน้า 20 yy ขึ้นอยู่กับพื้นที่ อุปกรณ์เสริมที่ให้มากอาจจะแตกต่างกัน การเชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์ไร้สาย ซับวูฟเฟอร์ การเชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์ไร้สาย 1. เชื่อมต่อสายไฟของเครื่องหลักและซัฟวูปเฟอร์แบบไร้สายเข้ากับเต้าเสียบ 2.
เริ่มการใช้งาน 5 แผงด้านหน้า 1 เริ่มการใช้งาน A ไฟ LED แสดงสถานะ: แสดงสถานะการเชื่อมต่อ (หน้า 21) yy สีขาว (กระพริบ): ก�ำลังรอเชื่อมต่อเครือข่าย yy สีขาว (อยู่นิ่ง): การเชื่อมต่อเครือข่ายเสร็จเรียบร้อยแล้ว yy สีขาว (สลัว): โหมดสแตนด์บายกับการเชื่อมต่อเครือข่าย yy สีเขียว (อยู่นิ่ง): ได้ตั้งค่ากลุ่มแรกเสร็จเรียบร้อยแล้ว yy สีแดง (อยู่นิ่ง): โหมดสแตนด์บายไม่ได้เชื่อมต่อเครือข่าย B หน้าจอแสดงผล C เซ็นเซอร์ตรวจจับรีโมท D ปุ่มอยู่ด้านหลัง แผงด้านหลัง HDMI IN A 1/! (สแตนด์บาย/เปิด) HDMI OUT (TV ARC) LAN
เริ่มการใช้งาน รีโมทคอลโทรล • • • • • • • • • • • • • •b• • • • • • • • • • • • • • C/V (ข้าม): ข้ามย้อนกลับไปหรือไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว dM (เล่น/หยุดชั่วคราว): เริ่มหรือหยุดเล่นชั่วคราว 1 เริ่มการใช้งาน ,,หมายเหตุ คุณสามารถใช้ปุ่มเหล่านี้เล่นเพลงได้โดยใช้แอพ “Music Flow Player” หรือซอฟต์แวร์เครื่องคอมพิวเตอร์ DRC : เปิดหรือปิดฟังก์ชั่น DRC yy DRC (ตัวควบคุมความห่างช่วงเสียง) : ท�ำให้เสียงคมชัดเมื่อหรี่เสียงลง (Dolby Digital เท่านั้น) REPEAT : ฟังเพลงของคุณซ�้ำๆ yy กด REPEAT บนรีโมทคอนโทรลค้างไว้เป็
2 การเชื่อมต่อกับโทรทัศน์ของท่าน การเชื่อมต่อกับโทรทัศน์ของท่าน 7 การเชื่อมต่อกับโทรทัศน์ของท่าน ให้ท�ำการเชื่อมต่ออย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้ ขึ้นอยู่กับความสามารถของทีวีของคุณจะเป็นออปติคอล HDMI หรือการเชื่อมต่อแบบไร้สาย 1. การเชื่อมต่อสายออปติคอล 1. เชื่อมต่อแจ็ค OPTICAL IN ที่อยู่ด้านหลังของตัวเครื่องไปยังแจ็ค OPTICAL OUT ของทีวีโดยใช้สายเคเบิ้ล เบิ้ล OPTICAL 2 3. ตั้งค่าแหล่งที่มาของการป้อนข้อมูลของเครื่องนี้ไปยัง OPTICAL โดยใช้ปุ่ม OPTICAL หรือ F 2.
3 8 ใช้มัลติรูม ใช้มัลติรูม การตั้งค่าเครื่องข่ายมัลติรูม ขั้นตอนที่ 1. จ�ำเป็นต้องมีเครือข่ายที่บ้าน d c a b a ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบ้านของคุณมีการติดตั้งเครือข่ายไร้สายที่ใช้เราเตอร์หรือไม่ เราเตอร์ควรเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต 3 b เชื่อมต่อ smart device ของคุณเข้ากับเครือข่ายในบ้านของคุณ c เชื่อมต่อล�ำโพงเข้ากับแหล่งจ่ายไฟฟ้า ใช้มัลติรูม d หากคุณต้องการเพลิดเพลินไปกับเสียงเพลงในเซิร์ฟเวอร์ (คอมพิวเตอร์ เครื่อง Mac หรือระบบจัดเก็บข้อมูลในเครือข่าย) ให้เชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์เข้ากับเครือข่ายในบ้านของคุณ .
ใช้มัลติรูม 9 ขั้นตอนที่ 2. ท�ำการติดตั้งแอพ “Music Flow Player” และเซิร์ฟเวอร์ การติดตั้งแอพ "Music Flow Player" ให้ดาวน์โหลด “Music Flow Player” ในApps Store หรือ Google Play Store A B หรือ 3 B สแกนรหัส QR โดยใช้แอพพลิเคชั่นสแกน , หมายเหตุส�ำหรับแอพ “Music Flow Player” yy แอพ "Music Flow Player" อาจไม่สามารถท�ำงานได้ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ yy แอพ Music Flow Player จะใช้ได้ในเวอร์ชั่นของซอฟต์แวร์ดังต่อไปนี้ Android O/S : เวอร์ชั่น 4.0 (ICS) (หรือหลังจากนั้น) iOS O/S : เวอร์ชั่น 6.
ใช้มัลติรูม ขั้นตอนที่ 3. เริ่มต้นการติดตั้งมัลติรูม เมื่อติดตั้งผลิตภัณฑ์ MUSICflow ส�ำหรับในครั้งแรก คุณสามารถเลือกสองประเภทของการเชื่อมต่อด้านล่างนี้ ทางเลือกที่ 1. การเชื่อมต่อแบบไร้สาย (การเชื่อมต่อแบบเมซMUSICflow) เชื่อมต่อหนึ่งในผลิตภัณฑ์ MUSICflow (ซาวด์บาร์ ล�ำโพง หรือบริดจ์) ไปยังเราเตอร์ที่บ้าน โดยใช้สายเคเบิ้ล LAN แล้วคุณก็สามารถที่จะเชื่อมต่อผลิตภัณฑ์ MUSICflow (เป็นทางเลือก) เพิ่มเติมไปยังเครือข่ายไร้สายที่บ้านของคุณได้ (เครือข่ายแบบเมซ MUSICflow) โปรดดูที่ “ขั้นตอนที่ 4.
ใช้มัลติรูม 11 ทางเลือกที่ 2. การเชื่อมต่อแบบไร้สาย (การเชื่อมต่อแบบไร้สายแบบมาตรฐาน) เมื่อการเชื่อมต่อแบบใช้สายใช้งานไม่ได้ระหว่างผลิตภัณฑ์ MUSICflow และเราเตอร์ที่บ้าน ผลิตภัณฑ์ MUSICflow เสนอการให้บริการมิวสิก สตรีมมิ่ง ที่อยู่ในความครอบคลุมไวไฟของเราเตอร์ภายในบ้าน เชื่อมต่อหนึ่งในผลิตภัณฑ์ MUSICflow (ซาวด์บาร์ หรือล�ำโพง) ไปยังเราเตอร์ไร้สายที่บ้าน (เป็นทางเลือก) แล้วคุณก็สามารถที่จะเชื่อมต่อผลิตภัณฑ์ MUSICflow เพิ่มเติมไปยังเครือข่ายไวไฟไร้สายที่บ้านของคุณได้ โปรดดูที่ “ขั้นตอนที่ 4.
ใช้มัลติรูม m เคล็ดลับ เสนอการให้บริการระบบมิวสิก สตรีมมิ่ง ในระบบ MUSICflow ที่อยู่ในความครอบคลุมไวไฟของเราเตอร์ภายในบ้าน ในกรณีดังต่อไปนี้ ขอแนะน�ำให้เชื่อมต่อไร้สายแบบมาตรฐาน 1. ขณะที่ล�ำโพงทุกตัวที่อยู่ในความครอบคลุมไวไฟของเราเตอร์ภายในบ้าน (หากในกรณีที่เราเตอร์ของบ้านของคุณรองรับ 802.11n 2.4/5 GHz) 2. เมื่อการเชื่อมต่อแบบใช้สายใช้งานไม่ได้ระหว่างผลิตภัณฑ์ MUSICflow และเราเตอร์ที่บ้าน 3.
ใช้มัลติรูม 13 , หมายเหตุการตั้งค่าส�ำหรับมัลติรูม yy คุณสามารถท�ำการเชื่อมต่อแบบไร้สาย/ใช้สาย ตามสถานที่ตั้งของเราเตอร์ได้ แต่เราขอแนะน�ำให้คุณเชื่อมต่อล�ำโพงตัวแรกหรือบริดจ์ไปยังเราเตอร์ที่ใช้สายเคเบิล LAN และเชื่อมต่อล�ำโพงเพิ่มเติมส�ำหรับเครือข่ายที่มีความเสถียร yy ขณะที่ตัว pop-up “อัพเดทเฟิร์มแวร์” จะปรากฏในแอพ Music Flow Player ให้สัมผัสเพื่อเริ่มการอัพเดท yy หากคุณเชื่อมต่อล�ำโพงกับสายเคเบิล LAN และติดตั้ง ล�ำโพงตัวอื่นๆ เพิ่มเติม หากเสียงล�ำโพงขาดหายบ่อยๆ อันเนื่องมาจากการเชื่อมต่อที่ห่างกัน ควรติด
ใช้มัลติรูม เพลิดเพลินไปกับผลิตภัณฑ์ MUSICflow หลายตัว 1.
4 การใช้อุปกรณ์ภายนอก การใช้อุปกรณ์ภายนอก 15 การใช้อุปกรณ์ภายนอก 1. การเชื่อมต่อข้อมูลเข้า HDMI ที่เครื่องเล่นแผ่นดิสก์ Blu-ray เครื่องเล่น DVD เครื่องเล่น เกม เป็นต้น 1. เชื่อมต่อแจ็ค HDMI IN ที่เครื่อง ต่อไปยังแจ็ค HDMI OUT ที่อุปกรณ์ เสียง & วิดีโอ เช่น เครื่องเล่นแผ่นดิสก์ Blu-ray เครื่องเล่น DVD เครื่องเล่นเกม เป็นต้น 2. เลือกแหล่งข้อมูลเข้าในเครื่องนี้เป็น HDMI IN โดยใช้ปุ่ม F (ฟังก์ชั่น) 2. การเชื่อมต่อ PORTABLE IN 4 ) ไปยัง PORTABLE IN การเชื่อมต่อของตัวเครื่องโดยใช้สายเคเบิลสเตอริโอขนาด 3.
5 การแก้ไขปัญหา 16 การแก้ไขปัญหา การแก้ไขปัญหา 4. ถอดสายไฟของเครื่องเสียงและซับวูฟเฟอร์ไร้สาย เมื่อการเชื่อมต่อของท่านไม่เสร็จสมบูรณ์ ท่านสามารถตั้งค่าการเชื่อมต่อแบบไร้สายได้ด้วยตนเอง 5. หลังจากไฟ LED ของเครื่องเล่นและซับวูฟเฟอร์ไร้สายดับสนิท โปรดเสียบสายไฟกลับเข้าไปใหม่ เครื่องเสียงและซับวูฟเฟอร์ ไร้สายจะจับคู่กันโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเปิดเครื่อง -- ขณะที่การเชื่อมต่อเสร็จเรียบร้อย คุณจะเห็นไฟ LED ของซับวูฟเฟอร์เป็นสีเขียว 1.
การแก้ไขปัญหา 17 อัพเดทซอฟต์แวร์ มีบางครั้งเวลาของล�ำโพงได้หายไปจากโปรแกรม เมื่อผลิตภัณฑ์ MUSICflow ได้เชื่อมต่อกับเครือข่ายที่บ้านของคุณแล้ว อันดับแรกให้ตรวจสอบดูว่าเฟิร์มแวร์ของในล�ำโพงทุกตัวเป็นเวอร์ชั่นล่าสุดหรือไม่ และให้ตรวจสอบโปรแกรม Music Flow Player 1.
การแก้ไขปัญหา ระบบ MUSICflow มีเสียงขาดหายและไม่เสถียร 1. หากล�ำโพงมีเสียงขาดหายได้เชื่อมต่อผ่านโหมดการเชื่อมต่อแบบไร้สาย yy หากระยะห่างระหว่างล�ำโพงกับเราเตอรไม่ใกล้พอ ซึ่งอาจ จะเกิดขึ้นได้้ ให้ย้ายล�ำโพงเข้าใกล้กับเราเตอร์และให้ลอง ใหม่อีกครั้ง yy หากอุปกรณ์และแหล่งเสียงที่จะเล่น (เช่น โทรศัพท์มือถือหรือแล็ปท็อป) อยู่ในสถานที่ไม่มีสัญญาณเราเตอร์ ให้ย้ายอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องให้ใกล้เข้ามากับเราเตอร์ แล้วลองใหม่อีกครั้ง 2.
การแก้ไขปัญหา 19 ไม่มีเสียงทีวีในการเชื่อมต่อ HDMI (ARC) ไฟล์เพลงประเภทไหนที่สามารถเล่นได้ ฟังก์ชั่น ARC จะช่วยให้โทรทัศน์ที่สามารถใช้งาน HDMI สามารถส่งสตรีมเสียงไปยัง HDMI OUT ของชุดอุปกรณ์นี้ได้ yy คุณสามารถเล่นไฟล์ที่มีนามสกุล mp3, wma, flac, m4a, aac, ogg และ wav การใช้งานฟังก์ชั่นนี้: yy ส�ำหรับ mp3 และ wma ความถี่คือ 32- 48 kHz และส�ำหรับ flac รองรับได้ถึง 192 kHz, 24 บิต yy โทรทัศน์ของท่านจะต้องรองรับการท�ำงานของ HDMI-CEC และฟังก์ชั่น ARC และจะต้องตั้งค่า HDMI-CEC และ ARC เป็น On (เปิด) yy วิธ
6 ภาคผนวก 20 ภาคผนวก การยึดตัวเครื่องเข้ากับผนัง การเตรียมวัสดุ ชุดอุปกรณ์ 2. เมื่อท่านยึดเข้ากับผนัง (คอนกรีต) ให้ใช้พุกยึดติดผนัง ท่านจะต้องเจาะรู แผ่นแนะน�ำ (แผ่นแนะน�ำส�ำหรับติดตั้งแขนยึดติดกับผนัง) จะให้มาเพื่อใช้ส�ำหรับการเจาะ ใช้แผ่นเพื่อตรวจสอบจุดที่จะท�ำการเจาะ คู่มือการติดตั้งขาแขวนผนัง แขนยึดติดกับผนัง น็อต น็อต (A) ปลั๊กติดผนัง ไม่มีน็อต (A) และพุกยึดติดผนังให้มาด้วย หากต้องการยึด เราขอแนะน�ำให้ใช้ Hilti (HUD-1 6 x 30) 3. คู่มือการถอดการติดตั้งขาแขวนผนัง 4.
ภาคผนวก 21 เกี่ยวกับสถานะของไฟ LED แสดงสถานะ สี (ปิด) สถานะ ตัวเครื่องก�ำลังรอการเชื่อมต่อเครือข่าย (สีขาว) หน่วยเริ่มต้นจะถูกเชื่อมต่อกับเครือข่าย (สีขาว) (ให้กดปุ่ม (สีแดง) ) สถานะเครือข่าย ตัวเครื่องเชื่อมต่อไปยังเครือข่าย (สีขาว) หน่วยเพิ่มเติมจะถูกเชื่อมต่อกับเครือข่าย (ปิด) (ให้กดปุ่ม (สีแดง) ) โหมดสแตนด์บายเครือข่าย (สีขาวสลัว) สถานะโหมดสแตนด์บาย โหมดสแตนด์บาย (สีแดง) , หมายเหตุส�ำหรับสภาพสถานนะของไฟ LED yy เมื่อคุณตั้งค่ากลุ่มเป็นครั้งแรก, ไฟ LED แสดงสถานะเครือข่ายจะเปลี่ยนเป็นสีเ
