GEBRUIKERSHANDLEIDING LG Wi-Fi Soundbar Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar de handleiding voor later. Model SK10Y (SK10Y, SPK8-W) www.lg.com Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Alle rechten voorbehouden.
Beginnen Veiligheidsinformatie 1 VOORZICHTIG Beginnen Schokgevaar! NIET OPENEN LET OP: OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN OF GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE ELEKTRICIEN.
Beginnen Dit apparaat is voorzien van een draagbare batterij of accu. Symbolen ~ Verwijst naar wisselstroom (AC). 0 Verwijst naar gelijkstroom (DC). Verwijst naar klasse II apparatuur. 1 Verwijst naar stand-by. ! Verwijst naar "AAN" (stroom) Verwijst naar gevaarlijk voltage. 1 Beginnen Veilige manier om de batterijen of accu uit het apparaat te verwijderen: Volg de stappen in omgekeerde volgorde als bij plaatsing om de oude batterijen of accu te verwijderen.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Beginnen 2 Verbinden 2 6 6 7 8 9 11 11 13 Veiligheidsinformatie Belangrijkste functies Inleiding Afstandsbediening Frontpaneel Achterpaneel Installeren van de soundbar Monteren van de hoofdunit aan de muur Plaatsen van de speakers (Optioneel) 14 14 Organiseren van de kabels Aansluiten van draadloze subwoofer en achterluidspreker (apart verkocht) – Aansluiting draadloze subwoofer – Verbinding achterspeakers (apart verkocht) – Surroundgeluid – Hoe de Ferrietkern te bev
Inhoudsopgave 5 3 Bedienen 4 Problemen oplossen 31 31 31 31 Draadloze Bluetooth technologie gebruiken – Over Bluetooth – Bluetooth-profielen – Muziek van een Bluetooth-apparaat beluisteren – Vergrendeling van de Bluetooth-verbinding (BT LOCK) Andere bedieningsfuncties – De afstandsbediening van uw TV gebruiken – AV Sync – Zet het geluid tijdelijk uit.
1 Beginnen Belangrijkste functies Inleiding LG Sound Sync Gebruikte symbolen in deze handleiding Beginnen Regelt het volumeniveau van dit apparaat middels de afstandsbediening van uw LG TV die compatibel is met LG Sound sync. “LG Wi-Fi Speaker” applicatie Luistert naar muziek op uw intelligente apparaat. U kunt deze speaker bedienen met uw iPod touch/ iPhone of Android apparaat via de “LG Wi-Fi Speaker” app. Deze luidspreker en uw smart apparaat moeten op hetzelfde netwerk worden aangesloten.
Beginnen Afstandsbediening 7 • • • • • • • • • • • • • • a• • • • • • • • • • • • • • 1 (Stand-by): schakelt de unit AAN of UIT. VOL (Volume) o/p : Past het luidsprekervolume aan. F (Function): Selecteert de functie en de invoerbron. Scherm Wi-Fi WI-FI Optisch ARC OPT/HDMI ARC LG Sound Sync (Bedraad) Bluetooth BT LG Sound Sync (Draadloos) LG TV HDMI IN 1 HDMI IN 1 HDMI IN 2 HDMI IN 2 Draagbaar PORTABLE [ (Dempen) : Dempt het geluid.
Beginnen Frontpaneel 1 Beginnen A 1 (Stand-by) schakelt de unit AAN of UIT. F (Function) Selecteert de functie en de invoerbron. (WI-FI, OPT/HDMI ARC, BT, LG TV, HDMI IN1, HDMI IN2, PORTABLE) p/o (Volume) / (Wi-Fi) Selecteert de Wi-Fi-functie. B LED-indicator Toont de verbindingsstatus. yy Wit (Knipperend): Wacht op een Wi-Fi-functie netwerkverbinding. yy Wit (Continu): De Wi-Fi functie netwerkverbinding is vervolledigt of andere functies zijn geselecteerd.
Beginnen 9 Achterpaneel 1 Beginnen A USB (Alleen voor service) S/W download connector D OPTICAL IN-kabel Verbind met een optisch apparaat. B LAN-poort Verbind met een router. E HDMI OUT (TV ARC) Verbonden aan HDMI IN (ARC) op de TV. C PORTABLE IN-connector Verbind het draagbare apparaat. F HDMI IN (1) / HDMI IN (2) Verbind met een apparaat met een HDMI OUT.
Beginnen Handige functies voor het gebruiken van het apparaat Functie 1 Beschrijving Te doen Beginnen Afstandsbediening Hiermee kunt u het volume van AAN van de TV aan/uit dit apparaat regelen met de afstandsbediening van uw TV, (pagina 33) zelfs met producten van andere UIT bedrijven. De oorspronkelijke instelling van deze functie staat op ‘aan’. BT aan/uit vergrendeld (pagina 33) Hiermee kunt u een Bluetooth- AAN apparaat alleen met Bluetooth en LG TV-functies verbinden.
Beginnen 11 Monteren van de hoofdunit aan de muur U kunt geluid horen door de unit te verbinden met het andere apparaat : TV, Blu-ray diskspeler, DVDspeler etc. Plaats de unit voor de TV en sluit het aan uw gewenst apparaat aan. (Pagina’s 21 - 28) U kunt de draadloze subwoofer overal in uw kamer neerzetten. Het verdient echter aanbeveling om de subwoofer vlakbij de hoofdunit te plaatsen. Draai deze daarna iets naar het midden van de kamer om te veel weerkaatsing van de muren te voorkomen.
Beginnen 1 1. Zorg dat de geleider van de muurbeugel voor de ONDERKANT van de TV gelijk loopt met de onderkant van de TV en monteer hem op die positie. 5. Zet de unit op de beugels zodat deze op de schroefgaten in de onderkant van de hoofdunit past. Beginnen 2. Wanneer u het apparaat aan een (betonnen) muur bevestigt, gebruik dan de muurpluggen. U dient enige gaten te boren. Een instructieblad voor het boren is meegeleverd (muursteungids).
Beginnen 13 Plaatsen van de speakers (Optioneel) ,,Opmerking De bovenstaande illustratie kan afwijken van huidige apparaten. 1 Beginnen Plaats de luidsprekers voor het beste surroundgeluid zoals hieronder getoond.
Verbinden Organiseren van de kabels U kunt de kabels organiseren met kabelbinders. 1. Houd de kabels bijeen met kabelbinders zoals hieronder is weergegeven. 2 2. Draai de kabelbinders aan. Aansluiten van draadloze subwoofer en achterluidspreker (apart verkocht) Aansluiting draadloze subwoofer Verbinden LED-indicator van draadloze subwoofer ,,Opmerking Nadat alle verbindingen zijn voltooid, kunt u de kabels plaatsen zoals nodig.
Verbinden 15 Handmatig paren van de draadloze subwoofer Wanneer uw verbinding niet is voltooid, ziet u een rood lampje op de draadloze subwoofer en maakt de draadloze subwoofer geen geluid. Om dit probleem op te lossen, volgt u de onderstaande stappen. 1. Druk op de Pairing-knop aan de achterkant van de draadloze subwoofer. -- De groene LED aan de achterkant van de draadloze subwoofer knippert snel. (Als de groene LED niet knippert, houdt u de knop Pairing ingedrukt.) 2. Zet de soundbar aan. 3.
Verbinden Verbinding achterspeakers (apart verkocht) De achterluidsprekers aansluiten 1. Sluit de kabel met de zwarte streep aan op de klem gemerkt met een - (min) en de andere kant met de klem gemerkt met een + (plus). >>Voorzichtig yy Gebruik alleen de met dit apparaat meegeleverde luidspreker. Gebruiken van een andere luidspreker kan storing veroorzaken. yy Zorg dat u de kabel van de luidspreker in de juiste klem op de onderdelen plaatst: + bij + en - bij -.
Verbinden 17 Handmatig koppelen met draadloze ontvanger Als uw verbinding niet is voltooid, ziet u het rode LED-lampje op de draadloze ontvanger en maken de achterluidsprekers geen geluid. Volg de onderstaande stappen om het probleem op te lossen. 1. Druk op de knop PAIRING aan de achterkant van de draadloze ontvanger. Surroundgeluid U kunt genieten van magistraal surroundgeluid voor alle ingevoerde geluidsbronnen met de achterste luidsprekers.
Verbinden Surroundfunctie AAN Geluidseffect Invoer 2,0 k ASC 5,1 k 2 Verbinden 7,1 k of meer 2,0 k BASS BLAST of BASS BLAST+ 5,1 k 7,1 k of meer 2,0 k STANDARD 5,1 k 7,1 k of meer 2,0 k MOVIE 5,1 k 7,1 k of meer 2,0 k MUSIC 5,1 k 7,1 k of meer Uitgang Geen achterspeakers Achterspeakers verbonden
Verbinden 19 Surroundfunctie UIT Geluidseffect Invoer Uitgang Geen achterspeakers Achterspeakers verbonden 2,0 k ASC 5,1 k 2 2,0 k BASS BLAST of BASS BLAST+ 5,1 k 7,1 k of meer 2,0 k STANDARD 5,1 k 7,1 k of meer 2,0 k MOVIE 5,1 k 7,1 k of meer 2,0 k MUSIC 5,1 k 7,1 k of meer Verbinden 7,1 k of meer
Verbinden Hoe de Ferrietkern te bevestigen Ferrietkern mogelijk niet meegeleverd, afhankelijk van nationale wetgevingen. De Ferrietkern aansluiten voor de luidsprekersnoeren U dient een ferrietkern te bevestigen om elektrische interferentie te verminderen of te elimineren. 2 Verbinden 1. Trek aan de sluitplug [a] van de ferrietkern om te openen. 2. De luidsprekersnoeren twee keer rond de Ferrietkern wikkelen. 3. Sluit de ferrietkern tot het klikt.
Verbinden 21 Op uw TV aansluiten Verbind met deze unit en de TV middels de optische digitale kabel of de HDMI-kabel rekening houdend met de status van de TV. Gebruiken van een OPTICAL kabel U kunt met de afstandsbediening van uw TV samen met LG Sound Sync sommige functies van deze unit regelen. Het is compatibel met de LG TV die ondersteund wordt door LG Sound Sync. Verzeker u dat het logo van LG Sound Sync op uw TV staat.
Verbinden LG Sound Sync met bedrade verbinding 1. Verbind uw LG TV met de unit middels een optische kabel. Optische kabel 2 Verbinden 2. Stel de geluidsuitvoer van TV in om het geluid via dit apparaat te luisteren: TV instellingenmenu [ [geluid] [ [TVgeluidsoutput] [ [LG Sound Sync (optisch)] 3. Zet het apparaat aan door op 1 op de afstandsbediening of 1 op het apparaat te drukken. 4. Selecteer de functie OPT/HDMI ARC met F op de afstandsbediening of F op de unit totdat de functie is geselecteerd.
Verbinden 23 Het gebruik van een HDMI-kabel Als u deze unit verbindt met een TV die HDMI CEC en ARC (Audio Return Channel) ondersteunt, kunt u van de TV audio genieten via de luidsprekers van deze unit zonder de optische kabel aan te sluiten. HDMI-kabel Met de ARC-functie kunt u via een HDMI-TV de audiostream naar de HDMI OUT van het apparaat zenden. Om deze functie te gebruiken : -- Moet uw TV de HDMI-CEC en ARC functies ondersteunen en deze functies moeten ook ingeschakeld zijn.
Verbinden Aanvullende HDMI informatie HDMI-kabel Controlelijst yy Let op het volgende wanneer u een HDMI- of DVIcompatibel apparaat aansluit: Sommige HDMI-kabels hebben een slechte signaaloverdracht, wat problemen met de overdracht van geluid en video kan veroorzaken. - Probeer het HDMI/DVI-apparaat en deze speler uit te schakelen. Zet vervolgens het HDMI/DVIapparaat aan en laat het ongeveer 30 seconden rusten en zet dan deze speler aan.
Verbinden 25 Aansluiting optionele apparatuur DOLBY ATMOS® Wat is DOLBY ATMOS®? DOLBY ATMOS® gebruiken yy DOLBY ATMOS® is alleen beschikbaar in de HDMI IN- en ARC-modus. -- Om DOLBY ATMOS® in de ARC-modus te gebruiken moet uw televisie DOLBY ATMOS® ondersteunen. yy De geluidsuitvoer moet op het externe apparaat (blu-rayspeler, televisie, enz.) op “Geen codering” zijn ingesteld, zoals “Bitstream”, “Auto” of “Omzeiling”.
Verbinden HDMI-aansluiting OPTICAL IN aansluiting U kunt genieten van het externe geluid dat is aangesloten op HDMI IN (1) of HDMI IN (2) plug van dit apparaat. Sluit een optische uitvoerstekker van externe apparaten aan op de OPTICAL stekker. Optische kabel 2 Verbinden Aan de optische uitvoer-plug van het externe apparaat 1. Verbind de OPTICAL IN-aansluiting op de achterkant van het apparaat met de optical outaansluiting van uw externe apparaat. Naar Blu-ray diskspeler, DVD-speler, etc. 1.
Verbinden 27 PORTABLE IN verbinding Optionele apparaat verbinding U kunt zowel van beeld als geluid genieten van het externe apparaat dat u aansluit. 2 Verbinden OF Naar muziek van uw draagbare speler luisteren De unit kan worden gebruikt om muziek af te spelen vanaf vele types draagbare spelers of externe apparaten. 1. Sluit de draagbare speler aan op de PORTABLE IN connector van de unit. 2. Schakel de stroom in door op 1 (Aan/Uit) te drukken. 3.
Verbinden Netwerkverbinding U kunt genieten van de verschillende functies van deze soundbar door het te verbinden met het netwerk en uw smart apparaat met de “LG Wi-Fi Speaker” app. Kies de verbindingsmethode, afhankelijk van uw netwerkomgeving. 2 Bedrade verbinding Door gebruik te maken van een bedrade verbinding bereikt u de beste prestaties omdat de aangesloten apparaten rechtstreeks met het netwerk in verbinding staan zonder interferentie van radiofrequentie.
Verbinden 29 “LG Wi-Fi Speaker” Draadloze verbinding Met de “LG Wi-Fi Speaker” app kunt u verschillende functies van deze soundbar gebruiken via uw smart apparaat: Modem Server U kunt naar muziek luisteren via uw smart apparaat en thuisnetwerkserver. Gebruiken van ingebouwde Chromecast U kunt genieten van muziek via deze soundbar met de door Chromecast ingeschakelde apps.
Verbinden Installeren van “LG Wi-Fi Speaker” App Via de Apple “App Store” of de Google “Play Store” 1. Tik op het icoon van de Apple “App Store” of de Google “Play Store”. 2 2. Type “LG Wi-Fi Speaker” in de zoekbalk en druk op “Zoeken”. Verbinden 3. Selecteer “LG Wi-Fi Speaker” in de lijst met zoekresultaten om te downloaden. ,,Opmerking yy “LG Wi-Fi Speaker” app zal als volgt als softwareversie beschikbaar zijn: Android OS : Ver 5.
Bedienen 31 Draadloze Bluetooth technologie gebruiken Over Bluetooth Bluetooth is een draadloze communicatietechnologie voor verbindingen op korte afstanden. Het geluid kan worden onderbroken wanneer de verbinding wordt verstoord door externe radioemissies of wanneer u een Bluetooth verbinding in de andere kamers tot stand brengt. yy Beschikbare Apparaten : Smartphone, MP3, laptop, enz.
Bedienen 4. Als dit apparaat met succes is verbonden met uw Bluetooth-apparaat, verschijnt “PAIRED” [ de naam van uw apparaat [ “BT” op het scherm. ,,Opmerking yy Als het niet mogelijk is om de apparaatnaam op het apparaat weer te geven, zal “-” worden weergegeven. yy Druk op J op de afstandsbediening om de naam van het verbonden apparaat te controleren. De naam van het verbonden Bluetooth-apparaat wordt weergegeven. 3 5. Naar muziek luisteren.
Bedienen 33 Vergrendeling van de Bluetoothverbinding (BT LOCK) U kunt de Bluetooth-verbinding beperken tot alleen de BT (Bluetooth)- en LG TV-functie om onbedoelde verbinding met Bluetooth te voorkomen. Houd AUTO POWER op de afstandsbediening gedurende ongeveer 2 seconden ingedrukt in de BT (Bluetooth)-functie en druk er nogmaals op terwijl “OFF - BT LOCK” wordt weergegeven om deze functie in te schakelen. U kunt vervolgens de Bluetoothverbinding beperken.
Bedienen AV Sync Automatische schermdimmer Er kunnen mismatches ontstaan tussen het geluid van de soundbar en de afbeeldingen op uw TV. In dit geval kan deze functie de vertragingstijd aanpassen. Het scherm wordt vanzelf donker als er gedurende 15 seconden geen toetsinvoer is. 1. Druk op AV SYNC. 2. Gebruik C/V om de tijd te regelen - deze u kunt tussen 0 en 300 ms instellen. Weergeven van informatie over de invoerbron Zet het geluid tijdelijk uit.
Bedienen 35 AUTO POWER Aan/Uit Deze unit wordt automatisch in- en uitgeschakeld door een invoerbron: Optische, LG TV, Bluetooth of “LG Wi-Fi Speaker” app. Deze functie schakelt iedere keer dat u op AUTO POWER duwt, in en uit. Aanzetten Het inschakelen van deze functie wordt alleen ondersteund in de netwerk stand-by modus, behalve bij een optisch signaal. Controleer het gedimde witte lampje op het apparaat.
Bedienen Verandering van de auto-functie Deze soundbar herkent inputsignalen zoals Optische, Bluetooth, LG TV, Draagbaar en “LG Wi-Fi Speaker” app en wijzigt automatisch naar de geschikte functie. Wanneer u uw TV of een extern apparaat aanzet Wanneer u u uw TV of een extern apparaat aanzet dat is verbonden bij de ene onder Optische of LG Sound Sync (Optische of draadloos), zal deze soundbar wijzigen naar de geschikte functie en kunt u hiermee muziek beluisteren.
Bedienen 37 Het geluid regelen Pas het volumeniveau automatisch aan Geluidseffect instellen Deze unit ondersteunt de functie Auto Volume die het volumeniveau automatisch aanpast. Dit systeem beschikt over een aantal vooraf gedefinieerde surround sound-velden. U kunt met de toets SOUND EFFECT de gewenste geluidsmodus selecteren. Welke items er voor de equalizer worden weergegeven, is afhankelijk van de geluidsbronnen en -effecten.
Bedienen Modus Stand-by De luidspreker schakelt over naar de modus stand-by als er geen muziek wordt afgespeeld en er geen knop actief is. Modus Stand-by Optie 1. 3 Als het netwerk ontkoppeld is en er geen muziek wordt afgespeeld en er 15 minuten geen knop wordt aangeraakt, schakelt de luidspreker over naar de stand-by modus. Daarna verschijnt “GOOD-BYE” op het displayscherm en de LED-indicator op de unit wordt rood. Bedienen Optie 2.
Problemen oplossen 39 Problemen oplossen Algemeen Oorzaak & oplossing Het apparaat werkt niet goed. yy Schakel de stroom van dit apparaat en het verbonden externe apparaat (tv, subwoofer, dvd-speler, versterker, enz.) uit en schakel ze opnieuw in. yy Haal het netsnoer van dit apparaat en de aangesloten externe apparaat (TV, Woofer, DVD-speler, versterker, etc.) eruit en probeer opnieuw verbinding te maken.
Problemen oplossen 4 Symptomen Oorzaak & oplossing Wanneer u vindt dat het geluid uit het apparaat te laag is. Controleer de onderstaande gegevens en pas de unit overeenkomstig deze gegevens aan. Het apparaat verbindt niet met het Bluetoothapparaat. yy Schakel de Bluetooth-vergrendelfunctie uit. (pagina 33) yy Wijzig de status van de DRC-functie naar [OFF] via de “LG Wi-Fi Speaker”.
Problemen oplossen 41 Applicatie Symptomen Oorzaak & oplossing “LG Wi-Fi Speaker” app werkt niet goed. Treedt er een fout op bij het openen van de app? yy Zorg ervoor dat uw smart apparaat compatibel is met de app. yy Zorg dat de “LG Wi-Fi Speaker” app de nieuwste versie heeft. yy Zorg ervoor dat de LED op de voorkant van de luidspreker van rood naar wit gaat. OPMERKINGEN om draadloos te gebruiken Oorzaak & oplossing Dit apparaat kan draadloze interferentie ondervinden.
Problemen oplossen OPMERKINGEN om de Demo modus te starten Symptomen Oorzaak & oplossing Kan de ingangsbron niet wijzigen met knop F zoals BT (Bluetooth), HDMI etc. en alleen [DEMO] wordt weergegeven in het display aan de voorzijde. Haal de stekker uit de wandcontactdoos en stop deze er weer in. Als dat niet werkt, houd dan de knop / op de soundbar vast totdat u eenmaal een piepje hoort. U ziet “RESET” staan op het display. Afstandsbediening werkt niet.
Bijlage 43 Bestandsvereisten Beschikbare Bestandsextensies : “.mp3”, “.flac”, “.aac”, “.ogg”, “.wav” Samplingfrequentie: binnen 32 tot 48 kHz (mp3), tot 192 kHz/24 bit (flac) Bitsnelheid: tot 320 kbps (mp3) yy De bestandsvereisten zijn niet altijd compatibel. Er kunnen bepaalde beperkingen gelden voor bestandseigenschappen en de mogelijkheden van de mediaserver. yy Sommige “wav”-bestanden worden door deze luidspreker niet ondersteund.
Bijlage Specificaties Algemeen Stroomvereisten Raadpleeg het hoofdlabel op het apparaat. Raadpleeg het hoofdlabel op het apparaat. Stroomverbruik Netwerk stand-by : 6,4 W (Als alle netwerkpoorten zijn geactiveerd.
Bijlage 45 Draadloze subwoofer Stroomvereisten Raadpleeg het hoofdlabel op de subwoofer. Stroomverbruik Raadpleeg het hoofdlabel op de subwoofer. Type 1-kanaals enkele luidspreker Impedantie 3Ω Nominale Ingangsvermogen 200 W RMS Max. ingangsvermogen 400 W RMS Afmetingen (B x H x D) circa 221,0 mm x 390,0 mm x 312,8 mm Systeem LAN-poort Ethernetplug x 1, 10 BASE-T/100 BASE-TX Draadloos LAN (ingebouwde antenne) 802.
Bijlage De luidspreker hanteren Bij verzenden van de luidspreker Bewaar de originele verzenddoos en verpakkingsmaterialen. Als u de luidspreker moet verzenden, kunt u, voor een maximale bescherming, deze weer inpakken zoals oorspronkelijk werd verpakt in de fabriek. De buitenkant schoon houden yy Gebruik geen vluchtige vloeistoffen, zoals insecticiden, in de buurt van de luidspreker. yy Vegen met een sterke druk kan het oppervlak beschadigen.
Bijlage 47 GEBRUIKSVOORWAARDEN Deze gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op die personen en groepen die de Wi-Fi Speaker van LG gebruiken, alle software (s) die horen bij de LG Wi-Fi Speaker, deze applicatie en alle bijbehorende services (gezamenlijk ‘LG-software’). Deze beschrijven voor u de verantwoordelijkheden van LGE en aangeven tevens datgene wat u wel of niet mag doen bij het gebruik van de LG Software. LG Software is eigen software in het bezit van LG Electronics Inc.
Bijlage uitgesloten of beperkt. LG Software biedt toegang tot “apps” en koppeling met andere diensten die eigendom zijn en beheerd zijn door derden, zoals content providers. Alle apps, services en inhoud van derden die u opent via de Services, worden u beschikbaar gesteld door deze derde aanbieders en vallen buiten het bereik van deze Gebruiksvoorwaarden.
Bijlage 49 Als wij besluiten welke rechten dan ook niet tegen u uit te voeren of bij u op te leggen, dan weerhoudt ons dit niet om te besluiten die rechten later alsnog uit te oefenen of op te leggen. Indien een deel van deze Gebruiksvoorwaarden illegaal of ongeldig wordt bevonden of anderszins niet afdwingbaar is door een rechtbank of toezichthouder, dan zal dat deel, indien nodig, uit de Voorwaarden worden geschrapt en de overige delen van deze Gebruiksvoorwaarden zullen afdwingbaar blijven.
GEBRUIKERSHANDLEIDING LG Wi-Fi Speaker www.lg.
Inhoudsopgave 2 Inhoudsopgave 1 Aan de slag 3 3 4 “LG Wi-Fi Speaker” – Installeren van de “LG Wi-Fi Speaker” App – Starten met de “LG Wi-Fi Speaker” app 2 Verbinden 5 5 6 7 De luidspreker op uw thuisnetwerk aansluiten – Bedrade verbinding – Eenvoudige verbinding – Handmatige verbinding 3 Bediening 9 Genieten van muziek met de “LG Wi-Fi Speaker” app – Overzicht van het zijmenu – Overzicht van [My Speakers] – Een nummer afspelen – Beheren van een nummer – Overzicht van het afspelen Instellingen –
3 Aan de slag “LG Wi-Fi Speaker” 1 Aan de slag Met de “LG Wi-Fi Speaker” app kunt u verschillende functies van deze speaker gebruiken via uw smart apparaat: Geniet van muziek op uw apparaat en thuisnetwerkserver U kunt naar muziek luisteren via uw smart apparaat en thuisnetwerkserver. Gebruiken van ingebouwde Chromecast U kunt genieten van muziek via deze speaker met de door Chromecast ingeschakelde apps.
Aan de slag 4 Starten met de “LG Wi-Fi Speaker” app 1. Controleer de inhoud van de gebruiksvoorwaarden en selecteer [Agree and start]. 2. Controleer de inhoud van de Chromecast diensten en selecteer [Agree and start]. 1 Aan de slag Wanneer u de "LG Wi-Fi Speaker” app voor de eerste keer start, verschijnen de gebruikersovereenkomst en de Chromecast Service op het scherm.
5 Verbinden De luidspreker op uw thuisnetwerk aansluiten Vereisten yy De draadloze router moet worden verbonden met het internet. 2 Bedrade verbinding Door gebruik te maken van een bedrade verbinding bereikt u de beste prestaties omdat de aangesloten apparaten rechtstreeks met het netwerk in verbinding staan zonder interferentie van radiofrequentie. 1. Verbind uw luidspreker met de thuisrouter door middel van een LAN-kabel.
Verbinden Eenvoudige verbinding Voorbereiding 6 2. U kunt de beschikbare speaker om verbinding mee te maken zien. yy Voor Eenvoudige Verbinding is Wi-Fi netwerkconditie nodig. yy Zorg ervoor dat de Bluetooth instelling op uw smart-apparaat aan staat. yy Selecteer de functie WI-FI met behulp van F op de afstandsbediening of F op de soundbar. 2 Eenvoudige Verbinding wordt ondersteund door Bluetooth Ver 4.0 (of hoger). 1. Controleer de plaats en status van de speaker en selecteer [Next].
7 Verbinden 4. Als het netwerk met een wachtwoord beveiligd is, verschijnt het beveiligingsscherm op uw smart apparaat. Voer uw wachtwoord in en druk op [Next]. Handmatige verbinding Wanneer er geen eenvoudige verbinding mogelijk is tussen uw speaker en smart apparaat, kunt u handmatig verbinden. 1. Selecteer [Manual setup] om de speaker handmatig te verbinden. 2 Verbinden 5. Druk op [OK] om het verbinden te voltooien. 2. Controleer de plaats en status van de speaker en selecteer [Next].
Verbinden 3. Deze stap geldt alleen voor iOS apparaten. Ga naar de volgende stap wanneer u een Android apparaat gebruikt. 8 5. Druk op [OK] om het verbinden te voltooien. Set de Wi-Fi instellinge op uw iOS apparaat aan en kies[LG_Speaker_Setup_XXXX] en keer terug naar de “LG Wi-Fi Speaker” app. 2 Verbinden 4. Voer uw wachtwoord in en druk op [Next]. Uw smart apparaat zoekt naar de beschikbare speaker om verbinding te maken.
9 Bediening Genieten van muziek met de “LG Wi-Fi Speaker” app Overzicht van het zijmenu 1. Start de “LG Wi-Fi Speaker” app op uw smart apparaat. [My Speakers] verschijnt. 2. Druk op de knop [ ]. Met de “LG Wi-Fi Speaker” app kunt u muziek afspelen met uw smart apparaat. ,,Opmerking Een deel van de inhoud van dit deel kan afwijken van de “LG Wi-Fi Speaker” app, afhankelijk van de versie van de applicatie. 3 Bediening Voorbereiding 1. Controleer de netwerkverbinding met de luidspreker. (Pagina 5) 3.
Bediening 10 Overzicht van [My Speakers] Een nummer afspelen 1. Selecteer [My Phone] of [Music Server] in het zijmenu. 3 a [ ] – Verbind extra speakers. 2. U kunt nummers zien op uw smart apparaat of de muziekserver.. Selecteer een lied om af te spelen. c [ ] – Instellen van de verbonden speakerinstellingen. (Pagina 13) d [ ] – Geluidsniveau van de verbonden speaker aanpassen.
11 Bediening Beheren van een nummer Gebruiken van de playlist In de afspeellijst van [My Phone] of [Music Server], druk [ ] op het gewenste nummer. Het uitklapmenu verschijnt. U kunt genieten van muziek die bij u past door een playlist te maken 1. In de afspeellijst van [My Phone] of [Music Server], druk op [ ] van het gewenste nummer en [Add to playlist]. 3 Bediening a [Play next] – Selecteert muziek om erna af te spelen. 2. [Add to playlist] venster verschijnt..
Bediening 12 Overzicht van het afspelen Geluidseffect selecteren U kunt diverse informatie op het afspeelscherm bevestigen en aanpassen. U kunt een gewenste geluidsmodus selecteren door te tikken op [ ]. De weergegeven items voor de Equalizer kunnen afwijken, afhankelijk van de verbonden speaker, geluidsbronnen en effecten. 1. Druk tijdens het afspelen op [ ]. 3 b [ ] - Bewerkt de huidige afspeellijst.
13 Bediening Instellingen Instellingen van de verbonden speaker Met de “LG Wi-Fi Speaker” app, kunt u de verbonden speaker instellen via uw smart apparaat. U kunt de instellingen van de verbonden speaker instellen. ,,Opmerking Een deel van de inhoud van dit deel kan afwijken van de “LG Wi-Fi Speaker” app, afhankelijk van de versie van de applicatie. Op het [My Speakers] scherm, selecteer [ ] om de verbonden speakerinstellingen in te stellen. Voorbereiding 3 1.
Bediening 14 Instellingen van de verbonden speaker verschijnen. a [Name Change] – Geeft de speaker een nieuwe naam. b [Sound Effect] - Selecteert een geluidseffectmodus. c [Night] – Schakelt de Nachtmodusfunctie in of uit. [DRC] – Dit verlaagt het volume van luide d geluiden of versterkt zachte geluiden (Dolby Digital only) Zet de DRC-functie aan of uit. e [Auto Volume On/Off] – Schakelt de Auto Volume-functie in of uit. f [AV SYNC] – Past de Synchronisatie van audio en video aan.
15 Bediening Instellingen van de “LG Wi-Fi Speaker” app [Chromecast] Menu Selecteer [Settings] in het zijmenu. 3 a Bediening Instellingen van de “LG Wi-Fi Speaker” app verschijnen. [Learn how to cast] - Toont hoe u Chromecast moet gebruiken. [Cast Groups] - Selecteer [Learn about Cast b Groups] of [How to cast to a group] om de geselecteerde gegevens te tonen.
