NAUDOTOJO VADOVAS LG „Belaidžio interneto (Wi-Fi) Sound Bar“ Prieš pradėdami naudoti šį prietaisą, įdėmiai perskaitykite šį vadovą ir išsaugokite jį ateičiai. Modelis SK6F (SK6F, SPK5-W) www.lg.com Autorių teisės © 2018 LG Electronics Inc. Visos teisės saugomos.
Pradžia Saugos informacija ATSARGIAI 1 Pradžia KYLA ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUS NEATIDARINĖTI ATSARGIAI: ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUI SUMAŽINTI NENUIMKITE DANGČIO (ARBA NUGARĖLĖS). VIDUJE NĖRA DALIŲ, KURIAS TURĖTŲ PRIŽIŪRĖTI NAUDOTOJAS. PRIEŽIŪRĄ PATIKĖKITE SPECIALISTAMS. Žaibo su strėlės antgaliu ženklas lygiakraščiame trikampyje skirtas įspėti naudotoją apie neizoliuotus laidus ir pavojingą įtampą prietaiso viduje, kurios pakaktų sukelti elektros smūgiui.
Pradžia Šiame prietaise naudojamas išimamas maitinimo elementas arba akumuliatorius. Simboliai ~ Nurodo kintamąją srovę (KS). 0 Nurodo nuolatinę srovę (NS). 1 Nurodo II klasės prietaisą. Pradžia Saugus akumuliatorių ar baterijų išėmimas iš įrenginio: norėdami išimti senus akumuliatorius ar baterijas, atvirkštine tvarka atlikite įdėjimo veiksmus.
Turinys Turinys 1 Pradžia 2 Prijungimas 2 6 6 7 8 9 11 11 Saugos informacija Pagrindinės funkcijos Įvadas Nuotolinio valdymo pultas Priekinis skydelis Užpakalinis skydelis Garso juostos įdiegimas Pagrindinio įrenginio montavimas ant sienos 13 13 13 15 15 15 17 17 17 18 19 19 19 20 21 21 22 22 23 23 23 Laidų tvarkymas KS adapterio prijungimas Belaidės žemų dažnių kolonėlės ryšys Prijungimas prie televizoriaus – OPTICAL kabelio naudojimas – LG Sound Sync – HDMI kabelio naudojimas – ARC (garso grįži
Turinys 3 Valdymas 4 Gedimų šalinimas 24 24 24 24 26 27 27 27 27 27 27 28 29 29 „Bluetooth“ bevielės technologijos naudojimas – Apie „Bluetooth“ – „Bluetooth“ profiliai – Muzikos iš „Bluetooth“ prietaiso klausymas – Bluetooth jungties blokavimas (BT LOCK) Radijo veikimas – Radijo klausymas – Prasto FM priėmimo pagerinimas – Išankstinis radijo stočių nustatymas – Išsaugotos radijo stoties šalinimas – Visų išsaugotų stočių ištrynimas – Informacijos apie radijo stotį peržiūra Kitos operacijos – Televizor
Pradžia Pagrindinės funkcijos 1 LG Sound Sync Pradžia Šio įrenginio garso lygio valdymui gali būti naudojamas LG televizoriaus nuotolinio valdymo pultelis, suderinamas su „LG Sound Sync“. Programėlė „LG Wi-Fi Speaker“ Klausykitės savo išmaniajame įrenginyje įrašytos muzikos. Šį garsiakalbį galima valdyti naudojant „iPod Touch“ / „iPhone“ ar „Android“ prietaisą naudojant „LG Wi-Fi Speaker“ programėlę. Šį garsiakalbį ir Jūsų išmanųjį prietaisą būtina prijungti prie to paties tinklo.
Pradžia Nuotolinio valdymo pultas 7 F (Funkcija): parenka funkciją ir įvesties šaltinį. Įvesties šaltinis / funkcija Ekranas Wi-Fi WI-FI ARC OPT/HDMI ARC „LG Sound Sync“ (laidinis) Bluetooth BT „LG Sound Sync“ (belaidis) LG TV HDMI IN HDMI Nešiojamasis įrenginys PORT. Radijas FM [ (nutildyta būsena) : išjungia garsą. C/V (Praleisti): tuojau pat praleidžia grojančią dainą arba įjungia prieš tai grojusią dainą. TUNING -/+: Nustato radijo stotis.
Pradžia Priekinis skydelis 1 Pradžia A Nuotolinio valdymo pultelio jutiklis C Ekranas B LED indikatorius Nurodo jungties būseną. D 1 (budėjimo režimas) ĮJUNGTI arba IŠJUNGTI įrenginį. yy Balta (mirksinti): Laukiama, kol bus prisijungta prie tinklo, naudojant Wi-Fi funkciją yy Balta (šviečianti): Tinklo ryšys užmegztas prisijungus prie Wi-Fi arba pasirinktos kitos funkcijos. yy Balta (pritemusi): budėjimo režimas, prisijungęs prie tinklo.
Pradžia 9 Užpakalinis skydelis 1 Pradžia A DC IN (Kintamosios srovės adapterio įvestis) B OPTICAL IN jungtis Prijunkite prie optinio prietaiso. C prievadas PORTABLE IN Prijunkite nešiojamą prietaisą. D USB (tik techninei apžiūrai) S/W atsiuntimo jungtis E FM ANTENNA Prijunkite radijo anteną. F prievadas LAN Prijunkite prie maršruto parinktuvo. G HDMI IN Prijunkite prie prietaiso su HDMI OUT išvestimi. H HDMI OUT (TV ARC) prijungti prie televizoriaus jungties HDMI IN (ARC).
Pradžia Naudingos funkcijos prietaisui naudoti 1 Pradžia Funkcija Aprašymas Ką daryti Atlikite ši veiksmą Televizoriaus nuotolinio valdymo pulto įjungimas / išjungimas (29 psl.) Leidžia valdyti šio prietaiso garsumą naudojant televizoriaus nuotolinio valdymo pultą net turint kitos kompanijos gaminį. Įjungtas pradinis šios funkcijos nustatymas. ĮJUNGTI Paspauskite ir maždaug 3 sekundes palaikykite nuspaudę mygtuką AV SYNC nuotolinio valdymo pulte, tada dar kartą paspauskite mygtuką.
Pradžia 11 Garso juostos įdiegimas Leistuvą galima sumontuoti ant sienos. >>Atsargiai Po šio įrenginio įmontavimo prijungti papildomus kabelius sunku, todėl turėtumėte prijungti juos prieš įmontuodami įrenginį. >>Atsargiai Reikiamos medžiagos Prietaisas yy Norėdami gauti geriausią belaidžio ryšio, tokio kaip „Bluetooth“ ar belaidės žemų dažnių kolonėlės, kokybę įrenginio nedėkite ant baldų metaliniu paviršiumi nes belaidžio ryšio modulis įtaisytas įrenginio apačioje.
Pradžia 1. Suvienodinkite televizoriaus APAČIĄ su laikiklio apačia ir pritvirtinkite šioje padėtyje. 5. Įrenginį ant laikiklių uždėkite taip, kad laikiklio tvirtinimo angos atitiktų angas įrenginio apačioje. 2. Jei montuojate ant sienos (betoninės), naudokite sienos kaiščius (komplekte nėra). Reikės išgręžti skyles. Instrukcinis lapas (Sienos laikiklio montavimo vadovas) pridedamas kartu su gręžtuvu. Naudodami vadovo lapą, patikrinkite, kur reikia gręžti. 6. Tvirtai prisukite įrenginį varžtais.
Prijungimas 13 Laidų tvarkymas Laidus galite sutvarkyti, naudodami laidų dirželius. 1. Suimkite laidus ir apjuoskite laidų dirželiu, kaip parodyta toliau. 2. Užveržkite laidų dirželius. KS adapterio prijungimas Garsiakalbį prie maitinimo šaltinio prijunkite naudodami pridedamą kintamosios srovės adapterį. 1. Prijunkite KS kabelį prie AC adapterį. 2. Prijunkite kintamosios srovės (AC) adapterį prie DC IN adapterio įvesties. 3. Prijunkite KS kabelį prie KS išvesties jungties.
Prijungimas Rankinis belaidžio žemų dažnių garsiakalbio poravimas Jeigu Jūsų sujungimas neužbaigtas, jus matysite raudoną šviesos diodą (LED) ant belaidžio žemų dažnių garsiakalbio ir jūsų žemų dažnių garsiakalbis neskleis garso. Šiai problemai pašalinti atlikite toliau nurodytus veiksmus. 2 1. Paspauskite mygtuką „Pairing“, esantį belaidės žemų dažnių kolonėlės gale. Prijungimas Pairing -- Galinis belaidžio žemų dažnių garsiakalbio žalias LED indikatorius greitai mirksi.
Prijungimas 15 Prijungimas prie televizoriaus TV su šiuo įrenginiu junkite naudodami optinį skaitmeninį laidą arba HDMI laidą, atsižvelgdami į TV versiją. OPTICAL kabelio naudojimas Jūs galite reguliuoti kai kurias šio įrenginio funkcijas savo televizoriaus nuotolinio valdymo pultu naudodami „LG Sound Sync“. Tai suderinama su LG televizoriumi, kuris yra palaikomas „LG Sound Sync“. Savo televizoriuje turite turėti „LG Sound Sync“ logotipą.
Prijungimas „LG Sound Sync“ garso sinchronizavimas su laidiniu ryšiu „LG Sound Sync“ garso sinchronizavimas su laidiniu ryšiu 1. LG televizorių prie elemento prijunkite optinio laidu. 1. Įrenginį įjunkite paspaudę ant nuotolinio valdymo pulto esantį 1 mygtuką arba ant įrenginio esantį 1 mygtuką. 2 Optinis laidas 2. Pasirinkite „LG TV“ funkciją spaudinėdami nuotolinio valdymo pultelio mygtuką „F“ arba ant įrenginio esantį mygtuką „F“ iki kol išrinksite šią funkciją. Prijungimas 3.
Prijungimas 17 HDMI kabelio naudojimas Jeigu prijungsite šį prietaisą prie televizoriaus, kuriame yra HDMI CEC arba ARC (reversinio garso kanalo) jungtys, galėsite mėgautis televizoriaus garsu per įrenginio kolonėles ir nereikės jungti optinio laido. 1. Naudodami HDMI laidą, sujunkite HDMI OUT (TV ARC) jungtį, esančią įrenginio galinėje pusėje, su ARC jungtimi, esančia ant televizoriaus. ARC funkcija leidžia HDMI jungtį turinčiam televizoriui siųsti garso signalus į šio įrenginio HDMI OUT.
Prijungimas Papildoma informacija apie HDMI yy Jungdami su HDMI ar DVI suderinamą prietaisą, atsižvelkite į toliau pateikiamą informaciją: - Pabandykite išjungti HDMI / DVI prietaisą ir šį grotuvą. Tada įjunkite HDMI/DVI prietaisą, palaukite apie 30 sekundžių ir įjunkite šį leistuvą. 2 - Prijungto prietaiso vaizdo išvesties signalai yra tinkamai nustatyti šiam įrenginiui.
Prijungimas 19 Papildomos įrangos prijungimas OPTICAL IN jungtis Sujunkite išorinių prietaisų optinės išvesties prievadą su OPTICAL IN jungtimi. HDMI jungtis Galite mėgautis išorinio prietaiso, prijungto prie šio įrenginio HDMI IN lizdo, garsu. Optinis laidas 1. Sujunkite įrenginio gale esantį OPTICAL IN lizdą su išorinio įrenginio OPTICAL OUT lizdu. 2. Kelis kartus paspaudę ant nuotolinio valdymo pultelio ar įrenginio esantį F mygtuką, nustatykite įvesties šaltinį į OPT/HDMI ARC.
Prijungimas PORTABLE IN jungtis Papildomos įrangos prijungimas Galite mėgautis tiek prijungto išorinio prietaiso garsu, tiek vaizdu. 2 Prijungimas ARBA Klausytis muzikos iš nešiojamojo įrenginio Šį įrenginį galima naudoti muzikai, iš daugelio tipų nešiojamųjų grotuvų arba išorinių įrenginių, groti. 1. Prijunkite nešiojamąjį grotuvą prie prietaiso PORTABLE IN jungties. 2. Įjunkite maitinimą: spustelėkite 1 (Power). 1.
Prijungimas 21 Antenos prijungimas Norint klausytis radijo, prijunkite pridedamą anteną. Tinklo ryšys Įvairiomis šios garso sistemos funkcijomis galite mėgautis prijungdami prie tinklo ir išmaniojo prietaiso su „LG Wi-Fi Speaker“ programėle. Prijungimo būdą pasirinkite atsižvelgdami į savo tinklo aplinką. ,,Pastaba ,,Pastaba Prijungus FM ištraukiamą anteną, išskleiskite ją.
Prijungimas Laidinis ryšys Belaidė jungtis Naudojant laidinį ryšį užtikrinama geriausia kokybė, kadangi sujungti įrenginiai prijungti tiesiogiai prie tinklo ir jų veiklos netrikdo radijo ryšio trukdžiai. LAN laidu savo garso sistemą prijunkite prie namų maršruto parinktuvo. Modemas 2 Prijungimas Modemas Serveris Serveris Maršruto parinktuvas Maršruto parinktuvas LAN kabelis Kai tarp garso sistemos ir namų maršruto parinktuvo nėra laidinio ryšio, prie jo galima jungtis be laidų.
Prijungimas 23 „LG Wi-Fi Speaker“ „LG Wi-Fi Speaker“ programėlė leidžia naudoti įvairias šios garso sistemos funkcijas naudojant išmanųjį prietaisą: Mėgaukitės muzika savo prietaise ir namų tinklo serveryje Įtaisytojo „Chromecast“ naudojimas Muzikos turiniu galite mėgautis naudodamiesi šia garso sistema su programėlėmis, kuriose veikia „Chromecast“. Naudojant „Apple“ „App Store“ arba „Google“ „Play Store“ 1. Palieskite „Apple“ „App Store“ arba „Google“ „Play Store“ piktogramą. 2.
Valdymas „Bluetooth“ bevielės technologijos naudojimas Muzikos iš „Bluetooth“ prietaiso klausymas Apie „Bluetooth“ 1. Nuotolinio valdymo pultelio mygtuku F arba ant įrenginio esančiu mygtuku F pasirinkite funkciją „Bluetooth“. Ekrane pasirodys užrašai „BT“ ir vėliau „READY“. „Bluetooth“ yra mažo nuotolio bevielio ryšio technologija. Garsas gali būti nutrauktas, kai ryšį trukdo kitos elektroninės bangos arba kitose patalpose įjungus „Bluetooth“ ryšį.
Valdymas 25 4. Šį įrenginį sėkmingai prijungus prie „Bluetooth“ įrenginio, ekrane pasirodo užrašas PAIRED [ jūsų įrenginio pavadinimas [ BT. ,,Pastaba yy Jei įrenginio pavadinimo nėra, ekrane rodomas brūkšnelis „-“. yy Norėdami sužinoti prijungto įrenginio pavadinimą, nuotolinio valdymo pultelyje paspauskite INFO/RDS. Ekrane pasirodys prijungto „Bluetooth“ įrenginio pavadinimas. 5. Muzikos klausymas. „Bluetooth“ garso lygis bus suderintas pagal jūsų „Bluetooth“ įrenginio garso lygį.
Valdymas Bluetooth jungties blokavimas (BT LOCK) Kad „Bluetooth“ netyčia neprisijungtų, galite apriboti, kad „Bluetooth“ jungtųsi tik per BT („Bluetooth“) ir LG TV funkcija. Norėdami įjungti šią funkciją, veikiant BT („Bluetooth“) funkcijai paspauskite ir apie 2 sekundes palaikykite ant nuotolinio valdymo pultelio esantį AUTO POWER mygtuką, o tada jį dar kartą paspauskite, jungdami OFF - BT LOCK. Dabar galite apriboti „Bluetooth“ jungtį.
Valdymas 27 Radijo veikimas Išankstinis radijo stočių nustatymas Įsitikinkite, kad FM antena prijungta. (21 psl.) Galite nustatyti 10 FM stočių. Prieš nustatant, nepamirškite sumažinti garso. Radijo klausymas 1. Spauskite įrenginio arba nuotolinio valdymo pultelio mygtuką F, kol ekrano lange atsiras užrašas FM. Nustatoma paskutinė priimta stotis. 2. Automatinis reguliavimas: Spauskite ir laikykite TUNING -/+ nuotolinio valdymo pultelyje iki dažnio nustatymai pradės keistis, po to atleiskite.
Valdymas Informacijos apie radijo stotį peržiūra FM radijo imtuve yra įrengta funkcija RDS (radijo duomenų sistema). Ši funkcija ekrane parodo informaciją apie klausomą radijo stotį. Norėdami peržiūrėti įvairius duomenų tipus, kelis kartus paspauskite nuotolinio valdymo pultelio mygtuką INFO/RDS: PTY (Programos tipo atpažinimas) Ekrane bus rodoma programos rūšis (pvz., džiazas ar žinių). RT (Radijo tekstas) Tekstiniame pranešime rodoma transliuojančios stoties speciali informacija.
Valdymas 29 Kitos operacijos AV Sync Televizoriaus nuotolinio valdymo pultelio naudojimas ,,Pastaba yy Palaikomi televizoriaus prekės ženklai „LG“ „Sharp“ „Panasonic“ „Philips“ „Sony“ „Toshiba“ „Samsung“ „Vizio“ yy Įsitikinkite, kad televizoriaus garso išvestis yra nustatyta į [External speaker]. yy Priklausomai nuo nuotolinio valdymo pultelio, ši funkcija gali neveikti. yy Ši funkcija neveikia su „LG TV magic“ nuotolinio valdymo pulteliu.
Valdymas Automatinis ekrano pritemdymas Ekranas automatiškai patamsėja, jei ilgau kaip 15 sekundžių nepaspaudžiamas nė vienas mygtukas. Paspaudus bet kurį mygtuką, ekranas vėl taps ryškus. Įvesties šaltinio informacijos rodymas Paspaudę INFO/RDS, galite peržiūrėti įvairią informaciją apie įvesties šaltinį. OPT/ARC/HDMI/PORT.
Valdymas 31 Automatinis maitinimo įjungimas/išjungimas Naudojant įvesties šaltinį, ši garso sistema automatiškai įsijungia ir išsijungia: optinis, LG TV, „Bluetooth“ arba „LG Wi-Fi Speaker“ programėlė. Ši funkcija įsijungia arba išsijungia, kai paspaudžiate AUTO POWER. Įjungiama Automatinis šios funkcijos įjungimas palaikomas tik budėjimo tinkle režimu, išskyrus optinio signalo atvejį. Patikrinkite ant įrenginio esančią pritemdytą baltos spalvos LED lemputę.
Valdymas Automatinis funkcijos pakeitimas Ši garso sistema atpažįsta tokius įvesties signalus kaip optinis, „Bluetooth“, LG TV, nešiojamas ir „LG WiFi Speaker“ programėlė, o tada automatiškai pakeičia tinkamą funkciją. Kai įjungiate televizorių arba išorinį prietaisą Kai įjungiate televizorių ar išorinį prietaisą, prijungtą naudojant optinę jungtį, „LG Sound Sync“ (optinę ar belaidę jungtį), ši garso sistema pakeičia tinkamą funkciją ir per ją galima klausytis garso.
Valdymas 33 Garso reguliavimas Garso efektų nustatymas Ši sistema turi keletą iš anksto nustatytų erdvinio akustinių laukų. Pageidaujamas garso režimas nustatomas naudojantis parinktimi SOUND EFFECT. Pavaizduoti ekvalaizerio nustatymai gali skirtis, priklausomai nuo garso šaltinių ir efektų. Užrašas ekrane Aprašymas ASC Analizuoja įvesties garso savybes ir pateikia realiu laiku optimizuotą garso turinį. (Prisitaikantis garso valdymas) Sustiprina žemus dažnius ir garsą.
Valdymas Budėjimo režimas Kolonėlė persijungia į budėjimo režimą jei negroja muzika ir jei nėra valdoma mygtukais. Jei įjungtas ON Bluetooth parengties režimas, garsiakalbis persijungia į Bluetooth parengties režimą, kuomet jis išjungiamas. Budėjimo režimas Pagrindinį aparatą nustačius Bluetooth parengties režimu, Bluetooth ir LG TV gali prisijungti, net jei neprijungtas tinklas.
Trikčių šalinimas 35 Trikčių šalinimas Bendroji dalis Požymiai Priežastis ir sprendimas Įrenginys tinkamai neveikia. yy Išjunkite šio įrenginio bei prijungto išorinio įrenginio (TV, žemadažnio garsiakalbio, DVD leistuvo, stiprintuvo ir kt.) maitinimą, o tada vėl įjunkite. yy Atjunkite šio įrenginio ir prijungto išorinio įrenginio (televizoriaus, žemų dažnių kolonėlės, DVD grotuvo, stiprintuvo, t. t.) maitinimo kabelius ir bandykite prijunkiti vėl.
Trikčių šalinimas Požymiai Priežastis ir sprendimas Kai manote, kad elementas išvesties garsas per tylus. Tikrinkite žemiau pateikiamus parametrus ir pagal juos sureguliuokite sistemą. yy Naudodami „LG Wi-Fi Speaker“ programėlę, DRC funkciją perjunkite [OFF]. yy Prijungus garso juostą prie TV, TV nustatymo meniu pakeiskite AUDIO DIGITAL OUT nustatymą iš [PCM] į [AUTO] arba [BITSTREAM].
Trikčių šalinimas 37 Programa Požymiai Priežastis ir sprendimas „LG Wi-Fi Speaker“ programėlė tinkamai neveikia. Ar atidarant programą įvyksta klaida? yy Įsitikinkite, kad jūsų išmanusis įrenginys suderinamas su programa. yy Patikrinkite, ar naudojate naujausią programėlės „LG Wi-Fi Speaker“ versiją. yy Įsitikinkite, kad priekinė garsiakalbio LED iš raudonos pasikeičia į baltą. PASTABOS, kaip naudoti belaidį tinklą Požymiai Priežastis ir sprendimas Šis prietaisas gali palaikyti belaidžią sąsają.
Trikčių šalinimas PASTABOS demonstracinio režimo įjungimui Požymiai Priežastis ir sprendimas F mygtuku nepavyksta pakeisti įvesties šaltinio, pvz., BT („Bluetooth“), HDMI ir pan., o priekiniame ekrane rodomos tik [DEMO] indikacijos. Išjunkite maitinimo laidą ir vėl įjunkite. Jei neveikia, garso sistemoje paspauskite ir palaikykite nuspaudę mygtuką /, kol išgirsite vieną pyptelėjimą. Ekrane matysite užrašą „RESET“ nustatyti iš naujo. Nuotolinio valdymo pultas neveikia (nereaguoja).
Priedas 39 Reikalavimai failams Palaikomi bylų formatai: “.mp3”, “.flac”, “.aac”, “.ogg”, “.wav” Kvantavimo dažnis: tarp 32 ir 48 kHz (mp3), iki 192 kHz/24 bitų (flac) Sparta bitais: iki 320 kbps (mp3) yy Reikalavimai failams ne visada suderinami. Gali būti tam tikrų failų funkcijų ir medijos serverio galimybių apribojimų. y y Šis garsiakalbis nepalaiko kai kurių wav failų. yy Priklausomai nuo rinkmenos tipo arba jos įrašymo būdo, gali būti, kad grotuvas negalės atkurti atbuline kryptimi.
Priedas Specifikacijos Bendroji dalis Žr. pagrindinę įrenginio etiketę. Energijos sąnaudos Kintamosios srovės adapteris Budėjimo režimas: 5,7 W (jei aktyvuoti visi tinklo prievadai.) Modelis : DA-38A25 Gamintojas: „Asian Power Devices Inc.
Priedas 41 Belaidė žemų dažnių kolonėlė Maitinimo poreikis Žiūrėkite pagrindinę žemų dažnių kolonėlės etiketę. Energijos sąnaudos Žiūrėkite pagrindinę žemų dažnių kolonėlės etiketę. Tipas 1 takelio 1 garsiakalbis Tariamoji varža 3Ω Nominali įvesties galia 200 W RMS Maks. įvesties galia 400 W RMS Matmenys (ilgis x aukštis x plotis) apytikslis 221,0 mm x 390,0 mm x 312,8 mm Sistema LAN prievadas Ethernet lizdas x 1, 10 BASE-T/100 BASE-TX Belaidis vietinis tinklas (vidinė antena) 802.
Priedas Garsiakalbio priežiūra Gabenant garsiakalbį Išsaugokite originalią transportavimo dėžę ir pakuotės medžiagas. Jei reikėtų vėl pervežti įrenginį, maksimaliai apsaugai užtikrinti įpakuokite jį taip, kaip jis buvo originaliai įpakuotas gamykloje. Išorinių paviršių švaros palaikymas yy Šalia garsiakalbio nenaudokite lakių skysčių (pvz. priemonių vabzdžiams naikinti). yy Jei šluostydami paviršių naudosite didelę jėgą, galite jį pažeisti.
Priedas 43 NAUDOJIMOSI SĄLYGOS Šios naudojimosi sąlygos taikomos tiems individualiems asmenims ir grupėms, kurie naudoja „LG Wi-Fi“ garsiakalbį, bet kokią programinę įrangą, susijusią su „LG Wi-Fi“ garsiakalbiu, šią programėlę ir bet kokias su ja susijusias paslaugas (kartu „LG programinė įranga“). Jos nusako LGE atsakomybę jums ir nurodo dalykus, kuriuos galima ir kurių negalima daryti, apie kuriuos turėtumėte žinoti naudodami LG programinę įrangą. LG programinė įranga priklauso „LG Electronics Inc.
Priedas LG programinė įranga teikia prieigą prie programų ir yra susijusi su kitų Paslaugų, priklausančių ir valdomų trečiųjų šalių, tokių kaip turinio tiekėjai. Bet kokios trečiųjų šalių programos, paslaugos ar turinys kuriuos naudojate per Paslaugas, prieinamais padaryti šių trečiųjų šalių tiekėjų ir joms šios Naudojimosi sąlygos netaikomos.
Priedas 45 Šios Naudojimosi sąlygos nesuteikia ir nereiškia teisių, kurias gali taikyti bet koks asmuo, kuris nėra jų dalis. Šioms Naudojimosi sąlygoms taikomi valstybės, kurioje jūsų „LG Smart TV“ buvo parduotas, įstatymai ir jūs kartu su LGE sutinkate paklusti išskirtinai tos šalies, kurioje jūsų „LG Smart TV“ buvo parduotas, teismų jurisdikcijai. Šiai Sutarčiai taikomi Korėjos Respublikos įstatymai, išskiriant jų įstatymų konflikto priemones.
NAUDOTOJO VADOVAS „LG Wi-Fi Speaker“ www.lg.
Turinys 2 Turinys 1 Pradžia 3 3 4 „LG Wi-Fi Speaker“ – Programėlės „LG Wi-Fi Speaker“ diegimas – Darbo su programėle „LG Wi-Fi Speaker“ pradžia 2 Prijungimas 5 5 6 7 Garsiakalbio prijungimas prie namų tinklo – Laidinis ryšys – Paprastas prijungimas – Rankinis prijungimas 3 Valdymas 9 Mėgavimasis muzika su „LG Wi-Fi Speaker“ programėle – Šoninio meniu apibendrinimas – [My Speakers] apžvalga – Dainos atkūrimas – Dainos tvarkymas – Atkūrimo apibendrinimas Nustatymai – Prijungto garsiakalbio nustat
3 Pradžia „LG Wi-Fi Speaker“ 1 Programėlė „LG Wi-Fi Speaker“ leidžia naudoti įvairias šio garsiakalbio funkcijas Jūsų išmaniajame prietaise: Pradžia Mėgaukitės muzika savo prietaise ir namų tinklo serveryje Muzikos galite klausytis savo išmaniajame prietaise ir namų tinklo serveryje. Įtaisytojo „Chromecast“ naudojimas Naudodamiesi šiuo garsiakalbiu su programėlėmis, kuriose veikia „Chromecast“, galite mėgautis muzikos turiniu.
Pradžia 4 Darbo su programėle „LG Wi-Fi Speaker“ pradžia 1. Peržiūrėkite naudojimo sąlygas ir pasirinkite [Agree and start]. 2. Peržiūrėkite „Chromecast“ paslaugos turinį ir pasirinkite [Agree and start]. 1 Pradžia Pirmą kartą įjungus programėlę „LG Wi-Fi Speaker“, ekrane pasirodo naudojimo sąlygos ir „Chromecast“ paslauga.
5 Prijungimas Garsiakalbio prijungimas prie namų tinklo Laidinis ryšys Reikalavimai 1. LAN laidu garsiakalbį prijunkite prie maršruto parinktuvo. yy Belaidį maršruto parinktuvą būtina prijungti prie interneto. 2 Naudojant laidinį ryšį užtikrinama geriausia kokybė, kadangi sujungti prietaisai jungiami tiesiogiai prie tinklo ir jų veiklos netrikdo radijo ryšio trukdžiai.
Prijungimas Paprastas prijungimas 6 2. Tada matysite garsiakalbį, kurį galite prijungti. Pasiruošimas yy Norint paprastai prisijungti, yra būtinas belaidis „Wi-Fi“ ryšys. yy Pasirūpinkite, kad būtų įgalinti išmaniojo prietaiso Bluetooth nustatymai. yy Naudodami ant nuotolinio valdymo pultelio esantį mygtuką F arba ant garsiakalbio esantį mygtuką F, pasirinkite „Wi-Fi“ funkciją. 2 1. Patikrinkite garsiakalbio padėtį ir būseną ir pasirinkite [Next].
7 Prijungimas 4. Jei jūsų tinklas apsaugotas slaptažodžiu, jūsų išmaniajame prietaise pasirodys saugos langas. Įveskite savo slaptažodį ir palieskite [Next]. Rankinis prijungimas Kai paprasto ryšio tarp garsiakalbio ir išmaniojo prietaiso nėra, jį galite prijungti rankiniu būdu. 1. Pasirinkite [Manual setup], jei garsiakalbį norite prijungti rankiniu būdu. 2 Prijungimas 5. Jei norite prijungti, palieskite [OK]. 2. Patikrinkite garsiakalbio padėtį ir būseną ir pasirinkite [Next].
Prijungimas 3. Šis etapas skirtas tik iOS prietaisui. Jei naudojatės „Android“ prietaisu, pereikite prie kito etapo. 8 5. Palieskite [OK] ir užbaikite ryšio nustatymą. Įjunkite savo iOS prietaiso „Wi-Fi“ nustatymą ir pasirinkite [LG_Speaker_Setup_XXXX], o tada grįžkite prie „LG Wi-Fi Speaker“ programėlės. 2 Prijungimas 4. Įveskite savo slaptažodį ir palieskite [Next]. Tada išmanusis prietaisas ieškos garsiakalbio, prie kurio galėtų prisijungti.
9 Valdymas Mėgavimasis muzika su „LG Wi-Fi Speaker“ programėle Šoninio meniu apibendrinimas 1. Savo išmaniajame prietaise paleiskite programėlę „LG Wi-Fi Speaker“ Pasirodo [My Speakers]. 2. Palieskite mygtuką [ ]. Su „LG Wi-Fi Speaker“ programėle savo išmaniajame prietaise galite klausytis muzikos. ,,Pastaba Kai kuris šioje dalyje esantis turinys gali skirtis nuo „LG Wi-Fi Speaker“ programos, priklausomai nuo programėlės versijos. 3 Valdymas Pasiruošimas 1. Patikrinkite tinklo ryšį su garsiakalbiu.
Valdymas 10 [My Speakers] apžvalga Dainos atkūrimas 1. Šoniniame meniu pasirinkite [My Phone] arba [Music Server]. 3 a [ ] – prijungia papildomus garsiakalbius. c [ ] – nustato prijungto garsiakalbio nustatymus (13 psl.) d [ ] – reguliuoja prijungto garsiakalbio garsumo lygį. e [Būsena] – rodo prijungto garsiakalbio būseną. 2. Dainas galite matyti savo išmaniajame prietaise arba muzikos serveryje. Pasirinkite dainą, kurią norėtumėte atkurti.
11 Valdymas Dainos tvarkymas Grojaraščio naudojimas [My Phone] arba [Music Server] dainų sąraše palieskite pageidaujamos dainos [ ]. Pasirodo išskleidžiamas meniu. Galite mėgautis muzika pagal savo skonį sukurdami grojaraštį. 1. [My Phone] ar [Music Server] dainų sąraše palieskite pageidaujamos dainos [ ] ir [Add to playlist]. 3 Valdymas a [Play next] – pasirenka, kokia muzika bus atkuriama toliau. 2. Pasirodo langas [Add to playlist]. [Add to queue] – prideda prie grojančių dainų b eilės.
Valdymas 12 Atkūrimo apibendrinimas Garso efekto pasirinkimas Atkūrimo ekrane galite patvirtinti ir reguliuoti įvairią informaciją. Pageidaujamą garso režimą galite pasirinkti palietę [ ]. Pavaizduoti glodintuvo nustatymai gali skirtis, priklausomai nuo prijungto garsiakalbio, garso šaltinių ir efektų. 1. Atkūrimo metu palieskite [ ]. 3 b [ ] – redaguoja dabartinį grojaraštį. c Valdymas [ / ] – nukreipia muziką į prijungtą garsiakalbį a naudodami „Chromecast“ ir sustabdo muzikos nukreipimą. 2.
13 Valdymas Nustatymai Prijungto garsiakalbio nustatymai Su „LG Wi-Fi Speaker“ programėle galėsite savo išmaniajame prietaise nustatyti prijungtą garsiakalbį. Galite nustatyti prijungto garsiakalbio nustatymus ,,Pastaba Ekrane [My Speakers] pasirinkite [ ] ir nustatykite prijungto garsiakalbio nustatymus. Kai kuris šioje dalyje esantis turinys gali skirtis nuo „LG Wi-Fi Speaker“ programos, priklausomai nuo programėlės versijos. Pasiruošimas 1. Patikrinkite tinklo ryšį su garsiakalbiu. (5 psl.
Valdymas 14 Pasirodo prijungto garsiakalbio nustatymai. a [Name Change] – pervadina garsiakalbį. b [Sound Effect] – parenka garso efekto režimą. c [Night] – įjungia arba išjungia naktinio režimo funkciją. [DRC] – sumažina garsumą esant dideliam d garsui arba pagarsina tylius garsus (tik „Dolby Digital“). Įjungia arba išjungia DRC funkciją. [Auto Volume On/Off] – įjungia arba išjungia automatinio garsumo nustatymo funkciją. f [AV SYNC] – reguliuoja garso ir vaizdo sinchronizavimą.
15 Valdymas „LG Wi-Fi Speaker“ programėlės nustatymai [Chromecast] meniu Šoniniame meniu pasirinkite [Settings]. 3 a Valdymas Pasirodo programėlės „LG Wi-Fi Speaker“ nustatymai. [Learn how to cast] – rodo, kaip naudotis „Chromecast“. [Cast Groups] – parenka [Learn about b Cast Groups] arba [How to cast to a group] pasirinktai informacjai peržiūrėti.