Owner's Manual
Italy Warranty
Garanzia
La presente Garanzia si intende
agg1untiva
e non
sostitutiva di ogni altro diritto di cui gode l'acquirente
(cliente) del prodotto, ed m part1colare non
preg1udica
m
alcun mode i
d1ntti
del cllente stabiliti dalla normativa
ltaliana di attuazione della
D1rettiva
1999/44/CE.
Periodo di garanzia 2 anno, valida nel territorio italiano
Per le informazioni sulle procedure di assistenza·
Servlzio cllenti: 199600099
Alllvo
dalle
9.00
alle
18.00
dal
Lunedl
al
Venerdi
Coeto
181Vizio:tariffa
max
11.88
cent.di
E
/min
iva
Incl.
(da
telefonia
mobile
98COlldo
l'oparalore
utillzzato)
30PTIC8 co,.ltd
Seokwang
Technotown,202,247-1
Eunhaeng-dong, Siheung-city,
Gyeongggi-do, Korea
30mMa:
Ko.,
IITA
CeotcyaHl'TetCHOTSYH,
202,
247-1
3K>Hx3Hf·AOHr,
r.
CMXblH,
npoallHI.IMJI
KeHrM,qo,Kope11
30PTIC8 co.
Ltd
ICopeA,
~
fbo+trrl,
Mk:TO
CbcblOHr,
syn.
IOHxboHr·,QOHr,
247-1,
CeolcaoHr
T8XHOT8yH,
202
30PTIC8 co. Ltd
Kope11,
rl!Hrrll
npoallHl,lMllCbl,
CMX6Hr
lf,ll118Cbl,
IOHx6Hr-AOHr
247-1
uweci,
CeolcaoHr
T8JOIOTIYH.202
Se'A Mechanlca Co., Ltd
292-38,
~.
Gurnl-ctty,
Gyungbuk,
KOREA
CeA
lluaHNIC
Ko,,
11TA
292-38,
rOHAABH-AOHr.
raMII-CMTII,
rail&Hrt!&K,
Kope11
CeA MuaHIIC
Ko.,
J1TA
292-38,
rOHAABH-AOHr.
r8M8<iri,
Kope11
CeA
lluaHNIC
Ko.,
111'.q.
ICopeA,
rlllHC5yK
06nblcbl, l)MII-Qffll
lf,ll118Cbl,
rOHA&H•AOHr
8YA8Hbl,
292-38
OHSUNG
ELECTRONICS
CO.,
LTD.
#181
GONG
DAN-DONG,
GUMI,
GYEONG
BUK.
KOREA
TEL: 82-54-468-3647 I FAX: 82-54-461-8388
OYCAHf
311EKTPOHMKC
KO.,
nTA,
#181
r<>Hr
.QAH-JlOHr.
rYMIII, ,Q)Klll£Hr 6AK,
IO>KHAfl
KOPER
TWI:
82-54-168-3847 / 4)atcc: 82-54-461-8388
OYCYHf
EJ1EKTPOHIKC
KO.,
nTA,
#181
rc>Hr
,QAH-JlOHr,
rYMI,
nliiOHr
SYK,
nlB,QEHHA
KOPER
TEn: 82-54-468-3647 / cMKC: 82-54-461-8388
lKWC
cOWCYHf
311EKTPOHIIIKC
KO.,•
Nll181
roHr
JlAH
JlOHr,
r'YMl,1,
rlllOHr
SYK,
KOPER
TEII: 82-54468-3647 I ~AKC : 82-54-461-8388
Russia
Warrant_y
fAPAHT~~HblE 06.s:13ATEflbCTBA
CepHMHblM
HOMep
:
rapaHTHMHblM
nepHOA: 1
r0A
CpoK
cny>K6b1:
3 roAa
I
,QaTa
no1<ynKH
:
rapaHTHR
He
pacnpocTpaHReT~
Ha
HJAeflHR
, He,QocraT101
KOTQPblX
B03HHKl1H
9Cl18ACTI1He
:
1
HapyweHHR
noTpe6HTeneM
npaBHll
3KcnoyaTa4HH
,
xpaHeHHR
HOH
TpaHcnopTHPOBKH
HJAenHR
;
2
A8MCTBMM
TpeTbMX
OM4
(peMOHT
HOH
BH8CeHHe
KOHCTPYKTHBHblX
HJMeHeHHM
H T.n.)
3.
AeiiCTBHR
Henp8()AOOHMOM
CHObl
(CTHXHR
,
no>Kap
,
MOOHMR
H T.n.);
4
KOCM8TH'l8CICH8
noBpe>KAeHHR
HOH
noBpe>KAeHHR
BHeWHeii
OTAenKH
,
5.
nonaA3HMR
BOBHYTPb
H3AenHR
nOCTOpDHHMX
npeAM8TOB
,
HaceKOMblX
,
)l(MAKOCTei<
,
6.
HCnOOb30BaHHR
HJ,[lenHR
AOR
npeAnpHHHMaTenbCKOii
A8RTenbHOCTH
.QaHHaR
rapaHTMR
pacnpocTpaHReTCR
TOObKO
Ha
nepeoro
noKynaTenR
H3AenHR
.
Bo
H36e>KaHHe
BOJMOlKHblX
HeAOpaJyMeHHii
, coxpaHRiiTe B
Te'l8HH8
cpoKa
cnY>K5bl
AOKyMeHTbl
, npHoaraeMble K
TOeapy
npM
ero
npo,Qa)l(e
.
3aMeHeHHbl8
6nOKH
M
JanaCHble
'laCTH
MOryT
6b1Tb
KaK
HOBblMH
,
TaK
M
BOCCTaHOBOeHHblMH
Yaa>KaeMblii
no1<ynaTenb!
EcnM
Bae
MHTepecyeT
HHcj>OpMa4HR,
CBRJaHHaR
c
3KCnoyaTa4HeM
M
cepBMCHblM
o6cnY*MBaHM8M
,QaHHOro
HJ,QenMR
, a
TaK
>Ke
a,Qpeca
ABTOPHJOBaHHblX
cepBHCHblX
4eHTpoB
,
npocHM
o6pawaTbCR
B
CoY>K5y
no,Q,Qep>KKM
KllMeHTOB
KOMnaHHH
LG
Electronics no
TenecjloHy
8-800-200-7676
(JBOHOK
no
POCCMM
6ecnoaTHb1M)
HAN
SUNG
ELECTRONICS
CO.,
LTD
49-29, Cheomdangieop 4-ro,
~yeon.
Guml-81,
Gyeongsangbuk-do,
Republic
of
Korea
TEL: 82-54-473-4210
/FAX:
82-70-7500-2288
XAH
CAHr
3'1EKTPOHMKC
KO., nTA,
49-29,
'-loMA&Hnion
4-po,
C8HAQW-M6tt,
rywt-<:11,
K6Hca1+-rlym>,
Pecny&utq
Kope11
TWI:
82-54-473-4210 I
q>aKC:
82-70-7500-2288
XAH
CYHf
EJ1EKTPOHIKC
KO.,
nTA,
49-29,
~n
4-po(I
C8"AOH1'-MSOH,
l"vMk:I,
f°Y80HrC8Hr6YK•.Qo,
KopeA
1'1:11:
82-54-473-4210
ld>AKC
: 82-70-7500-2288
>KIIIC
cXAH
CYHf
3'1EKTPOHMKC
KO.,"
49-29,
4oMAattrllon
4-po,
CalfA(IHI'
MMAH,
l°Yl,ut-al,
KlttcaH•Oylcro,
K0l)8A
~
1'1:11:
82-54-473-4210 I
4>AKC
: 82-70-7500-2288
LG lnnotllcll
978-1
Jangduk-dong Gwangsan-gu
Gwangju-91,
Korea(~
No.
5)
nr
MHttOn•
978-1,
~
rll8HrC8H-JKY
raatncM-caA,
Kopell
(XattaMcatlAIH
NIIS)
LGIHHOl'N
978-1
,:ittl'AYK·AOHI'
f'uttrC8H-I)'
rll8HrblO-CltS
ICopeA
(.lCaMaHc:atWIH
NIS)
3na.,QD
MIINCmNI
978-1
>KattrAYK-JlOHr
r..-cytHy
fNHrlKy-CM,Kopell
(Xata11C8HA8H
IIOMIP·
5)
KIM8
ELECTRONICS
CO.,
LTD.
53-10, Nonaaonadanli-a,Goa-eup Gumki, Gyeongsangbuk-do Konla,
Republic
of-
- . -
~3neKTpottMtlcKo.Jtm
Kopesl,
liolccattr
20-rMn,
s:IHrMolc-My8H,
4Mnrolc-rw!,
~-
000
•JI"
3nltlTpotlNIC1C
PYC"
143160,
PoccMbaR
~1411'1.
MoclCIOIICK8R
ol5nacn,,
Py3CICMA
n)J)QACl(()A
~
T8fJPMT0l)MSI
MMttaf0e
wooca,
Klll10M8Tp
86-41,
PPM
9