Lietuvių L at v i e š u E e s t i Naudotojo vadovas Lietotāja rokasgrāmata Kasutusjuhend LG-T310i P/N : MMBB0390420 (1.0) LG-T310i_BAL_Baltic_Cover_1.0_081 1 www.lg.com 2010.9.
Bluetooth QD ID B016848 LG-T310i_BAL_Baltic_Cover_1.0_082 2 2010.9.
LG-T310i Naudotojo vadovas - Lietuviškai Kai kurie šio vadovo skyriai gali netikti jūsų telefono modeliui – tai priklauso nuo naudojamos programinės įrangos ar ryšio operatoriaus. Pasenusio įrenginio utilizavimas 1 Jei ant produkto yra priklijuotas lipdukas su apibraukta ir perbraukta šiukšlių dėže, vadinasi, jam taikoma ES 2002/96/EB direktyva.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės Perskaitykite šiuos paprastus nurodymus. Nesilaikyti šių nurodymų gali būti pavojinga arba neteisėta. Radijo dažnio poveikio apribojimai Radijo dažnio poveikio ir specifinės sugerties koeficiento (angl. Specific Absorption Rate) informacija Šis LG-T310i modelio mobilusis telefonas buvo pagamintas taip, kad atitiktų radijo bangų poveikiui keliamus saugos reikalavimus.
• SAR duomenų informacija šalių / regionų gyventojams, kur yra taikoma IEEE instituto rekomenduojama SAR riba 1,6 W/kg vidutiniškai vienam (1) gramui kūno audinio. Produkto priežiūra ir remontas Nebandykite telefono išmontuoti. Jei jį reikia taisyti, atiduokite į kompetentingą techninės priežiūros tarnybą. • Nedėkite prie elektros prietaisų, tokių kaip televizorius, radijas arba kompiuteris. • • • • • ĮSPĖJIMAS.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės • • • • • • • • Draudžiama krauti telefoną, kai jis yra padėtas ant minkštų baldų. Telefonas turi būti kraunamas gerai vėdinamoje vietoje. Saugokite įrenginį nuo nuolatinių dūmų ar dulkių. Nelaikykite telefono prie banko kortelių ar kelionės bilietų, nes jis gali pakenkti magnetinėje juostelėje esančiai informacijai. Nebadykite ekrano aštriais daiktais, nes taip galite sugadinti telefoną. Saugokite telefoną nuo skysčių ir drėgmės.
• • • • • Jei turite, naudokite laisvų rankų įrangą. Sustokite prieš skambindami arba atsiliepdami į skambutį, jei to reikalauja važiavimo sąlygos. Radijo bangų energija gali veikti kai kurias jūsų automobilio elektronines sistemas, pavyzdžiui, automobilio garso ir saugos įrangą. Jei jūsų automobilyje sumontuotos saugos oro pagalvės, nedėkite ant jų tvirtinamos arba nešiojamos belaidės įrangos.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės • Neneškite ir nelaikykite degių dujų, skysčių arba sprogstamųjų medžiagų savo automobilio salone, kur yra mobilusis telefonas ir jo priedai. Lėktuve Belaidžiai įrenginiai gali sukelti lėktuvo įrangos trikdžius. • Prieš lipdami į lėktuvą išjunkite savo mobilųjį telefoną. • Be įgulos leidimo nenaudokite jo, kol lėktuvas nepakilęs. Vaikai Laikykite savo telefoną mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje. Telefone yra smulkių detalių, kuriomis galima užspringti.
• • • • • • • Neišmontuokite ir nesukelkite trumpojo jungimo. Metaliniai akumuliatoriaus kontaktai turi būti švarūs. Kai akumuliatorius nebeveikia tinkamai, pakeiskite. Akumuliatorius gali būti įkraunamas šimtus kartų, kol jį reikės pakeisti. Jei telefono nenaudojote ilgą laiką, įkraukite akumuliatorių, kad pailgintumėte jo naudojimo laiką. Saugokite akumuliatoriaus kroviklį nuo tiesioginių saulės spindulių ir nenaudokite labai drėgnose vietose, pavyzdžiui, vonioje.
SIM kortelės ir telefono akumuliatoriaus įdėjimas SIM kortelės įdėjimas Užsisakius mobiliojo ryšio tinklą, jums bus suteikta įdedama SIM kortelė, kurioje yra jūsų registracijos duomenys, pavyzdžiui, PIN kodas, pasirinktos papildomos paslaugos ir daugelis kitų. Svarbu! Įdedamą SIM kortelę ir jos kontaktus nesunku sugadinti, jei ją subraižysite ar sulenksite, todėl atsargiai ją dėkite ar išimkite. Visas SIM korteles 1 2 4 5 laikykite mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Telefono sudėtinės dalys Ausinė Skambinimo mygtukas Skambina surinktu telefono numeriu ir priima įeinančius skambučius. Išvalymo mygtukas Grįžti į ankstesnį ekraną. Baigimo mygtukas Garsumo mygtukai Užrakinimo mygtukas •K ai ekrane įjungtas • Spustelėjus įjungiamas / pradžios ekranas: išjungiamas ekranas. Skambučio ir lietimo • Palaikius nuspaustą tono garsumas. įjungiamas / išjungiamas •S kambučio metu: maitinimas. Ausinės garsumas.
Jutiklinio ekrano naudojimas Patarimai dėl jutiklinio ekrano • Norėdami pasirinkti elementą, palieskite centrinę piktogramos dalį. • Nespauskite per stipriai. Jutiklinis ekranas yra pakankamai jautrus, kad atskirtų net lengvą palietimą. • Reikiamą parinktį palieskite piršto galu. Būkite atidūs ir nelieskite kokių nors kitų šalia esančių mygtukų. • Jei jūsų LG-T310i nėra naudojamas, telefonas grįš į užrakinimo ekraną. Poslinkis Norėdami persikelti slinkite iš vienos pusės į kitą.
Jūsų pradžios ekranas Visų tipų pradžios ekrane galite tempti ir spustelėti tai, ką reikia. Aktyvus Valdiklio pradžios ekranas – palietus dešiniajame apatiniame ekrano kampe pasirodo mobiliojo valdiklio skydelis. Kai valdiklį užregistruojate nutempdami, jis sukuriamas tame taške, į kurį yra nutemptas. Aktyvus G-T310i_BAL_LT_1.0_0915.indd 11 Sparčiojo rinkimo pradžios ekranas – palietus pasirodo sparčiųjų numerių sąrašas.
Meniu ekranas Visame meniu ekrane slinkite iš vienos pusės į kitą, kad galėtumėte persikelti ten, kur reikia. Norėdami perjungti meniu ekranus, tiesiog greitai persikelkite ekrane iš kairės į dešinę arba iš dešinės į kairę. 1 ekranas Šiame ekrane galite atidaryti adresatų, žinučių, balso skambučio, žurnalų, fotoaparato, muzikos, kalendoriaus, signalų, pastabų, naršyklės, žaidimų, programų bei parametrų modulius.
Skambučiai naudodamiesi klaviatūra įveskite kelias pirmąsias adresato, kuriam norite Skambinimas skambinti, vardo raides. 1 Paliesdami atidarykite 3 Filtruotųjų sąraše šalia klaviatūrą. adresato, kuriam norite 2 Įveskite numerį skambinti, palieskite naudodamiesi klaviatūra. piktogramą Skambinti. Jei 3 Paliesdami tam adresatui priskirtas paskambinkite. daugiau nei vienas numeris, skambinant bus naudojamas PATARIMAS! Norėdami numatytasis.
Norėdami nutildyti skambėjimą, ekrane palieskite skirtuką Tyliai. Tai patogu, jei prieš susitikimą pamiršote naudojamą profilį pakeisti į Tyliai. Ekrane palieskite skirtuką Atmesti, jei norite atmesti įeinantį skambutį. Bendrųjų skambučių parametrų keitimas 1 P alieskite meniu Parametrai esančią parinktį Skambučio parametrai. 2 Slinkite ir palieskite Bendrieji parametrai. • Skambučio atmetimas – pastumkite jungiklį į kairę, kad galėtumėte pasirinkti Įjungta.
• Į rašyti naują numerį – norėdami įrašyti naują numerį, pasirinkite Įjungta arba Išjungta. Adresatai Adresato paieška 1 P alieskite Adresatai. 2 Matysite adresatų sąrašą. Vardo laukelyje įvedę pirmąją adresato vardo raidę, pateksite į ta raide prasidedančių adresatų vardų sąrašą. Naujo adresato pridėjimas 1 P alieskite Adresatai, tada palieskite Pridėti. 2 Pasirinkite, ar adresatą išsaugoti Vidinėje atmintyje ar SIM. 3 Įveskite savo vardą ir pavardę.
Todėl jei adresatai bus perkelti 2 Palieskite Įterpti, jei norite iš SIM į Vidinę atmintį, iš SIM pridėti vaizdą, vaizdo įrašą, atminties jie bus ištrinti. garsą, šabloną ir pan. • Siųsti visus adresatus 3 P alieskite Kam ekrano viršuje, per „Bluetooth“ – siunčia kad įvestumėte gavėjus. Tada adresatų duomenis į kitą įveskite numerį ir palieskite telefoną per „Bluetooth“. , kad galėtumėte pasirinkti adresatą. Jūs galite pridėti • Įrašyti atsarginę adresatų keletą adresatų.
tik pasirinkus Pagalbinę klaviatūrą kaip įvedimo būdą. Palieskite norėdami pakeisti skaičius, simbolius ir teksto įvedimą.Naudodamiesi mygtuku Keisti, perjunkite didžiųjų ir mažųjų raidžių įvedimą. Ranka rašyto teksto atpažinimas Rašymo ranka režimu jūs tiesiog rašote ekrane, o jūsų LG-T310i konvertuoja ranka rašomą tekstą į žinutę. El. pašto konfigūravimas Ekrane Programos palieskite El. paštas. Jei el. pašto paskyra nenustatyta, paleiskite el. pašto konfigūravimo vedlį ir nustatykite.
Siųsti ilgą tekstą kaip – pasirinkite siųsti ilgą žinutę kaip Kelias SMS arba MMS. Daugialypės terpės žinučių parametrų keitimas Palieskite Žinutės, tada – Parametrai ir MMS žinutė. Gavimo režimas – pasirinkite iš Namų tinklas arba Tarptinklinis ryšys. Jei pasirinksite Rankinis, gausite tik pranešimus apie MMS ir tada galėsite nuspręsti, ar norite jį visą atsisiųsti. Pristatymo ataskaita – pasirinkite, ar leisti ir (ar) reikalauti pristatymo ataskaitos.
PASTABA. Jungiantis prie tinklo ir naudojantis tinklo paslaugomis gali būti taikomi papildomi mokesčiai. Patikrinkite, kokius duomenų įkainius taiko jūsų tinklo paslaugų teikėjas. Draugai: Ieškokite draugų „Facebook“, pasirinkę skirtuką Ieškoti. Žinutė: galite matyti aplanką Gautos / siųstos žinutės ir rašyti SN žinutę. Fotoaparatas Greitas fotografavimas „Facebook“ (SNS tęsinys) Pradžia: prisijunkite ir pamatysite draugų būsenos atnaujinimus.
Nufotografavus Padaryta nuotrauka atsiras ekrane. Galimos šios parinktys: Palieskite . Siųsti – palieskite norėdami nuotrauką siųsti kaip žinutę, elektroniniu paštu ar per „Bluetooth“. Naudoti kaip – palieskite, kad nustatytumėte kaip pradžios ekrano, užrakinimo ekrano, adresato, siunčiamo skambučio, gaunamo skambučio, įjungimo ir išjungimo vaizdą. Pervadinti – palieskite, jei norite pervardinti nuotrauką. Redaguoti – palieskite, jei norite redaguoti nuotrauką. Palieskite, jei norite ištrinti vaizdą.
Laikmatis – laikmatis suteikia galimybę nustatyti uždelsimo laiką paspaudus užraktą. Pasirinkite Išjungta, 3 sekundės, 5 sekundės arba 10 sekundžių. Puikiai tinka, kai norite būti daromoje nuotraukoje. Naktinis režimas – naudingas tamsiose vietose. Vaizdo kokybė – pasirinkite Labai puiki, Puiki ir Normali. Pasirinkus geresnę kokybę, nuotrauka bus ryškesnė. Dėl to padidėja ir rinkmenos dydis, o tai reiškia, kad atmintyje galėsite išsaugoti mažiau nuotraukų.
3 Įrašoma atsiras vaizdo ieškiklio apačioje su laikmačiu, rodančiu vaizdo įrašo trukmę. 4 Norėdami pristabdyti vaizdo įrašymą, palieskite ir tęskite įrašymą pasirinkę . 5 Palieskite ekrane, kad sustabdytumėte įrašymą. Įrašius vaizdo įrašą Ekrane atsiras nejudantis vaizdas, pristatantis jūsų vaizdo įrašą. Vaizdo įrašo pavadinimas judės išilgai ekrano apačioje kartu su piktogramomis, esančiomis apačioje kairėje ir dešinėje pusėse. Palieskite, jei norite paleisti vaizdo įrašą.
Baltos spalvos balansas – baltos spalvos balansas užtikrina, kad balta spalva vaizdo įraše atrodytų tikroviškai. Kad fotoaparatas tinkamai sureguliuotų baltos spalvos balansą, jums reikia nustatyti apšvietimo sąlygas. Pasirinkite iš Automatinis, Dienos šviesa, Saulėta, Spindintis arba Debesuota. Kokybė – pasirinkite Labai puiki, Puiki ir Normali. Kuo geresnė kokybė, tuo ryškesnis vaizdo įrašas, bet rinkmena bus didesnė. Dėl to telefono atmintyje galėsite išsaugoti mažiau vaizdo įrašų.
Atlikėjai – ieškokite kūrinių muzikos rinkinyje pagal atlikėjus. Albumai – ieškokite kūrinių muzikos kolekcijoje pagal albumus. Žanrai – ieškokite kūrinių muzikos kolekcijoje pagal žanrus. Grojaraščiai – apima visus sukurtus grojaraščius. Maišyti kūrinių tvarką – atkurti muzikinius kūrinius atsitiktine tvarka. Muzikos perkėlimas į telefoną „Bluetooth“ ar duomenų kabeliu yra lengviausia perkelti muziką į savo telefoną.
Žaidimai ir programos Į telefoną galite atsisiųsti naujų žaidimų ir programų, kad neliūdėtumėte laisvu laiku. FM radijas Jūsų LG LG-T310i yra FM radijas, todėl jūs galite suderinti ir klausytis mėgstamų radijo stočių. Stočių paieška Jūs galite suderinti radijo stotis telefone, ieškodami jų automatiškai ar rankomis. Jos bus išsaugotos atitinkamų kanalų numeriuose, todėl jums nebereikės dar kartą derinti. Pirma turite prie telefono prijungti ausines, nes jos veikia kaip antena.
Žadintuvo nustatymas 1 P alieskite Pridėti signalą. 2 Palieskite Pridėti, tada galėsite nustatyti ir išsaugoti užduotis šiame meniu. Balso įrašymas Naudodamiesi garso diktofonu įrašykite pastabas ar kitas garso rinkmenas. Skaičiuotuvo naudojimas 3 T ada pasirinkite vienetus ir įveskite reikšmę, kurią norite konvertuoti. Žiniatinklis Dėl Naršyklės jūs galite greitai įkelti į savo telefoną spalvotą žaidimų pasaulį, muziką, naujienas, sportą, pramogas ir dar daugiau.
PASTABA. Prisijungiant prie šių paslaugų ir atsisiunčiant turinį jums bus taikomi papildomi mokesčiai. Patikrinkite, kokius duomenų įkainius taiko jūsų tinklo paslaugų teikėjas. Prieiga prie „Google“ tarnybos Prieiga prie „Google“ tarnybos – palieskite Google paieška, kad būtų paleista „Google“ paieškos programa. Parametrai Profilių pritaikymas asmeniniams poreikiams Galite pritaikyti kiekvieno profilio parametrą. 1 Palieskite Profiliai. G-T310i_BAL_LT_1.0_0915.
Rinkmenų siuntimas ir priėmimas naudojant „Bluetooth“ Norėdami siųsti rinkmeną: 1 Atidarykite norimą siųsti rinkmeną; paprastai tai būna nuotrauka, vaizdo įrašas ar muzikos rinkmena. 2 Pasirinkite Siųsti naudojant. Pasirinkite „Bluetooth“. 3 Jei jau esate susieję Bluetooth įrenginį, LGT310i automatiškai neieškos kitų Bluetooth įrenginių. Priešingu atveju jūsų LGT310i automatiškai ieškos kitų Bluetooth įrenginių veikimo diapazone. 4 Pasirinkite prietaisą, į kurį siųsite rinkmeną.
Susiejimas su kitu „Bluetooth“ įrenginiu Siedami LG-T310i su kitu įrenginiu, galite sukurti prieigos kodu apsaugotą ryšį. 1 Patikrinkite, ar „Bluetooth“ yra ĮJUNGTAS ir Matomas. Jūs galite pakeisti matomumą, naudodamiesi meniu Parametrai. 2 Palieskite Ieškoti. 3 LG-T310i ieškos įrenginių. Pasibaigus paieškai ekrane atsiras Atnaujinti. 4 Pasirinkite norimą prijungti prietaisą ir įveskite praleidimo kodą, o tada palieskite Gerai.
Priedai Jūsų telefonui yra įvairių priedų. Juos galite pasirinkti atsižvelgdami į asmeninius poreikius. Kroviklis Stereofoninės ausinės Akumuliatorius Duomenų kabelis ir CD PASTABA • naudokite tik LG kompanijos priedus. • Priešingu atveju garantija negalios. • Skirtinguose regionuose priedai gali skirtis. 30 G-T310i_BAL_LT_1.0_0915.indd 30 2010.9.
mi Techniniai duomenys Aplinkos temperatūra Maks.: +55 °C (iškrovimas) / +45 °C (įkrovimas) Min.: -10 °C G-T310i_BAL_LT_1.0_0915.indd 31 31 2010.9.
Memo 5_115 memo_Gray.indd 1 2009.12.
LG-T310i lietotāja rokasgrāmata - latviski Atkarībā no tālruņa programmatūras vai jūsu pakalpojumu sniedzēja šajā rokasgrāmatā sniegtā informācija var atšķirties no tālruņa iespējām. Atbrīvošanās no nolietotās ierīces 1 Ja izstrādājumam ir pievienots šis pārsvītrotās atkritumu tvertnes simbols, uz šo izstrādājumu attiecas Eiropas direktīvas 2002/96/EK noteikumi.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi Lūdzu, izlasiet šos vienkāršos norādījumus. Norādījumu neievērošana var būt bīstama vai pretlikumīga. Rate). SAR pārbaudes ir veiktas, izmantojot standartizētas metodes un tālrunim raidot ar vislielāko apstiprināto jaudu visās izmantojamās frekvenču Radiofrekvences joslās.
i • SAR datu informācija iedzīvotājiem valstīs/reģionos, kur pieņemts Elektrotehnikas un elektronikas inženieru institūta (IEEE) ieteiktais SAR ierobežojums, ir vidēji 1,6 W/ kg uz 1 gramu ķermeņa audu. Izstrādājuma apkope un remonts BRĪDINĀJUMS! Lietojiet tikai tos akumulatorus, lādētājus un piederumus, kas apstiprināti izmantošanai kopā ar šo tālruņa modeli. Cita veida piederumu lietošana var anulēt tālruņa apstiprinājumu vai garantiju, kā arī būt bīstama. • Neizjauciet ierīci.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi • • • • • • • • Lai notīrītu ierīces ārpusi, izmantojiet sausu drāniņu (nelietojiet šķīdinātājus, piemēram, benzolu, atšķaidītāju vai spirtu). Nelādējiet tālruni, ja tas ir novietots uz mīksta mēbelējuma. Tālrunis ir jālādē labi vēdinātā vietā. Nepakļaujiet ierīci pārmērīgai dūmu vai putekļu iedarbībai. Neturiet tālruni līdzās kredītkartēm vai transporta kartēm, jo šādi var sabojāt to magnētisko joslu informāciju.
i Drošība uz ceļa Iepazīstieties ar likumiem un noteikumiem par mobilo tālruņu lietošanu reģionos, kur vadāt automašīnu. • Braukšanas laikā nelietojiet rokā turamu tālruni. • Visu uzmanību veltiet automašīnas vadīšanai. • Lietojiet automašīnas brīvroku komplektu, ja tas ir pieejams. • Pirms zvanīšanas vai atbildēšanas uz zvanu, ja to pieprasa braukšanas apstākļi, nobrauciet no ceļa un apstājieties.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi Ievērojiet ierobežojumus un izpildiet visus likumus un noteikumus. Sprādzienbīstama vide Nelietojiet tālruni degvielas uzpildes stacijā. • Nelietojiet tālruni degvielas vai ķimikāliju tuvumā. • Netransportējiet un neuzglabājiet viegli uzliesmojošu gāzi, šķidrumus vai sprāgstvielas transportlīdzekļa nodalījumā, kur atrodas mobilais tālrunis un tā piederumi. • Lidmašīnā Bezvadu ierīces lidmašīnā var radīt traucējumus.
i • • • • • • lai maksimāli paildzinātu akumulatora lietošanas laiku. Neizjauciet akumulatora bloku un neizraisiet tā īsslēgumu. Akumulatora bloka metāla kontaktiem vienmēr ir jābūt tīriem. Nomainiet akumulatoru, kad tā veiktspēja vairs nav pietiekama. Akumulatora bloku var atkārtoti uzlādēt simtiem reižu pirms tā nomaiņas. Ja akumulators nav lietots ilgāku laiku, atkārtoti uzlādējiet to, lai paildzinātu tā lietošanas laiku.
SIM kartes un akumulatora ievietošana SIM kartes ievietošana Attēli Kļūstot par mobilo sakaru tīkla abonentu, jums tiek izsniegta SIM karte, kurā ir abonēšanas informācija, piemērām, PIN kods, pieejamie papildu pakalpojumi un cita informācija. Svarīgi! SIM karti un tās kontaktus var viegli sabojāt, karti saskrāpējot vai salokot, tāpēc esiet uzmanīgs, lietojot, ievietojot un izņemot karti. Uzglabājiet SIM kartes maziem bērniem nepieejamā vietā.
Tālruņa sastāvdaļas Klausules skaļrunis Zvanīšanas taustiņš Izsauciet tālruņa numuru un atbildiet uz ienākošajiem zvaniem. Dzēšanas taustiņš Atgriezieties iepriekšējā ekrānā. Beigšanas taustiņš Skaļuma taustiņi •J a ekrāns ir sākuma ekrāna režīmā: zvana signāla un skāriena toņa skaļums. •S arunas laikā: klausules skaļuma līmenis. •S kaļuma samazināšanas taustiņš: nospiediet un turiet, lai aktivizētu/ deaktivizētu klusuma režīmu. G-T310i_BAL_LV_1.0_0915.
Skārienekrāna lietošana Skārienekrāna padomi • Lai izvēlētos objektu, pieskarieties ikonas centram. • Nespiediet pārāk stipri. Skārienekrāns ir pietiekami jutīgs, lai atpazītu vieglu, bet noteiktu pieskārienu. • Pieskarieties nepieciešamajai iespējai ar pirksta galu. Uzmanieties, lai nepieskartos citiem taustiņiem. • Ja tālrunis LG-T310i netiek lietots, tas pārslēdzas bloķēta ekrāna režīmā. Skārienekrāna vadība Ritināšana Lai ritinātu, velciet no vienas malas uz otru.
Jūsu sākuma ekrāns Visos piedāvātajos sākuma ekrānu veidos varat uzreiz vilkt nepieciešamo un noklikšķināt uz tā. Aktīvs Logrīku sākuma ekrāns: ekrāna kreisajā apakšējā stūrī pieskaroties pie , ekrānā tiek parādīts mobilo logrīku panelis. Ja reģistrēsit logrīku, to velkot, tas tiks izveidots konkrētā vietā. Aktīvs G-T310i_BAL_LV_1.0_0915.indd 11 Ātro numuru sākuma ekrāns: pieskaroties pie , tiek parādīts ātro numuru saraksts. Varat zvanīt, sūtīt ziņu vai rediģēt kontaktu tieši šajā sākuma ekrānā.
Jūsu izvēļņu ekrāns Varat vilkt no vienas puses uz otru, lai izvēļņu ekrānā uzreiz ritinātu līdz vajadzīgajai vietai. Lai pārslēgtos starp izvēļņu ekrāniem, ātri bīdiet pirkstu pāri displejam no kreisās uz labo pusi vai no labās uz kreiso. 1. ekrāns Šajā ekrānā varat atvērt: Kontakti, Ziņas, Balss zvans, Žurnāli, Kamera, Mūzika, Kalendārs, Modinātāji, Piezīme, Pārlūks, Spēles un programmas, Iestatījumi.
Zvani Zvana veikšana 1 L ai atvērtu tastatūru, pieskarieties pie . 2 Ievadiet numuru, izmantojot taustiņus. 3 Lai veiktu zvanu, pieskarieties pie . PADOMS. Lai ievadītu pluszīmi (+), veicot starptautisko zvanu, nospiediet un turiet taustiņu 0+ . Nospiediet ieslēgšanas/ izslēgšanas taustiņu, lai bloķētu skārienekrānu un nepieļautu nejaušu zvanu veikšanu.
Atbildēšana uz zvanu un zvana noraidīšana Kad tālrunis zvana, nospiediet , lai atbildētu uz zvanu. Lai izslēgtu zvana signāla skaņu, brīdinājumu ekrānā pieskarieties cilnei Klusums. Šī funkcija ir noderīga, ja atrodaties sapulcē un esat aizmirsis nomainīt tālruņa profilu uz Klusums. Pieskarieties cilnei Noraidīt, lai brīdinājumu ekrānā noraidītu ienākošo zvanu. Vispārīgo zvanu iestatījumu maiņa 1 I zvēlnē Iestatījumi pieskarieties pie Zvanu iestatījumi.
•B luetooth atbildes režīms: izvēlieties Brīvroku, lai uz zvanu varētu atbildēt, izmantojot Bluetooth austiņu, vai izvēlieties Tālrunis, lai atbildētu uz zvanu, nospiežot tālruņa taustiņu. •S aglabāt jaunu numuru: izvēlieties Ieslēgts vai Izslēgts, lai saglabātu jaunu numuru. Kontakti Kontakta meklēšana 2 N orādiet kontakta saglabāšanas vietu: Iekšējā atmiņa vai SIM. 3 Ievadiet savu vārdu un uzvārdu. 4 Katram kontaktam varat ievadīt līdz pieciem dažādiem numuriem. 5 Pievienojiet e-pasta adresi.
• Vārda rādīšana: izvēlieties, vai pirmo rādīt kontakta vārdu vai uzvārdu. • Kopēt: kopējiet kontaktus no SIM kartes uz iekšējo atmiņu vai otrādi. • Pārvietot: šī darbība tiek veikta tāpat kā kopēšana, taču kontakts tiek saglabāts tikai jaunajā vietā. Tādēļ, pārvietojot kontaktu no SIM kartes uz iekšējo atmiņu, tas tiek izdzēsts no SIM kartes atmiņas. • Sūtīt visus kontaktus, izmantojot Bluetooth: sūtiet visus kontaktus uz citu tālruni, izmantojot Bluetooth.
BRĪDINĀJUMS! Ja īsziņai ir pievienots attēls, videoklips vai skaņa, ziņa tiek automātiski pārvērsta multiziņā, piemērojot atbilstošu samaksu. Teksta ievade Varat izvēlēties ievades metodi, pieskaroties pie un Ievades metode. Pieskarieties pie , lai ieslēgtu T9 režīmu. Šī ikona tiek parādīta tikai tad, ja par ievades metodi tiek izvēlēta iespēja Tastatūra. Pieskarieties pie , lai pārslēgtos starp numuriem, simboliem un teksta ievadi. Lietojiet taustiņu Shift, lai pārslēgtos starp lielo un mazo burtu ievadi.
Piegādes atskaite: bīdiet pārslēgu pa kreisi, lai saņemtu apstiprinājumu par ziņu nosūtīšanu. Derīguma termiņš: norādiet, cik ilgi ziņas ir jāuzglabā ziņu centrā. Ziņu veidi: tekstu varat pārvērst šādu veidu ziņās: Teksts, Balss, Fakss, X.400 vai E-pasts. Rakstzīmju kodējums: izvēlieties rakstzīmju kodējuma veidu. Tas ietekmē ziņu lielumu un datu pārsūtīšanas izmaksas. Sūtīt garu tekstu kā: izvēlieties sūtīt garas ziņas kā vairākas īsziņas vai kā multiziņu.
Sociālo tīklu pakalpojumi (Social Network Services — SNS) Tālrunim LG-T310i ir sociālo tīklu pakalpojumu funkcija, kas ļauj jums lietot un pārvaldīt savu sociālo tīklu. PIEZĪME. Par tiešsaistes pakalpojumu lietošanu un savienojumu veidošanu ar tiem var tikt piemērota papildu samaksa. Sazinieties ar tīkla pakalpojumu sniedzēju, lai noskaidrotu datu pārsūtīšanas izmaksas. Facebook (SNS turpinājums) Sākums: piesakieties un redzēsit savu draugu statusa atjauninājumu.
PADOMS. Lai pārslēgtos uz kameras vai video režīmu, skatu meklētāja labās puses centrā pabīdiet uz augšu/uz leju kameras vai video ikonu. Iespējas pēc fotoattēla uzņemšanas Uzņemtais fotoattēls tiek parādīts ekrānā. Ir pieejamas šādas iespējas: Pieskarieties pie . Sūtīt: pieskarieties, lai sūtītu fotoattēlu, izvēloties Ziņa, E-pasta ziņa vai izmantojot Bluetooth.
Krāsas efekts: izvēlieties krāsas toni, kas jāpiešķir jaunajam fotoattēlam. Vairāku kadru uzņemšana: novietojiet kameru tā, lai fotografējamais objekts būtu redzams skatu meklētāja lodziņā, tad nospiediet fotografēšanas pogu, kā parasta fotoattēla uzņemšanas laikā. Kamera fotografēs ļoti ātrā secībā. Taimeris: taimeris ļauj iestatīt aizkavi pēc aizslēga nospiešanas. Izvēlieties Izslēgts, 3 sekundes, 5 sekundes vai 10 sekundes. Tā ir lieliska iespēja, ja vēlaties tikt iekļauts fotoattēlā.
Videokamera Ātrā videoklipa uzņemšana Lai pārslēgtos uz kameras vai video režīmu, skatu meklētāja labās puses centrā pabīdiet uz augšu/uz leju kameras vai video ikonu. 1 Turot tālruni horizontāli, pavērsiet objektīvu pret filmējamo objektu. 2 Nospiediet sarkano punktu . 3 Skatu meklētāja apakšdaļā tiks parādīts simbols Rec un taimeris, kas norāda videoklipa ilgumu. 4 Lai apturētu videoklipa ierakstīšanu, pieskarieties pie ; lai atsāktu, izvēlieties .
Pieskarieties, lai uzreiz uzņemtu nākamo videoklipu. Pašreizējais videoklips tiks saglabāts. Pieskarieties, lai apskatītu saglabāto videoklipu un attēlu galeriju. Papildu iestatījumu lietošana Skatu meklētāja ekrānā pieskarieties pie , lai atvērtu visas papildu iestatījumu iespējas. Pēc iespējas izvēles varat mainīt videokameras iestatījumu, pieskaroties pie pogas Labi. Krāsas efekts: izvēlieties krāsas toni, kas ir jāpiešķir jaunajam skatam.
Atjaunot iestatījumus: atjaunojiet visus videokameras iestatījumus. Mūzika Lai piekļūtu mūzikas atskaņotājam, pieskarieties pie Mūzika. Šeit varat piekļūt šādām mapēm: Nesen atskaņotās: atskaņojiet visas nesen atskaņotās dziesmas. Visi ieraksti: tālrunī saglabātās dziesmas, izņemot sākotnēji ielādēto noklusējuma mūziku. Izpildītāji: pārlūkojiet savu mūzikas kolekciju pēc kategorijas Izpildītājs. Albumi: pārlūkojiet savu mūzikas kolekciju pēc kategorijas Albums.
Failu pārvaldīšana Radiostaciju meklēšana Tālruņa atmiņā varat saglabāt multivides failus, lai ērti piekļūtu visiem attēliem, skaņām, videoklipiem un spēlēm. Failus var saglabāt arī atmiņas kartē. Atmiņas kartes lietošana ļauj atbrīvot vietu tālruņa atmiņā. Pieskaroties pie Manas lietas, varat atvērt to mapju sarakstu, kurā tiek saglabāti visi multivides faili. Radiostacijas tālrunī var meklēt manuāli vai automātiski.
PIEZĪME. Varat arī manuāli noregulēt stacijas, izmantojot ikonas un , kas redzamas ekrāna centrā. Ja nospiedīsit un turēsit un , stacijas tiks atrastas automātiski. Programmas Notikuma pievienošana kalendāram 1 P ieskarieties pie Kalendārs. 2 Izvēlieties datumu, kuram ir jāpievieno notikums. 3 Pieskarieties pie Pievienot. Modinātāja iestatīšana 1 P ieskarieties pie Modinātāji. 2 Pieskarieties pie Pievienot un pēc tam šajā izvēlnē varat iestatīt un saglabāt modinātāju.
Tīmeklis Pārlūks: ļauj ātri un tieši no tālruņa piekļūt krāsainajai spēļu, mūzikas, ziņu, sporta, izklaides un citu dažādu iespēju pasaulei. Šeit varat atrast visu, kas jūs interesē. Piekļuve tīmeklim 1 P ieskarieties pie Pārlūks. 2 Dodieties uz pārlūka sākumlapu un izvēlieties Sākums. Varat arī izvēlēties iespēju Ievadīt adresi, ierakstīt vajadzīgo vietrādi URL un pēc tam nospiest Izveidot savienojumu. PIEZĪME.
Tālruņa iestatījumu maiņa Brīvi pielāgojiet tālruni LGT310i, lai tas darbotos atbilstoši jūsu vēlmēm. Sākuma ekrānā izvēlieties un pieskarieties pie Iestatījumi un pēc tam ritiniet līdz Ierīces iestatījumi. Savienojumu iestatījumu maiņa Savienojumu iestatījumus ir iestatījis jūsu tīkla operators, tādējādi jau uzreiz varat izmantot tālruni. Lai mainītu iestatījumus, izmantojiet šo izvēlni: pieskarieties pie Savienojumi.
3 R edzēsit faila saglabāšanas vietu. Attēla failiem varat izvēlēties iespēju Skatīt. Faili parasti tiek saglabāti kādā no mapes Mani faili atbilstošajām mapēm. Bluetooth iestatījumu maiņa: Pieskarieties pie Bluetooth, tad izvēlieties Iespējas un Iestatījumi. 4 I zvēlieties ierīci, ar ko vēlaties veikt savienošanu pārī, ievadiet paroli un pēc tam pieskarieties pie Labi. 5 Tālrunis izveido savienojumu ar otru ierīci, kurā ir jāievada tā pati parole.
Piederumi Šim mobilajam tālrunim ir paredzēti vairāki piederumi. Varat izvēlēties šos piederumus atbilstoši saziņas prasībām. Lādētājs Stereo austiņas Akumulators Datu kabelis un kompaktdisks PIEZĪME. • Vienmēr izmantojiet oriģinālos LG piederumus. • Pretējā gadījumā var tikt anulēta ierīces garantija. • Piederumi var atšķirties atkarībā no reģiona. 30 G-T310i_BAL_LV_1.0_0915.indd 30 2010.9.
Tehniskie dati Vides temperatūras Maksimālā: +55 °C (izlādēts), +45 °C (uzlādēts) Minimālā: -10 °C G-T310i_BAL_LV_1.0_0915.indd 31 31 2010.9.
Memo 5_115 memo_Gray.indd 1 2009.12.
LG-T310i Kasutusjuhend - Eesti Osa selles kasutusjuhendis kirjeldatust ei pruugi, sõltuvalt telefoni tarkvarast ning teie teenusepakkujast, teie telefoni puhul kehtida. Vanade seadmete kasutusest kõrvaldamine 1 Kui tootel on läbikriipsutatud ratastel prügikasti sümbol, vastab toode Euroopa direktiivi 2002/96/EC nõuetele. 2 Kõik elektrilised ja elektroonilised tooted tuleb paigutada olmeprügist eraldi selleks ettenähtud kohtadesse, nagu on kehtestanud valitsus või kohalik võimuorgan.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Palun lugege neid lihtsaid juhiseid. Nende mittejärgimine võib olla ohtlik või seadusevastane. signaal edastatakse tugevaimal sertifitseeritud võimsustasemel kõigil kasutatavatel sagedusaladel. • Kuigi erinevate LG telefonide Raadiokiirguse mõju SAR-i tasemete puhul võib leiduda erinevusi, Raadiolainete mõju ja SAR-i on need kõik valmistatud (Specific Absorption Rate – vastavalt raadiolainete mõju spetsiifiline neeldumismäär) puudutavatele normidele.
• SAR-i andmed elanikele nendes riikides või piirkondades, kus kehtib nõue IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers – Elektri- ja Elektroonikainseneride Instituut) poolt soovitatud SAR-i piirmäärale, mis on keskmiselt 1,6 W/kg ühe (1) grammi kehakudede kohta. Toote korrashoid ja hooldus HOIATUS! Kasutage ainult selliseid akusid, laadijaid ja lisatarvikuid, mis on heaks kiidetud kõnealuse telefonimudeliga kasutamiseks.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks • • • • • • • Ärge laadige telefoni tuleohtlike materjalide läheduses, kuna telefon võib kuumeneda ja tekitada tulekahju. Seadme välispinna puhastamiseks kasutage kuiva riidelappi (ärge kasutage lahusteid, nt benseeni, vedeldit või alkoholi). Ärge asetage telefoni laadimise ajaks pehmele mööbliesemele. Telefoni tuleb laadida hea õhutusega kohas. Hoidke seade eemal liigsest suitsust ja tolmust.
Mobiiltelefon võib häirida mõningate kuuldeaparaatide tööd. • Väiksemaid häireid võib täheldada telerite, raadiote, arvutite jms puhul. • Liiklusohutus Autot juhtides täitke vastavas piirkonnas kehtivaid seadusi ja erimäärusi mobiiltelefoni kasutamise kohta. • Autot juhtides ärge kasutage telefoni, mida peate käes hoidma. • Suunake kogu oma tähelepanu juhtimisele. • Võimalusel kasutage käedvabad komplekti.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Lõhkamise piirkond Ärge kasutage telefoni piirkonnas, kus parasjagu toimuvad lõhkamised. Pange tähele piiranguid ning järgige eeskirju ja reegleid. Plahvatusohtlikud keskkonnad Ärge kasutage telefoni tankimiskohas. • Ärge kasutage seda kütuse või kemikaalide läheduses. • Ärge transportige ega hoidke kergestisüttivaid gaase, vedelikke või lõhkeaineid oma sõiduki salongis, kui seal on ka mobiiltelefon ja lisatarvikud.
• • • • • • • akul mäluefekti, mis võiks aku töötamise ohtu seada. Kasutage ainult LG akusid ja laadijaid. LG laadijad on loodud aku kasutusaega pikendama. Ärge võtke akukomplekti osadeks lahti ega lühistage seda. Hoidke aku metallkontaktid puhtad. Kui aku töövõime ei ole enam vastuvõetav, asendage see uuega. Akut võib laadida sadu kordi, enne kui see vajab vahetamist. Töövõime suurendamiseks laadige aku, kui seda pole kaua aega kasutatud.
SIM-kaardi ja telefoni aku paigaldamine SIM-kaardi paigaldamine kõiki SIM-kaarte väikeste laste Kui tellite mobiilvõrguteenuse, antakse teile kaasa SIM-kaart, mille peate sisestama – sellele on salvestatud üksikasjad, nagu teie PIN-kood, kõik kättesaadavad valikulised teenused ja palju muud. Oluline! SIM-kaart ja selle klemmid võivad kergesti kahjustuda, kui neid kriimustada või painutada, seega olge kaarti käsitsedes, sisestades või eemaldades ettevaatlik. Hoidke 1 2 4 5 käeulatusest eemal.
Telefoni osad Kuular Kõneklahv Helistamine ja kõnedele vastamine. Tühistusklahv Kasutage seda klahvi eelmisele ekraanile naasmiseks. Lõpetamisklahv Helitugevusnupud •A vaekraanil: helina ja puutetooni helitugevuse reguleerimine. •K õne ajal: kuulari helitugevuse reguleerimine. •A lumine helitugevusnupp: vajutage ja hoidke all, et aktiveerida/ desaktiveerida hääletut režiimi. G-T310i_BAL_ET_1.0_0915.indd 9 Toite-/lukustusnupp • Korraks vajutades ekraani sisse-/väljalülitamine.
Puuteekraani kasutamine Puuteekraani näpunäited • Üksuse valimiseks puudutage ikooni keskkohta. • Ärge vajutage liiga kõvasti. Puuteekraan on piisavalt tundlik, et reageerida kergele, kuid samas kindlale puudutusele. • Kasutage soovitud valiku puudutamiseks oma sõrmeotsa. Olge ettevaatlik, et te ei puudutaks teisi klahve. • Kui te ei kasuta oma LGT310i telefoni, naaseb see teie lukustatud ekraanile. Kerimine Kerimiseks lohistage oma sõrme ühelt küljelt teisele.
Teie avaekraan Mõlemas avaekraani tüübis saate lohistada ja klõpsata soovitud üksuseid kohe. Aktiivne Vidina avaekraan – kui puudutate ekraani vasakus allnurgas ikooni , kuvatakse mobiilne vidinapaneel. Kui te vidina registreerimisel lohistate seda, luuakse vidin sellesse kohta. Aktiivne G-T310i_BAL_ET_1.0_0915.indd 11 Kiirvalimise avaekraan – Kui puudutate ikooni , kuvatakse kiirvalimisloend. Sellel avaekraanil saate otse helistada, saata sõnumit või redigeerida kontakti. 11 2010.9.
Teie menüü-ekraan Saate lohistada küljelt-küljele, et kerida üksuseni, mida vajate kohe menüü-ekraanil. Menüü-ekraanide vahetamiseks lohistage oma sõrme kiiresti üle ekraani vasakult paremale või paremalt vasakule. Ekraan 1 Sellel ekraanil saate avada menüüd Kontaktid, Sõnumid, Häälkõned, Logid, Kaamera, Muusika, Kalender, Meeldetuletused, Memo, Brauser, Mängud ja rakendused ning Seaded. otsing, Minu asjad, Sõnumside, Galerii, Helisalvesti, Ülesanded, Kuupäeva otsija, Profiilid, Bluetooth ja Kalkulaator.
Kõned Helistamine 1 K lahvistiku avamiseks puudutage . 2 Sisestage klahvistiku abil number. 3 Kõne alustamiseks puudutage . NÄPUNÄIDE! Rahvusvahelise kõne jaoks „+“ märgi sisestamiseks vajutage 0 + ja hoidke seda all. Selleks, et vältida kogemata helistamist, vajutage puuteekraani lukustamiseks toitenuppu. G-T310i_BAL_ET_1.0_0915.indd 13 Helistamine telefoniraamatu kontaktidele 1 A vaekraanil puudutage , et avada Kontakte.
Kõnele vastamine ja kõnest keeldumine Kui teie telefon heliseb, vajutage kõnele vastamiseks . Helina vaigistamiseks puudutage märguannete ekraanil vahekaarti Hääletu. See on väga otstarbekas, kui olete näiteks koosoleku ajaks unustanud telefonile hääletu profiili valida. Saabuvast kõnest keeldumiseks puudutage märguannete ekraanil vahekaarti Keeldu. Üldiste kõneseadete muutmine 1 P uudutage valikut Kõneseaded menüüs Seaded. 2 Kerige valikuni Üldised seaded ja puudutage seda.
•B T-vastuse režiim – valige Käed-vabad seade, et vastata kõnele Bluetoothpeakomplekti kasutades või valige Telefon, et vastata kõnele telefoni klahvivajutusega. •S alvesta uus number – valige SEES või VÄLJAS, et salvestada uut numbrit. Kontaktid Kontakti otsimine 1 P uudutage valikut Kontaktid. 2 Avaneb kontaktiloend. Kui sisestate nimeväljale kontakti nime paar esimest tähte, liigub loend vastava täheni. Uue kontakti lisamine 1 P uudutage valikut Kontaktid ja seejärel puudutage käsku Lisa.
• Kopeeri – saate kopeerida oma kontaktid SIM-kaardilt sisemällu või sisemälust SIMkaardile. • Teisalda – see valik töötab samamoodi kui valik Kopeeri, kuid kontakt salvestatakse ainult uude asukohta. Seega, kui teisaldate kontakti SIMkaardilt sisemällu, kustutatakse see SIM-kaardi mälust. • Saada kõik kontaktid Bluetooth-ühenduse kaudu – saate kõik kontaktid saata teise telefoni Bluetoothühenduse kaudu. • Varunda kontaktid / Taasta kontaktid – saate salvestada või taastada kõik andmed teise mällu.
HOIATUS! Kui SMSile lisatakse pilt, video või heli, teisendatakse sõnum automaatselt MMS-iks ning teilt võetakse tasu vastavalt MMS-i saatmise tasudele. Teksti sisestamine Sisestusmeetodi valimiseks toksake ja seejärel valikut Sisestusmeetod.T9-režiimi sisselülitamiseks puudutage . See ikoon kuvatakse, kui te valite sisestusmeetodiks Klahvistik. Puudutage , et lülituda ümber numbrite, sümbolite ja teksti sisestamise vahel. Kasutage registrivahetuse klahvi, et vahetada suurtähti ja väiketähti.
Tekstsõnumi keskus – sisestage oma sõnumikeskuse üksikasjad. Kohaletoimetamisraport – libistage lülitit vasakule, et saada kinnitust sõnumite kohaletoimetamise kohta. Kehtivusperiood – saate valida, kui kaua teie sõnumeid sõnumikeskuses talletatakse. Sõnumitüübid – saate teksti teisendada vormingutesse Tekst, Hääl, Faks, X.400 või E-kiri. Tähemärgi kodeerimine – valige tähemärkide kodeerimise viis. See mõjutab teie sõnumite suurust ja seega ka andmeedastustasusid.
Slaidi kestus – saate valida, kui kaua slaide ekraanil kuvatakse. Mittetoetatud manus – saate valida, kas mittetoetatud manuseid piiratakse või mitte. Kohaletoimetamisaeg – saate valida, kui kaua oodatakse enne sõnumi kohaletoimetamist. Multimeediumsõnumi keskus – valige loendist üks keskus või lisage uus sõnumikeskus. Sotsiaalvõrgustiku teenused (SNS) Teie LG-T310i telefonil on sotsiaalvõrgustiku teenus, mille abil saate nautida ja hallata oma sotsiaalvõrgustikku. MÄRKUS.
2 K ui kaamera on pildistatava objekti fokuseerinud, puudutage pildistamiseks ikooni ekraani parempoolse osa keskel. NÄPUNÄIDE! Kaameravõi videokaamerarežiimile lülitumiseks libistage kaadrinäidiku parema serva keskel olevat kaamera või video ikooni üles/alla. Pärast foto tegemist Teie pildistatud foto ilmub ekraanile. Olemas on järgmised valikud. Puudutage . Saada – puudutage, et saata foto Sõnumiga, E-kirjaga või Bluetooth-ühenduse kaudu.
Valge tasakaal – valikud on Automaatne, Lambivalgus, Päikseline, Kiiskav ja Pilvine. Värviefekt – saate valida värvitooni, mida kasutatakse uue foto puhul. Sarivõte – paigutage pildistatav objekt kaadrinäidikusse ja vajutage jäädvustamise nuppu nii, nagu pildistaksite tavalist fotot. Kaamera teeb võtted järjestikku. Taimer – taimer võimaldab teil seada viivituse, mis järgneb katikunupu vajutamisele. Valikud on Väljas, 3 sekundit, 5 sekundit või 10 sekundit. See on täiuslik, kui soovite ise ka pildile jääda.
Videokaamera Kiire video tegemine Kaamera- või videokaamerarežiimile lülitumiseks libistage kaadrinäidiku parema serva keskel olevat kaamera või video ikooni üles/alla. 1 Hoides telefoni horisontaalselt, suunake objektiiv salvestatava objekti suunas. 2 Vajutage punast punkti . 3 Rec ilmub kaadrinäidiku alaossa koos taimeriga, mis näitab teie video pikkust. 4 Salvestamise peatamiseks puudutage ja jätkamiseks valige . 5 Salvestamise lõpetamiseks puudutage ekraanil . 22 G-T310i_BAL_ET_1.0_0915.
Lisaseadete kasutamine Kaadrinäidikul puudutage , et avada kõiki lisaseadete valikuid. Saate muuta videokaamera seadeid pärast valiku tegemist, kui puudutate nuppu OK. Värviefekt – saate valida värvitooni, mida kasutatakse uue vaate puhul. Valge tasakaal – valge tasakaal kindlustab valge värvi loomulikkuse videol. Et teie kaamera saaks valge tasakaalu õigesti reguleerida, peate määrama valgustingimused. Valikud on Automaatne, Lambivalgus, Päikseline, Kiiskav ja Pilvine.
Hiljuti esitatud – saate kuulata laule, mida olete hiljuti kuulanud. Kõik lood – sisaldab teie telefonis olevaid laule, v.a eellaaditud vaikemuusika. Esitajad – saate sirvida oma muusikakollektsiooni esitaja järgi. Albumid – saate sirvida oma muusikakollektsiooni albumi järgi. Žanrid – saate sirvida oma muusikakollektsiooni žanri järgi. Esitusloendid – sisaldab kõiki teie loodud esitusloendeid. Juhuslikud lood – saate esitada oma lugusid juhuslikus järjestuses.
salvestada ka mälukaardile. Mälukaarti kasutades on teil võimalik vabastada ruumi oma telefoni mälus. Kui puudutate valikut Minu asjad, saate avada loendi kaustadest, kuhu on salvestatud kõik teie multimeediumfailid. Mängud ja rakendused Te saate oma telefoni alla laadida mänge ja rakendusi, mis aitavad teil aega sisustada. FM-raadio Teie LG LG-T310i telefonil on olemas FM-raadio funktsioon, et saaksite teel olles oma lemmikjaamasid kuulata.
Rakendused Kalkulaatori kasutamine Sündmuse lisamine kalendrisse 1 P uudutage valikut Kalkulaator. 2 Numbrite sisestamiseks puudutage numbriklahve. 1 P uudutage valikut Kalender. 2 Valige kuupäev, millele soovite sündmuse lisada. 3 Puudutage käsku Lisa. Meeldetuletuse määramine 1 P uudutage valikut Meeldetuletused. 2 Puudutage käsku Lisa ja seejärel saate selles menüüs seadistada ja salvestada oma meeldetuletuse. Helisalvesti Kasutage helisalvestit, et salvestada märkmeid või muid helifaile.
Juurdepääs veebile 1 P uudutage valikut Brauser. 2 Otse brauseri avalehele minemiseks valige Avaleht. Või valige Sisesta aadress, trükkige internetiaadress ja seejärel valige Ühenda. MÄRKUS. Nende teenustega ühenduse loomine ja sisu allalaadimine on lisatasustatud. Lisateavet andmeedastuse tasude kohta saate oma võrguteenuse pakkujalt. Seaded Profiilide isikupärastamine Saate iga profiili seadet isikupärastada. 1 Puudutage valikut Profiilid. 2 Valige profiil, mida soovite redigeerida.
Ühenduvuse seadete muutmine Ühenduvuse seaded on juba ette määratud teie võrguoperaatori poolt, et saaksite oma uue telefoni kasutamist nautida kohe algusest peale. Nende seadete muutmiseks kasutage seda menüüd.Puudutage valikut Ühenduvus. Failide saatmine ja vastuvõtmine Bluetoothühenduse kaudu Faili saatmiseks tehke järgmist. 1 Avage fail, mida soovite saata, näiteks foto-, videovõi muusikafail. 2 Valige Saada. Valige Bluetooth.
Bluetooth-seadete muutmine Puudutage valikut Bluetooth ning seejärel valige Valikud ja siis Seaded. Teise Bluetoothseadmega sidumine 5 S eepeale seob teie telefon end teise seadmega, millel peate sisestama sama pääsukoodi. 6 Pääsukoodiga kaitstud Bluetooth-ühendus on nüüd loodud. Oma LG-T310i telefoni sidumisel teise seadmega saate luua pääsukoodiga kaitstud ühenduse. 1 Kontrollige, kas teie Bluetooth-ühenduse olekuks on SEES ja Nähtav. Nähtavust saate muuta menüüs Seaded. 2 Puudutage käsku Otsi.
Tarvikud Teie mobiiltelefonile on saadaval mitmesuguseid lisatarvikuid. Saate pakutavate võimaluste hulgast valida oma sidevajadustele kõige paremini sobivad variandid. Laadija Stereopeakomplekt Aku Andmesidekaabel ja CD-plaat MÄRKUS. • Kasutage alati LG originaaltarvikuid. •S elle nõude eiramine võib muuta kehtetuks teie telefonile antud garantii. • Lisatarvikud võivad piirkonniti erineda. 30 G-T310i_BAL_ET_1.0_0915.indd 30 2010.9.
ate Tehnilised andmed Ümbritseva keskkonna temperatuur Maksimaalne: +55 °C (aku tühjenemisel), +45 °C (aku laadimisel) Minimaalne: -10 °C G-T310i_BAL_ET_1.0_0915.indd 31 31 2010.9.
Memo 5_115 memo_Gray.indd 1 2009.12.
