BRUGERVEJLEDNING Ultra HD Blu-ray Disc™-afspiller Du bedes læse brugervejledningen grundigt igennem, før du betjener enheden. Gem brugervejledningen til evt. senere brug. MODEL UBK80 www.lg.com Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
Sådan kommer du i gang Oplysninger om sikkerhed 1 Sådan kommer du i gang FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STØD - MÅ IKKE ÅBNES ADVARSEL: FOR AT NEDSÆTTE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD BØR LÅGET (ELLER BAGSIDEN) IKKE FJERNES. INDEHOLDER INGEN DELE, SOM KAN UDSKIFTES AF BRUGEREN. REPARATIONER BØR UDFØRES AF KVALIFICEREDE SERVICETEKNIKERE.
Sådan kommer du i gang Denne enhed er udstyret med et bærbart batteri eller akkumulator. Bemærkninger til Copyrights yy Fordi AACS (Advanced Access Content System) er godkendt som indholdsbeskytelsessystem til Blu-ray-diskformat, der svarer til anvendelsen af CSS (Content Scramble System) til DVDformat, er der visse restriktioner på afspilning, analogt udgangssignal, osv., af AACS-beskyttet indhold.
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Sådan kommer du i gang 2 6 6 7 7 8 9 9 Oplysninger om sikkerhed Introduktion – Spilbare diske og symboler, der bruges i denne vejledning – Om de viste symboler “7” – Regionskode Fjernbetjening Frontpanel Bagpanel 2 Tilslutning 10 11 14 14 14 Tilslutninger til dit TV – Om HDR (High Dynamic Range el.
Indholdsfortegnelse 5 Fejlfinding 39 39 40 41 41 41 Fejlfinding – Generelt – Netværk – Billede – Kundesupport – Oplysninger om Open Sourcesoftwaremeddelelse 6 Tillæg 42 Sådan kontrollerer du TV’et med den medfølgende fjernbetjening – Indstilling af fjernbetjening til kontrol af TV Opdatering af netværkssoftware – Meddelelse om opdatering af netværk – Opdatering af software Yderligere oplysninger – Fil krav – AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) – Visse systemkrav – Bemærkninger til kompatibi
Sådan kommer du i gang Introduktion 1 Spilbare diske og symboler, der bruges i denne vejledning Sådan kommer du i gang Media/Term Logo Symbol Beskrivelse yy Ultra HD BD-ROM-format. e yy Diske, så som film, der kan købes eller lejes yy “Blu-ray 3D” diske og “Blu-ray 3D ONLY” diske. yy BD-R/RE diske, som er optaget i BDAV-format. Blu-ray y u i r DVD-ROM yy BD-R/RE diske med film, musik eller fotofiler.
Sådan kommer du i gang ,,BEMÆRK yy Afhængig af optagesoftware & slutbehandling kan nogle optagede diske (CD-R/RW, DVD+R/RW eller BD-R/RE) måske ikke afspilles. yy BD-R/RE, DVD±R/RW og CD-R/RW diske optaget med en personlig computer eller en DVD eller CD-optager kan ikke afspilles, hvis disken er beskadiget eller snavset, eller hvis der er snavs eller kondens på afspillerens linse.
Sådan kommer du i gang Fjernbetjening 1 Sådan kommer du i gang • • • • • • • • • a• • • • • • • • • • • • • • • • • d• • • • • • • • 1 (POWER): TÆNDER eller SLUKKER (ON eller OFF) for afspilleren. Farveknapper (R, G, Y, B) : Bruges til at navigere rundt i BD-ROM menuer. De bruges også som genvejstaster for specifikke menuer. B (OPEN/CLOSE): Bruges til at åbne og lukke diskbakken. 0-9 talknapper: Her kan du vælge nummererede valgmuligheder i en menu.
Sådan kommer du i gang 9 Frontpanel 1 b a Diskbakke c Strømindikator b R (Åbn/luk) Åbning/lukning af diskbakke d USB Port Tilslut en USB-enhed. T (Afspil/Pause) Starter eller sætter afspilning på pause. I (Stop) Stopper afspilning. 1 (Stand-by) Tænd/sluk Bagpanel d a b a LAN port Opret forbindelse til internettet. b HDMI OUT TO TV Tilslut et tv. c c OPTICAL AUDIO OUT Slut til digital lydenhed.
Tilslutning Tilslutninger til dit TV Hvis du har et HDMI TV eller en HDMI-skærm, kan du slutte dem til denne afspiller ved hjælp af et HDMI kabel (type A, High Speed HDMI™-kabel). Slut HDMI (HDMI OUT TO TV)-stikket på afspilleren til HDMIstikket på et HDMI-kompatibelt tv eller skærm. Yderligere oplysninger om HDMI yy Når du tilslutter HDMI eller DVI kompatible enheder, skal du sørge for følgende: -- Forsøg at slukke for HDMI/DVI enheden og afspilleren.
Tilslutning 11 Om HDR (High Dynamic Range el. højt dynamikområde) 4. Brug w/s for at vælge valgmuligheden [Opløsning] og tryk så på ENTER (b) for at gå videre til tredje niveau. Denne afspiller understøtter HDR-funktionen. High Dynamic Range er en teknik, der anvendes i billeddannelse til at gengive et større dynamisk lysstyrkeområde end, hvad det er muligt med almindelige billeddannelsesapparater. yy Kontrollér, om dit tv understøtter HDR-funktionen.
Tilslutning Tilslutninger til en forstærker Foretag én af følgende tilslutninger, afhængig af hvad dit eksisterende udstyr er i stand til. Sådan tilslutter du til en forstærker via HDMI udgang Tilslut afspillerens HDMI OUT (HDMI OUT TO TV) jackstik til det tilsvarende IN jackstik på forstærkeren ved brug af et HDMI kabel.
Tilslutning 13 Sådan tilslutter du til en forstærker via digital lydudgang Slut afspillerens OPTICAL AUDIO OUT-stik til det tilsvarende stik på forstærkeren ved hjælp af et optisk, digitalt lydkabel. Bagsiden af enheden 2 Tilslutning Optisk kabel Modtager/forstærker Du skal aktivere afspillerens digitale udgang. (Se “menuen [LYD]” på side 21.
Tilslutning Sådan tilslutter du til dit hjemmenetværk 2 Bredbåndsservice Denne spiller kan sluttes til et lokalnetværk (LAN) via LAN-porten på bagpanelet. Ved at koble enheden til et bredbånds hjemmenetværk får du adgang til tjenester som softwareopdateringer og BD-Live interaktivitet.
Tilslutning 15 1. Vælg valgmuligheden [Forbindelsesindstilling] i menuen [Indstillinger] og tryk så på ENTER (b). 2. Vælg [Næste] og tryk på ENTER (b) for at anvende netværksindstillingerne. 2. Læs forberedelserne til netværksopsætning og tryk så ENTER (b), når [Start] bliver fremhævet. Netværket vil automatisk blive forbundet til enheden.
Tilslutning Bemærkninger til netværksforbindelse yy Mange netværksproblemer, der opstår under installationen, kan ofte afhjælpes ved, at du genindstiller routeren eller modemmet. Når afspilleren er forbundet med hjemmenetværket, skal du hurtigt slukke for og/eller tage strømkablet ud til hjemmenetværkets router eller kabelmodem. Tænd for den igen og/eller sæt kablet i igen.
Systemindstilling 17 Startopsætning 4. Vælg [Næste], og tryk på ENTER (b). 5. Tjek den opsætning, De tidligere har valgt. Når De tænder for enheden første gang, bliver den wizard, De skal benytte til startopsætningen, vist på skærmen. Indstil sprog og netværksopsætning ved hjælp af denne wizard. 1. Tryk 1 (POWER). Wizard til at håndtere startopsætning bliver vist på skærmen. 2. Brug w/s/a/d for at vælge sprog og tryk derefter på ENTER (b).
Systemindstilling Indstillinger Justering af Indstillinger Du kan ændre indstillingerne for afspilleren i menuen [Indstillinger]. 1. Tryk på HOME ( ). Menuen [NETVÆRK] Indstillingerne for [NETVÆRK] er nødvendige for at bruge softwareopdateringen og BD-Live. Forbindelsesindstilling Hvis dit hjemmenetværksmiljø er klar til at koble spilleren, skal spilleren indstilles den kablede netværksforbindelse til netværkskommunikation.
Systemindstilling 19 Menuen [DISPLAY] TV billedforhold Vælg et TV-billedforhold, der svarer til TV-typen. Opløsning Indstiller udgangsopløsningen for HDMI videosignalet. Se side 11 for yderligere oplysninger om indstilling af opløsning. [4:3 Letter Box] [Auto] Vælges, når et standard 4:3 TV er tilsluttet. Viser teaterbilleder med maskerede linjer over og under billedet.
Systemindstilling Displaytilstand 3D-status Når opløsningen indstilles til 1080p eller 2160p, skal [24 Hz] vælges for at opnå en smidig præsentation af filmmateriale (1080p eller 2160p/24 Hz) med et display, der er udstyret med HDMI og kompatibelt med en indgang på 1080p eller 2160p/24 Hz. Vælg udgangsstatustype til afspilning af Blu-ray 3D diske. (Denne funktion er kun aktiveret, når 3D-tv er tilsluttet).
Systemindstilling 21 Menuen [SPROG] Menuen [LYD] Menuen Vis Hver disk har et udvalg af lydudgangsvalgmuligheder. Indstil afspillerens lydvalgmuligheder i henhold til den type lydsystem, du bruger. Vælg et sprog til menuen [Indstillinger] og Påskærmen visningen. Diskmenu/Disklyd/Diskundertekst Vælg det sprog, du foretrækker til lydsporet (disklyd), undertekster og diskmenuen. [Original] Refererer til det originale sprog som disken blev optaget på.
Systemindstilling Samplingfrekv. (Digital lydudgang) [48 kHz] Vælg dette, hvis din A/V modtager eller forstærker IKKE kan håndtere 192 kHz og 96 kHz signaler. Når du har foretaget dette valg, vil enheden automatisk konvertere alle 192 kHz og 96 kHz signaler til 48 kHz, så dit system kan afkode dem. [96 kHz] 3 Vælg dette, hvis din A/V modtager eller forstærker IKKE kan håndtere 192 kHz signaler.
Systemindstilling 23 Menuen [LÅS] [LÅS]-indstillingerne påvirker kun BD-ROM og DVD afspilning. For at du kan få adgang til nogen som helst funktioner i indstillingerne [LÅS], skal du indtaste den 4-cifrede sikkerhedskode, som du har oprettet. Hvis du endnu ikke har indtastet en adgangskode, så bliver du spurgt, om du vil gøre det nu. Indtast den 4-cifrede adgangskode to gange og tryk på ENTER (b) for at oprette en ny adgangskode. Adgangskode Du kan oprette eller ændre adgangskode.
Systemindstilling Menuen [ANDET] Automatisk sluk for strøm Pauseskærmen fremkommer, når du efterlader afspilleren på stop i cirka fem minutter. Hvis du sætter denne indstilling til [Tænd], slukker afspilleren automatisk inden for 15 minutter efter pauseskærmen vises. Hvis pauseskærmen skal forblive, indtil en bruger betjener enheden, skal du indstille valgmuligheden på [Sluk]. Software [Oplysninger] Viser den aktuelle softwareversion. [OSS Notice] LGE Open Source Software Notice vises.
Betjening 25 Hovedmenuvisning Sådan bruges [Hjemme]-menuen Hovedmenuen vises, når du trykker på HOME ( ). Brug a/d for at vælge en kategori, og tryk på ENTER (b). Afspilning af tilsluttede enheder Afspilning af en disk erot 1. Tryk på B (OPEN/CLOSE), og læg en disk i skuffen. 2. Tryk på B (OPEN/CLOSE) for at lukke skuffen. De fleste lyd-cd’er, bd-rom og dvd-rom starter automatisk. 3. Tryk på HOME (1). 4. Vælg disk-ikon. a [Film] - Afspiller video indhold. b [Foto] - Spillet foto indhold.
Betjening Afspilning af en Blu-ray 3D-disk e Denne enhed kan afspille de Blu-ray 3D-disk, der har separate visninger til venstre og højre øje. Klargøring For at kunne afspille Blu-ray 3D titler i steroskopisk 3D-tilstand er det nødvendigt at: Afspilning af en fil på disk/USBenhed yui Denne enhed kan afspille video-, lyd- og fotofiler på disken eller USB-enheden. 1. Læg en data-disk i skuffen, eller isæt en USBenhed. yy Kontrollere, at dit tv er 3D-kompatibelt og har HDMI-indgang(e).
Betjening 27 Noter om USB-enheder yy Denne afspiller understøtter USB-flashdrev/ ekstern HDD, der er formateret til FAT32 og NTFS, når der tilgås filer (musik, foto, film). For BD-Live skal du dog kun bruge det USB-flashdrev/den eksterne HDD, der er formateret til FAT32. yy Denne enhed understøtter op til 4 opdelinger af USB-enheden. yy USB-enheden må ikke fjernes, mens den er i brug (afspilning osv.) yy En USB-enhed, der kræver yderligere programinstallation på en computer, understøttes ikke.
Betjening Bemærkninger om tilslutning af en Android-enhed yy Denne enhed understøtter kun Android-enheder med MTP (Media Transfer Protocol). yy Tag ikke Android-enheden ud, mens den er i drift (afspil, osv.). yy Video-, lyd- og fotofiler kan afspilles. Se de relevante sider for nærmere oplysninger om betjening af hver fil. yy Det anbefales at sikkerhedskopiere regelmæssigt for at forhindre tab af data.
Betjening 29 Generel afspilning Grundlæggende operationer for fotoindhold Grundlæggende operationer for video og lyd indhold Sådan afspiller du et diasshow Stop afspilning Sådan stopper du et diasshow Tryk på d (PLAY) for at starte diasshowet. Tryk på Z (STOP) under afspilning. Tryk på Z (STOP) under visning af diasshowet. Pause i afspilning Sådan holder du pause i et diasshow Tryk på M (PAUSE) under afspilning. Tryk på d (PLAY) for at genoptage afspilningen.
Betjening Genoptag afspilning eroyt u Afhængig af disken markerer enheden punktet, hvor du trykkede påe Z (STOP). Hvis “MZ (Genoptag stop)” vises kortvarigt på skærmen, skal du trykke på d (PLAY) for at genoptage afspilningen (fra scenepunktet). Hvis du trykker på Z STOP) to gange eller tager disken ud, vises “Z (Fuldstændigt stop)” på skærmen. Enheden fjerner det stoppede punkt. ,,BEMÆRK yy Genoptagelsespunktet nulstilles muligvis, hvis du trykker på en knap (fx 1 (POWER), B (OPEN/CLOSE) osv.).
Betjening 31 On-Screen-visning Sådan får du vist oplysninger om indholdet on-screen Du kan få vist og justere forskellige informationer og indstillinger om indholdet. eroy Sådan styres videoafspilning eroy 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. a/d, og tryk påENTER (b). 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). Du kan styre afspilning og indstille valgmuligheder, mens du ser video. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 4 e [Gentag] - Gentager en ønsket sektion eller sekvens.
Betjening ,,BEMÆRK yy Hvis der ikke trykkes på en knap i et par sekunder, forsvinder on-screen displayet. Indstilling af valg i diasshow Du kan anvende forskellige valgmuligheder under visning af et foto i fuld skærmstørrelse. yy På nogle diske kan der ikke vælges titelnummer. 1. Mens du ser billeder, trykker du på INFO/MENU (m). yy De tilgængelige emner kan variere, afhængigt af diske eller titler. 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. a/d, og tryk på ENTER (b).
Betjening 33 Avanceret afspilning Gentagelse af afspilning erotu y Sådan gentager du et specielt afsnit eroty Denne afspiller kan gentage et afsnit, som du har valgt. 1. Under afspilningen trykker du må REPEAT (h). Blu-ray-disk- / DVD- / videofiler 2. Vælg [A-B], og tryk på ENTER (b). Under afspilning trykkes på REPEAT (h) gentagne gange for at vælge en ønsket gentagefunktion. 3. Tryk på ENTER (b) i starten af den del, du ønsker at genafspille. A-B –Valgte del vil blive gentaget kontinuerligt. 4.
Betjening Valg af et undertekstsprog eroy Sådan ser du fra en anden vinkel er 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). Hvis disken indeholder scener, der er optaget med forskellige kameravinkler, så kan du skifte over til en anden kameravinkel under afspilningen. 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. a/d, og tryk på ENTER (b). 3. Brug w/s for vælge [Undertekst]-funktionen. 4. Brug a/d for at vælge det ønskede undertekstsprog.
Betjening 35 Sådan ændrer du undertekstens sidekode y Sådan indstiller du valgmuligheden [Brugerindstilling] Hvis underteksten ikke vises korrekt, kan du ændre sidekoden, så du kan få vist undertekstfilen på korrekt vis. 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. a/d, og tryk på ENTER (b). 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. a/d, og tryk på ENTER (b). 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 3.
Betjening Sådan får du vist oplysninger om indhold y Sådan vælger du en undertekstfil y På afspilleren kan du få vist oplysninger om indhold. Hvis navnet på undertekstfilen er forskelligt fra filmfilens, skal du vælge undertekstfilen i menuen [Film], før du afspiller filmen. 1. Vælg en fil ved hjælp af w/s/a/d. 2. Tryk på INFO/MENU (m). Filoplysningerne vises på skærmen. Under afspilning af film, kan du få vist filoplysningerne ved at trykke på TITLE/POPUP. ,,BEMÆRK 1.
Betjening 37 Sådan lytter du til musik under et diasshow i Afspilning af en fil, der er indkodet i 3D y Du kan få vist fotofiler samtidig med, at du lytter til musikfiler. Med denne funktion kan du afspille 3D-indhold, hvis filen er indkodet i 3D. 1. Mens du får vist et foto i fuld skærmbillede, kan du trykke på INFO/MENU (m) for at få vist valgmenuen. 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 2. Vælg en [Valgmulighed] vha. a/d, og tryk på ENTER (b). 3.
Fejlfinding Avancerede funktioner Sådan drager du fordel af du BD-LIVE™ e Bd-rom, der understøtter BD-Live, som har en netværksudvidelsesfunktion, giver dig mulighed for at drage fordel af flere funktioner, som f.eks. at downloade nye filmtrailere ved at tilslutte denne enhed til internettet. 1. Tjek netværkstilslutningen og -indstillingen (side 14). 2. Indsæt en USB-enhed i USB-porten på frontpanelet. Hvis du vil downloade bonus-indhold, kræver det en USB--lagringsenhed. 3.
Fejlfinding 39 Fejlfinding Generelt Symptom Årsag & afhjælpning Enheden fungerer ikke korrekt. yy Sluk for både enheden og den tilsluttede, eksterne enhed (tv, woofer, dvd-afspiller, forstærker osv.), og tænd for dem igen. yy Tag netledningen af både denne enhed og den tilsluttede, eksterne enhed (tv, woofer, dvd-afspiller, forstærker osv.) ud af stikkontakten, og prøv at tilslutte dem igen. Der tændes ikke for strømmen. yy Sørg for, at strømledningen er sat ordentligt ind i stikkontakten.
Fejlfinding Netværk Symptom Årsag & afhjælpning BD-Live funktionen virker ikke. yy Der er muligvis ikke tilstrækkelig lagringsplads på det isatte USB-drev. Sæt et USB-drev i med mindst 1 GB ledig plads. yy Sørg for, at enheden er korrekt forbundet med et lokalt områdenetværk, og at den har adgang til internettet (se side 14). yy Din bredbåndshastighed er muligvis ikke hurtig nok til brug sammen med BD-Live funktioner.
Fejlfinding 41 Billede Symptom Årsag & afhjælpning Der er intet billede. yy Vælg den relevante videoindgangsmodus på TV’et, således at billedet fra enheden vises på TV-skærmen. yy Tilslut videoforbindelsen omhyggeligt. yy Kontroller, at [HDMI-farveindstilling] i menuen [Indstillinger] er indstillet til det korrekte emne, der svarer til din videotilslutning. yy Dit TV understøtter muligvis ikke den indstillede opløsning for afspilleren. Du skal vælge en opløsning, som dit TV accepterer.
Tillæg Sådan kontrollerer du TV’et med den medfølgende fjernbetjening Du kan kontrollere dit TV ved brug af knapperne herunder. Tryk på Du kan 1 (TV POWER) Tænde eller slukke for TV’et. INPUT Skift TV’ets indgangskilde mellem TV og andre indgangskilder. VOL +/– Justere lydstyrken på TV’et. ,,BEMÆRK 6 Afhængig af den tilsluttede enhed kan du muligvis ikke kontrollere TV’et ved brug af nogle af knapperne.
Tillæg 43 Opdatering af netværkssoftware Meddelelse om opdatering af netværk En gang imellem er der ydeevneforbedringer og/ eller yderligere funktioner eller serviceydelser tilgængelige for enheder, der er forbundet til et bredbåndshjemmenetværk. Hvis der er ny software tilgængelig, og enheden er forbundet med et bredbåndshjemmenetværk, informerer afspilleren dig om opdateringen således. Valgmulighed 1: 1. Når der tændes for afspilleren, vises opdateringsmenuen på skærmen. 2.
Tillæg 4. Hvis der findes en nyere version, vises meddelelsen “Der er fundet en ny opdatering. Opdateringen tager nogle minutter. Ønsker du at opdatere?” appears. 5. Vælg [OK] for at begynde opdateringen. (Hvis du vælger [Annuller], afsluttes opdateringen.) 6. Afspilleren begynder at downloade den nyeste opdatering fra serveren. (Afhængig af dit hjemmenetværks kapacitet kan det tage adskillige minutter at downloade (hente)). 7.
Tillæg 45 Yderligere oplysninger Fil krav Film filer Fil Udvidelse Codec Format “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRM fri), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” XVID, MPEG1 SS, H.264/ MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM, HEVC Lyd Format Dolby Digital, DTS, MP3, AAC, AC3 Undertekster SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub), SubViewer 1.0 (.
Tillæg Fotofiler Fil Udvidelse “.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.gif”, “.mpo”, “.jps” 6 Anbefalet Størrelse Mindre end 4 000 x 3 000 x 24 bit/pixel Mindre end 3 000 x 3 000 x 32 bit/pixel Bemærk Progressivt og databevarende komprimerede fotobilledfiler understøttes ikke.
Tillæg 47 ,,BEMÆRK yy Filnavnet er begrænset til 180 tegn. yy Maks. filer/mapper: Mindre end 2000 (totalt antal filer og mapper) yy Afhængig af størrelse og antal filer kan det tage adskillige minutter at læse indholdet af medierne. yy Den samlede spilletid for lyd-fil er angivet på skærmen, kan ikke korrekt for VBR filer. yy HD-film-filer som findes på CD/DVD eller USB 1,0 / 1,1 kan ikke afspilles korrekt. Bluray disk eller USB 2,0 anbefales at afspille HD-film-filer. yy Denne afspiller understøtter H.
Tillæg Visse systemkrav Bemærkninger til kompatibilitet Til højdefinitions videoafspilning: yy Da BD-ROM er et nyt format, kan der på visse diske opstå problemer med den digitale forbindelse, og der kan opstå andre kompatibilitetsproblemer. Hvis du støder på kompatibilitetsproblemer, bedes du kontakte et autoriseret kundeservicecenter. yy Højdefinitions-visningsenhed med HDMI indgangsjackstik. yy BD-ROM disk med højdefinitions indhold.
Tillæg 49 Lydudgangsspecifika-tioner Jackstik/indstilling Kilde Dolby Digital OPTISK (DIGITAL AUDIO OUT) *3 PCM DTS Re-encode *4 Auto PCM 2ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 2ch DTS Dolby Digital Dolby TrueHD PCM 2ch DTS 2ch Dolby Digital DTS PCM 2ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch DTS DTS Linear PCM 2ch PCM 2ch DTS 2ch PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 2ch DTS PCM 2ch Linear PCM 7.
Tillæg Liste over områdekoder Vælg en områdekode fra denne liste.
Tillæg 51 Liste over sprogkoder Brug denne liste ved indtastning af dit ønskede sprog for følgende startindstillinger: [Disklyd], [Diskundertekst] og [Diskmenu].
Tillæg Varemærker og licenser Alle øvrige varemærker er varemærker tilhørende deres respektive ejere. Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Ultra HD Blu-ray Disc™, Ultra HD Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ og logoerne er varemærker tilhørende Blu-ray Disc Association. Fremstillet under licens af Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio og symbolet dobbelt-D er Dolby Laboratories varemærker. For DTS patenter, se http://patents.dts.com. Fremstillet under licens fra DTS Licensing Limited.
Tillæg 53 Cinavias Meddelelse Dette produkt anvender Cinavia-teknologi for at begrænse brugen af uautoriserede kopier af visse kommercielt fremstillede film og videoer og deres soundtracks. Når der opfanges forbudt brug af en uautoriseret kopi, vil en meddelelse komme frem, og afspilning eller kopiering vil blive afbrudt. Yderligere oplysninger om Cinavia-teknologien kan findes på Cinavia Online Consumer Information Center på http://www.cinavia.com.
Tillæg Specifikationer Generelt Strømforsyning Strømforbrug Dimensioner (B x H x D) Driftstemperatur Fugtighed ved drift Se mærkat vedr. netstikkontakt. Se mærkat vedr. netstikkontakt. Netværksstandby: 1,5 W (hvis alle netværksporte er aktiverede) Approx.
Tillæg 55 Vedligeholdelse Bemærkninger til diske Håndtering af diske Håndtering af enheden Når enheden sendes Gem den originale forsendelseskasse og indpakningsmaterialet. Hvis du har brug for at sende enheden, så pak den ind, som den oprindeligt var indpakket fra fabrikken, for at opnå den bedste beskyttelse. Rengøring af enheden Brug en blød, tør klud til at rengøre afspilleren med. Hvis overfladen er meget snavset, kan du bruge en blød klud, der er fugtet med et mildt opvaskemiddel.
