LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Ultra HD Blu-ray Disc™ atskaņotājs Pirms uzsākt sava atskaņotāja izmantošanu, lūdzu, rūpīgi iepazīstieties ar šīs rokasgrāmatas saturu un saglabājiet šo instrukciju neskaidrību gadījumiem nākotnē. MODELIS UBK90 www.lg.com Autortiesības © 2018 LG Electronics Inc. Visas tiesības paturētas.
Uzsākšana Drošības norādījumi 1 UZMANĪBU! Uzsākšana ELEKTRISKĀS STRĀVAS TRIECIENA DRAUDI NEATVERIET UZMANĪBU! LAI MAZINĀTU ELEKTRISKĀS STRĀVAS TRIECIENA DRAUDUS. NEŅEMIET NOST PĀRSEGU (VAI AIZMUGURES VĀKU) KORPUSA IEKŠPUSĒ NAV ELEMENTU, KURUS VARĒTU REMONTĒT LIETOTĀJS UZTICIET APKOPI KVALIFICĒTAM SERVISA PERSONĀLAM.
Uzsākšana Šī iekārta ir aprīkota ar portatīvu bateriju vai akumulatoru. Norādes par autortiesībām yy Tā kā AACS (Advanced Access Content System) ir atzīta kā satura aizsardzības sistēma Blu-ray disku formātam, līdzīgi kā tiek izmantota CSS (Content Scramble System) DVD formātam, noteikti ierobežojumi piemēroti AACS aizsargāta satura atskaņošanai, analogā signāla izejai utt.
Saturs Saturs 1 Uzsākšana 2 6 6 7 7 8 9 9 Drošības norādījumi Ievads – Šajā lietošanas instrukcijā izmantotie atskaņojamie diski un simboli – Par simbolu “7” displejā – Reģionālais kods Tālvadības pults Priekšējais panelis Aizmugures panelis 2 Savienošana 10 11 14 14 14 16 16 Jūsu televizora pieslēgšana – Par HDR (augsts dinamiskais diapazons) un Dolby Vision – Kas ir SIMPLINK? – Izšķirtspējas iestatījumi Pastiprinātāja pieslēgšana – Pastiprinātāja pieslēgšana izmantojot HDMI izeju – Pastiprināt
Saturs 5 Bojājumu izlabošana 41 41 42 43 43 43 Bojājuma izlabošana – Vispārēji norādījumi – Tīkls – Attēls – Klientu atbalsta dienests – Atvērtā pirmkoda programmatūras informācija 6 Pielikums 44 Televizora vadība izmantojot komplektā iekļauto tālvadības pulti – Tālvadības pults pielāgošana jūsu televizora vadībai Tīkla programmatūras atjaunināšana – Paziņojums par atjauninājumu – Programmatūras atjaunināšana Papildinformācija – Failu prasības – AVCHD (Uzlabotais Augstas Izšķirtspējas video kodeks)
Uzsākšana Ievads 1 Šajā lietošanas instrukcijā izmantotie atskaņojamie diski un simboli Uzsākšana Datu nesējs/ Termins Logotips Simbols Apraksts yy Ultra HD BD-ROM formāts. e Blu-ray yy Diski, kuros ierakstītas, piemēram, filmas un kurus var iegādāties vai iznomāt. yy „Blu-ray 3D” diski un „Blu-ray 3D ONLY” diski yy BD-R/RE diski, kas ir ierakstīti BDAV formātā. y u i r DVD-ROM yy BD-R/RE diski, kas satur filmu, mūzikas vai fotogrāfiju failus.
Uzsākšana ,,Piezīme yy Atkarībā no atskaņošanas aprīkojuma vai CD-R/RW (vai DVD±R/RW) diska stāvokļa dažus CD-R/RW (vai DVD±R/RW) diskus uz ierīces nevar atskaņot. yy BD-R/RE, DVD±R/RW un CD-R/RW diskus, kas ir ierakstīti, izmantojot datoru, DVD vai kompaktdisku atskaņotāju, nevar atskaņot, ja disks ir bojāts vai netīrs, vai ja uz atskaņotāja galviņas ir netīrumi vai kondensāts.
Uzsākšana Tālvadības pults 1 Uzsākšana • • • • • • • • • a• • • • • • • • • • • • • • • • • d• • • • • • • • 1 (Gaidstāve): ieslēdz un izslēdz iekārtu. Krāsu (R, G, Y, B) taustiņi: Izmanto, lai pārvietotos pa BDROM izvēlnēm. Izmanto arī kā konkrētu izvēļņu saīšņu pogas. B (OPEN/CLOSE): izbīda un ievelk atpakaļ disku paliktni. Cipartaustiņi 0 - 9: Ļauj izvēlēties izvēlnes opciju pēc tās numura. CLEAR: Noņem skaitli, kad tiek iestatīta parole vai tīkla savienojums.
Uzsākšana 9 Priekšējais panelis 1 Uzsākšana a b a Paliktnis diskiem c Strāvas indikators b R (Atvērt/aizvērt) Diskdziņa nodalījums atvērts / aizvērts d USB pieslēgvieta Pievieno USB ierīci. c T (Atskaņot/Apturēt) Sāk/aptur atskaņošanu. I (Apturēt) Pārtrauc atskaņošanu. 1 (Gaidstāve) Ieslēgšana / izslēgšana Aizmugures panelis d a b cd a LAN (lokālā tīkla) pieslēgvieta Pievieno pie interneta. c HDMI2 AUDIO ONLY Pieslēdziet ciparaudio ierīcei. b HDMI1 OUT TO TV Pievieno pie televizora.
Savienošana Jūsu televizora pieslēgšana 2 Papildinformācija par HDMI pieslēgumu Ja jums ir HDMI TV vai monitors, varat to pieslēgt šim atskaņotājam ar HDMI kabeli (A tipa High Speed HDMI™ kabeli). Savienojiet atskaņotāja HDMI (HDMI1 OUT TO TV) ligzdu ar HDMI saderīga televizora vai monitora HDMI ligzdu. yy Pieslēdzot iekārtai ar HDMI vai DVI savietojamu ierīci pārliecinieties par sekojošo: -- Izslēdziet gan pieslēgto HDMI/DVI iekārtu, gan jūsu atskaņotāju.
Savienošana 11 Par HDR (augsts dinamiskais diapazons) un Dolby Vision Šis atskaņotājs atbalsta HDR un Dolby Vision funkciju. High Dynamic Range (augsts dinamiskais diapazons) ir tehnoloģija, ko izmanto attēlveidošanā, lai atveidotu lielāku spožuma dinamisko diapazonu nekā tas iespējams ar parastajām attēlveidošanas ierīcēm. Dolby Vision maina jūsu kino un TV skatīšanās pieredzi ar satriecošu spilgtumu, kontrastu un krāsām. 3.
Savienošana Pastiprinātāja pieslēgšana Atkarībā no jūsu rīcībā esošā aparatūras apjoma izveidojiet kādu no tālāk aprakstītajiem pieslēguma veidiem. yy HDMI audio pieslēgums (12. lpp) 2 yy Audio ciparsignāla pieslēgums (13. lpp) Savienošana Tā kā izejas audiosignāla veidu nosaka vairāki faktori, sīkāk par to sk. “Audio izejas signālu specifikācija” (51. lpp). Par ciparisko daudzkanālu skaņu Pastiprinātāja pieslēgšana izmantojot HDMI izeju Ieteicams izveidot savienojumu, kā aprakstīts 1. gadījumā.
Savienošana 13 2. gadījums : HDMI1 OUT TO TV savienojums Savienojiet atskaņotāja HDMI OUT (HDMI1 OUT TO TV) ar atbilstošo pastiprinātāja ieejas ligzdu izmantojot HDMI kabeli. Iekārtas aizmugure Pastiprinātāja pieslēgšana izmantojot audio ciparsignāla izeju Savienojiet atskaņotāja OPTICAL AUDIO OUT ligzdu ar pastiprinātāja atbilstošo ligzdu, izmantojot optisko ciparaudio kabeli.
Savienošana Pieslēgšana mājas tīklam 2 Platjoslas pieslēgums Šo atskaņotāju var pieslēgt lokālajam tīklam (LAN), izmantojot aizmugures paneļa LAN portu. Pieslēdzot atskaņotāju mājas platjoslas tīklam, jums būs pieejami tādi pakalpojumi, kā piemēram, programmatūras atjauninājumi, BD-Live interaktīvie pakalpojumi un dažādi tiešsaistes pakalpojumi.
Savienošana 15 1. No izvēlnes [Settings] izvēlieties opciju [Connection Setting] un pēc tam piespiediet ENTER (b). 2. Izlasiet tīkla iestatījumu sagataves un pēc tam nospiediet ENTER (b), kad redzams izgaismots [Start]. 2. Izmantojot W/S/A/D izvēlieties [Dynamic] vai [Static] IP režīmu. Parastos apstākļos aktivizējiet [Dynamic] režīmu, lai varētu automātiski iegūt IP adresi. 2 Tīkls automātiski savienosies ar ierīci. 3. Izvēlieties [Next] un piespiediet ENTER (b), lai aktivizētu tīkla iestatījumus.
Savienošana Bezvadu tīkla pieslēgums Cita pieslēguma opcija ir izmantot piekļuves vietu vai bezvadu maršrutētāju. Tīkla konfigurācija un pieslēguma metode var atšķirties atkarībā no izmantojamā aprīkojuma un tīkla vides. Sagatavošana Pirms veikt bezvadu tīkla konfigurēšanu, jums nepieciešams: -- Pievienot mājas bezvadu tīklam platjoslas interneta pieslēgumu. -- Uzstādīt piekļuves punktu vai bezvadu maršrutētāju. -- Atzīmēt tīkla SSID (servisu paketes identifikatoru) un drošības kodu.
Savienošana 17 Advanced Setting Ja Jūs vēlaties veikt tīkla iestatīšanu manuāli, izmantojiet W/S, lai izvēlētos [Advanced Setting], kas atrodas izvēlnē [Network Setting], un nospiediet ENTER (b). ,,Piezīme yy Piekļuves punkts ir ierīce, kas ļauj jums bezvadu režīmā pieslēgties vietējam tīklam. 4. Izmantojot W/S/A/D izvēlieties [Dynamic] vai [Static] IP režīmu. Parastos apstākļos aktivizējiet [Dynamic] režīmu, lai varētu automātiski iegūt IP adresi.
Savienošana Norādījumi par tīkla pieslēgumu yy Daudzas tīkla pieslēguma problēmas konfigurēšanas laikā var novērst atiestatot maršrutētāju vai modemu. Pēc tam, kad atskaņotājs pieslēgts lokālajam tīklam, ātri izslēdziet vai atvienojiet no maiņstrāvas tīkla jūsu lokālā tīkla maršrutētāju vai kabeļa modemu. Tad no jauna ieslēdziet vai pievienojiet ierīci maiņstrāvas tīklam.
Sistēmas iestatīšana Iestatīšana Kad Jūs ieslēdzat ierīci pirmo reizi, uz ekrāna parādās sākotnējās iestatīšanas vednis. Sākotnējās iestatīšanas vednī iestatiet displeja valodu un tīkla iestatījumus. 19 5. Izmantojot W/S/A/D izvēlieties [Dynamic] vai [Static] IP režīmu. Parastos apstākļos aktivizējiet [Dynamic] režīmu, lai varētu automātiski iegūt IP adresi. 1. Nospiediet 1 (Gaidstāve). Uz ekrāna parādās sākotnējās iestatīšanas vednis. 2. Ar W/S/A/D izvēlieties displeja valodu un nospiediet ENTER (b).
Sistēmas iestatīšana Iestatījumi Izvēlne [NETWORK] Iestatījumu pielāgošana Izvēlnē [Settings] jūs varat mainīt atskaņotāja pamatiestatījumus. 1. Piespiediet HOME ( ). Nepieciešami atbilstoši [NETWORK] iestatījumi, lai veiktu programmatūras atjaunināšanu, izmantotu BD-Live un tiešsaistes servisus. Connection Setting Ja Jūsu mājas tīkla vide ir piemērota atskaņotāja pievienošanai, tad atskaņotāju nepieciešams iestatīt tīkla savienojumam tīkla sakariem. (Sk. “Pieslēgšana mājas tīklam”, 14.
Sistēmas iestatīšana Izvēlne [DISPLAY] TV Aspect Ratio Izvēlieties attēla malu attiecību atbilstoši jūsu televizora veidam. [4:3 Letter Box] To izvēlas, ja pieslēgts televizors ar ekrāna malu attiecību 4:3. Rāda scēniskus attēlus ar maskējošām joslām virs un zem attēla. Resolution Iestata HDMI video izejošā signāla izšķirtspēju. Par izšķirtspējas iestatījumiem detalizēti sk. 11. lappusi.
Sistēmas iestatīšana Display Mode 3D Mode Kad iestatītā izšķirtspēja ir 1080p vai 2160p, atlasiet [24 Hz] nevainojamai video (1080p vai 2160p/24 Hz) attēlošanai displejā, kas atbalsta HDMI un ir saderīgs ar 1080p vai 2160p/24 Hz ievadi. Izvēlieties Blu-ray 3D diska atskaņošanas režīmu. (Šī funkcija tiek aktivizēta tikai tad, ja pievienots 3D TV.) ,,Piezīme yy Ja jūs izvēlēsieties [24 Hz], videoapstrādei pārslēdzoties uz filmu meteriālu attēls ekrānā var būt izkropļots.
Sistēmas iestatīšana 23 Izvēlne [LANGUAGE] Izvēlne [AUDIO] Display Menu Katrs disks spēj nodrošināt izejā dažāda veida audio signālus. Pielāgojiet atskaņotāja audio opcijas atbilstoši audioiekārtai, kuru jūs izmantojat. Diepleja logā no [Settings] izvēlnes izvēlieties valodu. Disc Menu/Disc Audio/ Disc Subtitle Izvēlieties vajadzīgo audio pavadījuma (diska audio), subtitru un diska izvēlnes valodu. [Original] Norāda oriģinālo valodu, kurā disks ticis ieskaņots.
Sistēmas iestatīšana Sampling Freq. (Audio ciparsignāla izeja) [48 kHz] Izvēlieties šo opciju, ja jūsu A/V resivers vai pastiprinātājs nespēj apstrādāt 192 kHz vai 96 kHz signālu. Jums izvēloties šo opciju atskaņotājs sāks automātiski pārveidot 192 kHz un 96 kHz signālus uz 48 kHz, lai jūsu sistēma spētu tos apstrādāt. [96 kHz] 3 Izvēlieties šo opciju, ja jūsu A/V resivers vai pastiprinātājs nespēj apstrādāt 192 kHz signālu.
Sistēmas iestatīšana Izvēlne [LOCK] Izvēlnes [LOCK] iestatījumi iespaido tikai BD-ROM un DVD disku atskaņošanu. Lai varētu piekļūt jebkuram no izvēlnes [LOCK] iestatījumiem, jums jāievada paša sastādīts 4 ciparu drošības kods. Ja jūs vēl ne reizi neesat ievadījis šo paroli, jums piedāvās to darīt. Divas reizes ievadiet 4 ciparu paroli un tad piespiediet ENTER (b), lai apstiprinātu ievadi. Password 25 DVD Rating Tas ļauj bloķēt atsevišķu DVD disku atskaņošanu pamatojoties uz to satura novērtējumu.
Sistēmas iestatīšana Izvēlne [OTHERS] Network Standby Youtube lietotne automātiski ieslēdz atskaņotāju. [On] Ja viedierīces Youtube lietotne darbojas tajā pašā tīklā, kam pieslēgts atskaņotājs, atskaņotājs tiek ieslēgts. [Off] Izslēdz šo funkciju. 3 Auto Power Off Sistēmas iestatīšana Ja atskaņotājs nostāvēs apstādinātā stāvoklī apmēram piecas minūtes, ieslēgsies ekrānsaudzētājs. Ja šī opcija ir ieslēgta [On], ierīce automātiski izslēgsies 15 minūšu laikā pēc ekrānsaudzētāja parādīšans.
Darbība 27 Izvēlnes Home displejs Izvēlnes [HOME] izmantošana Izvēlne Home tiek atvērta, nospiežot pogu HOME ( ). Izmantojiet pogas A/D, lai izvēlētos kategoriju, un nospiediet pogu ENTER (b). Saistītās ierīces satura atskaņošana Diska atskaņošana erot 1. Nospiediet pogu B (OPEN/CLOSE) un diska teknē ievietojiet disku. 2. Nospiediet pogu B (OPEN/CLOSE), lai aizvērtu diska tekni. Vairumam audio CD, BD-ROM un DVD-ROM disku atskaņošanas režīms ieslēgsies automātiski. 3.
Darbība Blu-ray 3D diska atskaņošana e Šis atskaņotājs var atskaņot Blu-ray 3D diskus, kuros ir atsevišķi skati kreisajai un labajai acij. Sagatavošana Lai atskaņotu trīsdimensiju Blu-ray 3D filmu stereoskopiskā 3D režīmā, jums jāizpilda tālāk minētais. Faila atskaņošana diskā/USB ierīcē yui Šis atskaņotājs var atskaņot diskā vai USB ierīcē ierakstītus video, audio vai fotoattēlu failus. 1. Diska teknē ievietojiet datu disku vai pievienojiet USB ierīci.
Darbība 29 Piezīmes USB ierīcē yy Piekļūstot failiem (mūzikai, foto, video), šis atskaņotājs atbalsta USB zibatmiņu / ārējo HDD ar FAT32 vai NTFS failu sistēmu. Savukārt, lai izmantotu BD-Live, izmantojiet USB zibatmiņu / ārējo HDD ar FAT32 failu sistēmu. yy Šī iekārta atbalsta līdz 4 nodalījumiem USB ierīcē. yy Neizņemiet USB ierīci darbības laikā (atskaņošanas utt. laikā). yy USB ierīci, kurai ir nepieciešama papildu programmas instalēšana, kad tā ir pieslēgta datoram, šajā iekārtā nevar izmantot.
Darbība Piezīmes par Android ierīces pievienošanu yy Šī ierīce var atbalstīt tikai MTP (Multivides pārsūtīšanas protokola) Android ierīces. yy Neatvienojiet Android ierīci darbības laikā (atskaņošanas, utt). yy Var atskaņot video, audio un fotoattēlu failus. Papildinformāciju par darbībām ar katru failu meklējiet attiecīgajās lappusēs. yy Lai izvairītos no datu zudumiem, ieteicams regulāri veidot to rezerves kopijas.
Darbība 31 Vispārēji norādījumi par atskaņošanu Pamatdarbības video un audio saturam Lai apstādinātu atskaņošanu Pamatdarbības darbam ar fotoattēliem Slīdrāde Nospiediet d (PLAY), lai sāktu slīdrādi. Slīdrādes pārtraukšana Nospiediet Z (STOP) slīdrādes laikā. nospiediet Z (STOP), atskaņošanas laikā. Slīdrādes pauzēšana Lai atskaņošanas laikā uzliktu pauzi Nospiediet M (PAUSE) slīdrādes laikā. Nospiediet d (PLAY), lai atsāktu slīdrādi. nospiediet M (PAUSE) atskaņošanas laikā.
Darbība Lai turpinātu atskaņošanu eroyt u Dažu veidu diskiem atskaņotājs spēj fiksēt atmiņā punktu, kurā jūs piespiedāt Z (STOP). Ja ekrānā uz brīdi parādās “MZ (turpināt skatīšanos)”, piespiediet d (PLAY), lai turpinātu skatīties (no apstādināšanas vietas). Ja jūs divreiz piespiedīsiet Z (STOP) vai izņemsiet no atskaņotāja disku, ekrānā parādīsies “Z (apturēts pilnībā)”. Iekārtas tagad būs nodzēsusi apstādināšanas punktu.
Darbība 33 Ekrāna izvēlne Ekrāna izvēlnē varat pārlūkot un pielāgot dažādus ar saturu saistītus iestatījumus un informāciju. Video atskaņošanas vadība eroy Satura informācijas parādīšana ekrānā eroy 1. Atskaņošanas laikā nospiediet pogu INFO/MENU (m). 2. Atlasiet [Option], izmantojot pogas A/D, un nospiediet pogu ENTER (b). Video failu skatīšanās laikā var vadīt video atskaņošanu un iestatīt opcijas. Atskaņošanas laikā nospiediet pogu INFO/MENU (m).
Darbība ,,Piezīme yy Ja pāris sekundes netiek nospiesta neviena poga, ekrāna izvēlne pazūd. yy Dažiem diskiem nav iespējams izvēlēties virsraksta numuru. yy Pieejamās opcijas var mainīties atkarībā no diska vai ierakstītajiem virsrakstiem. Slaidrādes opcijas iestatīšana Skatot fotoattēlus pilnekrāna režīmā, varat izmantot dažādas opcijas. 1. Skatot attēlus, nospiediet pogu INFO/MENU (m). 2. Atlasiet [Option], izmantojot pogas A/D, un nospiediet pogu ENTER (b).
Darbība 35 Uzlabotā atskaņošana Atskaņošanas atkārtošana erotu y Konkrēta fragmenta atkārtošana eroty Šis atskaņotājs var atkārtot izvēlēto fragmentu. 1. Atskaņošanas laikā nospiediet pogu REPEAT (h). Blu-ray disks/DVD/video faili 2. Izvēlieties [A-B] un nospiediet ENTER (b). Atskaņošanas laikā atkārtoti nospiediet pogu REPEAT (h), lai izvēlētos vēlamo atkārtošanas režīmu. 3. Nospiediet ENTER (b) sadaļas sākumā, kuru vēlaties atkārtot. A-B - izvēlētais fragments tiks atkārtots bezgalīgi.
Darbība Subtitru valodas izvēle eroy Skatīšanās no atšķirīga leņķa er 1. Atskaņošanas laikā nospiediet pogu INFO/MENU (m). Ja diskā ir ierakstīti materiāli, kas uzņemti no dažādiem skata leņķiem, atskaņošanas laikā varat pārslēgt kameras skata leņķi. 2. Atlasiet [Option], izmantojot pogas A/D, un nospiediet pogu ENTER (b). 3. Ar W/S izvēlieties opciju [Subtitle]. 4. Ar A/D izvēlieties vajadzīgo subtitru valodu. Nospiežot pogu ENTER (b), varat iestatīt dažādas subtitru opcijas. 5.
Darbība 37 Subtitru koda lapas maiņa y Attēla režīma maiņa eroy Ja subtitri parādās ar kļūdainiem burtiem, varat mainīt subtitru koda lapu, lai subtitri tiktu rādīti ar pareiziem burtiem. Opciju [Picture mode] varat mainīt atskaņošanaslaikā. 1. Atskaņošanas laikā nospiediet pogu INFO/MENU (m). 2. Atlasiet [Option], izmantojot pogas A/D, un nospiediet pogu ENTER (b). 1. Atskaņošanas laikā nospiediet pogu INFO/MENU (m). 2. Atlasiet [Option], izmantojot pogas A/D, un nospiediet pogu ENTER (b). 3.
Darbība Satura informācijas skatīšana y Subtitru faila izvēle y Atskaņotājs var parādīt satura informāciju. Ja subtitru faila nosaukums atšķiras no filmas faila nosaukuma, jums ir jāizvēlas subtitru fails izvēlnē [Movie] pirms filmas atskaņošanas. 1. Izvēlieties failu, izmantojot pogu W/S/A/D. 2. Nospiediet pogu INFO/MENU (m), lai atvērtu opcijas izvēlni. Ekrānā būs redzama faila informācija. Video atskaņošanas laikā nospiežot pogu TITLE/ POPUP, varat skatīt faila informāciju. 1.
Darbība 39 Mūzikas klausīšanās slaidrādes laikā i Varat aplūkot fotoattēlus audio failu pavadījumā. 1. Aplūkojot fotoattēlu pilnekrāna režīmā, nospiediet pogu INFO/MENU (m), lai atvērtu opciju izvēlni. 2. Atlasiet [Option], izmantojot pogas A/D, un nospiediet pogu ENTER (b). 3. Izmantojot pogas W/S, izvēlieties opciju [Music Select] un nospiediet pogu ENTER (b), lai atvērtu izvēlni [Music Select]. 4. Izmantojot pogas W/S, izvēlieties ierīci un nospiediet pogu ENTER (b).
Darbība Papildfunkcijas BD-Live™ skatīšanās e Izveidojot ierīces savienojumu ar internetu, ar BDROM atbalstošu BD-Live, kam ir tīkla paplašinājuma funkcija, var baudīt vairāk funkcijas, piemēram, lejupielādēt jaunus filmu reklāmkadrus. Premium lietošana Premium funkcija ļauj izmantot satura pakalpojumus tiešsaistē. 1. Pārbaudiet tīkla savienojumu un iestatījumus (14. lappuse). 2. Nospiediet pogu HOME ( ). 3. Izvēlieties [Premium] ar A/D, tad nospiediet ENTER (b). 1.
Bojājumu izlabošana 41 Bojājuma izlabošana Vispārēji norādījumi Pazīmes Cēlonis un risinājums Iekārta nedarbojas kā nākas. yy Izslēdziet šo iekārtu un pievienoto ārējo iekārtu (televizoru, zemo frekvenču skaļruni, DVD atskaņotāju, pastiprinātāju utt.) un ieslēdziet to vēlreiz. yy Atvienojiet šīs iekārtas un pievienotās ārējās iekārtas (televizora, zemo frekvenču skaļruņa, DVD atskaņotāja, pastiprinātāja utt.) strāvas kabeli un vēlreiz mēģiniet izveidot savienojumu. Iekārtu neizdodas ieslēgt.
Bojājumu izlabošana Tīkls Pazīmes Cēlonis un risinājums Nedarbojas BD-Live funkcija. yy Pieslēgtajā USB atmiņas ierīcē varētu būt pārāk maz brīvas vietas. Pieslēdziet USB atmiņas ierīci, kurā ir vismaz 1 GB brīvas vietas. yy Pārliecinieties, ka atskaņotājs ir pareizi pieslēgts lokālajam tīklam un ir savienots ar internetu (sk. 14. lpp). yy Jūsu platjoslas pieslēguma datu apmaiņas ātrums varētu būt nepietiekams BD-Live funkcijas darbības nodrošināšanai.
Bojājumu izlabošana 43 Attēls Pazīmes Cēlonis un risinājums Attēla vispār nav. yy Pārslēdziet televizora video ieeju atbilstoši no atskaņotāja saņemtā videosignāla veidam, lai redzētu attēlu. yy Stabili pievienojiet savienojošos kabeļus. yy Pārbaudiet iestatījumu izvēlnē, vai opcija [HDMI Color Setting] atbilst jūsu videopieslēguma parametriem. yy Jūsu televizors varētu neatbalstīt no atskaņotāja pienākošā videosignāla izšķirtspēju. Pārslēdziet izšķirtspēju atbilstoši televizora saderībai.
Pielikums Televizora vadība izmantojot komplektā iekļauto tālvadības pulti Jūs varat izmantot sava televizora vadībai zemāk norādītos taustiņus. CAPTION Jūs varat vadīt savu televizoru izmantojot komplektā iekļauto tālvadības pulti. Ja jūsu televizors ir uzskaitīts zemāk redzamajā tabulā, jums jāievada atbilstošais ražotāja kods. 1. Turot piespiestu pogu 1 (TV POWER) ievadiet sava televizora ražotāja kodu (sk. tabulu), šim nolūkam izmantojot ciparu taustiņus.
Pielikums 45 Tīkla programmatūras atjaunināšana Paziņojums par atjauninājumu Pēc noteikta laika platjoslas mājas tīklam pieslēgtajām ierīcēm var kļūt pieejami dažādi veiktspējas uzlabojumi un/vai papildus funkcijas un pakalpojumi. Ja tīklā būs pieejama jauna programmas versija un atskaņotājs būs pievienots platjoslas vietējam tīklam, iekārta informēs jūs par atjauninājumiem tālāk aprakstītajā veidā. 1. opcija: 1. Ieslēdzot atskaņotāju, ekrānā parādīsies atjauninājumu izvēlne. 2.
Pielikums 4. Ja tiks atrasta jaunāka programmas versija, parādīsies paziņojums “A new update was found. The update takes a few minutes. Do you want to update?”. 5. Izvēlieties [OK], lai sāktu atjaunināšanu. (Izvēloties [Cancel], atjaunināšana beigsies.) 6. Atskaņotājs uzsāks programmas jaunākās versijas lejupielādi no servera. (Atkarībā no jūsu vietējā tīkla kondīcijas lejupielāde var ilgt vairākas minūtes). 7.
Pielikums 47 Papildinformācija Failu prasības Filmu faili Fails Paplašinājums “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRM free), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” Kodēšanas formāts Audio formāts XVID, MPEG1 SS, H.264/ MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3, HEVC Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 Subtitri SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.
Pielikums Fotogrāfiju faili Fails Paplašinājums “.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.gif”, “.mpo”, “.jps” 6 Ieteicamais izmērs Mazāk nekā 4 000 x 3 000 x 24 biti/pikseļi Mazāk nekā 3 000 x 3 000 x 32 biti/pikseļi Piezīme Progresīvos un bezzuduma saspiešanas fotoattēlu failus nevar izmantot.
Pielikums 49 ,,Piezīme yy Faila nosaukums ir ierobežots līdz 180 zīmēm. yy Maksimālais failu/mapju skaits: mazāk par 2000 (failu un mapju kopējais skaits) yy Atkarībā no failu izmēra un skaita satura nolasīšanai var būt nepieciešamas vairākas minūtes. yy Kopējais audio faila atskaņošanas laiks, kas ir norādīts uz ekrāna, var neatbilst VBR failiem. yy Ir iespējams, ka HD filmu failus, ko satur kompaktdisks vai USB 1,0/1,1, nav iespējams atbilstoši atskaņot.
Pielikums Noteiktas prasības sistēmai Norādījumi attiecībā uz saderību Augstas izšķirtspējas video atskaņošanai: yy Sakarā ar to, ka BD-ROM ir jauns formāts, iespējamas dažādas disku, ciparsignāla pieslēgumu un cita veida saderības problēmas. Ja jūs saskaraties ar šādām problēmām, lūdzu, konsultējieties autorizētā klientu apkalpošanas centrā. yy Augstas izšķirtspējas displejs ar HDMI signāla ieejas ligzdām. yy BD-ROM disks ar augstas izšķirtspējas saturu.
Pielikums 51 Audio izejas signālu specifikācija Ligzda/ Iestatījumi Avots OPTISKĀ (DIGITAL AUDIO OUT) *3 PCM DTS Re-encode *4 Auto Dolby Digital PCM 2ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 2ch DTS Dolby Digital Dolby TrueHD PCM 2ch DTS Dolby Digital DTS PCM 2ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch DTS DTS Linear PCM 2ch PCM 2ch DTS PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 2ch DTS PCM 2ch Linear PCM 7.
Pielikums Izvades stāvoklis atskaņošanas laikā saskaņā ar Dolby Vision TV vai HDR10 TV Dolby Vision tiks atskaņots ar Dolby Vision, ja pieslēgsiet Dolby Vision TV. Citos gadījumos skatiet tālāk redzamo tabulu.
Pielikums 53 Reģionu kodu saraksts Izvēlieties reģionālo kodu no šī saraksta.
Pielikums Valodas kodu saraksts Izmantojot šo sarakstu ievadiet vajadzīgo valodas kodu zemāk dotajiem sākotnējiem iestatījumiem: [Disc Audio], [Disc Subtitle] un [Disc Menu].
Pielikums 55 Zīmoli un licences Visas pārējās preču zīmes ir to attiecīgajiem īpašniekiem piederošas preču zīmes. Ražots saskaņā ar Dolby Laboratories licenci. Dolby, Dolby Audio, Dolby Vision un dubultā D simbols ir Dolby Laboratories preču zīmes. Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Ultra HD Blu-ray Disc™, Ultra HD Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ un atbilstošie logotipi ir Bluray disku asociācijas (Blu-ray Disc Association) prečzīmes.
Pielikums Cinavia paziņojums Šis izstrādājums izmanto Cinavia tehnoloģiju, lai ierobežotu tās komerciāli izplatīto filmu un video un to skaņu celiņu ierakstu neautorizētu izmantošanu. Kad tiek konstatēts aizliegtas neautorizētas kopijas lietojums, tiek parādīts ziņojums un atskaņošana vai kopēšana tiek pārtraukta. Detalizētāka informācija par Cinavia tehnoloģiju tiek nodrošināta Cinavia Online Patērētāju Informācijas Centrā(Online Consumer Information Center) vietnē http://www.cinavia.com.
Pielikums 57 Specifikācija Vispārēji norādījumi Jaudas prasības Enerģijas patēriņš Izmēri (P x A x D) Darba temperatūra Relatīvais gaisa mitrums Skatīt pamata marķējumu. Skatīt pamata marķējumu. Tīkla gaidstāve: 1,5 W (Ja visas tīkla pieslēgvietas ir aktivizētas.
Pielikums Apkope Norādījumi attiecībā uz diskiem Rīkošanās ar diskiem Iekārtas apkope un transportēšana Atskaņotāja transportēšana Lūdzu, saglabājiet oriģinālo transporta iesaiņojuma kārbu un materiālus. Ja jums nepieciešams atskaņotāju transportēt, maksimālās drošības nolūkos iesaiņojiet iekārtu tāpat, kā tā tika iesaiņota izgatavotājrūpnīcā. Disku uzglabāšana Atskaņotāja tīrīšana Disku tīrīšana Atskaņotāja tīrīšanai izmantojiet mīkstu, sausu lupatiņu.
Pielikums 59 Svarīga informācija par tīkla pakalpojumiem Visas informācijas, datu, dokumentu, komunikāciju, lejupielādes, failu, tekstu, attēlu, fotogrāfiju, grafikas, video, tīmekļraides, publikāciju, instrumentu, resursu, programmatūras, koda, programmu, sīklietotnes, preču un pakalpojumu, programmu, produktu un cita satura („Saturs”) izcelsme un visi pakalpojumi un piedāvājumi („Pakalpojumi”), ko sniedz vai piedāvā jebkāda trešā puse (katrs „Pakalpojuma sniedzējs”), ir pakalpojuma sniedzēja atbildība.