Model Language Page Material Date Part No. V-C57**S** ENGLISH+RUSSIAN 9 pages Color(cover/body) Weight 100g Size(W*H) 2007.01.22 Designer 38288I3001J Description Change Record No. Change content 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ECO No.
V-C57**S** E P English êyÒÒÍËÈ flÁ˚Í
-2-
8 1 2 4 9 5 7 3 6 11 12 MAX 10 MIN OPEN 13 17 20 14 16 15 18 19 21 23 22 24 UNLOCK LOCK 25 27 26 -3- 28 29
E Information for your safety Please read all the following information, which contains important instructions for the safety, the use and the maintenance of the appliance. This appliance complies with the following EC Directives: -73/23/EEC, 93/68/EECLow Voltage Directive-89/336EEC -EMC Directive. Never allow children to use the appliance unsupervised. Do not use the appliance If the main lead is damaged or faulty.
E support the flexible hose and cleaning head. • Slide the hook attached to the large cleaning tool into the slot on the rear of the appliance. Carring and storage (19) When you have switched off and unplugged the appliance, press on the button (12) to automatically rewind the cord. You can move or store your appliance in a vertical position by sliding the hook on the large cleaning head into the clip on the underside of the appliance.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ñÂÎËÍÓÏ ÔÓ˜ÚËÚ ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ËÌÙÓχˆË˛. é̇ ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚‡ÊÌ˚ Û͇Á‡ÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. è˚ÎÂÒÓÒ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï EC: -73/23/EEC, 93/68/EEC-Low Voltage Directive -89/336EEC-EMC Directive. èËÒÓ‰ËÌÂÌË „Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ÇÒÚ‡‚¸Ú ̇ÍÓ̘ÌËÍ „Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ (1) ‚Ó ‚ıÓ‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ (2). óÚÓ·˚ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ¯Î‡Ì„ ÓÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (3) ̇ ̇ÍÓ̘ÌËÍÂ Ë ÔÓÚflÌËÚÂ Â„Ó ‚‚Âı.
(15) (16) (16) (15) (18) (24) (25) (26) (19) (27) (12) (28) Замена фильтpа для пыли Если пpи максимальной мощности и поднятой от пола щетке окно индикатоpа (20) полностью закpашено кpасным, следует заменить пылесбоpник.
-8-
P/No.
