Owner's Manual

2
Sakerhetsforeskrifter /
Viktig
information om hur du anvander denna
apparat
Denna askblixt med ett
pilhuvud
i en
liksidig triangel
avser att varna anvandaren for att det finns oisoler-
ad
farlig spanning
inuti
produktens holje
som kan
vara
tillrackligt
stor for att
utgora
en risk for man-
niskor att fa elektriska stotar.
Utropstecknet
inom en
liksidig triangel
avser att
uppmarksamma
anvandaren
pa
att det finns
viktiga
drifts- och underhalls-
(service-) anvisningar
i den
litteratur som
medfoljer produkten.
VARNING:
Denna
Digital
Video
Disc-spelare
anvander ett
lasersystem.
For att
garantera
saker
anvandning
av denna
produkt,
las
denna
bruksanvisning noggrant
och behall den for framtida
bruk. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad om
apparaten
skulle behova underhall
-
se
serviceprocedurer.
Anvandning
av
kontroller,
justeringar
eller utforande av annor-
lunda
procedurer
an de som
specificeras
hari kan resultera i
exponering
for
farlig stralning.
For att undvika direkt
exponering
for
laserstralen,
forsok
aldrig
oppna ytterholjet. Synlig laserstralning
nar
apparaten oppnas.
TITTA INTE IN I STRALEN.
VARNING:
Apparaten
far inte utsattas for
vattendroppar
eller
stank och
vattenfyllda
foremal som t.ex. vaser far inte
placeras
pa apparaten.
Denna
produkt
ar tillverkad for att
uppfylla
radiointerferenskraven i EEC DIREKTIV
89/336/EEC,
93/68/EEC och 73/23/EEC.
Uppgifter
om
copyright:
Det ar
forbjudet enligt lag
att utan tillstand
kopiera,
sanda
ut,
visa,
sanda ut via
kabel,
visa eller
spela
for
publik
eller
hyra
ut
material med
copyright.
Denna
produkt
innehaller en
kopieringsskyddsfunktion
utveck-
lad av Macrovision.
Kopieringsskyddade signaler
finns
inspelade pa
vissa skivor. Vid
inspelning
och
avspelning
av
dessa skivor
pa
eller via en
videobandspelare
blir bilden
brusig.
Denna
produkt
innehaller
kopieringsskyddsteknik
som ar
skyd-
dad
genom
krav i vissa amerikanska
patent
och andra intellek-
tuella
egendomsrattigheter
som tillhor Macrovision
Corporation
och andra rattsinnehavare.
Anvandning
av denna
copyrightsky-
ddsteknik maste
godkannas
av Macrovision
Corporation
och ar
avsedd endast for hemmabruk och annat liknande
begransat
tittande,
savida inte sarskilt tillstand erhallits av Macrovision
Corporation.
Omvand
engineering
eller
isartagning
ar
forbjudet.
SERIENUMMER: Serienumret finns
pa apparatens
baksida.
Detta nummer ar unikt for
apparaten
och finns inte
pa nagon
annan
apparat.
Du bor skriva in denna information har och
behalla denna
bruksanvisning
som
permanent
bevis
pa
ditt
kop.
Modell nr.
___________________________________
Serienr.
___________________________________
OBSERVERA ATT INTE ALLA
HOGDEFINIERADE
TV-APPA-
RATER AR HELT KOMPATIBLA MED DENNA PRODUKT
OCH ARTEFAKTER KAN
DARFOR
VISAS I BILDEN.
VID PROBLEM MED 625 PROGRESSIV SKANNINGSBILD
BOR
ANSLUTNINGEN BYTAS TILL 'STANDARD DEFINI-
TION'-UTGANGEN.
KONTAKTA VAR KUNDTJANST OM DU HAR FRAGOR OM
TV-KOMPABILITET MED DENNA MODELL
625p
DVD-SPELARE.
Funktioner:
?
Kan
spela
DVD, Video-CD,
ljud-CD
eller VHS videoband.
?
Titta
pa
en DVD-film medan du
spelar
in ett
TV-program pa
videobandspelaren.
?
Fjarrkontrollen
hanterar bade DVD- och
video-CD-spelaren.
?
Spelar
in fran DVD till
videobandspelaren (savida
inte DVD-
skivan ar
kopieringsskyddad
med
Macrovision).
?
HiFi stereo
videobandspelare.
VARNING: FOR
ATT MINSKA RISKEN
FOR
BRAND ELLER
ELEKTRISKA
STOTAR,
UTSATT INTE DENNA APPARAT
FOR
REGN ELLER FUKT.
VARNINIG
FOR
ELEKTRISKA
STOTAR
OPPNA
INTE
VARNING: FOR
ATT MINSKA RISKEN
FOR
ELEKTRISKA
STOTAR
TAG INTE BORT NAGRA
PANELER
(INTE
HELLER
BAKSIDAN)
INNEHALLER
INGA SERVICEBARA DELAR
LAT KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL
UTFORA
ALLA SERVICE.
Viktig
information om hur du
anvander denna
apparat
Denna
apparat
innehaller en
uppsattning manoverorgan
for att
styra
bade
DVD-spelaren
och
videobandspelaren.
Du kan anvanda de
foljande knapparna
for att
styra
de
olika delarna.
1
POWER-knappen
Du slar
pa apparaten genom
att
trycka pa
POWER
-knappen pa apparaten
eller
pa fjarrkontrollen.
2
DVD-knappen
Tryck pa DVD-knappen pa fjarrkontrollen
nar du vill
anvanda
DVD-spelaren.
3
VCR-knappen
Tryck pa VCR-knappen pa fjarrkontrollen
nar du vill
anvanda
videospelaren.
VCR-indikatorn i
frontpanelen
tands och visar att
du har valt
videobandspelaren.
4
Knappen
DVD
och
videobandspelare
Tryck pa knappen
DVD/VCR
pa frontpanelen
om
du vill vaxla mellan DVD och
videobandspelaren.