Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsDVD-playersVLK9320W

٢٢٢٢

٢٢

ﺎﺜﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ةءاﺮﻘﻟارﺎﻃﺈﺑ رﺎﻃإو ﺔﺘﺑ

.١ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاPAUSE/STEPﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ) ﻮﻄﺧ/ﺖﻗ(ة

و ﻰﻠﻋﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣﱘﺪﻘﺘﺑ ﻢﻗ .ةءا

رﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ رﺎﻃﺈﺑ رﺎﻃإ ةPAUSE/STEPفﺎﻘﻳإ)

ﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻮﻄﺧ/ﺖﻗرﺮﻜﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ (ة.ة

.٢و ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟﺮﻌﻟا ﻊﺿ ﻂﻐﺿا ،ﺖﺑﺎﺜﻟا ضN.

ءﻲﻄﺒﻟا ضﺮﻌﻟا

.١ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاPAUSE/STEPﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ) ﻮﻄﺧ/ﺖﻗ(ة

)X.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ (

ﻞﻐﺸﻣ ﻞﻤﻌﻴﺳDVDو ﻲﻓ ﻊﺿPAUSEﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ)

ﺆﻣ.(ﺖﻗ

.٢ ﻂﻐﺿاM وأ mﺮﺴﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻮﻠﻄﳌا ﺔﻋ:ﺔﺑ

١/٢t ١/٤ ، t ١/٨ ، t ١/١٦وأ ،t

١/١٦وأ ،(ﻒﻠﺨﻠﻟ)T ١/٨ ، T ١/٤ ،T١/٢ وأ ،T

.(مﺎﻣﻸﻟ)

ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑﺮﺳ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺮﻌﻟا ﺔﻋ:ﺊﻄﺒﻟا ض

T ،١/١٦T ١/٨T، وأ١/٤ ،T.(مﺎﻣﻸﻟ) ١/٢

.٣و ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟﺮﻌﻟا ﻊﺿ ﻂﻐﺿا ،ﺊﻄﺒﻟا ضN.

:ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺮﻗ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻜﳝ ﻻﺮﻌﻟا ةءاﺮﻗأ ﻰﻠﻋ ﺲﻜﻌﻟﺎﺑ ﺊﻄﺒﻟا ضصا

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا

ﻲﺋاﻮﺸﻋ

.١ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاRANDOMﻮﺸﻋ) ﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ (ﻲﺋاأﺪﺒﺘﺳ .ةءا

ﻮﻟاﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ةﺪﺣًﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﻮﺸﻌﻟا ةءاو ﺔﻴﺋاﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳض

»RANDOM.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ «

.٢ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاRANDOMﻮﺸﻋ) ﺮﻘﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ (ﻲﺋاةءا

.ﺔﻳدﺎﻌﻟا

:ﺢﻴﻤﻠﺗ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ > SKIPﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻮﺸﻌﻟا ةءارﺎﺘﺨﺘﺳ ،ﺔﻴﺋا

ﻮﻟاﻮﻨﻋ ةﺪﺣﺎﻧاًرﺎﺴﻣ) ﺮﺧآ اًو (ﺮﻘﻟا ﻒﻧﺄﺘﺴﺗﻮﺸﻌﻟا ةءا.ﺔﻴﺋا

:ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻂﺒﺿ ﺐﺠﻳ PBC ﻰﻠﻋ Offﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ (ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ)

و ماﺪﺨﺘﺳﻻ داﺪﻋﻹاﺮﻜﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇ» ﺮﻈﻧا) راPBCﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا) «

ﺮﻘﻟا.(١٧ ﺔﺤﻔﺻ (ةءا

راﺮﻜﺗB

-A

ﺮﻜﺘﻟ:ﻞﺴﻠﺴﺗ را

.١ ﻂﻐﺿاB-Aرﺎﺘا ءﺪﺒﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻨﻋ » ﺮﻬﻈﺗ .ة* Aﻰﻠﻋ «

ﺮﺘﻔﻟ زﺎﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷو ةﺰﻴﺟ.ة

.٢ ﻂﻐﺿاB-Aرﺎﺘا ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻨﻋ .ة

» ﺮﻬﻈﺗB - Aﺮﺘﻔﻟ زﺎﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ «و ةﺰﻴﺟأﺪﺒﻳ ﻢﺛ ة

ﺮﻜﺗ.ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا را

.٣ ﻂﻐﺿاB-Aﺮﻣ ﺮﺧأ ة.ءﺎﻐﻟﻺﻟ ى

راﺮﻜﺗراﺮﻜﺗ

راﺮﻜﺗ

ﻮﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﳝﺮﻗﻷا ﺪﺣأ ﻰﻠﻋ رﺎﺴﻣ/ﻞﻜﻟا/ﻞﺼﻓ/نا.صا

ﻂﻐﺿاREPEATﺮﻜﺗ) ﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ (راو رﺎﻴﺘﺧﻻ ةءاﺮﻜﺘﻟا ﻊﺿرا

ﻮﻠﻄﳌا.ب

ﻮﻳﺪﻴﻓ صاﺮﻗأ

DVD

- -

- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ/ناﻮﻨﻋ/ﻞﺼﻓ راﺮﻜﺗ

Chapter

••

•ﻲﻟﺎﳊا ﻞﺼﻔﻟا رﺮﻜﻳ :(ﻞﺼﻓ).

TITLE

••

•ﻮﻨﻋ)ﻮﻨﻌﻟا رﺮﻜﻳ :(ناﻲﻟﺎﳊا نا.

Off

••

•رﺮﻜﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ :(ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ)ة.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻜﻟا/رﺎﺴﻣ راﺮﻜﺗ

Track

••

•ﻲﻟﺎﳊا رﺎﺴﳌا رﺮﻜﻳ :(رﺎﺴﻣ).

All

••

•رﺎﺴﳌا ﻞﻛ رﺮﻜﻳ :(ﻞﻜﻟا)ﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ تاص.

Off

••

•رﺮﻜﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ :(ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ)ة.

:تﺎﻈﺣﻼﻣ

••

•ﺮﻘﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﺻﺎﺧ يذ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا صPBCﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا)

ﺮﻘﻟا ﻂﺒﺿ ﺐﺠﻳ ،(ةءاPBC ﻰﻠﻋ Offﻲﻓ (ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ)

و ماﺪﺨﺘﺳﻻ داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗﺮﻜﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇ» ﺮﻈﻧا) راPBC«

ﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا).(١٧ ﺔﺤﻔﺻ (ةءا

••

• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ>ﺮﻣ و ةﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ ةﺪﺣاﻲﻓ ةءا

وﺮﻜﺗ ﻊﺿﺮﻘﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻢﺘﻳ ،(رﺎﺴﻣ) ﻞﺼﻓ راو ﻲﻓ ةءاﻊﺿ

ﺮﻜﺘﻟا.را

دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻢﺴﺠﻣ تﻮﺻ

و ،دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻢﺴﺠﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ءﺎﻄﻋﻹﺮﻗ ﻲﻛﺎﺤﻳ يﺬﻟاﻮﺼﻟا ةءات

ﻮﻨﻘﻟا دﺪﻌﺘﻣﺮﺒﻜﻣ ﻦﻣ تاﻮﺻ يﺮﺘﺳا تﻻﺪﺑ) ﻮﻳًﺔﺴﻤﺧ ﻦﻣ

ﺮﺒﻜﻣﻮﺻ تاو ﺮﺜﻛأ وأ تﻮﻠﻄﳌاﻮﺼﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ةدﺎﻋ ﺔﺑت

ﻮﻨﻘﻟا دﺪﻌﺘﻣﺰﻨﻣ حﺮﺴﻣ مﺎﻈﻧ ﻦﻣ تا.(ﻲﻟ

.١ ﻂﻐﺿاDISPLAYﺮﻋ) ﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ (ض.ةءا

.٢ ﻂﻐﺿاv وأ Vﻮﺼﻟا رﺎﻴﺧ رﺎﻴﺘﺧﻻ .ت

ﻮﺼﻟا رﺎﻴﺧ ﺰﻴﻴﲤ ﻢﺘﻴﺳ.ت

.٣ مﺪﺨﺘﺳا B وأ b » رﺎﻴﺘﺧﻻ SUR 3Dﻮﺻ) «ﻲﺛﻼﺛ ﻢﺴﺠﻣ ت

.(دﺎﻌﺑﻷا

ﻮﺼﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹﺮﺘﺧا ،دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻢﺴا ت

»Normal.(يدﺎﻋ) «

ﺖﻗﻮﻟا ﺚﺤﺑ

ﺮﻘﻟا ءﺪﺒﻟو يأ ﺪﻨﻋ ةءاﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺘﺨﻣ ﺖﻗ:ص

.١ ﻂﻐﺿاDISPLAYﺮﻋ) ﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ (ضﺮﻣ ﺮﻬﻈﻳ .ةءاﻮﺣ ﻊﺑرا

Time Searchﻮﻟا ﺚﺤﺑ) و (ﺖﻗ.ﻲﻀﻘﻨﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺖﻗ

.٢

ﻂﻐﺿاv وأ Vﻮﻘﻳأ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻮﻟا ﺔﻋﺎﺳ ﺔﻧو ﺖﻗ» ﺮﻬﻈﻳ-:--:-.«

.٣و ﻞﺧدأﻮﻠﻄﳌا ءﺪﺒﻟا ﺖﻗو تﺎﻋﺎﺴﻟﺎﺑ بو ﻖﺋﺎﻗﺪﻟاﻮﺜﻟاناٍﻦﻣ

رأ لﺎﺧدإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﲔﻤﻴﻟا ﻰﻟإ رﺎﺴﻴﻟاﻂﻐﺿا ،ﺄﻄﺧ مﺎﻗ

CLEARرﻷا ﺢﺴﳌ (ﺢﺴﻣ) رﻷا ﻞﺧدأ ﻢﺛ .ﺎﻬﺘﻠﺧدأ ﻲﺘﻟا مﺎﻗمﺎﻗ

.ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا

.٤ ﻂﻐﺿاENTERﺮﻘﻟا أﺪﺒﺘﺳ .ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ ﻮﻟا ﻦﻣ ةءا.رﺎﺘا ﺖﻗ

DVD

Karaoke DVD

DVD

DivX