Owner's Manual

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
٢٣٢٣
٢٣٢٣
٢٣
Zoom(ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ)
رﻮﺻ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺔﻴﺻﺎﺧ مﺪﺨﺘﺳا.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ة
.١ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاZOOMﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ (ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ) وأ ةءا
ﺮﻘﻟاو ﻲﻓ ةءا ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ تﺎﺒﺜﻟا ﻊﺿZoom/ﺮﻴﺒﻜﺗ)
ﺮﺋاﺪﻟا رﺎﻃﻹا ﺮﻬﻈﻳ .(ﺮﻴﻐﺼﺗﺮﺘﻔﻟ يو ةﺰﻴﺟﺐﻧﺎﳉا ﻲﻓ ة
رﻮﺼﻟا ﻦﻣ ﻦﳝﻷا ﻰﻠﻔﺴﻟا.ة
.٢ﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓﺮﻴﻐﺘﺘﺳ ،(ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ) رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺘﻳ ة
ﻮﺘﻟﺎﺑ زﺎﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ- ٪١٦٠٠ - ٪٤٠٠ - ٪١٠٠ ﻢﺠﺣ :ﻲﻟا
و٪١٠٠ - ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻣءﻼﻣ ﻊﺿ
و:ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻣءﻼﻣ ﻊﺿ
ﺮﻄﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﳝ رﻮﺼﻟا ﺎﻬﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻳﻰﻠﻋ ة
ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟاDVD.
ﻂﻐﺿا v/V ﲔﺑ رﺎﻴﺘﺧﻼﻟ Normal و ،(يدﺎﻋ) Enhanced
و ،(ﻦﺴﺤﻣ)Maximum.(ﻰﺼﻗأ ﺪﺣ)
.٣رزﻷا مﺪﺨﺘﺳا راVvb Bرﻮﺼﻟا ﺮﺒﻋ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﺮﺒﻜﳌا ة/ة
ﺮﻐﺼﳌا.ة
.٤ﺮﻘﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻳدﺎﻌﻟا ةءاZOOM
وأ (ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ)CLEARرﺮﻜﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ (ﺢﺴﻣ) .ة
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
••
••
•و ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗﺮﻗأ ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺔﻔﻴﻇ صاDVD.
••
••
•و حﺎﺘﻳﺮﻗأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻣءﻼﻣ ﻊﺿ صاDVD،
وﺮﻗأ صاVR.
ﻲﻌﺟﺮﻣ ﺮﺷﺆﻣ ﺚﺤﺑ
ﻲﻌﺟﺮﻣ ﺮﺷﺆﻣ لﺎﺧدﻹ
ﺮﻘﻟا ءﺪﺑ ﻦﻜﳝﻮﻔﺤﻣ طﺎﻘﻧ ﻦﻣ ةءاﺮﻛاﺬﻟﺎﺑ ﺔﻇﻊﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﻞﺼﺗ ة
ﺆﻣ لﺎﺧدﻹ .طﺎﻘﻧﺮﻣ ﺮﺷ ﻂﻐﺿا ،ﻲﻌﺟMARKERﺆﻣ) ﺮﻣ ﺮﺷ(ﻲﻌﺟ
ﺮﳌا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻲﻓﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ةداﻮﻘﻳأ ﺮﻬﻈﺘﺳ .صﺆﳌا ﺔﻧﺮﳌا ﺮﺷﻲﻌﺟ
ﺮﺘﻔﻟ زﺎﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋو ةﺰﻴﺟﺮﺟﻹا اﺬﻫ رﺮﻛ .ةﻰﺘﺣ لﺎﺧدﻹ ءا
ﺆﻣ ﻊﺴﺗﺮﺷﺮﻣ تا.ﺔﻴﻌﺟ
ﻪﺤﺴﻣ وأ ﻢﻠﻌﻣ ﺪﻬﺸﻣ عﺎﺟﺮﺘﺳﻻ
.١ﺮﻗ ءﺎﻨﺛأﺮﻘﻟا ةءا ﻂﻐﺿا ،صSEARCHﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ .(ﺚﺤﺑ)
ﺆﻣ ﺚﺤﺑﺮﻣ ﺮﺷ.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻌﺟ
.٢ﻮﺛ ١٠ نﻮﻀﻏ ﻲﻓناٍ ﻂﻐﺿا ،B/bر رﺎﻴﺘﺧﻻ ﺆﳌا ﻢﻗﺮﺷ
ﺮﳌاﺮﳌا ﻲﻌﺟﺮﺘﺳا دا.ﻪﺤﺴﻣ وأ ﻪﻋﺎﺟ
.٣ ﻂﻐﺿاENTERو ﺮﻘﻟا أﺪﺒﺘﺳﻂﻐﺿا ،وأ .ﻢﻠﻌﳌا ﺪﻬﺸﳌا ﻦﻣ ةءا
CLEARو (ﺢﺴﻣ) ر ﺢﺴﻣ ﻢﺘﻴﺳﺆﳌا ﻢﻗﺮﳌا ﺮﺷﻦﻣ ﻲﻌﺟ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
.٤ﺆﻣ يأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﳝﺮﻣ ﺮﺷﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﻌﺟر لﺎﺧدإ ﻖﻳﻲﻓ ﻪﻤﻗ
ﺆﻣ ﺚﺤﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗﺮﻣ ﺮﺷ.ﻲﻌﺟ
صاﺮﻗﻷ ﺔﺻﺎﺧ تاﺰﻴﻣDVD
صاﺮﻗأ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺺﺤﻓDVD :ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﻮﺘﲢ ﺪﻗﺮﻗأ ي صاDVDﻮﻗ ﻰﻠﻋ لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻢﺋا
ﺰﻴﻣ ﻰﻟإﺮﻘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ماﺪﺨﺘﺳﻻ .ﺔﺻﺎﺧ تاﻂﻐﺿا ،ص
DISC MENU ﺔﻤﺋﺎﻗ) DISC ﺮﻟا ﻞﺧدأ .(مﺪﺨﺘﺳا وأ ﻖﺑﺎﻄﳌا ﻢﻗ
رزﻷا راVvb B ﻂﻐﺿا ﻢﺛ .رﺎﻴﺘﺧﻻا ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ENTER.
ﺔﻤﺋﺎﻗTitle(ناﻮﻨﻋ)
.١ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاTITLEﻮﻨﻋ) ﻮﻨﻌﻟﺎﺑ نﺎﻛ اذإ .(ناﻲﻟﺎﳊا نا
و .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﻬﻈﺘﺳ ،ﺔﻤﺋﺎﻗﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻘﻓ ﻻإ
ﺮﻘﻟا.ص
.٢ﺮﻌﺗﺰﻴﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ضوز ﻞﺜﻣ تاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺎﻳاو اﻮﻄﻨﳌا ﺔﻐﻠﻟاﺔﻗ
ورﺎﻴﺧﺮﺗ تاو مﻼﻓﻷا ﺔﻤﺟﻮﻨﻌﻟا لﻮﺼﻓ.نا
.٣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاTITLEﻮﻨﻋ) .جوﺮﺨﻠﻟ (نا
صﺮﻘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاDISC MENU ﺔﻤﺋﺎﻗ) DISC و (ﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳﺔﻤﺋﺎﻗ ض
ﺮﻘﻟا.ص
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاDISC MENU ﺔﻤﺋﺎﻗ) DISC ﺮﻣ (ﺮﺧأ ة.جوﺮﺨﻠﻟ ى
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻳواز
ﺮﻘﻟا نﺎﻛ اذإﻮﺘﺤﻳ صوز ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﰎ ﺪﻫﺎﺸﻣ ﻰﻠﻋ يﺎﻳا
ز ﻰﻟإ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻚﻨﻜﳝ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣواﺮﻴﻣﺎﻛ ﺔﻳءﺎﻨﺛأ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ا
ﺮﻘﻟا ﻂﻐﺿا .ةءاANGLEز) واﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ (ﺔﻳﺰﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ ةءاواﺔﻳ
ﻮﻠﻄﳌار نأ ﻆﺣﻻ .ﺔﺑﺰﻟا ﻢﻗواﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻳ
ﺮﻌﻟا.ض
ﺔﻋﻮﻤﺴﳌا ﺔﻐﻠﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻂﻐﺿاAUDIOﻮﺻ) رﺮﻜﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ (تﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ ةﺔﻐﻟ عﺎﻤﺴﻟ ةءا
ﻮﺻﻮﺻ رﺎﺴﻣ وأ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻴﺗ.ﻲﺗ
مﻼﻓﻷا ﺔﻤﺟﺮﺗ تﺎﻐﻟ
ﻂﻐﺿاSUBTITLEﺮﺗ ﺔﻐﻟ) رﺮﻜﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ (مﻼﻓﻷا ﺔﻤﺟءﺎﻨﺛأ ة
ﺮﻘﻟاﺮﻌﳌ ةءاﺮﺗ تﺎﻐﻟ ﺔﻓ.ﺔﻔﻠﺘا مﻼﻓﻷا ﺔﻤﺟ
:تﺎﻈﺣﻼﻣ
•ﺮﻌﻳ ﺮﺗ ﻒﻠﻣ ض ﻒﻠﳌ مﻼﻓﻷا ﺔﻤﺟDivXرﺎﻴﳋا ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تا
smi ، srt وsub.
•ﻮﻳ ﻻ نﺎﻛ اذإ ﻮﻠﻌﻣ كﺎﻨﻫ ﺪﺟر كﺎﻨﻫ وأ تﺎﻣﺮﻗ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺰﻣﻪﺗءا
ﻒﻠﻣ ﻲﻓDivXﺮﻋ ﻢﺘﻳ ، .ﺦﻟإ «١ » ض
DVD
DVD
DVD
DVD
DVD
DVD
DVD
DivX
DivX
DivX
DivX