Owner's Manual
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
٢٥٢٥
٢٥٢٥
٢٥
صاﺮﻗأو ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا صاﺮﻗﻷا تاﺰﻴﻣWMA/
MP3 / WMA
ﺖﻗﺆﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
.١ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاPAUSE/STEPﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ) ﻮﻄﺧ/ﺖﻗ(ة
ﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ.ةءا
.٢ﺮﻠﻟﺮﻘﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟ ﻂﻐﺿا ،ةءاN وأ ENTERﻂﻐﺿا وأ ،
PAUSE/STEPﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ) ﻮﻄﺧ/ﺖﻗﺮﻣ (ة.ﺔﻴﻧﺎﺛ ة
ﺮﺧآ رﺎﺴﻣ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا
.١ ﻂﻐﺿا> وأ .ﺮﺘﻔﻟ و ةﺰﻴﺟﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ ةلﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ةءا
ﺮﻠﻟ وأ ﻲﻟﺎﺘﻟا رﺎﺴﳌا ﻰﻟإ.ﻲﻟﺎﳊا رﺎﺴﳌا ﺔﻳاﺪﺑ ﻰﻟإ عﻮﺟ
.٢ ﻂﻐﺿا.ﺮﻣ ﺮﺘﻔﻟ ﲔﺗو ةﺰﻴﺟﺮﻠﻟ ةرﺎﺴﳌا ﻰﻟإ عﻮﺟ
.ﻖﺑﺎﺴﻟا
.٣ﺮﻘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻮﺼﻟا صﺮﺷﺎﺒﻣ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ،ﻲﺗ،رﺎﺴﻣ يأ ﻰﻟإ ة
ر ﻞﺧدأرزﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ رﺎﺴﳌا ﻢﻗﺮﻟا را.(٩-٠) ﺔﻴﻤﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ/ﻞﻜﻟا/رﺎﺴﻣ راﺮﻜﺗ
ﺮﻗﻷا ﺪﺣأ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﻟا/رﺎﺴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﳝ.صا
.١ ﻂﻐﺿاREPEATﺮﻜﺗ) ﺮﻗﻷا ﺪﺣأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ (راﺮﻬﻈﺗ .صا
ﻮﻘﻳأﺮﻜﺘﻟا ﺔﻧ.را
.٢ ﻂﻐﺿاREPEATﺮﻜﺗ) و رﺎﻴﺘﺧﻻ (راﺮﻜﺘﻟا ﻊﺿﻮﻠﻄﳌا را.ب
) Track• ﻲﻟﺎﳊا رﺎﺴﳌا رﺮﻜﻳ :(رﺎﺴﻣ.
All• رﺎﺴﳌا ﻞﻛ رﺮﻜﻳ :(ﻞﻜﻟا)ﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ تاص.
) Off• ﻮﻳ ﻻ) (ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإﺮﻋ ﺪﺟﺔﻔﺼﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ :(ض
رﺮﻜﺘﻣ ة.
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ>ﺮﻣ و ةﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ ةﺪﺣاو ﻲﻓ ةءاﻊﺿ
ﺮﻜﺗﺮﻘﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻢﺘﻳ ،رﺎﺴﻣ راو ﻲﻓ ةءاﺮﻜﺘﻟا ﻊﺿ.را
ﺚﺤﺑ
.١ ﻂﻐﺿاM وأ mﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ .ةءا
.٢ ﻂﻐﺿاM وأ mرﺮﻜﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﺮﺴﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ ةﺔﻋ
ﻮﻠﻄﳌا .ﺔﺑX ٬٢X ٬٤X.مﺎﻣﻸﻟ وأ ﻒﻠﺨﻠﻟ ٨
.٣و ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ ﻊﺿSEARCH ﻂﻐﺿا ،(ﺚﺤﺑ) N.
ﻲﺋاﻮﺸﻋ
.١ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاRANDOMﻮﺸﻋ) ﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ (ﻲﺋاﺪﻨﻋ وأ ةءا
ﻮﺗﺮﻘﻟا ﻒﻗﻮﻟا أﺪﺒﺘﺳ .ةءاﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ةﺪﺣًﺮﻘﻟا ﻲﻓ ةءا
ﻮﺸﻌﻟاو ﺔﻴﺋاﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ» ضRANDOM.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ «
.٢ﺮﻠﻟو ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻘﻟا ﻊﺿ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻳدﺎﻌﻟا ةءاRANDOM
ﻮﺸﻋ)رﺮﻜﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ (ﻲﺋا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ ةRANDOMﻰﻠﻋ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ
:ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ>ﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻮﺸﻌﻟا ةءاﻮﻟا رﺎﺘﺨﺘﺳ ،ﺔﻴﺋاةﺪﺣ
رﺎﺴﻣاًو ﺮﺧآ ﺮﻘﻟا ﻒﻧﺄﺘﺴﺗﻮﺸﻌﻟا ةءا.ﺔﻴﺋا
راﺮﻜﺗB
--
--
-A
.١ﺮﻜﺘﻟﺮﻗ ءﺎﻨﺛأ ﻞﺴﻠﺴﺗ راﺮﻘﻟا ةءا ﻂﻐﺿا ،صB-Aﺔﻄﻘﻧ ﺪﻨﻋ
رﺎﺘا ءﺪﺒﻟاﻮﻘﻳأ ﺮﻬﻈﺗ .ةﺮﻜﺘﻟا ﺔﻧ» و راAﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ «
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
.٢ ﻂﻐﺿاB-Aﺮﻣ ﺮﺧأ ةرﺎﺘا ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻨﻋ ىﺮﻬﻈﺗ .ة
ﻮﻘﻳأﺮﻜﺘﻟا ﺔﻧ» و راB-Aو ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ «أﺪﺒﻳ
رﻮﺼﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ ﻞﺴﻠﺴﺘﻟارﺮﻜﺘﻣ ة.ة
.٣و ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹﺮﻟاﺮﻘﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻳدﺎﻌﻟا ةءاB-A
ﺮﻣﻮﻘﻳأ ﻲﻔﺘﺨﺗ .ﺔﻴﻧﺎﺛ ةﺮﻜﺘﻟا ﺔﻧ.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ را
دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻢﺴﺠﻣ تﻮﺻ
و ،دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻢﺴﺠﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ءﺎﻄﻋﻹﺮﻗ ﻲﻛﺎﺤﻳ يﺬﻟاﻮﺼﻟا ةءات
ﻮﻨﻘﻟا دﺪﻌﺘﻣﺮﺒﻜﻣ ﻦﻣ تاﻮﺻ يﺮﺘﺳا تﻻﺪﺑ) ﻮﻳًﺔﺴﻤﺧ ﻦﻣ
ﺮﺒﻜﻣﻮﺻ تاو ﺮﺜﻛأ وأ تﻮﻠﻄﳌاﻮﺼﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ةدﺎﻋ ﺔﺑت
ﻮﻨﻘﻟا دﺪﻌﺘﻣﺰﻨﻣ حﺮﺴﻣ مﺎﻈﻧ ﻦﻣ تا.(ﻲﻟ
.١ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاAUDIOﻮﺻ) ﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ (ت.ةءا
» ﺮﻬﻈﺘﺳ3D SUR.ﻮﺻ) «ﻰﻠﻋ (دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻢﺴﺠﻣ ت
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ
.٢ﺮﻠﻟو ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻘﻟا ﻊﺿ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻳدﺎﻌﻟا ةءاAUDIOﻮﺻ) (ت
رﺮﻜﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ»ﻲـﻔﺘﺨﺗ ﻰﺘﺣ ةSUR. 3D ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ «
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
CDMP3WMA
CDMP3WMA
CD
CD
CDMP3WMA
CDMP3WMA
CDMP3WMA