CHINAy Manual Specification 1. Model Description MODEL SUFFIX 2. W2053TQ BRAND Product Name ACN**** LG (W2053TQ-**V) 담 당 관 리 자 ZHANG.P 08.11.05 BAE-Duck-Ho 08.11.05 Part No. MFL61387605 (0902-REV01) China ver. Book Manual Printing Specification 1. Trim Size (Format) : 148 mm x 210 mm 2. Printing Colors : 1 Color(BLACK) 3. Stock (Paper) : Uncoated paper 60 g/㎡(백상지) 4. Printing Method : OFF-SET 5. Bindery : 중철(Saddle stitch) 6. Language : Chinese(1) 7.
P/NO.MFL61837605(REV01) Total pages : 30 pages Pagination sheet Front cover Model Name 1 2 BLANK 25 3 BLANK 4 BLANK 5 … LG Electronics P/NO.
!"#$$%"&’$$
!"#$%&’ !"#$%&’(!)*+, -.
!"#$%& ’( !"#$"%&’()*+,-.
!"#$%& ’( !"#$%&’()*+,-./0! 1"23456789:; <./0=>?! 1"8@AB/CDE" FGH" IJEKLM=>?NO34P! 34PQRS=TUVWXYZ345[\]^=_‘# abc d efghV! ijkl345;m# nopqr# stuvwxyz{! |34P68}~p9:efT=>?! 68 =’! O+fTU! 34P68Y_P*+_/! ./0"=.
!"#$%& !"#$%&’! ()*+,-$." /0123456"7# ’()* !" 8-$.9:;<=>?@AB@CD$ #" EF$GH8IJ"KLM$ LM IJ $" NOFP$8IJQRSTUVGHR WIJ$ %" |"}~! 8-$.r 9HG$ +,-. XY F$ Z[ \ ]> ^1 _\ ‘ a! b\ -$ . cd eF f$\1_gh$ (i =j kW I Jl ! 8 -$ . D; mn ! o T Xp cd q r -$.
!"#$%& +,-. &% / X Y Z [ \ ^ C _ = ‘ a $% /#$%TUVMWCXY U]! Z[\]! !" /01234)*56789:;<=! >?23@ABCD3EFGHIJKLM01" N4M>)OP "QERSLM01! #" LM01! ’()* !"#$%&’()*#$"+,-.
&’()*+ HI567J8! KL#MN567# OPQRSTUVWWX" ,-./ "# >?@ABCDEFG-.,12" 9YZ[$ $!!%"!! !"#$% !"#$%&’()*+,-.
!"#$%& %& (. /0 GHIJKLMN2OPQ=RS$ TUVWXYZ# [\!% "] # ! " ^#&$ 4 !" !"#$! #$ ; !% !$%&’ #& !() " . !% *+%&’ #& !,-." ’( XFAXd·¸¹º$ AX»¼½f/wdiZ) > diZ)yqOXZd¾¿$ 34ÀÁ3°ÃÄ=Åvw# 2/? Æ !<%&’ # >!"= # @> UÇ È PQdÉ7¸$ ¬S# tuvw *<%&’ vw *+,-./ !"# ’() 0123456789:;<= ’()#> !" ? # @ $%&’( A B "CDEF ) @ *" ?%C$ ! % *"= v w !® ¯ Y ° ± ² ³ ° ´ µ ¶ o " 1$ _‘a+bcd e>RS%f# ghi Z)jk‘l@ %m+k‘nopq&$ 2 gpqr’3stuvwtx3 ’( !)*+,-.
!"#$%& $%&"# !’()*+,%-.
!"#$%& ’!"($ +" %& ! ! " # $ % & ’ ( ) * + !, - . / !0 1 2 3 !4 0 5 6 7 8 9 !!"#$% : ; < = > ? !@ A B C &’ D" )* " )* ! " # $ % & ’ &*/ /(("0+12345 u J 2 67(%( *88*9%’89% :v;<=>?!@w BC :;<&= D ! !"#$!,-" !"EF$%&’GHIJKLM#(!) $NO% )* #$% +"./ &01./ EFPQRSTUVWX23YU!Z[E\YU] ^_‘0abcd<" ef$g "*+,-NO.$%hi!>?&(!) TU’j ^kl% mn0oRSpq "*+,- N O .
!"#$%& ." %& ,- # !"#XY&/0ZM2 !"# [\# ,- ]^_‘ab$cdef 15 g# ,- c!"#$Y&u" #6"78 Z #9: xy3# z6{ |}~xyP*+36$A"#[\#4 Tn #6"78# " #$!%&’(! ,- !"#$%&’()*+!!"#",-./0# ’#()*+ 12*+3456$’7.()*+!!"#"89:5 ;<= $%&!’"(&!>? ’45"<#@ABCD9 E() FGHIJ !*+KL">?M 2 * + 3 N O PQRS45T# UV*+KLW) *+,-.
!"#$%& !"#$%’()* !")* !"#$%& !"#$% ’()*+,-./0123456! 78! 9:;<=>?@" A4BCD2E=>FG" ,AHI2!" "#& =>34?@JKLFG" +, 34?@UVW%&XYZ[\ !" ]^" MN,AOPQ#$%&’"#&( RST?@34# " NA #$%& N_$ ’() ‘aRSbc" $ N A!d"N _ $ e f g e h $ i j k l ‘ e h m e T $ N )*+",#-+ N_Vn" % NA !," N_$ ? Io p qr s‘ tu $ N )*+",#-+ ef E vwRSeh" & NgA .-/* N_$ x+yoaRS" NzA .
!"#$%& !"#$%’()* +,-./01 #$% ’(! )*234%&-56" 9%& +>/’! 1? ?**>20( : $9 h i ;<*!* 1--1=! KL ./ 0 1 23 l5 n5 op qrp o p 5) 9: 5m KL I J &’() 56778 $9778 45 65 s5 <= >? < = t. z{p xyp 78 *+, ; : @: & ’ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! :%& M 2 O o ~= ’!= ‘ a bc d efg M N 2O P Q KL -./!’*0 BC -#10(2013R% .
!"#$%& !"#$%’()*+ ,-. $%& %&/01234! 34567)34089:;" !" !"#$ !#$" % %&’ ’(#$)*+$ (,$ !"#$ (,$ ) * A* !" * BC% DE + FG % JK &", !HI" % LMNO@,$ % PQRSLM@,$ %&/0 ,$TU @,$ -.
!"#$%& !"#$%’()*+ ,%& -%& . / !" 01 #$!"%&! 231 #$!"’(&! 0145 ) * + , % & - . / "#!"#$%$"%$% ! ./01)HI$2JK 0%&-./123456-7! ! " "LM "%89%&-./:230’(& ! #"NO !"& ! 3/4 )+,$"; ? @ &’() .A-=BC! (*"%%+ " D4E-76-& (,-%%+ " D4F-76-& ! .
!"#$%& !"#$%’()*+ ,%& -%& . / #$:; 01 PQRS#$" 9: ’TRS#$" 0123 !"#$%&’()*+,-./ 0.
89:3%&!"#$%;<=>? !"# $%& ’ ( !" )* RS)*WXYZ[\]& !"# +, OP (&) ^_A)*‘Ya"& -./ #$WX B/ bc d ef gh !i jklFWXYmnopq& Fr stuv+,! wK?>&OPJ xWyz{B/YDE! |)*F };iI~?>&& ! ! ! ! !"#$#LM$%N/ " %OP $%& # %OP &"’ #! Q $%R S T U VLM #$! F ’ (! I >&& #$! F ) (! I >&" 0 1 2 3 wK?>&WXY 4 X" #$RS*(!X+ #$ A I RS *(! X k, 567 -r *Z[( Yc412 3& "*$ ¡¢£!Q& #$%&’()*+,!-.
!"#$%& !"#$%’()*+ !"#$%&’( !!"#$ )!*"+ %&’ ,-" ,%& -%& . / 0123 ./"+012(3456" ( 789 :; )* < = > +,-.
!"#$%& !"#$%’()*+ !"#$%&"’( $%& )*#+ !"# ,-! ,%& -%& . / ’( ())*+&, . / # + " "0 " #$%&!’"(&$1 * 2 3#() )!!*+,-$"4#+56789 :;<% =>23&() )!!*+,-$"# +54?@ABCD% . EFGHI /0 JKL 12345*676853 MNO% -!. 0! 2b,-c]^de% . P,’QRSTUVWXYZ,% .
!"#$%& !"#$%’()*+ ,%& -%& $%&!& ’((’)! . / 01 ! " # $ !"#$# %&&%’$ % & ’ (! 2345 )"*+,-./(0"123#45 6789:#;? @A B ? C "B ?CDAE?C! &7 )" *F 8 =. >? GA H ? C "I J.
#$%&’( !"#$%)*+,JKLMNOKP JQRSLM &’( TU" VWXY Z[ \]W .’/ %#1. $]W%# ! #() " #() ’#/ $1 £ %#: ¤ ¥ \ 0’/ 1 2 34 56 78 9: ,4v: a" /v !" !" #$%&’()!!"# * $"%" +,! -./0123! 4$56*78() 9" !"##:;<=>?@" $"%#:;AB?@" CD! EAFG HA( ABIF xyk@#^y*xk@K’v " ) $*+,- % ]W ! !.&/0’#/ ()!\]Wef& %#1. $]W%# !# ¡ " #¢I ’#/ $1 £ %#: ¤ ¥ \ ]W ;< ^_‘abKcd" $+ %&’()*(’ efgh3i_jk@" 9: => lk@!mnopqrMst!" uv 12wxyk@z.
!"#$%&’( !"#$%&"’()*+,! )*+ ! ,-./012! -.
!"#$%&’( )*+, " +,-./0! !" !"#$%&’( !#$%&’() *+,-./! 012134567" 89:;< = > # $&) $ ? @ A B C D% E F GHIJ()*KL% " 123456" 78 M" !"($%&*( MNO%&J() *+,-./! 0121P4567" 89:;< => &$&) $ ?@ABCDQRG HISTEFUV% 9:;! " 1<=)*>?@< =ABCD" EFG HIJKLMN?O! M" +"($%&*( M#O%&J() W+X-./% 0121P4567" 89:;< => &$&, $ Y@ABZ[\GH ISTCDUV% ]^ ’_‘Wa( ! )=>( ! *.L(" bJ(=>c+deBf gh" iJ(=>)*+,-. / + . / j k . / l m -. K n &opjk$! PQRS ] ^ *_‘* q( ! *=>( ! *.
!"#$%&’( DE-. " FGH"IJIK LM’ !"#$%&’()*+! ,.! /012345" 6)789():;:<" = #>?@A$ ! #8B$ ! #C D $ E C 7 F G C 7 H I !" J K %LMFG&" " FGNOP( !NOP&’CQRSTU! VW &XY! 6Z[Q\]^_‘a" )*+,-./01234! " )*+,-./01 534! " )67 "#$%&’()$*+&, -($*.(%/012)30145 6789: ;;<= -($*.(% >(2$,# $879:; bcdefg^hijklmno# $%%’’((()*+),-.),/" 6p,!N89&’qrs:t/ uv" <=-./% >?@ A $789: ;;< & .
# $ %&’ !"#$ 01#$%#& 23$45’678 ’(’ )*+ 9:;< =>5? ,$%#& 23 -#!%.!-#!%.// @A ()*+,- 0-1.02345 DE$ 0-1.02345 FG$ $&16$345 H)$ -B CB LM ’’) !N 7 O 89: #PQRS$ FG#3+*; $ "$ V +18<= WXY +>?1+ WXY @:A DE#-#6>B1B76$CD/E !FG IJDK .
( ) !"#$ !%&’ " ,-#$ !%&’ " ./ !#$%" 0/ !$%" ! /0’( !"# #$ &’( *+ !"#$ %&’( )*’( +, -.
,-,./0123456 !"#$%&’()*+,-./012345!6789:;&’ ()*+<=>?6@ABCD:DEDFGH()" !"#$%& DEDFGHIJ@CK <=>? L #!" $ M ##$ $ N #%&$ OPQ #%’() $ !%* VWX ! ! ! ! ! ! RSTU RS_U‘ #!**$ #!*+,$ YZ[\ ! ! ! ! ! ! ab’cX ! ! ! ! ! ! d.e ! ! ! ! ! ! ]^ ! ! ! ! ! ! !"#’() DEDFGHIJ@CK <=>? L #!" $ M ##$ $ N #%&$ OPQ #%’() $ !%* VWX ! ! ! ! ! ! YZ[\ ! ! ! ! ! ! ab’cX ! ! ! ! ! ! d.
)*)+,-./0123 !"#$% $<$&’(£F23 *+ (34) (-5 ) (16 ) (17’8) 319 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ¦§¨ ! ! ! ! ! ! ¤¥^ ! ! ! ! ! ! (399 ) (39:0 ) $%! &’( $<$&’(F23 *+ (34) (-5 ) (16 ) (17’8) 319 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ¡¢ (399 ) (39:0 ) !! "#!"#$%$&’()#*+,$-(./0123-) !"# $%%&’&()**’ 45163789:$ ! ! "#!";$<$&’(=>);*+1?@-(.