Owner's Manual

24
¬Ë·≥ Ú‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ Ô‡‡ÏÂÚ≥‚ ÂÍ‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ (OSD)
Õ¿—“–Œ…K»
√ÓÎÓ‚Ì ÏÂÌ˛ ƒÓÔÓÏ≥ÊÌ ÏÂÌ˛ ŒÔËÒ
ƒÎˇ ‚Ë·ÓÛ ÏÓ‚Ë, ˇÍÓ˛ ‚≥‰Ó·‡Ê‡ÚËÏÛÚ¸Òˇ
̇Á‚Ë ÂÎÂÏÂÌÚ≥‚ ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ.
ƒÎˇ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ Ô‡‡ÏÂÚ≥‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌˇ
‚≥Í̇ ÂÍ‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ̇ ÏÓÌ≥ÚÓ≥.
ÃŒ¬¿
œŒ3»÷≤fl
Ã≈Õfi
¡¿À¿Õ—
¡≤ÀŒ√Œ
flÍ˘Ó ‚Ëı≥‰Ì≥ Ô‡‡ÏÂÚË ‚≥‰ÂÓ͇ÚË
‚≥‰≥ÁÌˇ˛Ú¸Òˇ ‚≥‰ ÌÂÓ·ı≥‰ÌËı ÚÂıÌ≥˜ÌËı
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ˇÍ≥ÒÚ¸ ‚≥‰Ó·‡ÊÂÌÌˇ ÍÓθÓ≥‚
ÏÓÊ ÔÓ„≥¯ËÚËÒˇ ˜ÂÂÁ ÒÔÓÚ‚ÓÂÌÌˇ
Ô‡‡ÏÂÚ≥‚ ‚≥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ. «‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆ≥∫ø
ÙÛÌ͈≥ø ≥‚Â̸ Ò˄̇ÎÛ ÏÓÊ ·ÛÚË
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ ‚≥‰ÔÓ‚≥‰ÌÓ ‰Ó Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó
≥‚Ìˇ ‚Ëı≥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ ‚≥‰ÂÓ͇ÚË ‰Îˇ
Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌˇ ÓÔÚËχθÌÓø ˇÍÓÒÚ≥
ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ. ¬ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ˆ˛ ÙÛÌ͈≥˛,
ˇÍ˘Ó ̇ ÂÍ‡Ì≥ ‚≥‰Ó·‡Ê‡˛Ú¸Òˇ ˜ÓÌËÈ Ú‡
·≥ÎËÈ ÍÓθÓË. ( À ˯ ‰Îˇ ‚ıÓ‰Û D-SUB)
¬≥‰Ìӂβ∫ ‚Ò≥ Òڇ̉‡ÚÌ≥ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ
‚ËÓ·ÌË͇, ÓÍ≥Ï Ô‡‡ÏÂÚ‡ "ÃŒ¬¿".
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ , ‰Îˇ Ì„‡ÈÌÓ„Ó
ÔÓ‚ÂÌÂÌÌˇ ‰Ó Òڇ̉‡ÚÌËı ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸.
›ABOƒCKI
” CTAHOBKN
≤Õƒ»K¿“Œ–
∆»¬À≈ÕÕfl
¬ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ˆ˛ ÙÛÌ͈≥˛ ‰Îˇ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ
≥̉Ë͇ÚÓ‡ ÊË‚ÎÂÌÌˇ ̇ ÔÂ‰Ì≥È Ô‡ÌÂÎ≥
ÏÓÌ≥ÚÓ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌˇ ”BIM ‡·Ó ¬NÃK.
flÍ˘Ó ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌˇ ¬NÃK, ‚≥Ì
ÔÓ„‡ÒÌÂ.
flÍ˘Ó ‚ ·Û‰¸-ˇÍËÈ ˜‡Ò ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÔÓÎÓÊÂÌÌˇ
”BIM, ≥̉Ë͇ÚÓ ÊË‚ÎÂÌÌˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
Û‚≥ÏÍÌÂÚ¸Òˇ.
œ–»Ã≤“K¿
flÍ˘Ó ˆÂ Ì ‰ÓÔÓχ„‡∫ ÔÓÍ‡˘ËÚË ˇÍ≥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ̇ ÂÍ‡Ì≥, ‚≥‰ÌÓ‚≥Ú¸ Òڇ̉‡ÚÌ≥
̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ ‚ËÓ·ÌË͇. «‡ ÌÂÓ·ı≥‰ÌÓÒÚ≥ ÁÌÓ‚Û ÒÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒˇ ÙÛÌ͈≥∫˛ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ
·‡Î‡ÌÒÛ ·≥ÎÓ„Ó ÍÓθÓÛ. ÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‡ÍÚË‚Û∫Ú¸Òˇ, Î˯ ÍÓÎË ‚ı≥‰ÌËÈ Ò˄̇ΠÔÓ‰‡∫Ú¸Òˇ ˜ÂÂÁ
‚ı≥‰ D-SUB.
R T C
Õ‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ ”BIM, ÏÓÊ̇ ‚‚≥ÏÍÌÛÚË
ÙÛÌ͈≥˛ RTC (ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ ‚ ‡θÌÓÏÛ ˜‡Ò≥)
Ú‡ ÁÏÂ̯ËÚË ÂÙÂÍÚ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ
̇ ÂÍ‡Ì≥. ŸÓ· ‚≥‰Íβ˜ËÚË ˆ˛ ÙÛÌ͈≥˛,
̇ÚËÒÌ≥Ú¸ ¬NÃK.
(À˯ W2286L)
¬ı≥‰ D-SUB
¬ı≥‰ HDMI
OVERSCAN
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û∫Ú¸Òˇ ‰Îˇ Ù≥θÚ‡ˆ≥ø
¯ÛÏ≥‚, ˇÍ≥ ÏÓÊÛÚ¸ Áíˇ‚ÎˇÚËÒˇ ̇‚ÍÓÎÓ Í‡ø‚
ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ Ô≥‰ ˜‡Ò Ô≥‰Íβ˜ÂÌÌˇ HDMI Ú‡
ÁÓ‚Ì≥¯Ì¸Ó„Ó ÔËÒÚÓ˛. KÓÎË ÙÛÌ͈≥˛
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ì‡ Á̇˜ÂÌÌˇ ”BIM, ÓË„≥̇θÌÂ
ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ Á·≥θ¯Û∫Ú¸Òˇ ·ÂÁ ¯ÛÏ≥‚. KÓÎË
ÙÛÌ͈≥˛ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ì‡ Á̇˜ÂÌÌˇ ¬NÃK,
ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ‚≥‰Ú‚Ó˛∫Ú¸Òˇ ‚ ÓË„≥̇θÌÓÏÛ
ÓÁÏ≥≥ ·ÂÁ Û‡ıÛ‚‡ÌÌˇ ¯ÛÏ≥‚.( À ˯ ‰Îˇ
‚ıÓ‰Û HDMI)
MENU (Ã≈Õfi) : ¬Ëı≥‰
: Շ·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ
: Շ·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ
SET (¬—“¿ÕŒ¬»“»)
: ¬Ë·Â≥Ú¸ ≥̯ ‰ÓÔÓÏ≥ÊÌ ÏÂÌ˛