ﺟﻬﺎز اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ WD-12270BD WD-12271BD WD-12275BD WD-12276BD ﺷﻜﺮا ﻟﺸﺮاء ﺟﻬﺎز اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ إل ﺟﻲ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ،وﻫﺬا ﻳﻘﺪّم اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺑﺴﻼﻣﺔ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ. اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﺳﺠﻞ رﻗﻢ اﳌﻮدﻳﻞ واﻟﺮﻗﻢ اﳌﺴﻠﺴﻞ ﳉﻬﺎز اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ.
Z²M*« U¹«e w c « qO G « ÂUEMÐ d¦ _« œUB² ô« ■ qC!√ —dI¹ rŁ ¨ ¡U*« …—«dŠ Wł—œË fÐö*« WOL nAJ¹ w c « qO G « ÂUE½ ÆWO öN²Ýô« ÁUO*«Ë W UD « iOH'² qO G « X ËË ¡U Èu² «bł i¹dF « tײHÐ »U³ «Ë WKzU*« WK(« ■ Æd¦ √ W uN Ð UNł«dš≈Ë fÐö*« qLŠ sJ1 ¨«bł i¹dF « `²H «Ë WKzU*« WK(« qCHÐ ¡U*« …—Ëœ ■ ÆbŠ«u! «bŠ«Ë fÐö*« vKŽ ¡U*«Ë qO G « qzUÝ ‘— ÆqO G « …—Ëœ ¡UMŁ√ U U9Ë d¦ √ WŽd Ð fÐö*« lI½ r²¹ U¼bMŽ ÆnDA « …—Ëœ ¡UMŁ√ ¡U*« ‘dÐ d¦ √ W uN Ð qO G « qzUÝ lO UI W «“≈ pMJ1Ë Æd¦ √ WO UFHÐ qO G « qzUÝË ¡U*« wK Âb'² ¹ ¡U*« Ê«—Ëœ
UNO³M² « «b'²Ýô« q³ dDš nOH'² qO b « «c¼ w! W×{u*« ULOKF² « ŸU³ð≈ s bÐ ô ¨W ö « qł√ s Õdł ¨W¹œU*« dzU )« lM* Ë√ ¨ WOzUÐdNJ « U bB «Ë ¨ —U−H½ô« Ë√ ‚«d²Šô« ÆdLF « dOBIð Ë√ ¨h'A « W ö « qł√ s WLN*« ULOKF² « lOLł √d « ° tO³Mð ULOKF² « ¨W U G « “UNł «b'²Ý« bMŽ h'A « Õdł Ë√ ¨ WOzUÐdNJ « U bB «Ë ¨ ‚«d²Šô« dDš iH) ∫ tO³Mð ∫WO U² « —u _« UNO! U0 WOÝUÝ_« «d¹cײ « l³ð« »UN² ô« W ËUI iH'ð b qO G « UOKLŽ ● w² « ¡UOý_« nH& Ë√ q Gð ô • ÆWAL ú ◊UIM « l{Ë Ë√ UNFI½ ¨ UNKO ž ¨ UNHOEMð r²¹ q¦ ® —U−H½ô« Ë√ ‰UF²ýö
اﳌﻮاﺻﻔﺎت ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻄﺎﻗﺔ ● إذا ﺣﺪث ﺿﺮر ﻓﻲ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر ،ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﺒﺪﻳﻠﻪ ﺑﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺼﺎﻧﻊ أو وﻛﻴﻞ اﳋﺪﻣﺎت ﻟﻪ أو ﻓﻨﻲ ﻣﺆﻫﻞ ﺷﺒﻴﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﲡﻨﺐ ﺧﻄﺮ.
VO d² « ÷dF Ë√ bOL−² « Wł—œ s q √ …—«d(« Wł—b ÷dF dOž ÊUJ w! UNEHŠ« Ë√ W U G « “UNł VÒ — ÆÂUJŠ_«Ë WO uJ(« “u d « lOLł s bO Q² UÐ VÝUM*« w{—_« qO u² « qLŽ«ÆfIDK Æ…œU− UÐ …UDG ÷—√ vKŽ W U G « “UNł VO dð W UŠ w! …œU− UÐ “UN'« X% UײH « bÝ ÂbŽ s bÐ ô s W Uš W¹UMŽ cš ¨Èdš_« «dA(« Ë√ —u uB « …d¦J ÷dFð b oÞUM UNO! „UM¼ w² « Ê«bK³ « w! Æ U Ë_« lOLł w! t uŠË “UN'« W!UEMÐ ÿUH²Šô« qł√ ÆÈdš_« «dA(« Ë√ —u uB « tŁb% b —d{ Í√ “UN'« «c¼ W½UL{ wDGð ô qIM « dO U ■ ÆqIM « ¡UMŁ√ “UN'« qš«œ —dC « ÀËbŠ sŽ “UN'« lM* qIM
VO d² « VO d² « ÊUJ w! U³KD² ■ ∫ W¹u² *« ÷—_« Æ Wł—œ 1 tK W U G « “UNł X% ÕuL *« —«b×½ô« ∫ —UO² « Ãd' q uð ô ÆW U G « w³½Uł s d² 1.
VO d² « wzUÐdNJ « qO u² « ■ t ÆUłËœe ôu× Ë√ UO!U{≈ UJKÝ Âb'² ð ô Æ1 U b)« qO Ë Ë√ l½UB « q³ s b¹b'UÐ tK¹b³ð s bÐ ô ¨ «—dC —UO² « pKÝ ÊU «–≈ Æ2 ÆdDš VM& qł√ s tO³ý q¼R wM! Ë√ Æ“UN'« «b'²Ý« bFÐ ¡U*« WOHMŠ oKž«Ë ULz«œ “UN'« fÐU Ÿe½« Æ3 Æ„öÝ_« qO uð ÂUJŠ_ UI!Ë UO{—√ ‰u u*« —UO² « Ãd' v « W U G « “UNł q Æ4 ÆW uN Ð —UO² « Ãd' v « fÐUI « qO uð sJ1 YO×Ð “UN'« l{Ë s bÐ ô Æ5 q³ s Õö ùUÐ ÂUOI « Æ q¼R*« wMH « q³ s tÐ ÂUOI « s bÐ ô W U G « “UNł Õö ≈ ❖ e d0 qBð« ÆdOD)« qDF « Ë√ Õd'UÐ h'A « WÐU ≈ v « ÍœR¹ b h²<
VO d² « vždÐ ŸuMM ¡U b¹Ëeð ÂuÞdšË jOš ÊËbÐ W¹œUŽ WOHMŠ ■ v « ¡U*« b¹Ëeð ÂuÞdš l!œ« Æ3 qB²ð YO×Ð U¹œuLŽ vKŽ_« qš«œ …œułu*« WOÞUD*« WOA(« t²³Ł rŁ ÂUJŠSÐ WOHM(UÐ ÂuÞd)« Æ5LO « v « vžd³ « d¹Ëb²Ð v²Š vKŽ_« v « WKO u² « l!œ« Æ2 WOHM(UÐ WOÞUD*« WOA(« qB²ð Æwž«dÐ ¥ X³Ł rŁ ÆÂUJŠSÐ ÆWOHM(« XO³¦² vžd³ « Œ—« Æ1 vKŽ√ WKO uð WOÞUD WOAŠ WOÞUD WOAŠ vKŽ√ WKO uð XO³¦² « vždÐ vKŽ√ WKO uð W×OH ¡U*« b¹Ëeð ÂuÞdš …bŠ«Ë W * Ÿu½ s ¡U b¹Ëeð ÂuÞdšË jOš ÊËbÐ W¹œUŽ WOHMŠ ■ b¹Ëeð ÂuÞdš q Æ3 WKO u² « v « ¡U*« l!bÐ ¨ vDÝu « v « W
اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻫﺬا اﳉﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻋﻠﻰ ﻣﱳ اﻟﺒﺤﺮ أو ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ اﻟﻌﺮﺑﺎت اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻘﺎﻓﻠﺔ واﻟﻄﺎﺋﺮة ...اﻟﺦ. اوﻗﻒ اﳊﻨﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﳉﻬﺎز ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ )ﻣﺜﻞ اﻹﺟﺎزة( ،ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك اﻟﻔﺘﺤﺔ ﻟﻠﺘﺼﺮﻳﻒ ) اﻷﺧﺪود( ﺑﺎﻟﻘﺮب. دﻣﺮ اﻟﻘﺎﺑﻞ واﻛﺴﺮ ﻗﻔﻞ اﻟﺒﺎب ﳌﻨﻊ اﻟﺼﻐﺮ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﻃﺮد اﳉﻬﺎز ،اﻗﻄﻊ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ و ّ ﺳﻘﻮﻃﻬﻢ ﻓﻲ داﺧﻞ اﳉﻬﺎز. ﻣﺎدة اﳊﺸﻴﺔ )ﻣﺜﻞ اﻷﻓﻼم واﻟﺴﺘﻴﺮوﻓﻮم( ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺧﻄﻴﺮة ﻟﻸﻃﻔﺎل .ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ اﻻﺧﺘﻨﺎق ! اﺗﺮك ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻐﻠﻴﻔﺎت ﺟﻴﺪا ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﻷﻃﻔﺎل.
VO d² « ¡«u²Ýô« j³{ ■ “«e²¼ô«Ë ZO−C « lM1 `O×B « W U G « “UNł ¡«u²Ý« Æ1 ¨ W²ÐUŁË W¹u² ÷—√ vKŽ W U G « “UNł V Ò — Æb¹bA « ÆW!dG « W¹Ë«“ w! qC!_«Ë q¹bF²K qÐUI « qłd « j³{« ¨W¹u² dOž ÷—_« X½U «–≈ Æ2 b Qð ©qłd « X% a « ÆÆ VA)« s WFD qšbð ô ® Æb¹dð UL Ê√ s b Qð rŁ ÷—_« vKŽ UNF{ËË qł—√ WFЗ√ lOLł U³Ł s ©W¹u ² « Ê«eO Âb'²Ý«® ÆU U9 Íu² “UN'« W uL jЗ q¹bF²K qÐU qł— U¼d¹Ëbð o¹dÞ sŽ jÐd « W uL jЗ rJŠ√¨ÂbI « q¹bFð bFÐ ¿ ÆWŽU « Ê«—Ëœ ÁU&« fJŽ vKŽ√ q¹bF²K qÐU qł— qHÝ√ q¹bF²K qÐU qł— ÍdDI « h×H
اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺴﻴﻞ ■ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻷول اﺧﺘﺮ دورة )ﻗﻄﻦ ْ 60م و اﺿﻒ ﻧﺼﻒ ﺣﻤﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺤﻮق اﻟﻐﺴﻴﻞ( ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻮﺣﺪة ﺑﺎﻟﻐﺴﻴﻞ ﺑﺪون وﺿﻊ ﻣﻼﺑﺲ .ﻫﺬا ﻳﺰﻳﻞ اﻟﺮواﺳﺐ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻞ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺒﻘﻰ أﺛﻨﺎء إﻧﺘﺎج اﳉﻬﺎز. ■ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺴﻴﻞ .1رﻗﻌﺔ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﺑﺤﺚ ﻋﻦ رﻗﻌﺔ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻣﻼﺑﺴﻚ .ﻫﺬه اﻟﺮﻗﻌﺔ ﺗﻌﺮﻓﻚ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻷﻗﻤﺸﺔ ﳌﻼﺑﺴﻚ وﻛﻴﻔﻴﺔ ﻏﺴﻴﻠﻬﺎ. .2اﻟﻔﺮز ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ ،اﻓﺮز اﳌﻼﺑﺲ اﻟﻰ ﻧﻮع ﳝﻜﻦ ﻏﺴﻴﻠﻬﺎ ﺑﺪوران ﻧﻔﺲ اﻟﻐﺴﻴﻞ. درﺟﺔ ﺣﺮارة اﳌﺎء وﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﺪوﻳﺮ واﻷﻗﻤﺸﺔ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻐﺴﻴﻠﻬﺎ ﺑﻄﺮق ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.
إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ■ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ وﻣﻠﲔ اﻟﻘﻤﺎش .1دوﻻب اﻟﺘﻮزﻳﻊ .3ﺟﺮﻋﺔ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ● ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ وﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺼﺎﻧﻊ. ● إذا اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﳌﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ،ﻗﺪ ﲢﺪث اﻟﺮﻏﻮة اﻟﻜﺜﻴﺮة ﺟﺪا وﻫﺬا ﻳﺨﻔﺾ ﻛﻔﺎءة اﻟﻐﺴﻴﻞ أو ﻳﺆدي اﻟﻰ اﳊﻤﻞ اﻟﺜﻘﻴﻞ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮر. )ﻳﺆدي اﻟﻰ اﻟﻌﻄﻞ( ﻣﻠﲔ اﻟﻘﻤﺎش ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﻐﺴﻴﻞ اﻷوﻟﻲ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﻐﺴﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ● اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻘﻂ ● اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻷوﻟﻲ +اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ .
WHOþu « qO G « ŸuM UI!Ë tÐ v u*« Ê«—Ëb « ■ X Ë ozU bÐ 139 159 Í—UO²š« vB √ qLŠ Â Ú 60 ¨Â Ú 30 ¨œ—UЮ ©Â Ú 95 ¨Â Ú 40 —bI —bI …—«dŠ Wł—œ W³ÝUM u¹UÐ lIM « w Ë_« qO G « nOH−² « ´ nDA « jI! nOH−² « Â Ú 60 ©ÂÚ 40® Ÿu½ ‘ULI « Z U½d³ « ÊU «–≈ h×!« “UN'UÐ qO G « sD ® Æô Â√ UMJ2 WHAM ¨iOÐ√ ©WODž√ ¨ WO½U² sDI « qO ž Íd−¹ ≠sD Z U½dÐ fHMÐ ÍœUB² « Z U½dÐ l WI¹dD « ÆsDI « ≠sD ÍœUB² « ¨ pOKOK « ¨b¹ULO uÐ dO² O uÐ wŽUMD ô« 82 r− 5 Â Ú 40 ¨Â Ú 30 ¨œ—UЮ ©Â Ú 60 64 r− 4 Â Ú 30 ©Â Ú 40 ¨œ—UЮ W
W U G « «b'²Ý« WOHO Bio ÍËbO « —UO²šô« Æ2 Æ“UN'« qOGA² © ® W UD « —“ vKŽ jG{« ● d¹Ëb²Ð ¨UN «b'²Ý« b¹dð w² « ‰«uŠ_« d²š« ● Æ—“ q vKŽ jGC «Ë Z U½d³ « WIKŠ WFł«d vłd¹ ¨qO G « ôUŠ q —UO²šô Æ20 v²ŠË 15 s U×H Æ© ® X R*« n u² «ØqOGA² « —“ vKŽ jG{« ● ÆqOGA² UÐ ¡b³ « bMŽ sDI « …—Ëœ —UO²š« r²¹.
W U G « «b'²Ý« WOHO …—UHB « ∫ —e « ©9® X u « dO!uð ∫ —e « ©10® X u « qOłQð ∫ —e « ©11® qHD « ‚öž≈ ©5® nDA « ∫ —e « ©6® nOH−² « ∫ —e « ©7® …—«d(« Wł—œ ∫ —e « ©8® Z U½d³ « W UD « ∫ —e « ©1® Z U½dÐ ©2® X R*« n u² «ØqOGA² « ∫ —e « ©3® Í—UO²šô« ∫ —e « ©4® W UD « W UD « Æ1 ÆfÐö*« ŸuM UI!Ë Z «dÐ 9 Âb'² ð ● ÍËbO « qO G « ≠ ≥∞ l¹d « ≠ 5²!b « ≠ W'C*« ≠ sDI « ≠ ÍœUB² «≠sD ≠ wŽUMD ô« ≠ oO d « ≠ d¹d(«Ø·uB « ≠ Æ —U²<« Z U½d³ « v « …—Uýû dýR*« ¡UCOÝ ● ® X R*« n u² «ØqOGA² « —“ vKŽ jGC « bMŽ ● ÆUOJOðU uðË√ sD
W U G « «b'²Ý« WOHO Í—UO²šô« X R*« n u² «ØqOGA² « —e « vKŽ jGC UÐ ● r²¹ b ¨Í—UO²šô« ÈbŠ« —UO²š« W¹—UO²šô« nzUþu « ÆjI! qOGA² « Æ1 u¹UÐ Æ1 ¨Âœ ¨ VOKŠ® 5ðËd³ « aÝË W «“≈ œ—√ «–≈ ● vKŽ jGC UÐ u¹UÐ WHOþË —UO²š« pMJ1 ¨ © ÆÆÆ ôuJý W UŠ w! u¹UÐ WHOþË —UO²š« pMJ1 ] ÆÍ—UO²šô« —e « fÐö*« w! Â Ú 60 s vKŽ√ ¡U*« …—«dŠ Wł—œ Ê√ [Æ wŽUMD ô«Ë ¨ ÍœUB² «≠sD ¨ sDI « ¨ ¡UCO³ « lIM « Æ2 Ë√ W¹œUF « WOMDI « fÐö*« qO G WOFþu « Ác¼ Âb'²Ý« ● ÆUÞdH U'ÝË a ²ð w² « WKOI¦ « fÐö*«Ë WKOI¦ « fÐö*« ¨ ÍœUB² «≠sD ¨ sDI « UOF{Ë w! «
W U G « «b'²Ý« WOHO nDA « qHD « ‚öž≈ —“ vKŽ jGC UÐ ● —UO²š« pMJ1 ¨nDA « ÆnDA « Ÿu½ Ë√ qHÞ lM* —«—“_« lOLł ‚öž≈ œ—√ «–≈ Ác¼ «b'²Ý« pMJ1 ¨ qOGAð sŽ 5 uF ÆWHOþu « ÍœUŽ Æ1 Z «d³ «d ÀöŁ nDA « Íd−¹● wŽUMD ô« Ø sDI « Ø ÍœUB² «≠sD Z «d³ 5ðd nDA « Íd−¹ ● ≥∞ l¹d « Ø ÍËbO « qO G « Ø d¹d(«Ø·uB « 5²!b « Ø oO d « Ø ´´nDA «Ë ´nDA « Æ2 bŽU ¹ b Íc « w!U{ù« nDA « Âb'²Ý« ● ÆqO G « ‚u× qHŁ W «“≈ w! WHOþË Ë√ ´nDA « WHOþË vKŽ jGC UÐ ● ¡U Ë nDA « X Ë œ«œe¹ ¨ ´´nDA « Æ nDA « nDA « —UE²½« Æ3 W U G « “UNł w! fÐö*« „d²
W U G « «b'²Ý« WOHO nOH−² « X u « qOłQð —“ vKŽ jGC UÐ ● —UO²š« pMJ1 ¨nOH−² « ÆnOH−² « WŽdÝ X u « qOłQð Æ1 nOH−² « —UO²š« Æ1 Z U½d³K UI!Ë nK²'ð nOH−² « WŽdÝ ● Æ wK¹ UL ≥∞ l¹d « , ÍœUB² «≠sD , sDI « ≠ 1200 ≠ 1000 ≠ 800 ≠ 400 ≠ nOH& ô , d¹d(«Ø·uB « , wŽUMD ô« ≠ 5²!b « , ÍËbO « qO G « 1000 ≠ 800 ≠ 400 ≠ nOH& ô oO d « ≠ 800 ≠ 400 ≠ nOH& ô nOH& ô Æ2 “UNł n u²¹ ¨ ånOH& ô å —UO²š« - «–≈ ● Æ¡U*« n¹dBð bFÐ qLF « sŽ W U G « ÆWHOþu « —UO²š« r²¹ ¨ dýR*« TO{√ «–≈ å qOGAð q³ qO GK W¹œ«bF²Ýô« «¡«dłù« åX u « q
W U G « «b'²Ý« WOHO ¡U*« …—«dŠ Wł—œ …—UHB « —e « «c¼ vKŽ jG{« ● j³C d¦ √ Ë√ …d Æ…—UHB « u Èu² ©·UI¹≈ØWCH'M ØWO UŽ® High Low Wł—œ —“ vKŽ jGC UÐ ● —UO²š« pMJ1 ¨…—«d(« Æ¡U*« …—«dŠ Wł—œ Off œ—UÐ ≠ ÂÚ 95 Ø Â 60 Ú Ø Â Ú 40 Ø Â Ú 30 ≠ Beeper X u « dO!uð X Ë iOH'² t «b'²Ý« pMJ1 —UO)« «c¼ ● ÆqO G « Z U½dÐ —“ vKŽ jG{« —UO)« «c¼ «b'²Ý« qł√ s ● Z U½d³Ð ¡b³ « q³ …d å X u « dO!uðå ÆqO G « UI!Ë ¡U*« …—«dŠ Wł—œ —UO²š« pMJ1 ● ÆwK¹ UL Z U½d³K ÍœUB² «≠sD ≠ Â Ú 60 ≠ Â Ú 40 sDI « ≠ Â Ú 95 ≠ Â Ú 60 ≠ Â Ú 40 ≠
W U G « «b'²Ý« WOHO ÷dF « qO G « ¡UN²½« Æ3 ÷dF¹ ¨qO G « Ê«—Ëœ ¡UN²½« bMŽ ● Æ œbF²*« ÷dF « vKŽ ” ” wI³²*« X u « Æ4 wI³²*« X u « dNE¹ ¨qO G « …—Ëœ ¡UMŁ√ ● Æ÷dF « vKŽ qO G « WOKLF Æl½UB « s tÐ v u*« Z U½d³ « ● WIO œ ±πË 5²ŽUÝ w «uŠ ∫ sDI « ≠ WIO œ ≥πË 5²ŽUÝ w «uŠ ∫ ÍœUB² «≠sD ≠ WIO œ ≤≤Ë WŽUÝ w «uŠ ∫ wŽUMD ô« ≠ WIO œ ¥Ë WŽUÝ w «uŠ ∫ oO d « ≠ W?IO œ ±Ë WŽUÝ w «uŠ ∫ d¹d(«Ø·uB « ≠ WIO œ µ≤ w «uŠ ∫ÍËbO « qO G « ≠ WIO œ ≥∞ w «uŠ ∫ ≥∞ l¹d « ≠ WIO œ ≤±Ë WŽUÝ w «uŠ ∫ 5²!b « ≠ WIO œ ± w «uŠ ∫ W'C*« ≠ W U)« WHOþ
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ٭ ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﳉﻬﺎز اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ،اﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﳉﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﺨﺮج اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺻﺪﻣﺎت ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﺧﻄﺮ ﺻﺪﻣﺎت ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ٭ ﻋﻨﺪ ﻃﺮد اﳉﻬﺎز ،اﻗﻄﻊ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ودﻣّﺮ اﻟﻘﺎﺑﻞ واﻛﺴﺮ ﻗﻔﻞ اﻟﺒﺎب ﳌﻨﻊ اﻟﺼﻐﺮ ﻣﻦ ﺳﻘﻮﻃﻬﻢ ﻓﻲ داﺧﻞ اﳉﻬﺎز. ■ ﻣﺼﻔﺎة ﻣﺪﺧﻞ اﳌﺎء ” ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ أن اﳌﺎء ﻻ ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻰ دوﻻب ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ. ﺗﻮﻣﺾ رﺳﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ ” إذا ﻛﺎن اﳌﺎء ﻋﺴﺮا ﺟﺪا أو اﺣﺘﻮى ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻔﻞ ،ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺪد ﻣﺼﻔﺎة ﻣﺪﺧﻞ اﳌﺎء.ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻜﺮة ﺟﻤﻴﻠﺔ أن ﺗﻨﻈﻒ اﳌﺼﻔﺎة ﻣﻦ ﺣﲔ اﻟﻰ آﺧﺮ. .1اﻏﻠﻖ ﺣﻨﻔﻴﺔ اﳌﺎء.
W½UOB « Ÿ“u*« »ôËœ ■ Æ»ôËb « w! ‘ULI « 5K Ë nOEM² « …œU l{Ë bFÐ ¿ ÆÍ—U'« ¡U*UÐ dš¬ v « 5Š s »ôËb « nOEMð s bÐ ô ● qHÝ_« v « »ôËb « vKŽ jGC UÐ W U G « “UNł s U U9 »ôËb « V×Ý pMJ1 WłU(« bMŽ ● Æ×U)« v « t³×ÝË Æ‘ULI « 5K …dO−Š s vKŽ_« ¡e'« W «“≈ pMJ1 ¨qN « nOEM² « qł√ s ● »ôËbK wKš«œ ÊUJ ·° s bÐ ö! wKš«b « ÊUJ*« qš«œ nOEM² « …œU r «d²ð b ¿ ÆÊUMÝ_« …UýdHÐ U½UOŠ√ tHOEMð Ê«—Ëœ dł«Ë t½UJ v « »ôËb « bŽ« ¨nOEM² « ¡UN²½« bMŽ ● ÆfÐö ÊËbÐ nDA « qO G « WKŠ ■ w! —«dL²ÝUÐ fKJ « W×OH ÊuJ²ð ¨ …d F « ÁUO*« WIDM w! XAŽ
W½UOB « ¡U*« Ê«—Ëœ W¼u! ■ Æ…œËb X½U «–≈ ¨ ¡U*« Ê«—Ëœ W¼u! nE½ Ò W U G « nOEMð ■ WOł—U)« `DÝ_« Æ1 Æ“UN'« dLŽ b¹b9 lOD² ð W U G « “UN' W³ÝUM*« W½UOB « dOž …b¹U;« nOEM² « …œU Ë T!«b « ¡U*UÐ W U G « “UN' WOł—U)« `DÝ_« nOEMð pMJ1 ƉeMLK WDýUJ « ÆVÞd « ‘ULI UÐ UN× «Ë Æ«—u! »u³B qzUÝ Í√ ` « Æ…œU(« ¡UOý_UÐ “UN−K `DÝ_« »d{ ‰ËU% ô Æ WNO³A « U−²M*« Ë√ WFOAFA*«Ë ¨ öOAO*« Âb'² ð ô ∫ ÂU¼ ¿ WOKš«b « `DÝ_« Æ2 Ác¼ ÆwłUłe « »U³ «Ë vM¦K WKÐUI « WOA(«Ë Õu²H*« W U G « »UÐ ‰uŠ nHł Ò ÆÂUJŠSÐ ¡U*« r² ÊULC UNHOEMð s b
tŠö ≈Ë qK)« Èd% qO œ w! ¡UDš_« h'AðË nAJð w² « WOJOðU uðË_« W ö « nzUþuÐ œËe «c¼ W U G « “UNł ¿ ÆW³ÝUM qF! œËœ—Ë Ê«—Ëœ WKŠd ‰UBðô« q³ WO U² « —u _« h×!« ¨«bÐ√ qLF¹ ô W³ÝUM WHOþuÐ W U G « “UNł qLF¹ ô U bMŽ Æ U b)« e d0 ‰uK(« qL²;« V³ « WKJA*« h×!«Ë qLF « s W U G « “UNł n Ë« Æn¹dB² « …UHB Ë WK(« WO½bF*« lDI « q¦ W³¹dG « ¡UOý_« ● WK(« w! błuð b W ö « fOÐUÐœ Ë√ Æ W'C*« Ë√ qBKB « ZO−{Ë —bBð b …dO³J «Ë WKOI¦ « fÐö*« ● Æ«dO³ Uðu r'{ W U G « “UNł ¨ uB « dL²Ý« «–≈ n Ë« ÆÊ“«u² « ×Uš Æb¹bł s fÐö*« Ÿ“
tŠö ≈Ë qK)« Èd% qO œ ‰uK(« Ãd' v « fÐUI « qO uð s b Qð ÆÂUJŠSÐ —UO² « ‰ÒbÐ Ë√ …dz«b « lÞU j³{ bŽ« œeð ôË Æ…dONB « Æ…dNOB « WFÝ qL²;« V³ « Ãd' v « “UN'« fÐU qB¹ ô ● Ë√ —UO² « Æaðd qO u² « lÞU dHD¹Ë ¨WFDIM XO³ « …dON ● Ë√ ¨ …—–«b « ÆW UÞ ŸUDI½« ÀbŠ WKJA*« W U G « “UNł qLF¹ ô …dz«b « qLŠ sŽ WLłU½ WKJA X½U «–≈ s ¨b¹«e « Æq¼R wzUÐdN wM! q³ s U×O× Æ¡U*« WOHMŠ `²!« —“ vKŽ jG{«Ë »U³ « oKž« ÆX R*« n u² «ØqOGA² « n u² «ØqOGA² « —“ vKŽ jGC « bFÐ ‚dG² ¹ ¨X R*« s bÐ ô ÆnOH−² UÐ ¡b³K qOK X Ë q³ »U³ « ‚ö
tŠö ≈Ë qK)« Èd% qO œ ‰uK(« ƉeM*« w! Èdš√ ¡U WOHMŠ h×!« Æö U ¡U*« WOHMŠ `²!« ÆÂuÞd)« rI²Ý« qL²;« V³ « ÆnOF{ WIDM*« w! ¡U*« b¹Ëeð ● Æö U ¡U*« WOHMŠ `²Hð ô ● Æ Íu²K ¡U*« ‰ušœ ÂuÞdš ● Æ¡U*« ‰ušœ ÂuÞdš …UHB h×!« ÆœËb ¡U*« ‰ušœ ÂuÞdš …UHB ● Æn¹dB² « ÂuÞdš rI²Ý«Ë nE½ Ò ÆœËb Ë√ Íu²K n¹dB² « ÂuÞdš ● Æn¹dB² « …UHB nE½ Ò Æ…œËb n¹dB² « …UHB ● w! …bŽU LK 5²FD Ë√ WFD n{« ÆqL(« Ê“«uð ÆqL(« Ê“«uð ÆVÝUM*« d¹Ëb²K qL(« VOðdð bŽ« WKJA*« Æ«bł qOK qL(« ● ÆÊ“«u² dOž qL(« ● Ê“«u² « ÂbŽ nA ÂUEMÐ œËe “UN'« ●
¯∂∆æ≥∏≤∏ER≥∞≥±N- 27 2004.5.
P/No.: 3828ER3031N ¯∂∆æ≥∏≤∏ER≥∞≥±N- 29 2004.5.