Стиральная Руководство машина по эксплуатации WD-12270BD WD-12275BD Благодарим вас за покупку автоматической стиральной машины LG. Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство пользователя, так как в нем содержатся инструкции по безопасной обслуживанию стиральной машины. Сохраните его для использования в будущем. Запишите модель и серийный номер вашей стиральной машины.
О сновые ■ достоинства Система прямого привода переменного тока, вращает использования ■ ремня барабан или шкива. Наклоненный Наклоненный Барабан и Широко Открывающаяся Дверца барабан и широко открывающаяся дверца облегчают процесс загрузки ■ напрямую, без и выгрузки белья. Циркуляция Воды Периодически разбрызгивается раствор моющего средства и воды на загруженное бельё. Бельё намокает быстрее и эффективнее в течение всего цикла стирки.
редупреждения П ПОЛНОСТЬЮ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЯМИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАШИНЫ Ради собственной безопасности соблюдайте приведенные в данном руководстве правила, чтобы понизить вероятность возникновения пожара, взрыва, поражения электричеством, порчи имущества, травмы или смерти.
С пецификация ■ Наименование : ■ Электропитание :220--240В~,50Гц ■ Размер : 686мм(Ш) ■ Вес/Макс.мощность : 86кг / 2200Вт ■ Потребление воды :89л ■ Вместимость : Номинал ■ Допустимое давление воды : 0,3 ■ Скорость вращения : Без отжима/400/800/1000/1200 Внешний вид изменены с и характеристики целью -- 10 машина с × передней загрузкой 767мм(Г) × 982мм(В) кгс/см2 (30-1000 кПа) машины могут быть без предупреждения повышения качества машины.
У становка Не храните машину в местах с температурой ниже нуля или в местах с неблагоприятными погодными условиями. Стиральная машина должна быть заземлена в соответствии с требованиями местных органов энергонадзора. Если машина установлена на полу с ковровым покрытием, покрытие не должно закрывать просвет между основанием машины и полом.
У становка Выбор места установки Горизонтальный пол: Допустимый наклон пола Электрическая под стиральной машиной - 1o. розетка: Розетка должна находиться не далее 1,5 м от боковой стиральной машины. Не включайте в одну розетку несколько приборов сразу, так как это может привести к стенки перегрузке. Свободное пространство: Необходимо обеспечить свободное бокам и с (10 сзади см Никогда задней стороны не / 2 см справа кладите принадлежности на пространство по машины.
становка У Подсоединение 1. Не включайте машину к в 2. В случае повреждения или электросети удлинитель сетевого сертифицированного или тройник. шнура для его замены специалиста. 3. После стирки всегда выключайте стиральную машину 4. Подключайте стиральную машину 5. Установите машину так, чтобы ? ? только к и вынимайте вилку из розетки. заземленной розетке. штепсельная вилка была легко доступна. Ремонт стиральной машины должен осуществляться квалифицированным персоналом.
У становка Данное изделие не предназначено для эксплуатации на море и в передвижных объектах, таких как передвижных домах, самолетах и т.д. Закройте запорный кран, если вы предполагаете не пользоваться машиной некоторое время (напр. во время праздников), особенно если в непосредственной близи в полу нет открытого стока (желоба) для воды. При утилизации прибора обрежьте провода питания и уничтожьте розетку. Сломайте замок двери чтобы дети не могли случайно запереться внутри.
становка У Горизонтальное выравнивание 1. Для предотвращения вибрации и чрезмерного шума необходимо придать стиральной машине строго горизонтальное Стиральную положение. машину следует устанавливать твердом, ровном полу, желательно в на комнаты. углу неровный, обеспечьте горизонтальное положение стиральной машины при помощи регулируемой ножки. (Не следует для выравнивания 2. Если пол положения подкладывать под т.п.
П еред стиркой Перед стиркой 1. Бирки Прочитайте ткани и 2. надписи на бирках на одежде. Обычно там содержится информация о допустимых режимах стирки. Сортировка С целью достижения наилучших результатов разделите белье на части, которые требуют одинакового режима стирки. Различные ткани требуют различной температуры воды при стирке и скорости вращения барабана при отжиме. Всегда стирайте ткани темных цветов отдельно от тканей светлых и белых цветов.
З агрузка порошка ЗАГРУЗКА ПОРОШКА И СМЯГЧИТЕЛЯ ТКАНИ 1. Выдвижной ящик Не сыпьте смягчитель ткани прямо 3. Нормы одежду.
Ф ункции РЕКОМЕНДУЕМЫЕ РЕЖИМЫ СТИРКИ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТИПА ТКАНИ Энергетические данные измерены Режим Тип на Температура (Опции) ткани (рубашки, ночные платья, пижамы) и слабо загрязненный белый хлопок (нижнее белье) Цветные Хлопок EN60456 в соответствии с программе 60˚С. Тип стирки Макс. Время, (Опции) загрузка мин ткани 60˚C (Холодн., 30˚C, 40˚C, Био 95˚C) Замачивание 139 Номинaл Предв. Хлопок- Tип такой же, ткани Эко при режимах. Синтет. Полиамид, акрил, полиэфир Полоск.
И 1. спользование Стирка в режиме стиральной машины 2. по умолчанию ? Ручной выбор Нажмите кнопку включить ? Нажмите кнопку Питание, чтобы ? включить ? ? машину Нажмите кнопку Режим - - - Стирка: - умолчанию: только основная Полоскание: 3 раза Вращение: 800 - по Старт/пауза оборотов минуту Питание, чтобы машину Выберите необходимый режим работы нажатием соответствующих кнопок.
спользование И (1) Кнопка: Питание (2) Диск: Режим работы (3) Кнопка: Старт/пауза (4) Кнопка: Опции стиральной машины (5) Блокировка от детей (6) Кнопка: Полоск. (7) Кнопка: Отжим (8) Кнопка: Температура ? включения питания Кнопка Питание предназначена для включения и выключения стиральной ? машины. ? Машина поддерживает 9 режимов стирки в зависимости от типа ткани: Кроме того, можно эту кнопку - использовать для функции отмены - таймера. - 2.
И спользование стиральной машины Опции Старт/пауза ? Нажимая кнопку Опция, вы последовательно выбираете вам 1. ? нужную опцию. Старт Кнопка Старт/пауза начала стирки или предназначена для приостановки стирки. 1. Биo 2. пауза ? ? При необходимости кнопку ? дoлжны нажмите "Старт/пауза". Машина автоматически выключится четыре минуты приостановки.
спользование ИБЛОКИРОВКА ОТ стиральной машины ДЕТЕЙ ПОЛОСКАНИЕ Кнопка Полоск. ? предназначена для выбора типа полоскания. Эта функция предназначена для блокирования всех кнопок во избежание случайного изменения программы стирки детьми. ? Режим блокировки одновременным и Полоск.. от детей включается 1. Опции нажатием кнопок Норма 3 полоскания ? режиме Синтет.. Хлопок, 2 полоскания В режиме кнопки не ? Для блокировки от детей функционируют.
спользование И стиральной машины ТАЙМЕРА РЕЖИМ Отжим ? Кнопка Отжим предназначена для выбора скорости вращения 1. Режим Подготовка - Откройте таймера к одежды включением - барабана при отжиме. Скорость вращения измеряется в оборотах в минуту стирке перед таймера кран подачи воды. Загрузите одежду в машину и закройте дверцу. - Засыпьте стиральный - Установка порошок выдвижной и Синтет.& - Пуховоe Без время. После на Старт/пауза таймера" начнет мигать).
стиральной спользование ИТЕМПЕРАТУРА ? - машины ВОДЫ Звуковой Кнопка Темп. Последовательно предназначена для нажимайте кнопку выбора звукового температуры Допустимые Холодная его значения - выбранного Хлопок ? - 30˚C - 40˚C - 60˚C - 95˚C Эта функция может использована стирки. - 30˚C - 40˚C - 60˚C ? Для использования Ручнaя cтиpка & Деликат. & Шерсть/Шёлк & Быстро 30 & один раз перед Пуховоe стирки. Холодн. быть для сокращения времени программы Синтет.
И стиральной спользование машины Дисплей 3. ? Завершение При на стирки завершении процесса стирки отображается дисплее " надпись ". 1. Индикация особых режимов Если ? выбрана функция «Защита детей», на панели соответствующая от 4. Оставшееся время загорается ? лампочка. отображается В режиме таймера на дисплее отображается время, оставшееся до окончания работы. ? 2.
бслуживание О Во избежание поражения электричеством перед чисткой внутренних частей машины всегда ФИЛЬТР - - отсоединяйте шнур электрической розетки. ПОСТУПАЮЩЕЙ ВОДЫ " Мигающая питания от стиральной " на панели надпись поступает в Если вода слишком жесткая или управления означает, что не вода стиральную машину. содержит известковый осадок, поступающей воды может засориться. Поэтому рекомендуется время от времени его чистить. 2.Отсоедините 1.Перекройте 3.
бслуживание О ВЫДВИЖНОЙ ЯЩИК С течением осадок ? ? стиральный порошок и смягчитель ткани образуют выдвижном ящике. Необходимо выдвижной периодически промывать При необходимости следует ? в времени нажать на Для облегчения ящик можно вынуть стопорную защелку чистки верхнюю часть и струей воды. целиком. Для этого ящик из машины выдвинуть ящик. контейнера для смягчителя ткани можно снять.
О бслуживание Каскадная дополнительной система подачи воды В случае засорения прочистить отверстие дополнительной подачи воды. СТИРАЛЬНОЙ ЧИСТКА 1. Чистка Внешние мытья за машиной стиральной стиральной части нейтральным После частей внешних Подобающий уход МАШИНЫ позволит продлить срок ее службы. следует промывать теплой водой машины с моющим средством. протрите машину чистой ВАЖНО: Не протирайте этиловым машину подобными другими тряпкой и дайте ей высохнуть.
У странение неполадок Данная стиральная машина обнаружить неполадки Если стиральная на начальной стадии и самодиагностики, которая позволяет предпринять соответствующие меры. функционирует неправильно или не работает вообще, прежде чем обращаться в сервисную службу.
У странение неполадок Симптом Стиральная машина не включается Возможная причина ?Шнур питания не подсоединен к электрической розетке или соединение ослабло. Барабан не вращается ?Сгорел Плотно подсоедините плавкий к штепсельную вилку электрической розетке. Включите автоматический предохранитель, сработал автоматический прерыватель или Решение произошел сбой в подаче прерыватель плавкий или замените предохранитель.
странение неполадок УСимптом Возможная причина ? Поступление воды достаточно для ? Кран не работы машины подачи воды открыт не полностью Водозаборный шланг сдавлен. ?Фильтр поступающей воды ? Решение Попробуйте подключиться к другому крану. Откройте кран полностью. Распрямите шланг. Прочистите фильтр поступающей воды. засорился. ? Дренажный шланг сдавлен или засорен. ? сливной воды засорен. Фильтр Добавьте ?Загружено слишком мало белья.
У словия Гарантия ? ? ? не Визиты гарантии распространяется службы рекомендованного для машины. Если прибор поврежден в результате Если прибор поврежден Прибор не ? Если используется до прибор в в несчастного покупкой. случая или неправильной правилами инструкции. ознакомления с комплект, поврежден инструкцией или заменяются. из-за тараканов и т. д. Появляются обычные для сливающейся результате предусмотренной детали, входящие ? пользованием бедствия.
P/No.