Owner’s Manual
26
DÉPANNAGE
BRUITS NORMAUX
Les bruits suivants peuvent être entendus pendant
que la laveuse fonctionne. Ils sont normaux.
CLICS:
Mouvement du loquet du couvercle lorsque le cou-
vercle est verrouillé et déverrouillé.
ARROSAGE OU SIFFLEMENT:
Eau qui est distribuée ou qui circule durant le cycle.
RONRONNEMENT OU GARGOUILLEMENTS:
La pompe d’évacuation pompe l’eau quelques fois
durant un cycle.
BRUIT D’EAU QUI REMUE:
Un liquide contenu dans l’anneau d’équilibre autour
de la cuve aide la cuve à tourner de façon fluide.
SON D’EAU AJOUTÉE PENDANT QUE LA
LAVEUSE FONCTIONNE:
y La laveuse s’adapte en fonction de la grosseur et du
type de brassée, et ajoute plus d’eau au besoin.
y La brassée est peut-être déséquilibrée. Si la laveuse
détecte que la brassée est déséquilibrée, elle ar-
rête de fonctionner et se remplit pour redistribuer la
charge.
y La laveuse dilue peut-être les produits de lessive
pour les ajouter à la brassée.
AVANT D’APPELER UN TECHNICIEN
Votre laveuse comporte un système de surveillance automatique pouvant détecter et diagnostiquer les pro-
blèmes rapidement. Si votre laveuse ne fonctionne pas correctement ou ne fonctionne pas du tout, vérifiez
les éléments suivants avant d’appeler un technicien :
Problème Cause possible Solutions
Bruit de cognement Il y a peut-être des objets comme des clés,
des pièces de monnaie ou des épingles dans
la cuve.
Suspendez le cycle et recherchez des objets qui ne devraient pas être
là. Si le bruit continue lorsque vous redémarrez la laveuse, appelez un
technicien.
Bruit sourd Les charges lourdes peuvent produire un bruit
sourd.
C’est normal. Si le bruit continue, la laveuse est probablement déséquili-
brée. Suspendez le cycle et redistribuez la charge.
La brassée est peut-être déséquilibrée. Suspendez le cycle et redistribuez la charge lorsque le couvercle se dé-
verrouille.
Bruit de vibrations Il reste du matériel d’emballage sur la laveuse. Consultez la section Déballage et retrait du matériel d’emballage dans les
Directives d’installation.
La brassée est peut-être mal équilibrée dans
la cuve.
Suspendez le cycle et redistribuez la charge lorsque le couvercle se dé-
verrouille.
Tous les pieds de nivellement ne sont pas fer-
mement et également appuyés sur le plancher.
Consultez la section Mise à niveau de la laveuse dans les Directives d’ins-
tallation.
Le plancher n’est pas assez rigide. Assurez-vous que le plancher est solide et qu’il ne plie pas. Consultez la
section Plancher dans les Directives d’installation.
Fuite d’eau Un boyau d’entrée d’eau est mal raccordé
au robinet, à la laveuse ou au connecteur de
boyaux en Y.
Recherchez des fuites, des fissures et des trous sur les boyaux et les
connecteurs en Y.
Vérifiez et serrez le raccordement des boyaux.
Les tuyaux d’évacuation de la résidence sont
bouchés.
La laveuse évacue l’eau très rapidement. Vérifiez si l’eau refoule du tuyau
d’évacuation pendant l’évacuation de la cuve. Si vous voyez de l’eau sortir
du tuyau d’évacuation, vérifiez si le boyau d’évacuation est bien installé,
et vérifiez si quelque chose bloque le tuyau d’évacuation. Communiquez
avec un plombier pour réparer le tuyau d’évacuation.
Le boyau d’évacuation est sorti du connecteur
de boyaux d’évacuation, ou n’est pas inséré à
une profondeur suffisante.
Fixez le boyau d’évacuation au boyau d’entrée ou au tuyau vertical pour
l’empêcher de se déloger durant l’évacuation de la cuve. Pour les plus
petits tuyaux d’évacuation, insérez le boyau d’évacuation à la profondeur
de la bride du boyau. Pour les plus grands tuyaux d’évacuation, insérez
le boyau d’évacuation 1 à 2 po (2,5 cm à 5,1 cm) po plus profond que la
bride du boyau.
La brassée est trop grosse pour la cuve. Enlevez des articles ou utilisez la laveuse pleine grandeur. Utilisez le cycle
Gros articles/literie de la laveuse pleine grandeur pour les gros articles et
les articles lourds.
Suspendez le cycle et vérifiez la brassée. Les vêtements ne doivent pas
être compressés dans la cuve et le couvercle doit pouvoir être fermé fa-
cilement.