Owner's Manual English 04/01/2022 15401K

11
FRANÇAIS
DIRECTIVES D'INSTALLATION
RACCORDEMENT DES CONDUITES D’EAU
REMARQUE :
• Pour votre sécurité et pour prolonger la durée de vie du
produit, utilisez uniquement des pièces de grande qualité
de LG. LG n’est pas responsable des problèmes de
fonctionnement et des dommages causés par l’utilisation
de pièces achetées séparément qui n’ont pas été
fabriquées par LG.
• Ne réutilisez pas des boyaux usagés. Utilisez uniquement
de nouveaux boyaux pour l’installation de la laveuse. Les
vieux boyaux peuvent causer des fuites ou se briser, et
causer des dommages matériels. Communiquez avec
le service à la clientèle de LG pour obtenir de l’aide
concernant l’achat de boyaux : 1 800 243-0000.
• N’utilisez pas de boyaux anti-refoulement avec soupape
à fermeture automatique. Ces dispositifs pourraient être
activés durant le remplissage de la laveuse, et cette
dernière ne se remplira pas correctement.
1. Vérifiez les raccords et le scellage.
Inspectez le filet de tous les connecteurs des boyaux et
vérifiez qu’une rondelle d’étanchéité en caoutchouc est
en place dans tous les connecteurs pour empêcher les
fuites.
Rondelle d'étanchéité
Boyau (entrée d'eau à
la rondelle)
Boyau (au robinet)
Rondelle d'étanchéité
2. Raccordez les boyaux d’entrée d’eau.
Raccordez les boyaux d’entrée d’eau aux robinets d’eau
CHAUDE et d’eau FROIDE en les serrant à la main le
plus possible, puis serrez-les de 2/3 de tour de plus avec
des pinces. Raccordez le boyau bleu au robinet d’eau
froide et le boyau rouge au robinet d’eau chaude.
y
Ne serrez pas trop les connecteurs.
Ceci
pourrait endommager le raccord.
AVERTISSEMENT
Robinet d'eau
3. Purgez les boyaux d’entrée d’eau.
Après avoir raccordé les boyaux
d’entrée d’eau aux robinets, ouvrez
les deux robinets pour purger les
débris dans les boyaux (poussière,
sable ou bran de scie). Laissez l’eau
couler dans une chaudière et vérifiez
la température de l’eau pour vous
assurer que les boyaux sont raccordés
aux bons robinets.
4. Raccordez les boyaux à l’arrière de la laveuse.
Fixez le boyau d’eau chaude au connecteur d’entrée
en Y inclus, et raccordez le boyau court du connecteur
d’entrée en Y à l’entrée d’eau de la laveuse pleine
grandeur. Ensuite, raccordez le long boyau du connecteur
d’entrée en Y à l’entrée d’eau de la laveuse-tiroir.
Répétez les étapes précédentes pour l’eau froide. Serrez
fermement les
connecteurs. Ouvrez
complètement les
deux robinets et
assurez-vous qu’il
n’y a pas de fuite aux
deux extrémités des
boyaux.
y
Ne serrez pas trop les boyaux et ne faussez pas le filetage
des connecteurs des boyaux.
Trop serrer ou fausser le
filetage des connecteurs pourrait endommager les soupapes,
ce qui pose des risques de fuites et de dommages matériels.
AVERTISSEMENT
REMARQUES :
• Inspectez régulièrement les boyaux pour vous assurer
qu’ils ne comportent pas de fissures, d’usure, ni de fuites,
et remplacez-les tous les cinq ans. N’étirez pas les boyaux
intentionnellement et assurez-vous qu’ils ne sont pas pincés,
écrasés ou déformés par d’autres objets.
• La pression d’entrée d’eau doit être entre 20 et 120 psi (138
à 827 kPa). Si la pression d’entrée d’eau est supérieure à
120 psi, une soupape de réduction de pression doit être
installée.
• Pour optimiser le rendement de lavage, réglez la
température de l’eau chaude de 120 à 135 °F (48 - 57 °C) et
la température de l’eau froide à 60 °F (15 °C).
• N’installez pas et n’entreposez pas la laveuse dans un
endroit exposé à des températures sous le point de
congélation. Ceci pourrait endommager les conduites d’eau
et les mécanismes internes de la laveuse. Si la laveuse a été
exposée à des températures sous le point de congélation
avant d’être installée, laissez-la reposer à la température
de la pièce pendant plusieurs heures avant de l’utiliser,
et assurez-vous qu’il n’y a pas de fuites avant de la faire
fonctionner.
Entrée d’eau chaude
Entrée d’eau froide