Owner's Manual
37
FRANÇAIS
SPÉCIFICATIONS
Problème Causes probables Solutions
Plissage
y
Avez-vous enlevé la charge immédiatement après la fin du cycle?
y
Avez-vous surchargé la cuve?
y
Avez-vous inversé les entrées d’eau chaude et d’eau froide?
y
Retirez la charge immédiatement dès que le cycle est fini.
y
Ne surchargez pas la cuve.
y
Le rinçage à l’eau chaude peut provoquer le plissage des
vêtements. Vérifiez les raccordements du tuyau d’entrée.
Pas d’alimentation
y
Le cordon d’alimentation est-il branché correctement?
y
Un fusible ou un disjoncteur de la maison a-t-il sauté ou y a-t-il
une coupure de courant?
y
Assurez-vous que la fiche est sécurisée dans une sortie de 120
V (60 Hz) à 3 broches mise à la terre.
y
Réinitialisez le disjoncteur ou remplacez le fusible. N’augmentez
pas la capacité du fusible. Si le problème se pose au niveau du
disjoncteur, faites intervenir un électricien pour le résoudre.
La porte ne s’ouvre pas lorsque le cycle
est suspendu ou terminé.
y
La température de la cuve est-elle très élevée?
y
La cuve est-elle remplie d’eau?
y
La laveuse est dotée d’un verrouillage de sécurité au niveau de
la porte pour empêcher des brûlures. Laissez la porte fermée
et patientez jusqu’à ce que l’icône de verrouillage de la porte
disparaisse de l’écran.
y
Laissez la laveuse compléter le cycle programmé ou effectuez
un cycle DRAIN & SPIN pour vider l’eau.
Le cycle de lavage dure plus longtemps
que prévu.
y
La laveuse est-elle surchargée? D’autres options ont-elles été
ajoutées au cycle de lavage?
y
Cette situation est normale. La laveuse ajuste automatiquement
la durée du cycle en fonction de la quantité de linge, de la
pression de l’eau, de la température de l’eau et d’autres
conditions de fonctionnement.
La cuve est moisie ou sent le renfermé
y
Avez-vous utilisé le détergent approprié?
y
Avez-vous régulièrement nettoyé la cuve?
y
Utilisez uniquement le détergent HE (Haute efficacité)
recommandé pour une laveuse à chargement frontal.
y
Référez-vous à la page 30, nettoyez l’intérieur et l’extérieur de
la laveuse régulièrement.
Bruits de coups lorsque la laveuse se
remplit d’eau (coups de bélier)
y
La plomberie de la maison se déplace ou se plie lorsque les
vannes d’eau de la laveuse ferment.
y
La pression d’arrivée d’eau de la maison est très forte.
y
Le coup de bélier n’est pas causé par une défaillance de la laveuse.
Installez des dispositifs anti-bélier (achetés séparément dans
des magasins de bricolage ou de rénovation) entre le tuyau de
remplissage et la laveuse pour améliorer les résultats.
y
Ajustez le régulateur d’arrivée d’eau de la maison à une pression
plus faible ou contactez un plombier pour installer un régulateur.
Odeur
y
Cette odeur est causée par le caoutchouc attaché à la laveuse.
y
Si le joint d’étanchéité en caoutchouc et la zone d’étanchéité de la
porte ne sont pas nettoyés régulièrement, des odeurs provenant
de moisissures ou de corps étrangers peuvent se faire sentir.
y
Des odeurs peuvent se dégager si des corps étrangers
demeurent dans le filtre de la pompe de vidange.
y
Des odeurs peuvent se dégager si le tuyau de vidange n’est
pas correctement installé, provoquant le pompage de l’eau
(ce qui signifie que l’eau est réacheminée à l’intérieur de la
laveuse).
y
Si vous utilisez la fonction de séchage, des odeurs peuvent se
dégager si des peluches et d’autres articles de lessive se fixent
à l’élément chauffant. (Modèle avec sécheuse seulement)
y
Une odeur particulière peut émaner lorsque des vêtements
humides sont séchés avec de l’air chaud. (Modèle avec
sécheuse seulement)
y
Il s’agit de l’odeur normale d’un caoutchouc neuf, et elle disparaîtra
après que la laveuse ait été utilisée à quelques reprises.
y
Assurez-vous de nettoyer régulièrement le joint d’étanchéité de
la porte, et vérifiez sous le joint si de petits articles s’y trouvent
lorsque vous retirez la brassée de la laveuse.
y
Assurez-vous de nettoyer régulièrement le filtre de la pompe de
vidange.
y
Lorsque vous installez le tuyau de vidange, assurez-vous qu’il n’est
pas plié ni bloqué.
y
Cela ne signifie pas que l’appareil est défectueux.
y
Cette odeur se dissipera après un moment.
CARACTÉRISTIQUES
Modèle WM4370H*A
Description Laveuse à chargement frontal
Exigences électriques 120 VCA @ 60 Hz.
Pression d’eau max. 20–120 psi (138–827 kPa)
Dimensions 68,6 cm (L) X 75,6 cm (P) X 98,3 cm (H), 132,2 cm (P avec la porte ouverte)
27 po (L) X 29 ¾ po (P) X 38 ¹¹/
16
po (H), 52 po (P avec la porte ouverte)
Poids net 202,8 lbs (92 kg)
Vitesse d’essorage max. 1300 RPM
MFL68005556_F.indd 37 2018. 6. 28. 오후 3:20