DANSK BRUGERVEJLEDNING MIKRO Hi-fi SYSTEM Du bedes læse brugervejledningen grundigt igennem, før du betjener enheden. Gem brugervejledningen til evt. senere brug. XA146 (XA146, XAS146F) XA146-D0P-ASWELL-DAN.indd 1 11. 12.
Kom godt i gang Oplysninger om sikkerhed 1 Kom godt i gang FORSIGTIG ÅBN IKKE : RISIKO FOR ELEKTRISK STØD FORSIGTIG: FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD MÅ LÅGET (ELLER BAGSIDEN) IKKE FJERNES. DER ER INGEN INDVENDIGE DELE, SOM KAN SERVICERES AF BRUGEREN. OVERLAD SERVICERING TIL KVALIFICEREDE TEKNIKERE. Lynsymbolet i trekanten er tiltænkt som en advarsel til brugeren om, at der er uisoleret, farlig spænding i produktet, som kan udgøre en risiko for elektrisk stød.
Kom godt i gang Denne enhed er udstyret med et bærbart batteri eller akkumulator. FORSIGTIG: Undgå at udsætte apparatet for vand (dryp eller stænk), og anbring ikke væskefyldte genstande, f.eks. vaser, på apparatet. Bortskaffelse af det gamle apparat 1. Når mærket med den overstregede skraldespand er sat på produktet, betyder det, at det er omfattet af EU-direktiv 2002/ 96/ EF. 2.
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Kom godt i gang 2 5 5 5 5 5 5 6 7 8 Oplysninger om sikkerhed Unikke funktioner Tilbehør Krav til afspillelige filer – MP3-/ WMA-musikfil-krav – Kompatibelt USB-udstyr – Krav til USB-udstyr Fjernbetjening Frontpanel Bagpanel 2 Tilslutning 9 9 9 9 10 Sådan tilslutter du højttalerne – Sådan monterer du højttalerne til enheden Valgfri udstyrstilslutning – PORT.
Kom godt i gang Unikke funktioner Optagelse direkte på USB Portable In (bærbar ind) Sådan hører du musik fra din bærbare enhed. (MP3, Notebook m.v.) Fremstillet til iPod Nyd musik fra iPod® med enkel tilslutning. Tilbehør y CD-romfilformat: ISO 9660/ JOLIET y Vi anbefaler, at De bruger “Easy-CD Creator”, der opretter et ISO 9660-filsystem. 1 Kompatibelt USB-udstyr y MP3-afspiller: Flash-type MP3-afspiller y USB Flash Drive: Udstyr, der understøtter USB 2.0 eller USB 1.
Kom godt i gang Fjernbetjening • • • • • • a • • • • • • Z ENTER : POWER : SLUKKER eller TÆNDER apparatet. - Standser afspilning eller optagelse. - vælg et emne(iPod). EQ : Du kan vælge lydindtryk. 1 Kom godt i gang LG EQ : Vælger en naturlig equalizer effekt ved hjælp af LG EQ. OPEN/CLOSE : Åbner og lukker diskbakken. • • • • • • b • • • • • RDS PRESET/FOLDER W/S : Søg efter mappe i MP3-/ WMAfiler.
Kom godt i gang 7 Frontpanel 2 1 3 4 1 Kom godt i gang 5 7 6 8 9 10 11 a 1/! (POWER) Tænder (ON) eller slukker (OFF) for enheden. b FUNC. (FUNCTION) Ændrer indgangskilde eller funktion. c EQ Du kan vælge fast lydindtryk. d iPod dock e Display Viser enhedens aktuelle status. f T(PLAY / PAUSE) - Starter afspilning. - Midlertidig pause i afspilning, tryk igen for at gå ud af pause-mode. - Vælger Mono/ Stereo. 12 13 14 15 h CD slot-isætning i PORT.
Kom godt i gang Bagpanel 1 Kom godt i gang 3 1 a ANTENNA (FM/RDS) 2 c Strømkabel b Højttalertilslutninger XA146-D0P-ASWELL-DAN.indd 8 11. 12.
Tilslutning Sådan tilslutter du højttalerne Valgfri udstyrstilslutning Sådan monterer du højttalerne til enheden PORT. IN konnektor Tilslut stikket på højttalerkablet til højttalerterminal. 9 Tilslut et output (øretelefon eller linje ud) for bærbar enhed (MP3 eller PMP osv) til PORT. IN -stikket. 2 Hver højttaler stik er farvet. Tilslutning Brug matchende farve stik til hver højttaler terminal. Når du tilslutter stikket til de højttalerterminaler, skub stikket indtil det er helt knyttet.
Tilslutning USB-tilslutning Tilslut USB-porten fra USB-hukommelsen (eller MP3 afspiller m.v.) til USB-porten foran på enheden. 2 Tilslutning , Bemærk y Sådan fjerner du USB-enheden fra enheden 1. Vælg en anden funktion/ tilstand, eller tryk Z ENTER på fjernbetjeningen eller I på enheden to gange i træk. 2. Fjern USB-enheden fra enheden. y Du kan buge iPod’en ved at slutte den til USB-porten. y Når du slutter iPod’en til USB-porten, er den ikke opladet. XA146-D0P-ASWELL-DAN.indd 10 11. 12.
Betjening Grundbetjening Andre funktioner CD/ USB Operations Programmeret afspilning 1. Indsæt disken ved at trykke på OPEN/CLOSE på fjernbetjeningen eller R(OPEN/CLOSE) på enheden eller tilslut USB-enheden til USBporten. Med programfunktionen kan du gemme dine favoritfiler fra en hvilken som helst disk eller USBenhed. 2. Vælg funktionen CD eller USB ved at trykke på FUNCTION på fjernbetjeningen eller FUNC. på enheden. 3.
Betjening Betjening af radio Slet alle gemte stationer 1. Nedtryk og hold PROGRAM/MEMO i to sekunder. ERASE ALL lyser op på DVD-afspillerens display. Lytte til radio 1. Tryk på FUNCTION på fjernbetjeningen eller FUNC. på enheden, indtil FM vises i displayet. Den senest modtagne station tunes ind. 2. Tryk på TUN -/+ og hold den nedtrykket i ca. to sekunder, indtil frekvensvisningen begynder at ændre sig og giv så slip. Scanningen stopper, når enheden stiller ind på en station. Eller 2.
Betjening Indstilling af lyd 13 , Bemærk Du skal måske genindstille surround-statussen, efter at du har ændret indgang, og nogle gange endda efter, at du har ændret lydspor. Sådan indstiller du surroundstatussen Dette system har et antal forudindstillede surround lydfelter. Du kan vælge den ønskede lydstatus ved hjælp af EQ eller LG EQ. Indstilling af ur De viste elementer for equalizeren kan være forskellige, afhængigt af lydkilder og effekter. 1. Tænd for strømmen (On).
Betjening Brug afspilleren som vækkeur 1. Tænd for strømmen (On). 2. Tryk på TIMER og hold den nedtrykket. Den enkelte funktion blinker FX. 3. Tryk på SET/RDS, når den funktion, du ønsker at blive vækket af, bliver vist. 4. ON TIME” vises. Her indstiller du det tidspunkt, hvor du vil have alarmen til at starte. Tryk C/V på fjernbetjeningen eller på enheden for at ændre timer og / minutter, og tryk på SET/RDS for at gemme. 3 5. “OFF TIME” vil blive vist.
Betjening Avancerede funktioner Gør dette For at Afspilning af iPod Du kan nyde lyden med din iPod. For nærmere oplysninger om iPod henvises til betjeningsvejledningen for iPod. 15 PÅ ENHEDEN PÅ FJERNBETJENINGEN Pause eller genstarte T d/M Skip / C/V Søge Tryk og hold / nede Tryk og hold C/V nede Gå til den forrige menu - Gå til det ønskede element - Vælger et element I 1. Tilslut iPod’en sikkert.
Betjening , Bemærk y Hvis enheden viser en fejlmeddelelse, skal du følge meddelelsen. En fejlmeddelelse “ERROR”. - Din iPod er ikke tilsluttet ordentligt. - Enheden genkender din iPod som en ukendt enhed. - Din iPod har meget lidt strøm tilbage. / Batteriet skal oplades. / Hvis du oplader batteriet, mens iPod’en er meget lidt strøm tilbage, kan det tage længere tid at blive opladet. y iPod’en understøtter ikke optagefunktion, når den er tilsluttet.
Betjening 17 , Bemærk y Når du stopper optagelsen under afspilning, vil filen, som er blevet optaget på det tidspunkt, blive gemt. y Du må ikke fjerne USB-udstyret eller slukke for enheden under USB optagelse. Hvis ikke, kan en ufærdig fil blive lavet og ikke slettet på pc. y Hvis USB optagelse ikke virker, vises beskeden “NO USB”, “ERROR”, USB FULL” eller “NO REC” i displayet. y Multikortlæserudstyr eller Ekstern HDD kan ikke anvendes til USB-optagelse.
Fejlfinding Fejlfinding Symptom Årsag & afhjælpning y Strømkablet er ikke sat i. Sæt strømkablet i. Ingen strøm. Ingen lyd y Kontroller, om der er strømafbrydelse. Du kan kontrollere forholdene ved at forsøge at betjene andre enheder. y Kontroller, om du har valgt den rigtige funktion. Tryk på F (FUNCTION) (FUNKTION) og kontroller den valgte funktion. y Tilslut lydkablerne korrekt til tilslutningspolerne. y Disk isat, som ikke kan afspilles. Isæt en disk, der kan afspilles. y Ingen disk isat.
Tillæg 19 Specifikationer Generelt Strømkrav Se mærkat Strømforbrug Se mærkat Dimensioner (B x H x D) 230 X 134 X 228 mm Nettovægt (ca.) 1,9 kg Betjening temperature 0 °C til 40 °C Driftstemperatur 5 % til 90 % Bus strømforsyning USB DC 5 V 0 500 mA iPod DC 5 V 0 1 A Indgange/udgange PORT.
Tillæg Vedligeholdelse Bemærkninger til diske Håndtering af diske Håndtering af enheden Sæt aldrig papir eller tape fast på disken. Forsendelse af enheden Opbevaring af diske Gem venligst den originale forsendelsesindpakning og indpakningsmaterialerne. Hvis du skal sende enheden, bør du for maksimal beskyttelse igen pakke enheden ind i den originale forsendelsesindpakning fra fabrikkens side. Efter afspilning skal disken opbevares i omslaget.
XA146-D0P-ASWELL-DAN.indd 21 11. 12.
LG Customer Information Center (Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst) Denmark / Danmark 8088 57 58 0800 0 LG LG Finland / Suomi (0800 0 54 54) 800 187 40 Norway / Norge Sweden / Sverige 0770 LG LG LG (0770 54 54 54) LG Website www.lg.com XA146-D0P-ASWELL-DAN.indd 22 11. 12.
