ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Микросистема Hi-Fi Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните данное руководство.
1 Начало работы Информация по технике безопасности Начало работы ВНИМАНИЕ Не открывать, опасность удара электрическим током ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КОРПУС (ИЛИ ЗАДНЮЮ ЧАСТЬ). ЗАПРЕЩАЕТСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ РЕМОНТ ДЕТАЛЕЙ. ОБРАТИТЕСЬ В СЛУЖБУ СЕРВИСА. Символ молнии в треугольнике означает, что в корпусе находятся неизолированные детали под напряжением, представляющие опасность поражения электрическим током.
Начало работы Устройство оборудовано переносной батареей или аккумулятором. ВНИМАНИЕ: Не допускается попадание капель или брызг воды на устройство. Не располагайте на устройстве предметы, наполненные водой (например, вазы). Утилизация старого оборудования 1. Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется Директива 2002/96/CE. 2.
Содержание Содержание 1 Начало работы 2 5 5 5 5 5 5 6 7 8 Информация по технике безопасности Уникальные характеристики Аксессуары Воспроизводимые файлы – Требования к музыкальным файлам MP3/ WMA – Совместимые USB-устройства – Требования к USB-устройствам Пульт управления Передняя панель Задняя панель 2 Подключение 9 9 9 10 Подключение АС – Подсоединение колонок к устройству Подключение дополнительного оборудования – Разъем PORT.
Начало работы Уникальные характеристики Записывайте музыку с CD-дисков на USBносители. Вход для портативных устройств yy Частота дискретизации: 32 кГц - 48 кГц (MP3), 32 кГц - 48 кГц (WMA) yy Скорость передачи: 32 Кбит/с - 320 Кбит/с (MP3), 40 Кбит/с - 192 Кбит/с (WMA) yy Максимальное количество файлов: до 999 yy Расширение файлов «.mp3»/ «.wma» yy Файловый формат CD-ROM: ISO9660/ JOLIET yy Рекомендуем использовать программу EasyCD Creator, создающую файловую систему стандарта ISO9660.
Начало работы Пульт управления 1 • • • • • • a • • • • • • POWER : Включение и выключение устройства. EQ : Выбор звуковых эффектов. Начало работы LG EQ : Выбор эффекта естественного звучания с помощью эквалайзера LG EQ. OPEN/CLOSE : Открытие или закрытие лотка диска. • • • • • • b • • • • • • PRESET/FOLDER W/S : Поиск папки с файлами MP3/ WMA.
Начало работы 7 Передняя панель 2 3 1 1 4 Начало работы 5 7 6 8 9 10 11 a 1/! (Кнопка ПИТАНИЯ) Включает (ON) или выключает устройство (OFF) b FUNC. (ФУНКЦИЯ) Изменение источника сигнала или функции. c EQ Выбор предустановленной настройки звучания. d для подключения iPod e Дисплей Показывает текущее состояние устройства. f T(Воспроизведение/пауза) -- Запуск воспроизведения. -- Временная остановка воспроизведения. Для того, чтобы возобновить воспроизведение, нажмите снова.
Начало работы Задняя панель 1 Начало работы 3 1 a АНТЕННА (FM) b Разъем для колонок 2 c Шнур питания
2 Подключение Подключение Подключение АС Подсоединение колонок к устройству Подключите разъем кабеля АС к гнезду колонок на устройстве. Каждый разъем кабеля АС имеет свой цвет. Подключение дополнительного оборудования Разъем PORT. IN Подключите наушники или линейный выход устройства (плеер MP3, PMP и т.п.) к разъему PORT. IN. МР3 плейера и т.п. >>ВНИМАНИЕ yy В динамиках есть магнитные детали, поэтому на экране телевизора или экране монитора ПК может возникать неоднородность цвета.
Подключение Подключение USB Соедините USB порт носителя (МР3 плейера и т.п.) с USB портом на передней панели устройства. 2 Подключение ,,ПРИМЕЧАНИЯ yy Извлечение USB-устройства 1. Выберите другую функцию или режим или нажмите кнопку Z ENTER на пульте ДУ или дважды кнопку I на устройстве. 2. Извлеките USB из устройства. yy Использовать iPod путем подключения к разъему USB нельзя. yy При подключении iPod к разъему USB он не будет перезаряжаться.
3 Эксплуатация Эксплуатация Основные операции Другие действия Операции с диском /USB Программирование воспроизведения 1. Установите диск в лоток, нажав кнопку OPEN/ CLOSE на пульте ДУ или кнопку R(OPEN/ CLOSE) на устройстве или подключите USBноситель к разъему USB устройства. 2. Выберите режим CD или USB, нажав кнопку FUNCTION на пульте ДУ или кнопку FUNC. на устройстве. 3. Кнопками C/V на пульте ДУ или кнопками на устройстве выберите / файл (или запись) для прослушивания.
Эксплуатация Работа с радио Прослушивание радио 1. Нажимайте кнопку FUNCTION на пульте ДУ или кнопку FUNC. на устройстве, пока на дисплее не отобразится режим «FM». Включается станция, которую слушали последней. 3 2. Нажмите и примерно 2 секунды удерживайте TUN -/+, отпустите, когда индикация частот начнет меняться. Поиск прекращается, когда устройство настраивается на какую-либо станцию. Или Эксплуатация Последовательно нажмите TUN -/+. 3.
Эксплуатация Настройка звука 13 ,,ПРИМЕЧАНИЯ Выбор режима объемного звучания При переключении источника входного сигнала, а иногда даже после смены записи может потребоваться перенастройка режима объемного звучания. предусмотрено несколько установленных звуковых схем объемного звучания. Выбрать нужный звуковой режим можно при помощи EQ/ LG EQ. Установка времени Отображаемые пункты Эквалайзера могут различаться в зависимости от источника звука и звуковых эффектов.
Эксплуатация Использование в качестве будильника Настройка таймера отключения 1. Включите аппарат в розетку. Выберите время до отключения (от 10 до 180 минут) однократным или последовательным нажатием кнопки SLEEP. 2. Нажмите кнопку TIMER. Каждая функция мигает. 3. При отображении на дисплее времени, когда вы хотите проснуться, нажмите кнопку SET. 4. Будет отображена надпись «ON TIME» (время включения). Это - желательное время включения устройства.
Эксплуатация Дополнительные возможности Воспроизведение с iPod Вы можете прослушивать музыку со своего iPod. Подробное описание функций iPod см. в руководстве по эксплуатации iPod. 15 Выбор элемента Функция НА НА ПУЛЬТЕ ДУ УСТРОЙСТВЕ T d/M Пропуск / C/V Поиск Нажмите и удерживайте нажатой кнопку / Нажмите и удерживайте нажатой кнопку C/V Переход в предыдущее меню - Переход к нужному элементу - Выбор элемента I 1. Надежно подключите iPod.
Эксплуатация ,,ПРИМЕЧАНИЯ yy При отображении сообщения об ошибке следуйте указаниями данного сообщения. Сообщение об ошибке “ERROR” (Ошибка). - iPod установлен ненадежно. - Устройство не распознает данный iPod (распознает как неизвестное устройство). - Глубокий разряд батареи iPod. / Заменить батарею. / Для зарядки очень разряженной батареи iPod потребуется больше времени. 3 Эксплуатация yy Подключенный iPod не поддерживает функцию записи.
Эксплуатация 17 ,,ПРИМЕЧАНИЯ yy При остановке записи во время воспроизведения сохраняется файл, записанный к этому моменту. yy Не извлекайте USB устройство и не выключайте аппарат во время USB записи - в противном случае образуется неполный файл, который будет невозможно удалить на ПК. yy В случае, если USB запись невозможна, в окне дисплея будут отображены следующие сообщения: “NO USB”, “ERROR”, “FULL” или “NO REC” .
4 Устранение неисправностей 18 Устранение неисправностей Устранение неисправностей НЕИСПРАВНОСТЬ Причина и устранение yy Не подключен кабель питания. Подключите кабель питания. Отсутствует напряжение yy Проверьте наличие напряжения в сети. Для этого подключите в питания данную розетку другой электроприбор. Нет звука. yy Проверьте правильность выбора функции. Нажмите кнопку FUNCTION и проверьте выбранную функцию. yy Или, проверьте правильность подключения кабелей акустических колонок.
5 Приложение Приложение 19 Технические параметры Общие Требования по электропитанию см. на этикетке. Энергопотребление см. на этикетке. Габаритные размеры (Ш х В х Г) 230 X 134 X 228 мм Вес (приблизит.) 1,9 кг Рабочая температура от 0 °C до 40 °C Влажность при эксплуатации от 5 % до 90 % Шина электропитания USB DC 5 V 0 500 mA iPod DC 5 V 0 1 A Входы/Выходы PORT.
Приложение Техническое обслуживание Доставка устройства При перевозке товара Сохраняйте исходные упаковочные материалы и коробку. Если Вы хотите перевезти проигрыватель, для максимальной защиты упакуйте устройство так, как это было сделано на заводе. Храните поверхности продукта чистыми Не используйте летучие жидкости такие, как средство от насекомых, радом с предметом. Поверхность можно повредить, если вытирать пыль, сильно надавливая на предмет.
Импортер LG Electronics RUS Адрес импортера 143160 Российская Федерация, Московская область, Рузский район, сельское поселение Дороховское, 86 км. Минского шоссе, д.
