Owner's Manual

5
RUSSIAN
2
3
4
1
16
15
14
13
9
10
11
12
5
6
7
8
RDS PTY
ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
1. äÌÓÔ͇ POWER( 1)
2.
äÌÓÔ͇ ÇõÅéêÄ îìçäñàà
(TUNER/BAND,DVD, PORTABLE, USB)
3. äÌÓÔÍË Ò ñàîêÄåà (0-9)
Ç˚·
ÂËÚ ÛÒÎÛ„Û, ÌÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ
ËÎË ˜ÂÂÁ ÔÓÌÛÏÂÓ‚‡ÌÌ˚ ÓÔˆËË ‚ ÏÂÌ˛.
4. • EQ ( ùÙÙÂÍÚ EQUALIZER)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ 4 ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‚ÛÍÓ‚˚ı
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl. ä‡Ê‰˚È ‡Á ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË
̇ÒÚÓÈ͇ ÏÂÌflÂÚÒfl ‚ ÓÍÌ ‰ËÒÔÎÂfl Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ
̇ ËÒÛÌÍÂ.
NORMAL → ROCK → POP → CLASSIC →
NORMAL...
• XDSS plus
XDSS (Extreme Dynamic Sound System)
óÚÓ·˚ ÛÒËÎËÚ¸ Á‚Û˜‡ÌË ‚˚ÒÓÍËı ˜‡ÒÚÓÚ, ·‡Ò‡ ËÎË
˝ÙÙÂÍÚ ÓÍÛÊÂÌËfl, ̇ÊÏËÚ XDSS plus. èË ˝ÚÓÏ
Á‡„ÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ “XDSS” ËÎË “NORMAL”.
: XDSS ↔ NORMAL
: XDSS → MP3 -- OPT
→ NORMAL → XDSS
5. • SOUND MODE (á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒËÒÚÂÏÓÈ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó
Á‚Û˜‡ÌËfl, ÔÓÒÚÓ ‚˚·‡‚ Ó‰ÌÛ ËÁ Á‡‡ÌÂÂ
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸.
(ÚÓθÍÓ ‰Îfl 2-͇̇θÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚)
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ SOUND
MODE (á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ).
BYPASS
→ STUDIO → CLUB → HALL →
THEATER 1 → CHURCH → BYPASS...
èËϘ‡ÌËfl:
èËϘ‡ÌËfl:
èÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚È ÂÊËÏ Á‚Û͇ - BYPASS.
• AUDIO
üÁ˚Í ‡Û‰ËÓ: ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUDIO, ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ flÁ˚Í
ËÎË ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„Û˛ ‡Û‰ËÓ‰ÓÓÊÍÛ.
ä‡Ì‡Î ‡Û‰ËÓ: ç‡ÊËχÈÚ AUDIO ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ̇ ‰Û„ÓÈ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Í‡Ì‡Î (ëíÖê, ãÖÇõâ ËÎË èêÄÇõâ).
• SUBTITLE
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ SUBTITLE, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È flÁ˚Í
ÔÓ‰ÏÂÌ˛.
• RETURN ( )
쉇ÎflÂÚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË.
6. SETUP (ç‡ÒÚÓÈ͇)
7. • b/B/v/V (‚΂Ó/‚Ô‡‚Ó/‚‚Âı/‚ÌËÁ)
(Ç˚·Ó ÔÛÌÍÚÓ‚ ‚ ÏÂÌ˛)
• PRESET -/+ (
vv
/
VV
)
(Ç˚·Ë‡ÂÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‡‰ËÓ)
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ PRESET
-/+
(
vv
/
VV
) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌÓÈ
Òڇ̈ËË.
ë ͇ʉ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ̇ Ó‰ÌÛ ËÁ Òڇ̈ËÈ.
ë̇˜‡Î‡ Á‡Ô˯ËÚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË ‚ Ô‡ÏflÚ¸
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. (ÒÏ. «á‡ÔËÒ¸ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ» ̇ ÒÚ. 12)
• TUN. -/+ (b/B)
ÑÎfl ̇ÒÚÓÈÍË ‚Û˜ÌÛ˛, ̇ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á
TUN. -/+
(b/B)
ÑÎfl Ôӂ‰ÂÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË,
̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ TUN. -/+
(b/B) ÔËÏÂÌÓ
‚ Ú˜ÂÌË 2 ÒÂÍÛ̉.
• SELECT/ ENTER
èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ‚˚·Ó‡ ÏÂÌ˛.
DivXDVD
DivXDVD
MP3/WMA
DVD/DivX/ACD