Owner's Manual

15
FRENCH
Examinez le guide ci-dessous pour identifier la cause possible d’un problème, avant de contacter le service après-vente.
Symptôme
Absence d’alimentation.
L’appareil est branché
mais il ne fonctionne pas.
Pas d’image.
On entend soit un son
très léger, soit aucun son.
Mauvaise qualité de l’image
en lecture.
La reproduction ne
démarre pas.
Un ronflement sévère ou
un bruit apparaît.
Impossible de capter les
stations de radio.
La télécommande ne
fonctionne pas
correctement.
Cause
• Le cordon d’alimentation est débranché.
• Pas de disque inséré.
• Le téléviseur n’est pas réglé de manière à
recevoir la sortie du signal DVD.
• Le câble vidéo n’est pas correctement con-
necté.
• Le téléviseur raccordé est hors tension.
• L’équipement raccordé avec le câble audio
n’est pas réglé de manière à recevoir la sor-
tie du signal DVD.
• Les câbles audio ne sont pas correctement
connectés.
• L’équipement raccordé au moyen du câble
audio est hors tension.
• Le câble de connexion audio est abîmé.
• Le disque est sale.
• Pas de disque inséré.
• Insertion d’un disque ne pouvant être lu.
• Le disque est positionné à l’envers.
• Le disque n’est pas positionné à
l’intérieur du guide.
• Le disque est sale.
• Un menu est affiché sur l’écran du téléviseur.
• Le niveau de classification est réglé.
• Les prises et les jacks sont sales.
• Le disque est sale.
• Les haut-parleurs et ses éléments sont
faibles.
• L’appareil est trop près de la TV.
• L’antenne est mal positionnée ou mal
branchée.
•
Le signal des stations est trop faible (lorsque la
recherche automatique de stations est utilisée).
• Aucune station n'a été pré-sélectionnée ou
effacée (lors du réglage en scannant les sta-
tions pré-sélectionnées).
• La télécommande n'est pas dirigée vers le
capteur de l'appareil.
•
Le contrôle à distance est trop loin de l’appareil.
• Il y a un obstacle entre le contrôle à distance
et l’appareil.
Solution
• Branchez correctement le cordon d’alimenta-
tion sur la prise secteur.
• Insérez un disque. (Vérifiez que l’indicateur
DVD ou CD audio, situé dans la fenêtre d’af-
fichage du récepteur DVD/CD, est allumé).
• Faire une connexion correcte de l’entrée de
la vidéo à la TV fera apparaître l’image de
l’appareil sur l’écran de la TV.
• Branchez correctement le câble vidéo sur les
prises.
• Allumez le téléviseur.
• Sélectionner le mode d’entrée approprié du
récepteur audio permettra la sortie du son
depuis l’appareil.
• Branchez correctement le câble audio sur les
prises.
• Mettez l’équipement raccordé par le câble
audio sous tension.
• Remplacez-le par un nouveau.
• Nettoyez le disque.
• Insérez un disque. (Vérifiez que l’indicateur
DVD ou CD audio, situé dans la fenêtre d’af-
fichage du récepteur DVD/CD, est allumé).
• Insérez un disque pouvant être lu. (Vérifiez le
type du disque, le système de couleurs et le
code de région).
• Positionnez la face de lecture du disque vers
le bas.
• Positionnez correctement le disque sur le
plateau, à l’intérieur du guide.
• Nettoyez le disque.
• Appuyez sur la touche SETUP pour désactiv-
er l’écran menu.
• Annulez la fonction Rating (classification) ou
modifiez le niveau de classification.
• Nettoyez-les avec un chiffon à peine mouillé
avec de l'alcool.
• Nettoyez le disque.
• Branchez soigneusement les haut-
parleurs et ses éléments
• Eloignez votre téléviseur des composants
audio.
• Branchez l’antenne.
• Réglez les antennes et branchez une
antenne extérieure si nécessaire.
• Réglez la station manuellement.
• Présélectionnez les stations.
• Diriger la télécommande vers le capteur de
l’appareil.
• Utilisez la télécommande à une distance
maximum de 7 mètres.
• Enlevez l’obstacle en question.
Guide du dépannage