User guide

ManualsBrandsLG Manualscar media receiversXD63-A0U





םגד :123XD

(XD123-A0U, XDS123V, XDS123W)

XD63

(XD63-A0U ,XDS63V)





Summary of content (24 pages)

PAGE 1
XD123 :‫דגם‬ (XD123-A0U, XDS123V, XDS123W) XD63 (XD63-A0U ,XDS63V) 1
PAGE 2
‫השימוש בבקרים‪ ,‬התאמות או ביצוע הליכים שאינם מצוינים להלן עלול לגרום‬ ‫לחשיפה מסוכנת לקרינה‪.‬‬ ‫כדי למנוע חשיפה לקרן לייזר‪ ,‬אל תנסו לפתוח את המארז‪ .‬קרינת לייזר נראית‬ ‫לעין כשהמארז פתוח‪ .‬אל תסתכלו על הקרן‪.‬‬ ‫זהירות בנוגע לכבל החשמל‬ ‫את מרבית המכשירים מומלץ למקם על מעגל חשמלי מבודד;‬ ‫היינו‪ ,‬מעגל חשמלי של שקע יחיד המספק חשמל למכשיר זה בלבד ושאין לו‬ ‫שקעים נוספים או מעגלים מסועפים‪ .‬בדקו בדף המפרט הטכני בחוברת‬ ‫הוראות זו כדי להיות בטוחים‪.‬‬ ‫אל תעמיסו יתר על המידה על שקעי הקיר‪ .
PAGE 3
‫לוגו‬ ‫סוג‬ ‫‪ :DVD-VIDEO‬תקליטורי סרטים הניתנים לרכישה או‬ ‫השכרה‪.‬‬ ‫אודות תצוגת סמל‬ ‫הסמל " " עשוי להופיע על מסך הטלוויזיה שלכם במהלך ההפעלה ולציין‬ ‫בכך שהאפשרות המתוארת במדריך ההפעלה אינה קיימת בתקליטור וידיאו‬ ‫‪ DVD‬מסוים‪.‬‬ ‫‪ :DVD-R‬מצב וידיאו ומוגמר בלבד‪.‬‬ ‫קוד אזורי‬ ‫‪ :DVD-RW‬מצב וידיאו מוגמר בלבד‪.‬‬ ‫ליחידה זו קוד אזורי המודפס בגב היחידה‪ .‬היחידה יכולה להפעיל רק תקליטורי‬ ‫‪ DVD‬בעלי אותו קוד או כאלו בעלי סימון "‪.
PAGE 4
‫ברוכים הבאים למערכת מיקרו ‪ Hi-Fi DVD‬החדשה שלכם‬ ‫תוכן עניינים‬ ‫אמצעי זהירות ‪2 ................................................................‬‬ ‫סוגי תקליטורים ניתנים לנגינה ‪3 ...........................................‬‬ ‫הגדרת תצורה ‪5 ................................................................‬‬ ‫יחידה ראשית ‪6 .................................................................‬‬ ‫חיבור היחידה ‪7 ............................................................
PAGE 5
‫הגדרת תצורה‬ ‫חיבור הרמקולים ליחידה‬ ‫דגם ‪XD63‬‬ ‫חברו את החוטים ליחידה‪.‬‬ ‫התאימו כל צבע רצועת חוט לחיבור מסוף בצבע זהה בצד האחורי של‬ ‫היחידה‪.‬‬ ‫לחיבור הכבל ליחידה‪ ,‬לחצו כל רפידת אצבע פלסטית לפתיחת מסוף‬ ‫החיבור‪ .‬הכניסו את החוט ושחררו את רפידת האצבע‪ .‬המחבר יהיה‬ ‫פתוח ומוכן לקבלת כבל‪.‬‬ ‫חברו את הקצה האדום של כל חוט‬ ‫למסופים המסומנים (פלוס) ואת הקצה‬ ‫השחור למסופים המסומנים ‪( -‬מינוס)‪.
PAGE 6
‫יחידה ראשית‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫חלון תצוגה‬ ‫קוצב זמן ‪TIMER‬‬ ‫שעון ‪CLOCK‬‬ ‫הגדרה ‪ SET‬אישור הזמן שבחרתם בעת כיוון השעון‪.‬‬ ‫‪ CD‬השהיית תקליטור‬ ‫‪( RDS‬בחירה) מראה מידע על תחנות רדיו (ראו האזנה‬ ‫לרדיו)‪.‬‬ ‫‪ CD SYNC.‬הקלטה בו זמנית תקליטור לקלטת‬ ‫‪ REVERSE MODE‬מצב הפוך גלילה דרך הבחירות‬ ‫באפשרויות נגינת הקלטת‪.‬‬ ‫מגש תקליטורים‬ ‫הפעלה‬ ‫תוכלו להגדיר את היחידה למצב חיסכון בחשמל‪ .‬במצב‬ ‫(‪)POWER‬‬ ‫חשמל מופעל‪ ,‬לחצו והחזיקו את‬ ‫למשך כ‪ 3-‬שניות‪ .
PAGE 7
‫חיבור היחידה ‪I -‬‬ ‫יציאת וידיאו ‪ /‬רכיב קומפוננט ‪ /‬יציאת וידיאו סריקה מתקדמת‬ ‫חיבור שקע וידיאו‬ ‫חברו את שקע ‪VIDEO‬‬ ‫על היחידה אל שקעי‬ ‫כניסה מתאימים בטלוויזיה‬ ‫שלכם בעזרת כבל וידיאו‪.‬‬ ‫חיבור שקעי יציאת וידיאו רכיב‬ ‫קומפוננט ‪ /‬סריקה מתקדמת‬ ‫חברו קצה אחד של כבל רכיב‬ ‫(‪ )Y PB PR‬אל שקע יציאת‬ ‫‪COMPONENT/PROGRES‬‬ ‫‪SIVE SCAN VIDEO OUT‬‬ ‫ביחידה ואת הקצה האחר אל‬ ‫שקע כניסת ‪COMPONEN‬‬ ‫‪ INPUT‬בטלוויזיה שלכם‪.
PAGE 8
‫חיבור היחידה ‪( II -‬בחירה)‬ ‫חיבור ‪ - SCART‬בחירה‬ ‫‪ .1‬חברו קצה אחד של כבל ‪SCART‬‬ ‫לתוך שקע ‪TO TV SCART‬‬ ‫ביחידה ואת הקצה האחר לשקע‬ ‫התואם בטלוויזיה שלכם‪ .‬תוכלו‬ ‫לקבל אותות שמע ווידיאו יחד עם‬ ‫חיבור זה‪.‬‬ ‫‪ .2‬חברו את כבל החשמל לשקע‬ ‫מקור הספקת החשמל‪.‬‬ ‫חיבור אנטנה‬ ‫התקינו את לולאת משושה ‪ AM‬על המעמד‪.‬‬ ‫חברו את לולאת משושה ‪ AM‬לנגן‪.‬‬ ‫חברו את משושה ‪FM‬‬ ‫הקליטה תהיה במיטבה כאשר שני הקצוות‬ ‫החופשיים של המשושה בקו ישר ואופקי‪.
PAGE 9
‫שלט רחוק‬ ‫‪ :)/( )-/+( TUN.‬כיוון תחנת רדיו רצויה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ :POWER‬הפעלה וכיבוי של היחידה‬ ‫הפעלה ‪ :)( PLAY‬תחילת נגינה‪/‬הקרנה‪.‬‬ ‫השתקה ‪ :MUTE‬לחצו על ‪ MUTE‬להשתקת היחידה‪ .‬תוכלו‬ ‫ השמעת קלטת לאחור לחצו (‪ )‬פעם נוספת‪.‬‬‫להשתיק את היחידה כדי‪ ,‬למשל‪ ,‬לענות לטלפון‪.‬‬ ‫פעולה ‪ - )AM  FM  TAPE  DVD/CD( :FUNCTION‬הקרנת‪/‬נגינת מהירות ‪1.5‬‬ ‫‪ :INPUT‬משנה את מקור הכניסה (‪ USB‬‬ ‫מהירות ‪ 1.5‬מאפשרת לכם לצפות בתמונות ולהאזין לצליל‬ ‫מהיר יותר מהפעלת מהירות רגילה בתקליטור (עמוד ‪.
PAGE 10
‫התאמת ההגדרות‬ ‫הגדרות ראשוניות של שפת ‪( OSD‬בחירה)‬ ‫לאחר הגדרת המפעל‪ ,‬שפת ההתחלה של התפריט תוצג רק במצב‬ ‫‪ DVD‬או ‪ USB‬בהפעלה הראשונית‪.‬‬ ‫על השלט‬ ‫על הנגן‬ ‫‪ .1‬הדליקו את היחידה‪:‬‬ ‫‪POWER‬‬ ‫תופיע רשימת שפות‬ ‫בחלון התצוגה‬ ‫‪ .2‬בחרו שפה‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪SELECT/ENTER‬‬ ‫‪ .3‬לחצו‪:‬‬ ‫‪SELECT/ENTER‬‬ ‫‪ .4‬לאישור לחצו‪:‬‬ ‫על השלט‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪ .6‬בדקו שוב את מילת הסיסמה‬ ‫שהוקלדה ולחצו‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 11
‫[‪ :]Change‬הקלידו סיסמה חדשה בת ‪ 4‬ספרות פעמיים לאחר הקלדת‬ ‫הסיסמה הנוכחית‪.‬‬ ‫קוד אזורי ‪ - Area Code‬בחרו קוד לאזור גיאוגרפי כרמת דירוג הקרנה‪.‬‬ ‫כך נקבע כי תקני האזור משמשים לדירוג תקליטורי ‪ DVD‬המבוקרים‬ ‫בנעילת הורים‪ .‬ראו קודי אזור בעמוד ‪.21‬‬ ‫בחירת יציאת טלוויזיה (בחירה) ‪ -‬בחרו אפשרות בהתאם לסוג הטלוויזיה‬ ‫המחובר‪ :]YPbPr[ .‬כאשר הטלוויזיה שלכם מחוברת עם שקעי‬ ‫‪ COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN‬לשקעים על היחידה‪.‬‬ ‫[‪ :]RGB‬כאשר הטלוויזיה שלכם מחוברת עם שקע ‪.
PAGE 12
‫כיוון השעון‬ ‫תצוגת מידע תקליטור‬ ‫‪ .1‬בחרו ‪:‬‬ ‫‪ .2‬בחרו פריט‪:‬‬ ‫‪ .3‬התאימו הגדרות תפריט תצוגה‪:‬‬ ‫‪ .4‬לחזרה ליציאה‬ ‫על הנגן‬ ‫על השלט‬ ‫‪DISPLAY‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪DISPLAY‬‬ ‫‪ .1‬הדליקו את היחידה‪:‬‬ ‫‪ .2‬לחצו למשך לפחות ‪ 2‬שניות‪:‬‬ ‫‪ .3‬בחרו מתוך‪:‬‬ ‫‪( 12:00 AM‬לתצוגת ‪ am‬ו‪)pm-‬‬ ‫או ‪( 0:00‬תצוגת ‪ 24‬שעות)‪.‬‬ ‫‪ .4‬אשרו את הבחירה‪:‬‬ ‫‪ .5‬בחרו שעה‪:‬‬ ‫‪ .6‬לחצו‪:‬‬ ‫‪ .7‬בחרו דקות‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 13
‫הירדמות תוך האזנה לנגן שלכם‬ ‫‪ ‬מקור ‪ :2.1 CH‬סטריאו תלת מימדי ‪3D‬‬ ‫תוכלו לכבות את היחידה לכיבוי בזמן נתון‪.‬‬ ‫בכל פעם שתלחצו על 'שינה' ‪ ,SLEEP‬ההגדרה תשתנה בסדר הבא‪.‬‬ ‫(‪ 70  80  90  120  150  180 SLEEP  )DIMMER ON‬‬ ‫‪.)DIMMER OFF(  10  20  30  40  50  60‬‬ ‫טכנולוגית ביצוע צליל תלת מימדי ‪ 3D‬בזמן אמת עם מקורות סטריאו‪ ,‬מפיקה‬ ‫את המרב מרמקולי סטריאו‪ .‬המאזינים יחוו אפקט סראונד וירטואלי מדהים עם‬ ‫נגני המולטימדיה שלהם‪.‬‬ ‫מעקף ‪  BYPASS‬וירטואלי ‪  VIRTUAL‬על הבמה ‪.
PAGE 14
‫בחירת שפת כתוביות‬ ‫בעת הקרנה‪ ,‬לחצו על ‪ ) ( S-TITLE‬שוב ושוב לבחירת שפת‬ ‫כתוביות רצויה‪.‬‬ ‫מעבר מהיר קדימה או אחורה‬ ‫הקרנת‪/‬השמעת תקליטור‬ ‫על הנגן‬ ‫‪ .1‬פתחו את מגש התקליטור‪:‬‬ ‫‪ .2‬הכניסו תקליטור‪:‬‬ ‫‪ .3‬סגרו את מגש התקליטור‪:‬‬ ‫‪ .4‬לתחילת הקרנה‪/‬נגינה‪:‬‬ ‫‪ .5‬לעצירת הקרנה‪/‬נגינה‪:‬‬ ‫על השלט‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪STOP ‬‬ ‫לחצו על ‪ ( SCAN‬או ‪ )‬להקרנה‪/‬נגינה מהירה קדימה או אחורה‬ ‫בעת הפעלה‪ .‬תוכלו לשנות מהירויות הפעלה שונות בלחיצה על‬ ‫‪ ( SCAN‬או ‪ )‬שוב ושוב‪ .
PAGE 15
‫זיכרון סצנה אחרונה‬ ‫הקרנת קובץ סרט ‪ – DivX‬עוד דברים שתוכלו לעשות‬ ‫יחידה זו משננת את הסצנה האחרונה מן התקליטור האחרון שנצפה‪.‬‬ ‫הסצנה האחרונה נותרת בזיכרון גם אם הוצאתם את התקליטור מן‬ ‫הנגן אם כיביתם את היחידה‪ .‬אם תטעינו תקליטור בו נמצאת הסצנה‬ ‫שאוחסנה בזיכרון‪ ,‬היא תוחזר אוטומטית‪.
PAGE 16
‫על הלקוחות לשים לב כי נדרשת רשות להורדת קובצי ‪ WMA/MP3‬ומוזיקה‬ ‫מן האינטרנט‪ .‬חברתנו אינה מעניקה רשות כזו‪ .‬תמיד יש לבקש את רשות‬ ‫בעלי זכויות היוצרים‪.‬‬ ‫האזנה לקובצי שמע ‪ MP3 ,CD‬או ‪ - WMA‬עוד דברים‬ ‫שתוכלו לעשות‬ ‫יצירת תכנית משלכם‬ ‫תוכלו לנגן תוכן תקליטור בסדר הרצוי לכם על ידי ארגון סדר המוזיקה‬ ‫בתקליטור‪ .‬התכנית נמחקת עם הוצאת התקליטור‪ .‬בחרו מוזיקה רצויה ולחצו‬ ‫על ‪ PROG‬או בחרו " " ואז לחצו על ‪ SELECT/ ENTER‬להוספת המוזיקה‬ ‫לרשימת התכנית‪ .
PAGE 17
‫תאימות תקליטורי ‪ JPEG‬עם נגן זה מוגבלת כלהלן‪:‬‬ ‫‪ ‬מותנה בגודל ובמספר קובצי ‪ ,JPEG‬קריאת תוכן התקליטור על ידי‬ ‫יחידה זו עשויה להימשך זמן רב‪ .‬אם אינכם רואים תצוגה על המסך‬ ‫לאחר מספר דקות‪ ,‬יתכן כי חלק מן הקבצים גדולים מדי ‪ -‬הפחיתו‬ ‫את הרזולוציה של קובצי ‪ JPEG‬לפחות מ‪ 2-‬מיליון פיקסלים כגון‬ ‫‪ 2760x2048‬וצרבו תקליטור אחר‪.‬‬ ‫‪ ‬מספר הקבצים והתיקיות הכולל על תקליטור צריך להיות נמוך מ‪-‬‬ ‫‪.999‬‬ ‫‪ ‬יתכן כי תקליטורים מסוימים לא יפעלו עקב פורמט הקלטה שונה או‬ ‫תנאי התקליטור‪.
PAGE 18
‫האזנה לרשמקול קלטות‬ ‫על הנגן‬ ‫‪ .1‬פתחו את דלת הרשמקול‪:‬‬ ‫‪ .2‬הכניסו קלטת‪:‬‬ ‫‪ .3‬סגרו את דלת הרשמקול‪:‬‬ ‫‪ .4‬בחרו פעולת ‪:TAPE‬‬ ‫‪ .5‬החלו בנגינת הקלטת‬ ‫‪ .6‬לעצירת נגינת הקלטת‪:‬‬ ‫הקלטת רשמקול‬ ‫הקלטה מתקליטור שמע לקלטת‬ ‫על השלט‬ ‫‪PUSH EJECT‬‬ ‫‪FUNC.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ .1‬פתחו את דלת הרשמקול‪:‬‬ ‫‪ .2‬הכניסו קלטת ריקה‪:‬‬ ‫‪ .3‬סגרו את דלת הרשמקול‪:‬‬ ‫‪ .4‬בחרו מצב (‪)DVD/CD‬‬ ‫‪ .5‬לחצו‪ :‬בחלון התצוגה מופיע‬ ‫‪ USB REC‬או ‪TAPE REC‬‬ ‫‪ .6‬בחרו ‪TAPE REC‬‬ ‫‪ .
PAGE 19
‫הקלטת תקליטור מסונכרנת‬ ‫‪ .1‬פתחו את דלת הרשמקול‪:‬‬ ‫‪ .2‬הכניסו קלטת ריקה‪:‬‬ ‫‪ .3‬בחרו פעולת(‪:)DVD/CD‬‬ ‫‪ .4‬החלו את ההקלטה במצב ‪:STOP‬‬ ‫הקלטה בו זמנית מתחילה אוטומטית‬ ‫לאחר ‪ 7‬שניות‪.‬‬ ‫‪ .5‬לעצירת הקלטה‪:‬‬ ‫על הנגן‬ ‫‪PUSH‬‬ ‫‪EJECT‬‬ ‫‪FUNC.‬‬ ‫חיבור נגן ‪ USB‬נייד‬ ‫היתרון בחיבור נגן ‪ USB‬הנייד שלכם דרך פתח ‪ USB‬של המערכת‬ ‫הוא כי ניתן לשלוט במכשיר הנייד מן המערכת‪ .‬חברו את הנגן הנייד‬ ‫למערכת בעזרת כבל ‪( USB‬לא מסופק)‪.‬‬ ‫על השלט‬ ‫‪FUNCTION‬‬ ‫‪CD SYNC‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪STOP ‬‬ ‫‪ .
PAGE 20
‫הקלטת ‪ USB‬ישירה‬ ‫הקלטת מקור תקליטור שמע אל ‪USB‬‬ ‫פעולה זו מאפשרת לכם הקלטת מוזיקה להתקן אחסון ‪USB‬‬ ‫מתקליטור שמע‪.‬‬ ‫על הנגן‬ ‫‪ .1‬בחרו מצב ‪:DVD/CD‬‬ ‫‪FUNC.‬‬ ‫‪ .2‬בחרו רצועה ׁ(קובץ)‪:‬‬ ‫‪ .3‬לחצו‪ :‬יופיע ‪ USB REC‬או ‪TAPE REC‬‬ ‫בחלון התצוגה‪.‬‬ ‫‪ .4‬בחרו ‪:USB REC‬‬ ‫‪ .5‬לעצירת הקלטה‪:‬‬ ‫‪/‬‬ ‫הערות‪:‬‬ ‫ בתחילת הקלטת ‪ USB‬ישירה‪ ,‬תוכלו לבדוק את שיעור אחוז‬‫הקלטת ‪ USB‬בחלון התצוגה בעת ההקלטה‪.‬‬ ‫ בעת ההקלטה לא מופק צליל‪.
PAGE 21
‫קודי שפה‬ ‫קוד‬ ‫שפה‬ ‫קוד‬ ‫שפה‬ ‫קוד‬ ‫אזור‬ ‫קוד‬ ‫אזור‬ ‫קוד‬ ‫שפה‬ ‫קוד‬ ‫שפה‬ ‫קוד‬ ‫שפה‬ ‫קוד‬ ‫שפה‬ ‫קודי אזור‬ ‫קוד‬ ‫אזור‬ ‫‪21‬‬ ‫קוד‬ ‫אזור‬ ‫קוד‬ ‫אזור‬ ‫קוד‬ ‫אזור‬
PAGE 22
‫פתרון בעיות‬ ‫סימן‬ ‫חשמל‬ ‫אין חשמל‪.‬‬ ‫רדיו‬ ‫אין צליל‬ ‫תופעת רעש‬ ‫‪CD/DVD‬‬ ‫היחידה אינה מתחילה‬ ‫הקרנה‪/‬נגינה‬ ‫אין תמונה‬ ‫שלט רחוק‬ ‫השלט אינו פועל היטב‪.‬‬ ‫תיקון‬ ‫סיבה‬ ‫הכבל אינו מחובר לחשמל‪.‬‬ ‫חברו את כבל החשמל‪.‬‬ ‫מתג ההפעלה אינו מעוון למצב רדיו‪.‬‬ ‫ישנם מכשירים אלקטרוניים סמוך לנגן‪.‬‬ ‫האנטנה מכוונת או מחוברת באופן גרוע‪.‬‬ ‫כוונו את מתג ההפעלה למצב רדיו‪.‬‬ ‫הרחיקו את הנגן מן המכשירים‪.‬‬ ‫בדקו חיבור אנטנה והתאימו כיוון‪.‬‬ ‫הוכנס תקליטור שאינו ניתן להפעלה‪.
PAGE 23
‫מפרט טכני‬ ‫כללי‬ ‫אספקת חשמל‬ ‫צריכת חשמל‬ ‫משקל נטו‬ ‫מידות חיצוניות (רוחב‪x‬גובה‪x‬עומק)‬ ‫תנאי הפעלה‬ ‫לחות הפעלה‪:‬‬ ‫רדיו‬ ‫טווח כוונון ‪FM‬‬ ‫תדר ביניים‬ ‫טווח כוונון ‪AM‬‬ ‫תדר ביניים‬ ‫מגבר‬ ‫תפוקת חשמל‬ ‫נגן ‪CD/DVD‬‬ ‫תגובת תדר (שמע)‬ ‫יחס אות לרעש (שמע)‬ ‫יחס אות לרעש (וידיאו)‬ ‫טווח דינאמי (שמע)‬ ‫יציאת וידיאו‬ ‫יציאת וידיאו רכיבים קומפוננט‬ ‫עיינו בתווית המודבקת לתחתית היחידה‪.‬‬ ‫עיינו בתווית המודבקת לתחתית היחידה‪.‬‬ ‫‪ 3.
PAGE 24
P/NO:MFL41600129 24