Install Instructions

©Copyright 2012 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados - 3 -
2. Sumidero de agua – Todos los modelos
1. No es recomendable que el sumidero de agua tenga un diámetro menor de 14 pulg. (35.5 cm). En el caso de bombas
sumergibles equipadas con flotador vertical (modelos 237 y 247), un diámetro mínimo de 25.40 cm (10 plg.) es
aceptable. Es preferible que el diámetro sea s grande, ya que de esta manera los ciclos de bombeo podrán ser
s largos y se reducirá el número de veces que el interruptor tiene que entrar en funcionamiento. La profundidad del
sumidero debe tener por lo menos 30.5 cm (12 plg.) por encima de la superficie sobre la que se apoya la bomba.
2. Si el sumidero no tiene un fondo cerrado, instale uno rígido y nivelado con hormigón armado o ladrillos. NO instale
la bomba directamente sobre tierra, grava o escombros, ya que el rotor se puede desgastar en exceso y atascarse.
“The Brick (vendida por Liberty Pumps como pieza No. 4445000) es una plataforma estable premoldeada,
diseñada para encajar en su bomba sumergible. La plataforma eleva la bomba 6 cm (2.5 plg.) sobre el fondo del
sumidero, lo cual reduce la posibilidad de atascamiento por rocas o escombros. Para pedir el producto, contacte a
su distribuidor local. Antes de instalar la bomba, quite todo escombro del fondo del sumidero. Es conveniente
instalar una cubierta para el sumidero por motivos de seguridad y para evitar la entrada de objetos foráneos.
3. Instalación de la bomba para todos los modelos
1. Retiro de la bomba antigua:
Desconecte la bomba del suministro eléctrico antes de manejarla.
Separe el tubo de descarga a nivel de la válvula de retención o de la unión. Si ni la válvula de retención ni la unión
son parte del tubo de descarga existente, corte el tubo con una sierra para metales y quite la bomba. (Se necesita
instalar una unión o una válvula de retención a nivel de este corte.)
2. Coloque la nueva bomba en su lugar asegurándose de que el interruptor de flotador tenga suficiente espacio
para moverse, sin que toque la pared del sumidero. El flotador deberá poder moverse libremente a lo largo de
todo su recorrido y no hacer contacto con el cuerpo de la bomba, tubos u otros objetos.
3. Dependiendo del modelo, la bomba tiene un punto de descarga roscado de 1-1/4 plg. o 1-1/2 plg. para que se
pueda conectar al tubo de descarga. (Vea la Figura A para consultar el tamaño de la descarga de su modelo
específico.) No reduzca el tamaño de la descarga a menos de 1-1/4 pulg., ya que el hacerlo afectael flujo y el
funcionamiento de la bomba. Se recomienda una tubería de PVC 40, aunque se pueden usar mangueras
flexibles de forma provisional.
4. Conecte la tubería o la manguera de descarga a la bomba. APRIETE LA CONEXIÓN SÓLO CON LA MANO.
Apretar de más puede provocar que la caja de la bomba se agriete.
Figura A.
MODELO TAMAÑO DE LA DESCARGA
101 1-1/4 plg.
Serie 230 1-1/2 plg.
Serie 240 1-1/2 plg.
Serie 450 1-1/2 plg.
*NOTA: El modelo 101 de la bomba del pedestal requiere armar el flotador, la barra y la guía. Encaje a presión
la guía plástica en su posición con el pasador que tiene en el orificio central en la columna de la bomba. Inserte
el extremo roscado de la barra del flotador hacia abajo por el orificio de la guía y fije la bola del flotador en el
extremo roscado. Retire el tope superior de hule e inserte la barra por el orificio del brazo del interruptor. Vuelva
a colocar el tope superior de hule por lo menos a 12 mm plg.) del extremo de la barra.