Product Manual

ManualsBrandsLiberty Pumps ManualsPrimary1/2 HP High-Temperature Commercial Sink/Drain Pump System (2") w/ Alarm

Table Of Contents

Safety Precautions
Dimensions
- Figure 1. Model 404 and 405 Cover Dimensions
- Figure 2. Model 404 Basin Dimensions
- Figure 3. Model 405 Basin Dimensions
Application
Installation
- Inlet
  - Figure 4. Typical Residential Installation
- Discharge
- Vent
  - Figure 5. Air Vent Hole Location (Alarm units only)
- Power Cord
- Alarm
Operation
- Figure 6. Piggyback Plug Installation
Maintenance and Troubleshooting
- Figure 7. Pump Float Switch and Tether Length
- Figure 8. Performance Curves for Models 404 and 405
- Table 1. Troubleshooting Matrix
Warranty
- Liberty Pumps Wholesale Products Limited Warranty
Medidas de seguridad
Dimensiones
- Figura 1. Modelo 404 y 405 dimensiones de la cubierta
- Figura 2. Modelo 404 dimensiones de la cuenca
- Figura 3. Modelo 405 dimensiones de la cuenca
Aplicación
Instalación
- Admisión
  - Figura 4. Instalación residencial típica
- Desagüe
- Respiradero
  - Figura 5. Ubicación del orificio de ventilación (solo unidades de alarma)
- Cable de alimentación
- Alarma
Operación
- Figura 6. Instalación del enchufe multicapa
Mantenimiento y solución de problemas
- Figura 7. Longitud del amarre del interruptor del flotador
- Figura 8. Curvas de rendimiento para 404 y 405
- Tabla 1. Resolución de problemas de la matriz
Garantía
- Garantía limitada de Liberty Pumps Wholesale Products
Mesures de sécurité
Dimensions
- Figure 1. Modèles 404 et 405 dimensions de la couverture
- Figure 2. Modèle 404 dimensions du bassin
- Figure 3. Modèle 405 dimensions du bassin
Utilisation
Installation
- Entrée
  - Figure 4. Installation résidentielle type
- Évacuation
- Évent
  - Figure 5. Emplacement du trou d'évent (unités d'alarme seulement)
- Cordon d'alimentation
- Alarme
Opération
- Figure 6. Utilisation de l'interrupteur/du cordon d'alimentation
Entretien et dépannage
- Table 1. Matrice de dépannage
- Figure 7. Longueur de la sangle de l'interrupteur à flotteur de la pompe
- Figure 8. Courbes de rendement pour les modèles 404 et 405
Garantie
- Liberty Pumps Wholesale Products Garantie limitée

Manuel d’installation

7000 Apple Tree Avenue

Bergen, NY 14416 USA

téléphone: 800-543-2550

fax: 585-494-1839

www.libertypumps.com

Tous les droits sont réservés.

7212000F

Tous les modèles contiennent

une pompe homologuée

Meets UPC

Modèle 404CV seulement

ASME A112.3.4

CSA B45.9

Pompe d’évacuation automatique

404

1/3 hp résidentiel 115V

404

404/A

• alarme

404/A-EYE

• alarme NightEye®

404CV

• clapet antiretour

404CV/A

• clapet antiretour et alarme

404CV/A-EYE

• clapet antiretour et alarme NightEye®

404L

• ports plus grands

404L/A

• ports plus grands et alarme

404L/A-EYE

• ports plus grands et alarme NightEye®

405

1/2 hp commercial haute température 115V

405

405HV

• haute tension 230V

405/A

•alarme

405/A-EYE

•alarme NightEye®

Modèles