Product Manual

7212000F Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Tous les droits sont réservés. – 7 –
La pompe tourne ou gronde,
mais ne pompe pas.
Conduits d’évacuation bloqués ou restreints.
Vérifier dans la canalisation d’évacuation qu’il n’y ait
pas de blocage, y compris la formation de glace si la
canalisation se trouve dans des zones froides ou les
traverse.
Clapet antiretour bloqué en position fermée ou
incorrectement installé.
Retirer et vérifier qu’il fonctionne librement et qu’il
est bien installé.
Capacité de charge ascensionnelle totale
atteinte (voir Figure 8)
Essayer de rediriger le tuyau à un niveau inférieur. Si
ce n’est pas possible, une autre station de pompage
pourrait être nécessaire à une charge ascensionnelle
d’environ la moitié.
Rotor de la pompe bloqué.
*Démonter le contenant et la base de la pompe.
Retirer les corps étrangers. Remonter.
Tuyau ou conduit d'entrée bloqué.
Vérifier le conduit et le tuyau d’entrée pour voir ce
qui cause le blocage.
Cycles courts de la pompe.
Évent bouché ou évent rapide en utilisation.
S’assurer qu’un évent dégagé d'un diamètre d'au
moins 32 mm (1¼ po) est utilisé. Il ne faut pas
utiliser d'évent rapide.
Interrupteur défectueux.
*Retirer le couvercle du réservoir et vérifier si le
flotteur bouge librement. Si une accumulation limite
les mouvements du flotteur, nettoyer et réinstaller.
Remplacer l’interrupteur s’il est défectueux.
Clapet antiretour non installé, bloqué en
position ouverte ou qui fuit.
Retirer et vérifier qu’il fonctionne librement et qu’il
est bien installé.
La pompe tourne
périodiquement lorsque les
accessoires ne sont pas
utilisés.
Clapet antiretour non installé, bloqué en
position ouverte ou qui fuit.
Retirer et vérifier qu’il fonctionne librement et qu’il
est bien installé.
Robinets qui fuient. Réparer les robinets pour éliminer les fuites.
De l’eau ou de la mousse sort
du tuyau d’évent.
Tuyau d’évent trop court ou de diamètre trop
petit.
S’assurer qu’un évent dégagé d'un diamètre d'au
moins 32
mm (1¼ po) est utilisé.
Interrupteur défectueux.
*Retirer le couvercle du réservoir et vérifier si le
flotteur bouge librement. Si une accumulation limite
les mouvements du flotteur, nettoyer et réinstaller.
Remplacer l’interrupteur s’il est défectueux.
Débit entrant qui dépasse la capacité
d'évacuation de la pompe.
Utiliser la soupape de l'orifice d'entrée pour
diminuer le débit entrant.
La pompe fait du bruit.
Corps étrangers dans les cavités du rotor.
*Démonter le contenant et la base de la pompe.
Retirer les corps étrangers. Remonter.
Tuyau trop rigide raccordé à la structure de la
maison.
Remplacer une partie du tuyau d’évacuation par un
boyau de caoutchouc pour absorber le bruit.
La pompe refuse de s’allumer
ou s’éteindre.
Fusible brûlé ou autre interruption
d'alimentation, tension inadéquate.
S’assurer que le branchement de l’appareil est
sécuritaire. Demander à un électricien de vérifier
tous les câbles au niveau des branchements et de
s’assurer que la capacité est adéquate.
REMARQUE : Liberty Pumps, Inc. n’est pas responsable des dommages ou blessures résultant d’un démontage sur place, au-delà
du retrait du flotteur. Le démontage effectué ailleurs que chez Liberty Pumps ou à l’un de ses centres de services autorisés annule
automatiquement la garantie.
Table 1. Matrice de dépannage
Problème Cause possible Mesure correctrice