Use and Care Manual

12 | FR Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2019
Tous les droits sont réservés. 5755000H
Brides d’évacuation et de ventilation
Les brides d’évacuation et de
ventilation sont fixées toutes
les deux au couvercle principal
et peuvent être enlevées en
dévissant les quatre fixations et
en retirant la bride du couvercle
principal.
Clapet antiretour
La bride d’évacuation possède un clapet de non-retour intégré. Le
clapet est retenu par une plaque de fixation qui est également
raccordée au boyau d’évacuation. Pour accéder au clapet de
non-retour, d’abord retirer la bride d’évacuation du couvercle
principal en enlevant les 4 vis. Retirer ensuite le boyau retenu par
les deux vis. Le mamelon du boyau peut ensuite être séparé de la
bride en le tirant vers l’extérieur. Le clapet de non-retour
s’enclenche sur le mamelon du boyau. Lors de la réinstallation, la
charnière du clapet de non-retour doit être alignée à l’encoche du
mamelon du boyau ou de la plaque de fixation. Après linstallation
du mamelon du boyau, s’assurer que le clapet de non-retour
s’ouvre complètement.
Couvercle d’accès
Le couvercle d’accès est solidement ancré au couvercle principal
grâce à cinq pièces de fixation. Utiliser au besoin la clé Allen
3/16 fournie pour desserrer les pièces de fixation. Une fois les vis
enlevées, le couvercle d’accès peut être soulevé. Une certaine
manipulation peut s’avérer nécessaire si la pompe déchiqueteuse
est située directement sous le réservoir de la toilette.
Une fois le couvercle d’accès enlevé, on peut glisser la cartouche
d’alimentation vers l’ouverture en tenant la poignée du panier et
en tirant vers la droite en direction de l’ouverture. Dans certains
cas, les résidus pourraient être bloqués entre le réservoir et le
panier. Une certaine manipulation pourrait alors s’avérer
nécessaire.
Avec le glissement complet de la cartouche d’alimentation, les
couteaux devraient être visibles au centre du panier. À ce
moment, on peut enlever tout objet ou remédier à toute
obstruction. Les couteaux sont très tranchants et on doit faire
preuve de beaucoup de prudence.
Remplacer les couteaux
Portez un équipement de protection individuelle pour
protéger vos mains car les lames de coupe exposées
présentent des arêtes vives.
Les lames de coupe sont conçues et rigoureusement testées pour
durer indéfiniment sans nécessiter d'entretien ou de
remplacement dans les applications ordinaires. Dans le cas peu
probable où les lames de coupe auraient besoin d'être
remplacées, Liberty Pumps recommande le kit de remplacement
n ° K001370 (lames de coupe en acier inoxydable 440A durcies à
Rockwell 54c), disponible à l'adresse
http://www.libertypumps.com/Services/Replacement-Parts ou un
substitut équivalent. Pour remplacer les lames de coupe, la clé
Allen 3/16 ”(fournie) doit être insérée dans l'un des trous situés
sur le fond du panier. Cela créera une cale empêchant la lame de
coupe de tourner. La fixation de verrouillage peut être dévissée à
l’aide d’une douille 7/16 ”(1/4 ”). Une fois desserrées, la vis et le
capuchon peuvent être retirés en tirant vers le haut, mettant à nu
les deux lames. Insérez avec précaution la nouvelle lame de coupe
sur les deux broches. Replacez le capuchon et vissez.
On peut aussi remplacer la base de toute la cartouche de coupe.
Après le retrait des lames de coupe, on peut insérer un tournevis
dans le centre du trou et une fois engagé on peut faire pivoter la
base dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à ce
qu’elle soit dégagée.
La charnière du
clapet de
non-retour doit
être alignée « à
l’encoche » du
Une fois le couvercle d’accès enlevé, on
peut glisser la cartouche d’alimentation
vers l’ouverture.
Pour retirer le
bouchon, dévisser
l’attache.
Placer la clé Allen dans
l’ouverture afin d’empêcher
le couteau de tourner.
Vis
Bouchon
Lame de
coupe
Base
Portez un équipement de
protection individuelle pour
protéger vos mains car les
lames de coupe exposées
présentent des arêtes vives.
ATTENTION