Instructions / Assembly

©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés
2
Lire attentivement les directives avant d’effectuer l’installation. Chaque pompe de marque Liberty est testée individuellement en
usine pour assurer son bon fonctionnement. Le fait de suivre ces directives à la lettre éliminera les risques de problèmes de
fonctionnement et assurera des années de service sans soucis.
 Danger d’électrocution. Toujours débrancher la pompe de l'alimentation électrique avant de la manipuler ou d'y effectuer des
réglages.
 Les raccords électriques et le câblage pour l’installation de la pompe ne devraient être effectués que par des professionnels
qualifiés.
 Cette pompe est fournie avec un conducteur de mise à la terre et une fiche de branchement de type mise à la terre. Afin de
réduire les dangers d'électrocution, s’assurer que celle-ci est raccordée seulement à une prise de 15 ampères correctement
mise à la terre.
 Toujours porter des bottes de caoutchouc lorsqu'il y a de l'eau sur le plancher et qu'il est nécessaire de débrancher la pompe.
 NE PAS dévier les fils de mise à la terre ou retirer la broche de mise à la terre des fiches de branchement.
 NE PAS utiliser de rallonge.
 Cette pompe nécessite un circuit de dérivation dédié correctement protégé par un fusible et mis à la terre. S’assurer que la
tension et l’intensité du courant électrique de la source d’alimentation électrique sont suffisantes pour répondre aux
exigences de la pompe, telles qu’indiquées sur la plaque signalétique.
 La prise électrique doit se trouver à la portée du cordon d’alimentation de la pompe et à au moins 1,2 m (4 pi) au-dessus du
niveau du plancher pour minimiser les dangers possibles pouvant être causés par une inondation.
 L’installation doit être faite en respectant le Code national de l’électricité, le Uniform Plumbing Code, le Code international de
plomberie ainsi que tous les codes locaux et règlements en vigueur.
 NE PAS utiliser ce produit pour pomper des liquides inflammables ou corrosifs.
 NE PAS utiliser ce produit pour les installations où le contact humain avec les liquides pompés est fréquent (piscines,
fontaines, etc.)
 NE JAMAIS disposer de matériaux comme du solvant à peinture ou d'autres produits chimiques en les vidant dans l'avaloir,
car ils peuvent attaquer chimiquement et endommager les composants de la pompe, causant éventuellement son mauvais
fonctionnement ou sa défaillance.
 NE PAS utiliser ces pompes dans de l'eau dont la température est supérieure à 60 C (140 F)
 NE PAS utiliser de pompes avec de la boue, du sable, du ciment, du pétrole ou d'autres produits chimiques.
 NE PAS modifier les pompes, de quelque manière que ce soit.
 NE PAS soulever ou transporter la pompe par son cordon électrique.
 NE PAS retirer les étiquettes de la pompe ou des cordons.
Si la pompe est installée durant la construction, avant que l'alimentation électrique ne soit disponible, il est important de
la garder à l'abri afin d'empêcher que de l'eau ne pénètre par l'extrémité du cordon électrique, etc.
A. Trouver un endroit plat et sous le niveau du drain du bac à condensats. L'appareil peut être fixé à un mur à l'aide des
languettes de fixation du réservoir, qui se trouvent à 26,83 cm (10 9/16 po) les unes des autres. Certains codes
municipaux peuvent exiger l'utilisation d'un neutralisateur à condensats afin que le pH demeure à un niveau acceptable
pour évacuer dans les avaloirs.
B. Raccorder le bac à condensats à l'un des trois orifices d'admission. Utiliser du tuyau de vinyle, de PVC ou de tout
autre matériau adéquat. S'assurer que le tuyau ou conduit pénètre d'au moins 2,5 cm (1 po) dans l'entrée du réservoir.
Le raccord au clapet antiretour peut être effectué avec du tuyau de vinyle de 3/8 po fixé avec un collier de serrage (non
fourni). On peut également retirer les cannelures, avec une scie, de manière à installer des raccords filetés. Le filetage
est de ¼ po NPT. Raccorder le tuyau d’évacuation temporaire ou permanent à la sortie filetée de la pompe.
RESSERRER À LA MAIN SEULEMENT. Trop serrer peut endommager le boîtier de la pompe. Une fois le tuyau
d'évacuation prolongé jusqu'à la longueur voulue, il doit être incliné vers le bas, si possible, pour aider l'écoulement.
REMARQUE : Pour de meilleurs résultats, ne pas prolonger le tuyau d'évacuation de plus de 3,66 m
(12 pi) à la verticale pour le modèle LCU-15 et de 5,18 m (17 pi) pour les modèles LCU-20S,
LCU220S,LCU-Sp20S, ou LCU-SP220S (consulter la grille de rendement).
1. Renseignements généraux : tous les
modèles
2. Installation de la pompe