Install Instructions

©Copyright 2012 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés - 5 -
Vue inférieure
Fig. A – Bonne
rotation du
rotor, modèles
triphasés
Vérifier la rotation adéquate des pompes triphasées
avant de les installer dans le compartiment. Pour
modifier la rotation, inverser n’importe laquelle des
trois broches d’alimentation vers la pompe. Coder les
fils pour reconnexion après l'installation.
3-2 ENTREPOSAGE AVANT UTILISATION
Les pompes Liberty sont expédiées de l’usine prêtes à être installées et utilisées. Elles devraient être entreposées si la station
de pompage n’est pas complète. S'il est nécessaire d'entreposer la pompe, celle-ci devrait demeurer dans son contenant
d'expédition. Elle devrait être conservée dans un entrepôt ou une remise, dans un endroit propre et sec dont la température
est stable. Il faut couvrir la pompe et son contenant pour les protéger de l’eau, de la saleté, de la poussière, etc. L’extrémité
des câbles (fiches) doit être protégée contre l’humidité.
LA POMPE NE DEVRAIT JAMAIS ÊTRE ENTREPOSÉE DANS UN PUISARD NON ACHEVÉ. LA
POMPE NE DOIT PAS ÊTRE DÉPOSÉE DANS LE PUISARD TANT QU'ELLE N'EST PAS
COMPLÈTEMENT OPÉRATIONNELLE.
ENTREPOSAGE PROLONGÉ
1. S'il est nécessaire d'entreposer une pompe pour une période prolongée, elle devrait être conservée à l'intérieur dans un
environnement propre et sec dont la température est stable. La pompe devrait être recouverte afin de la protéger de la poussière,
de la saleté et de l'eau. La fiche du cordon d’alimentation doit être protégée contre l’humidité.
2. Ne pas laisser la pompe geler.
3. Avant d’effectuer l’installation, on devrait faire pivoter le moteur de la pompe pour s’assurer que les joints et les lames tournent
librement.
4. Les pompes installées qui ne fonctionnement pas pendant des périodes prolongées devraient être démarrées manuellement une fois
par mois au moyen du panneau disjoncteur afin de lubrifier les joints. Pour éteindre le disjoncteur, débrancher l'interrupteur siamois et
brancher la pompe directement dans la prise murale. Allumer le disjoncteur pendant 30 secondes. Éteindre le disjoncteur et rebrancher
ensuite l'interrupteur siamois (consulter la section 4-1).
3-3 INSTALLATION DE LA POMPE
CETTE POMPE NE DOIT PAS ÊTRE INSTALLÉE DANS UN ENDROIT CLASSÉ DANGEREUX
SELON LA NORME ANSI/NFPA 70 DU NEC.
 Les pompes broyeuses doivent être installées dans un réservoir dont la ventilation est conforme aux codes locaux de
plomberie.
L’installation doit être suffisamment profonde pour assurer que toute la plomberie se trouve sous la profondeur maximale de la
pénétration du gel. Si c’est impossible, retirer le clapet antiretour et corriger la taille du bassin et/ou ajuster le différentiel du
compartiment pour recevoir le volume supplémentaire de refoulement d'eau. Consulter le fabricant pour plus de détails sur la
manière de procéder.
Les pompes omnivores et broyeuses peuvent être installées sur un rail guide au moyen de la base de rail guide GR20 de
Liberty, ou de manière autonome (voir figure 3, page 11). Elles peuvent être installées comme système simple (une seule
pompe) ou en systèmes doubles (deux pompes). L’installation de la pompe devra être conforme aux codes locaux et
provinciaux et effectuée uniquement par du personnel qualifié. Les installations types consistent en une installation sur rail
guide dans un réservoir en fibre de verre, en ciment ou en polyéthylène. Cette section couvre l’installation du rail guide.
NE JAMAIS SOULEVER LA POMPE EN TIRANT SUR LE CORDON D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE.
UTILISER UNIQUEMENT LA CHAÎNE OU LE CÂBLE DE LEVAGE.
1. Le système de rail guide GR20 de Liberty est pourvu d’un support d'installation à alignement automatique. Au moyen de la
chaîne de levage, faire glisser le support de la pompe dans le support supérieur du rail guide. Abaisser la pompe en angle
dans le réservoir vers le rail guide. (Voir figure 3, page 11.)
2. À mesure que la pompe approche de sa position finale, la bande de redressement aligne le support de la pompe avec les
pattes du support du guide. Lorsque les pattes du support de la pompe s’accrochent aux pattes du support du guide, la chaîne
se relâche.
3. Saisir la chaîne de levage et secouer la pompe pour s'assurer d'une bonne assise sur le support. La pompe sera suspendue
par les pattes du support. Le poids de la pompe compressera le support contre la bride d’accouplement de la base du support
du guide.
4. On peut retirer la chaîne de levage et l’accrocher près du support supérieur du rail guide.
IMPORTANT : Pour les pompes triphasées, vérifier la rotation adéquate avant d'installer la pompe
dans son compartiment. Voir la rotation adéquate à la figure A.