˽ ¹Æ¼ ¹Ê½ ¹ÆÍ¹Ä ÇźÁƽ¼ ÁÇ Ê½ËÀƘ¾Ê½½Ò½ÊƓ ºÍÁÄÌƘÁÆ ʾʽ˃ʾ ʾʽ˃ʾ ʽ˄ʾʾʾ˃ ˄ʽ˅˂ˀ˄ʿ Ƙ ʽʽ
À½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ¹Ì ¹ ¿Ä¹Æ»½ ÇÆ̽ÆÌË ʾ ʾƖʾ ʾƖʿ ʾƖˀ ʾƖˁ ʾƖ˂ À½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ¹Ì ¹ ¿Ä¹Æ»½ƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ¼¼ÁÌÁÇÆ¹Ä º½Æ½¾ÁÌËƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ¹Æ¿½ Ǿ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ Í˽ƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ÇƾÇÊÅÁÌÑƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ νÊÎÁ½Ï Ǿ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ¹Æ¼ ÁÌË ½ÉÍÁÈŽÆÌƖƖƖ Æ½Ê¿Ñ Ë¹ÎÁÆ¿ƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ʿ ʿ ʿ ˀ ˀ ˀ ½Æ½Ê¹Ä ˹¾½ÌÑ ÁƾÇÊŹÌÁÇÆƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ˁ ˀ ˀƖʾ ˀƖʿ ÇÆÌÊÇÄË ¹Æ¼ ¼Á
À½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ¹Ì ¹ ¿Ä¹Æ»½ À½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÁË ÇÆÄÑ ËÍÁ̹ºÄ½ ¾ÇÊ »ÇÇÄÁÆ¿ ¾ÇǼ ¾ÇÊ ʾƖˁ νÊÎÁ½Ï Ǿ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ¹Æ¼ ÁÌË Ê½ËÁ¼½ÆÌÁ¹Ä ÇÊ ÇÌÀ½Ê ËÁÅÁÄ¹Ê ½ÆÎÁÊÇÆŽÆÌËƖ ÀÁË ½ÉÍÁÈŽÆÌ ÁÆ»Äͼ½Ë ÌÀ½ ¾ÇÄÄÇÏÁÆ¿ ÌÑÈ½Ë Ç¾ ÍË½Ë Ƙ ÁÆ Ë̹¾¾ ÃÁÌ»À½ÆËƓ º½¼ ¹Æ¼ ºÊ½¹Ã¾¹ËÌËƓ Ƙ ºÑ ¿Í½ËÌË ÁÆ »ÇÍÆÌÊÑ ÀÇŽËƓ ÀÇ̽ÄËƓ ÅÇ̽ÄË ¹Æ¼ ÇÌÀ½Ê ÌÑÈ½Ë Ç¾ ¹»»ÇÅÅǼ¹ÌÁÇÆËƓ Ƙ ¾ÇÊ »¹Ì½ÊÁÆ¿ ¹Æ¼ ËÁÅÁÄ¹Ê ÏÀÇĽ˹Ľ ˽ÊÎÁ»½ËƖ ÄÄ ÇÌÀ½Ê ÌÑÈ½Ë Ç¾ ÍË½Ë ¹Ê½ ÆÇÌ È½ÊÅÁÌ̽¼Ɩ Çʽ˽½¹ºÄ½ ÅÁËÍ˽ À½ ¾ÇÄÄÇÏÁÆ¿ ÍË½Ë ¹Ê½ ËȽ»Á¾Á»¹ÄÄÑ ÈÊÇÀÁºÁ̽¼ƕ Ƙ ÌÇʹ¿½ ¹
½Æ½Ê¹Ä ˹¾½ÌÑ ÁƾÇÊŹÌÁÇÆ Ƙ Ƙ Ƙ Ƙ Ƙ Ƙ Ƙ Ç ÆÇÌ ÁÆË̹ÄÄ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÁÆ ¼Áʽ»Ì ËÍÆÄÁ¿ÀÌ ÇÊ Æ½ÐÌ ÌÇ ¹Æ ÇνÆƓ À½¹Ì½ÊƓ ÇÊ ËÁÅÁÄ¹Ê À½¹Ì ËÇÍÊ»½Ɩ Æ½Ê¿Ñ »ÇÆËÍÅÈÌÁÇÆ ¼½È½Æ¼Ë ÇÆ ÁÆË̹ÄĹÌÁÇÆ »ÇƼÁÌÁÇÆË ËÍ»À ¹Ë ÌÀ½ ¹ÅºÁ½ÆÌ Ì½ÅȽʹÌÍʽ Ƽ˽½ ʾƖʿƽ Ɩ ¾ ÌÀ½ ¹ÅºÁ½ÆÌ Ì½ÅȽʹÌÍʽ ¼Á¾¾½ÊË ¾ÊÇÅ ÌÀ½ Ë̹Ƽ¹Ê¼ ̽ÅȽʹƘ ÌÍʽ Ǿ ʿ˂ ͳ Ɠ ½Æ½Ê¿Ñ »ÇÆËÍÅÈÌÁÇÆ »¹Æ »À¹Æ¿½Ɩ ÎÇÁ¼ ÇȽÆÁÆ¿ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ¼ÇÇÊ ¾ÇÊ ¹ÆÑ ÄÇÆ¿½Ê ÌÀ½Æ ƽ»½Ë˹ÊÑ À½ ÄÇÏ½Ê ÌÀ½ ̽ÅȽʹÌÍʽ ÁË Ë½Ì ÌÀ½ ÀÁ¿À½Ê ÌÀ½ ½Æ½Ê¿Ñ »ÇÆËÍÅÈÌÁÇÆƖ ÄÄ ¾ÇǼ ËÌÇʽ¼ ÁÆ
ÇÆÌÊÇÄË ¹Æ¼ ¼ÁËÈĹÑË Ƽ˄ƽ ÁÄÌ½Ê ËÑźÇÄ Ƽʾ˄ƽ ½ÆÍ ËÑźÇÄ Ç ÆÇÌ Ê½ÅÇν Á»½ ÏÁÌÀ ËÀ¹ÊÈ ÇºÂ½»ÌË Ƽ˅ƽ ÁÇ Ê½ËÀ »ÇÅȹÊÌƘ Ƽʾ˅ƽ ʽ½Ò½Ê »ÇÅȹÊÌŽÆÌ ÁËà Ǿ »ÊÍËÀÁÆ¿ƕ ŽÆÌ Ì½ÅȽʹÌÍʽ ̽ÅȽʹÌÍʽ ¼ÁËÈÄ¹Ñ Ƙ ¼ÁËÈÄ¹Ñ Ç ÆÇÌ ÀÇļ ÇÆÌÇ ÌÀ½ ÀÁÆ¿½ ÏÀ½Æ ÇȽÆÁÆ¿ ¹Æ¼ Ƽˆƽ »½ ¹Ã½Ê ËÑźÇÄ Ƽʾˆƽ ĹÊÅ ËÑźÇÄ »ÄÇËÁÆ¿ ÌÀ½ ¼ÇÇÊƖ ÁÆ¿½ÊË Å¹Ñ ¿½Ì »¹Í¿ÀÌƖ Ƽʾʽƽ ʽ½Ò½Ê »ÇÅȹÊÌŽÆÌ Ƽʿʽƽ ÍÈ½Ê ÊÇËÌ ËÑźÇÄ ¹ÄÁ¾ÇÊÆÁ¹ ÊÇÈÇËÁÌÁÇÆ ˃˂ È ºÍÌÌÇÆ Ƙ ÀÁË ÈÊÇ¼Í»Ì »ÇÆ̹ÁÆË »À½ÅÁ»¹ÄË ÃÆÇÏÆ ÌÇ ÌÀ½ À½ ½Ð¹»Ì »ÇÆ̹»Ì ÈÇÁÆÌ ÁË º½ÌϽ½Æ ÌÀ½ ËÑźÇÄ ¹Æ¼ ÁÌË Ë̹̽
̹ÊÌƘÍÈ ÁËà Ǿ ¾Áʽ ¼Í½ ÌÇ ËÀÇÊÌ »ÁÊ»ÍÁÌƖ ¾ ÌÀ½ ÈÇÏ½Ê »¹ºÄ½ ÇÊ ÈÄÍ¿ Ǿ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÇÊ ¹ÆÇÌÀ½Ê ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ¹Æ¼ ÌÀ½ º¹»Ã Ǿ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÌÇÍ»À ½¹»À ÇÌÀ½Ê ÌÀ½ ÈÇÏ½Ê »¹ºÄ½ ÇÊ ÈÄÍ¿ ÏÁÄÄ º½ ¼¹Å¹¿½¼ ºÑ ÌÀ½ ÎÁºÊ¹ÌÁÇÆË Ç¾ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÏÀÁ»À »ÇÍļ Ľ¹¼ ÌÇ ¹ ËÀÇÊÌ »ÁÊ»ÍÁÌƖ ÆË̹ÄÄ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ËÇ ÌÀ¹Ì ÁÌ ¼Ç½Ë ÆÇÌ ÌÇÍ»À ¹ÆÑ ÈÄÍ¿Ë ÇÊ ÈÇÏ½Ê »¹ºÄ½ËƖ Ç ÆÇÌ »ÇÆƽ»Ì ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÇÊ ÇÌÀ½Ê ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ë ÌÇ ÌÀ½ ËǻýÌË ÇÆ ÌÀ½ º¹»Ã Ǿ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ йÅÁƽ ÌÀ½ ÍÆÁÌ ¹Æ¼ ȹ»Ã¹¿ÁÆ¿ ¾ÇÊ ËÀÁÈÈÁÆ¿ ¼¹
ȽʹÌÁÇÆ Ä½»ÌÊÁ»¹Ä ËÀǻà À¹Ò¹Ê¼ƚ ÀÁË ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÁË ½ÉÍÁÈȽ¼ ÏÁÌÀ ¹ ÌÀʽ½ƘÈÊÇÆ¿ Ƽ¿ÊÇÍƼÁÆ¿ƽ ÈÇĹÊÁÒ½¼ ÈÄÍ¿ ¾ÇÊ ÑÇÍÊ ÈÊÇ̽»ÌÁÇÆ ¹¿¹ÁÆËÌ ÈÇËËÁºÄ½ ËÀǻà À¹Ò¹Ê¼ËƖ Ľ»ÌÊÁ»¹Ä ÊÇÍƼÁÆ¿ ½ÉÍÁʽ¼Ɩ Ç ÆÇÌ Ê½ÅÇν ÌÀ½ ÊÇÍƼ ¿ÊÇÍƼÁÆ¿ ÈÊÇÆ¿ ¾ÊÇÅ ÌÀ½ ÈÄÍ¿Ɩ ˽ ÇÆÄÑ ¹Æ ¿ÊÇÍƼ½¼ ¹¼¹È̽ÊƖ Ƙ ¹ÁÌ ʾ ÀÇÍÊ ¹¾Ì½Ê ÁÆË̹ÄĹÌÁÇÆ º½¾Çʽ ÑÇÍ ÈÄÍ¿ ÁÆ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ ÀÁË ¹ÄÄÇÏË ÌÀ½ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹ÆÌ ¹Æ¼ ËÑË̽ŠÄͺÊÁƘ »¹ÌÁÇÆ ÌÇ Ê½¹»À ½ÉÍÁÄÁºÊÁÍÅƖ Ƙ ¹Ã½ ËÍʽ ÁÆ»ÇÅÁÆ¿ ÎÇÄ̹¿½ ÁË ÌÀ½ ˹Ž ¹Ë ÌÀ½ ¹ÈÈÄ
ȽʹÌÁÇÆ Ç ¹»ÌÁι̽ ˽ÌÌÁÆ¿ ÅǼ½ƕ ʽËË ÍÈ½Ê ÊÇËÌ ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ ʿ Ƽʾˀƽ ¾ÇÊ ¹ºÇÍÌ ˂ ˽»ÇƼËƖ S ÁË ËÀÇÏÆ ÇÆ ÌÀ½ ¼ÁËÈĹÑƖ À½ ½ÆÍ ËÑźÇÄ Á¿Ɩ ʿ Ƽʾ˄ƽ ÄÁ¿ÀÌË ÍÈƖ ʽËË Ê½½Ò½Ê »ÇÅȹÊÌŽÆÌ È ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ ʿ Ƽʾʽƽ ÇÊ Ê½½Ò½Ê »ÇÅȹÊÌŽÆÌ ÇÏÆ ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ ʿ Ƽʾʾƽ ÌÇ Ë½Ä½»Ì hƖ Ç »ÇƾÁÊÅƕ ÊÁ½¾ÄÑ ÈʽËË ÍÈ½Ê ÊÇËÌ ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ ʿ ƼʾˀƽƖ Ç Ë½Ì ÌÀ½ ¼ÁËÈÄ¹Ñ ºÊÁ¿À̽Êƕ ʽËË Ê½½Ò½Ê »ÇÅȹÊÌŽÆÌ È ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ ʿ ƼʾʽƽƖ Ç Ë½Ì ÌÀ½ ¼ÁËÈÄ¹Ñ ¼¹ÊýÊƕ ʽËË Ê½½Ò½Ê »ÇÅȹÊÌŽÆÌ ÇÏÆ ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ
ȽʹÌÁÇÆ ˂Ɩ˄Ɩʾ ¹Æ¿½Ê Ǿ ¾ÇǼ ÈÇÁËÇÆÁÆ¿ƚ Ç Ê½»Çʼ ÏÁÄÄ º½ ýÈÌ Ç¾ ¹ ÈÇÏ½Ê ¾¹ÁÄÍʽ ¼ÍÊÁÆ¿ ¹ºº¹ÌÀ Ǽ½Ɩ ÀÍËƓ ¼ÍÊÁÆ¿ ¹ºº¹ÌÀ ÅǼ½Ɠ Á¾ ¹ ÈÇÏ½Ê ¾¹ÁÄÍʽ Ç»»ÍÊË ÌÀ¹Ì ÑÇÍ ¹Ê½ ÆÇÌ ¹Ï¹Ê½ ǾƓ ÏÀ½Æ ÌÀ½ ÈÇÏ½Ê »ÇÅ½Ë º¹»Ã ÇÆƓ ÌÀ½ ÍÆÁÌ ÏÁÄÄ »ÇÆÌÁÆͽ ÌÇ º½ ÁÆ ¹ºº¹ÌÀ Ǽ½ ºÍÌ ÏÀ½Æ ¹ºº¹ÌÀ Ǽ½ ÁË ½Æ¼½¼ ÌÀ½Ê½ ÏÁÄÄ º½ ÆÇ ÁƼÁ»¹ÌÁÇÆ ÌÀ¹Ì ¹ ÈÇÏ½Ê ¾¹ÁÄÍʽ Ç»»ÍÊʽ¼Ɩ ¾ ¹ ÈÇÏ½Ê ¾¹ÁÄÍʽ Ç»»ÍÊË ¼ÍÊÁÆ¿ ¹ºº¹ÌÀ ÅǼ½ƕ À½»Ã ÌÀ½ É͹ÄÁÌÑ Ç¾ ÌÀ½ ¾ÇǼƖ Ç ÆÇÌ »ÇÆËÍŽ ËÈÇÁĽ¼ ¾ÇǼƚ Ƙ ÄÄ ¾ÍÆ»ÌÁÇÆË ¹
ȽʹÌÁÇÆ ÍÁ¼½ÄÁÆ½Ë ¾ÇÊ ËÌÇʹ¿½ ¹Ì ÀÁ¿À ÀÍÅÁ¼ÁÌÑ Æ¼ÁÎ½Ë ÍÈ ÌÇ ʿ˄ ¼¹ÑË Õ»À½ ÍÈ ÌÇ ʾˆ ¼¹ÑË ½¹Ë ÍÈ ÌÇ ʾˁ ¼¹ÑË ¹Ä½ ÍÈ ÌÇ ʾˁ ¼¹ÑË ¹ÊÊÇÌË ÍÈ ÌÇ ˅ʽ ¼¹ÑË ¹ÊÄÁ» ÍÈ ÌÇ ʾ˃ʽ ¼¹ÑË ÇÀÄʹºÁ ÍÈ ÌÇ ˂˂ ¼¹ÑË »½º½Ê¿ ĽÌÌÍ»½ ÍÈ ÌÇ ʾˀ ¼¹ÑË ½ÊºË ÍÈ ÌÇ ʾˀ ¼¹ÑË ½½ÃË ÍÈ ÌÇ ʿˆ ¼¹ÑË ÍËÀÊÇÇÅË ÍÈ ÌÇ ˄ ¼¹ÑË ¹¼ÁËÀ½Ë ÍÈ ÌÇ ʾʽ ¼¹ÑË ÊÍË˽ÄË ËÈÊÇÍÌË ÍÈ ÌÇ ʿʽ ¼¹ÑË Ëȹʹ¿ÍË ÍÈ ÌÇ ʾ˅ ¼¹ÑË ÈÁƹ»À ÍÈ ÌÇ ʾˀ ¼¹ÑË ¹ÎÇÑ »¹ºº¹¿½ ÍÈ ÌÇ ʿʽ ¼¹ÑË ÇÍ »¹Æ ¹¼ÂÍËÌ ÌÀ½ ̽ÅȽʹÌÍʽ
ȽʹÌÁÇÆ ÄÁ¼½ ÌÀ½ ʹÁÄË º¹»Ã ÁÆƖ ˂Ɩ˅Ɩˀ ½ÌÌÁÆ¿ ÌÀ½ ̽ÅȽʹÌÍʽ ÁÆ ÌÀ½ ¾Ê½½Ò½Ê »ÇÅȹÊÌŽÆÌ Á¿Ɩ ˁ ÍÄÄ ÌÀ½ ʹÁÄË ÇÍÌƖ Ĺ»½ ÌÀ½ ¼Ê¹Ï½Ê ÇÆ ÌÀ½ ʹÁÄË ¹Æ¼ ËÄÁ¼½ ÁÌ ¹ÄÄ ÌÀ½ Ï¹Ñ ÁÆ ÍÆÌÁÄ ÑÇÍ À½¹Ê ÁÌ ËÆ¹È ÁÆÌÇ ÈĹ»½Ɩ ˂Ɩ˄Ɩ˅ ÍÅÁ¼ÁÌÑ »ÇÆÌÊÇÄ ÈĹ̽ Á¿Ɩ ˂ Ç Ê½ÅÇν ÌÀ½ ÀÍÅÁ¼ÁÌÑ »ÇÆÌÊÇÄ ÈĹ̽ƕ ¾Ì½Ê ʽÅÇÎÁÆ¿ ÌÀ½ ¼Ê¹Ï½ÊËƓ »¹Ê½¾ÍÄÄÑ ÈÍÄÄ ÌÀ½ ÈĹ̽ ¾ÇÊϹʼ ¹Æ¼ ¼ÇÏÆ ÌÇ Ê½ÅÇνƖ Ç ÁÆ˽ÊÌ ÌÀ½ ÀÍÅÁ¼ÁÌÑ »ÇÆÌÊÇÄ ÈĹ̽ƕ Æ˽ÊÌ ÌÀ½ ¿ÍÁ¼½ ÈÁ½»½Ë Ǿ ÌÀ½ ÈĹ̽ ÁÆÌÇ ÌÀ½ ʽ¹Ê ʽ̹ÁƽÊ
ȽʹÌÁÇÆ ˂Ɩ˅Ɩ˂ ʹϽÊË ˂Ɩ˅Ɩˆ »½ ¹Ã½Ê Ç̽ ÆË;¾Á»Á½ÆÌ Î½ÆÌÁĹÌÁÇÆ Ê½ËÍÄÌË ÁÆ ¹Æ Áƻʽ¹Ë½ ÁÆ ½Æ½Ê¿Ñ »ÇÆËÍÅÈÌÁÇÆ ¹Æ¼ ʽ¼Í»ÌÁÇÆ Ç¾ ÌÀ½ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹ÌÁÆ¿ ȽʾÇÊÅƘ ¹Æ»½Ɩ ÇÊ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ë ÏÁÌÀ Ç ÊÇËÌƕ ½¹Î½ ÌÀ½ ºÇÌÌÇÅ ¼Ê¹Ï½Ê ÁÆ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ ½Î½Ê ºÄǻà ÌÀ½ ¹ÁÊ ËÄÁÌË ÁÆ ÌÀ½ ¾¹Æ ÇÆ ÌÀ½ ʽ¹Ê ϹÄÄƖ À½ »½ ¹Ã½Ê ÁË ÁÆ ÌÀ½ ÌÇÈ ¼Ê¹Ï½ÊƖ À½ ¼Ê¹Ï½Ê ÁË Ä¹º½Ä½¼ ƣ »½ ¹Ã½ÊƤƖ ¹Ã½ ËÍʽ ÌÀ¹Ì ÌÀ½ ¾ÇÄÄÇÏÁÆ¿ »ÇƼÁÌÁÇÆË ¹Ê½ ¾ÍľÁÄĽ¼ƕ Ƙ À½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÁË Ä½Î½ÄƖ Ƙ À½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÁË »ÇÆƽ»Ì½¼ ÌÇ ÌÀ½ ½Ä½»Ì
¹ÁÆ̽ƹƻ½ Ç̽ ¹ÊÌÁ»Ä½Ë Å¹Ñ ¹»»ÍÅÍĹ̽ ÁÆ ÌÀ½ »½ ¹Ã½Ê ÇÊ Ï¹Ì½Ê ÄÁƽ ÌÀ½ ¾ÁÊËÌ ÌÁŽ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÁË Í˽¼ ÇÊ ¹¾Ì½Ê ¹Æ ½Ð̽Ƽ½¼ ȽÊÁǼ ÇÍÌ Ç¾ ˽ÊÎÁ»½Ɩ Ç ¹»ÀÁ½Î½ ÌÀÁËƓ ¼Ç ÆÇÌ »ÇÆËÍŽ ÇÊ Í˽ ÌÀ½ Á»½ »Íº½Ë ÌÀ¹Ì ¹Ê½ ÈÊǼͻ½¼ ÏÁÌÀÁÆ ˄ʿ ÀÇÍÊËƖ ½ÌÌÁÆ¿ ÌÀ½ Ï¹Ì½Ê ËÍÈÈÄÑ ÌÁŽ À½ ÇȽÆÁÆ¿ ÌÁŽ Ǿ ÌÀ½ ιÄν ÇÆ ÌÀ½ »½ ¹Ã½Ê »¹Æ º½ ¹¼ÂÍË̽¼ Á¾Ɠ ¾ÇÊ ½Ð¹ÅÈĽƓ ÌÀ½ Ï¹Ì½Ê ÈʽËËÍʽ ÁÆ ÌÀ½ ÈÁȽ ÁË ÌÇÇ ÄÇÏ ÇÊ ÌÇÇ ÀÁ¿ÀƖ À½ Ï¹Ì½Ê ËÍÈÈÄÑ ÌÁŽ »¹Æ º½ Ë½Ì ÁÆ Ë̹¿½Ë ¾ÊÇÅ E1 ƼËÀÇÊÌ ËÍÈÈÄÑ ÌÁŽƽ ÌÇ E8 ƼÄÇ
¹ÁÆ̽ƹƻ½ Ç Ê½Ë½Ì ÌÀ½ ÌÁŽÊƕ ½Ä½»Ì ˽ÌÌÁÆ¿ ÅǼ½ƕ ʽËË ¹Æ¼ ÀÇļ ÌÀ½ ÍÈ½Ê ÊÇËÌ ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ ʿ Ƽʾˀƽ ¾ÇÊ ¹ÈÈÊÇÐƖ ˂ ˽»ÇƼËƖ À½ ÍÈ½Ê ÊÇËÌ ºÍÌÌÇÆ ÏÁÄÄ ¾Ä¹ËÀ S ÏÁÄÄ ¹ÈȽ¹Ê ÇÆ ÌÀ½ ¼ÁËÈĹÑƖ ËÁÆ¿ ÌÀ½ ¾Ê½½Ò½Ê »ÇÅȹÊÌŽÆÌ È ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ ʿ Ƽʾʽƽ ÇÊ ¾Ê½½Ò½Ê »ÇÅȹÊÌŽÆÌ ÇÏÆ ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ ʿ ƼʾʾƽƓ ˽Ľ»Ì FƖ Ç »ÇƾÁÊÅƕ ÊÁ½¾ÄÑ ÈʽËË ÌÀ½ ÍÈ½Ê ÊÇËÌ Á¿Ɩ ʿ Ƽʾˀƽ ºÍÌÌÇÆƖ F0 ÏÁÄÄ ¹ÈȽ¹Ê ÇÆ ÌÀ½ ¼ÁËÈĹÑƖ Ç »ÇƾÁÊÅƕ ÊÁ½¾ÄÑ ÈʽËË ÌÀ½ ÍÈ½Ê ÊÇËÌ Á¿Ɩ ʿ Ƽʾˀƽ ºÍÌÌÇÆƖ À½ ¾ÁÄÌ½Ê ËÑźÇÄ Á¿Ɩ ʿ
ÊÇͺĽËÀÇÇÌÁÆ¿Ɩ ˃Ɩˁ Ľ¹ÆÁÆ¿ ÌÀ½ »½ ¹Ã½Ê À½ »½ ¹Ã½Ê ¼Ê¹Ï½Ê ÅÍËÌ º½ ½ÅÈÌÁ½¼ ¹Æ¼ ÈÍËÀ½¼ ÁÆƖ »ÌÁι̽ ˽ÌÌÁÆ¿ ÅǼ½ƕ ÈʽËË ¹Æ¼ ÀÇļ ÌÀ½ ÍÈ½Ê ÊÇËÌ ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ ʿ Ƽʾˀƽ ¾ÇÊ ¹ÈÈÊÇÐÁŹ̽ÄÑ ˂ ËƖ S ÁË ËÀÇÏÆ ÇÆ ÌÀ½ ¼ÁËÈĹÑƖ À½ ½ÆÍ ËÑźÇÄ Á¿Ɩ ʿ Ƽʾ˄ƽ ÄÁ¿ÀÌË ÍÈƖ ËÁÆ¿ ÌÀ½ ʽ½Ò½Ê »ÇÅȹÊÌŽÆÌ È ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ ʿ ƼʾʽƽƯ ʽ½Ò½Ê »ÇÅȹÊÌŽÆÌ ÇÏÆ ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ ʿ ƼʾʾƽƓ ˽Ľ»Ì IƖ Ç »ÇƾÁÊÅƕ ÈʽËË ÌÀ½ ÍÈ½Ê ÊÇËÌ ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ ʿ ƼʾˀƽƖ ËÁÆ¿ ÌÀ½ ʽ½Ò½Ê »ÇÅȹÊÌŽÆÌ È ºÍÌÌÇÆ Á¿Ɩ ʿ ƼʾʽƽƯ ʽ½Ò½Ê »ÇÅȹÊÌ
ÊÇͺĽËÀÇÇÌÁÆ¿Ɩ ÊǺĽŠÇËËÁºÄ½ ¹Í˽ ÇÊʽ»ÌÁÇÆ À½ ÈÇÏ½Ê ÈÄÍ¿ ÁË ÆÇÌ ÈÊÇȽÊÄÑ À½»Ã ÌÀ½ ÈÇÏ½Ê ÈÄÍ¿Ɩ ÁÆ˽Ê̽¼ ÁÆ ÌÀ½ ϹÄÄ ËǻýÌƖ À½ ¾Í˽ ÁÆ ÌÀ½ ϹÄÄ ËÇ»Ã½Ì ÁË ÆÇÌ Ɩ À½»Ã ÌÀ½ ¾Í˽Ɩ ÇÏ½Ê ¾¹ÁÄÍʽ ½½È ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ »ÄÇ˽¼Ɩ ÊÇ̽»Ì ÌÀ½ ¾ÇǼƕ ÈĹ»½ ¼ÊÑ Á»½ ÇÆ ÌÇÈ Ç¾ ÌÀ½ ¾ÇǼ ÇÊ Í˽ ¹Æ ¹Ä̽Êƹ̽ ¾Ê½½Ò½ÊƓ Á¾ ÌÀ½ ÈÇÏ½Ê ¾¹ÁÄÍʽ ȽÊËÁËÌË ¾ÇÊ ËÇŽ ÌÁŽƖ Ç ÆÇÌ Ê½Ƙ¾Ê½½Ò½ ¼½¾ÊÇË̽¼ ¾ÇǼƖ À½ »ÇÅÈʽËËÇÊ À½Æ ĽËË Ê½¾ÊÁ¿½Ê¹ÌÁÇÆ ÁË Ê½ÉÍÁʽ¼Ɠ ÀÁË ÁË ÆÇÊÅ¹Ä ÁÆ ½Æ½Ê¿ÑƘ˹ÎÁ
ÊÇͺĽËÀÇÇÌÁÆ¿Ɩ ÊǺĽŠÄÇÏ ÆÇÁ˽ ÇÆ ÌÀ½ ËÇ¾Ì ËÌÇÈ Å½»À¹ÆÁËÅƖ ÇËËÁºÄ½ ¹Í˽ ÇÊʽ»ÌÁÇÆ À½ ËÇÍƼ ÁË »¹Í˽¼ ºÑ ÌÀ½ ËÇ¾Ì ËÌÇÈ À½ ËÇÍƼ ÁË ÆÇÊŹÄƖ Ž»À¹ÆÁËÅƖ À½ ̽ÅȽʹÌÍʽ À½Ê½ ÁË ¹ ¾¹ÍÄÌƖ ¼ÁËÈÄ¹Ñ ÁƼÁƘ »¹Ì½Ëƕ F0 ÌÇ F9Ɩ ÇÆ̹»Ì ÌÀ½ »ÍËÌÇÅ½Ê Ë½ÊÎÁ»½ ¼½È¹ÊÌŽÆÌ Ƽ˽½ ¹ÁÆƘ ̽ƹƻ½ƽƖ À½ ̽ÅȽʹÌÍʽ À½Ê½ ÁË ¹ ¾¹ÍÄÌƖ ¼ÁËÈÄ¹Ñ Ê½¹¼Ëƕ FE ÇÆ̹»Ì ÌÀ½ »ÍËÌÇÅ½Ê Ë½ÊÎÁ»½ ¼½È¹ÊÌŽÆÌ Ƽ˽½ ¹ÁÆƘ ̽ƹƻ½ƽƖ À½ ¾Ê½½Ò½Ê ̽ÅȽʹÌÍʽ ÊÇ˽ ÌÇÇ Ç ¼½Ä½Ì½ ÌÀ½ ¼ÁËÈÄ¹Ñ Ç¾ ÌÀ½ ϹÊŽËÌ Ì½ÅȽʹÌÍʽƕ ÀÁ¿À
ÊÇͺĽËÀÇÇÌÁÆ¿Ɩ ÊǺĽŠÇËËÁºÄ½ ¹Í˽ ÇÊʽ»ÌÁÇÆ À½ Ϲ̽ÊÄÁƽ Ï¹Ë ÆÇÌ ºÄ½¼ Ǿ ¹ÄÄ ¹ÁÊ Ä½¹Ë½ »ÇÆ̹»Ì ÑÇÍÊ É͹ÄÁ¾Á½¼ ÁÆË̹ÄĹÌÁÇÆ ÈÄÍź½Ê ÌÇ ¼ÍÊÁÆ¿ ÁÆË̹ÄĹÌÁÇÆ ½ÆËÍʽ ÌÀ½ ¹ºÇν »ÊÁ̽ÊÁ¹ ÁË Å½Ì º½¾Çʽ »¹ÄÄÁÆ¿ ¾ÇÊ Ë½ÊÎÁ»½Ɩ À½ ̽ÅȽʹÌÍʽ À½ ¼ÇÇÊ Ç¾ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÁË ÆÇÌ ÄÇ˽ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ¼ÇÇÊƖ »ÄÇ˽¼ ÈÊÇȽÊÄÑƖ ÁË ÆÇÌ »Çļ ½ÆÇÍ¿ÀƖ ÆË;¾Á»Á½ÆÌ Î½ÆÌÁĹÌÁÇÆƖ Ľ¹Ê ¹Æ¼ »Ä½¹Æ ÌÀ½ νÆÌÁĹÌÁÇÆ ¿ÊÁÄĽƖ À½ ¹ÅºÁ½ÆÌ Ì½ÅȽʹÌÍʽ ÁË ÌÇÇ ÀÁ¿ÀƖ ÇÄÍÌÁÇÆƕ Ƽ˽½ ʾƖʿƽ À½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½
ÍÌÌÁÆ¿ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÇÍÌ Ç¾ ˽ÊÎÁ»½ ˅ ÍÌÌÁÆ¿ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÇÍÌ Ç¾ ˽ÊÎÁ»½ ˅Ɩʾ ¹»¹ÌÁÇÆ ÁÈË ÀÇÊÌ Î¹»¹ÌÁÇÆËƕ ¾ ÑÇÍ ÏÁÄÄ º½ ¹Ï¹Ñ ¾ÇÊ Ä½ËË ÌÀ¹Æ ¾ÇÍÊ Ï½½ÃË Ë½ ¹ÄÄ È½ÊÁËÀ¹ºÄ½ËƖ ʽ½Ò½ ÇÌÀ½Ê Á̽ÅËƖ ÍÊÆ Ç¾¾ ÌÀ½ ÁÇ Ê½ËÀ »ÇÅȹÊÌŽÆÌƖ ÍÊÆ Ç¾¾ ÌÀ½ Á»½Å¹Ã½ÊƖ ÀÍÌ ¼ÇÏÆ ÌÀ½ Ï¹Ì½Ê ËÍÈÈÄÑ ÌÇ ÌÀ½ Á»½Å¹Ã½ÊƖ ÇÆ¿ ι»¹ÌÁÇÆËƕ ¾ ÑÇÍ ÏÁÄÄ º½ ¹Ï¹Ñ ¾ÇÊ ¹ ÅÇÆÌÀ ÇÊ ÅÇʽ ½ÅÇν ¹ÄÄ ¾ÇǼ ¾ÊÇÅ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ ÍÊÆ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ Ľ¹Æ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ Ƽ˽½ ˃Ɩˀƽ Ɩ ½¹Î½ ÌÀ½ ¼ÇÇÊ ÇÈ½Æ ÌÇ ÈʽνÆÌ ÍÆÈĽ¹Ë¹ÆÌ Ç¼
Á½ºÀ½ÊÊ ¹ÊʹÆÌÑ Ä¹Æ Ɠ Ɠ Ɠ Ƙ Ɩ Ɠ Ɠ Ɠ Ɩ ÇŽ ËÌ¹Ì½Ë ¼Ç ÆÇÌ ¹Ä
Á½ºÀ½ÊÊ ¹ÊʹÆÌÑ Ä¹Æ Lj ½È½Æ¼ÁÆ¿ ÇÆ ÅǼ½Ä ¹Æ¼ ÇÈÌÁÇÆË ʿʾ
ÇÊ ½ÊÎÁ»½ ÁÆ ÌÀ½ Ɩ Ɩƕ Á½ºÀ½ÊÊ ½ÊÎÁ»½ ½ÆÌ½Ê ÇÄÄ Ê½½ƕ ʾƘ˅˃˃Ƙ ÇÊ ʾƘ˅˃˃Ƙ˂ˁˀƘʿˁˀ˄ 6HUYLFH DSSOLDQFHV XV#OLHEKHUU FRP 3OXV2QH 6ROXWLRQV ,QF 4XDGUDQJOH %OYG 6XLWH 2UODQGR )/ ÇÊ ½ÊÎÁ»½ ÁÆ ¹Æ¹¼¹ƕ Á½ºÀ½ÊÊ ½ÊÎÁ»½ ½ÆÌ½Ê ÇÄÄ Ê½½ƕ ʾƘ˅˅˅Ƙ ÇÊ ʾƘ˅˅˅Ƙ˂ˁˀƘʿˁˀ˄ ZZZ HXUR SDUWV FD (852 3$576 &$1$'$ %HOJUDYH 5RDG %HOJUDYH 2QWDULR 1 * ( 3KRQH )D[ ÏÏÏƖÄÁ½ºÀ½ÊÊƘ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ËƖ»ÇÅ ¹ÊÌ ÇƖ ˄ʽ˅˂ˀ˄ʿ Ƙ ʽʽ
