Operation Manual

ManualsBrandsLiebherr ManualsCooling Freezingctpesf 3223

7081 869-03

CTP/CTPesf 29../32.. 0609

Gebrauchsanweisung

Kühl-Gefrierkombination

Mode d’emploi

combinés réfrigérateur-congélateur

Gebruiksaanwijzing

koel-vriescombinatie

Istruzione d’uso

combinazione frigo-congelatore

Manual de utilização

Combinado frigorífico-congelador

Instrucciones de manejo

combinación de frigorífico-congelador

Kullaným Kýlavuzu

Soðutucu-Dondurucu-Kombinasyonu

Operating instructions

combined refrigerator-freezer

Οδηγίες Χρήσης

Ψυγειοκαταψύκτης

Liebherr Hausgeräte Marica EOOD* 4202 Radinovo* Bezirk Plovdiv* Bulgarien**www.liebherr.com

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
Gebrauchsanweisung D Operating instructions GB Gebruiksaanwijzing NL Kühl-Gefrierkombination combined refrigerator-freezer koel-vriescombinatie Mode d’emploi F Istruzione d’uso I Instrucciones de manejo E Manual de utilização P combinés réfrigérateur-congélateur combinazione frigo-congelatore combinación de frigorífico-congelador Combinado frigorífico-congelador Kullaným Kýlavuzu TR Οδηγίες Χρήσης GR Soðutucu-Dondurucu-Kombinasyonu Ψυγειοκαταψύκτης 7081 869-03 Liebherr Hausgeräte
PAGE 2
Aanwijzing m.b.t. afdanken Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen De verpakking is van recyclebare materialen gefabriceerd. • Voorkom blessures en beschadigingen: pak het apparaat altijd met twee personen uit en stel het samen op. • Neem bij beschadiging van het apparaat onmiddellijk - nog vóór het aansluiten - contact op met de leverancier. • Stel het apparaat volgens de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing op en houd u aan de aansluitvoorschriften om zeker te zijn van een goede werking.
PAGE 3
Opstellen Uitrustingsdelen wijzigen • Plaats het apparaat bij voorkeur niet in direct zonlicht, naast het fornuis, een radiator enz. • De ondergrond moet vlak en waterpas zijn. Oneffenheden in de vloer met de bijgeleverde sleutel via één of meer stelpoten uitregelen. • Het apparaat steeds direct aan de wand opstellen. • Dek de ventilatieopeningen nooit af. Zorg altijd voor een goede luchttoevoer en -afvoer! • Plaats geen apparaten die warmte afgeven op het apparaat, bijv. magnetron, broodrooster enz.
PAGE 4
Koelen Invriezen Indeelvoorbeeld ! Boter, kaas " Eieren § Flessen, dozen, tubes $ Diepvriesmaaltijden, ijsblokjes % Vlees, worst, zuivelproducten & Bakwaren, bereide maaltijden, dranken / Fruit, groenten, sla, U kunt maximaal zoveel “kg” verse levensmiddelen binnen 24 uren invriezen, als aangegeven op het typeplaatje “Vriesvermogen” . De maximale hoeveelheid ingevroren producten verschilt naargelang het model en de klimaatklasse.
PAGE 5
Aanwijzingen voor het invriezen en het bewaren Ontdooien • Als richtwaarde voor de bewaarduur van verschillende levensmiddelen in het vriesvak geldt: Koeldeel Consumptieijs 2 tot 6 Maanden Worst, ham 2 tot 6 Maanden Brood, bakproducten 2 tot 6 Maanden Wild, varken 6 tot 10 Maanden Het koeldeel ontdooit automatisch. Het optredende vocht wordt via de dooiwaterafloop naar de achterzijde geleid. Daar verdampt het door de warmte van de compressor.
PAGE 6
Storingen Inbouw in een keukenkast Uw apparaat is zo gefabriceerd en vervaardigd, dat storingsvrijheid en een lange levensduur zijn gegeven. Indien er tijdens het gebruik toch nog een storing zou optreden, controleert u dan of de storing ev. niet is terug te brengen tot een bedieningsfout. In dat geval worden de veroorzaakte kosten u ook nog tijdens de garantieperiode aangerekend.
PAGE 7
Deuraanslag omkeren Afb. T. Als dat nodig is kunt u de aanslag van kant verwisselen. Gaat u daarbij tewerk volgens de in afb. T/T1 aangegeven volgorde.