Installation Instructions
Table Of Contents
- 1General safety information
- 2Setting up the appliance
- 3Kitchen cabinet setup
- 4Reversing the door
- 5Water connection*
- 6Installation
- 7Installing the water filter*
- 8Connecting the appliance
- 1Consignes de sécurité générales
- 2Mise en place de l'appareil
- 3Construction du placard
- 4Inversion du sens d'ouverture de la porte
- 5Prise d'eau*
- 6Encastrables
- 7Installer le filtre à eau*
- 8Brancher l'appareil
- 1Notas generales sobre seguridad
- 2Instalación del aparato
- 3Montaje del mueble de cocina
- 4Cambio del tope de puerta
- 5Conexión de agua*
- 6Montaje
- 7Colocación del filtro de agua*
- 8Conexión del aparato
3.1 Ventilación y escape de aire en el
mueble de cocina
Fig. 1
- Debe haber disponible una sección de ventilación
adecuada de al menos 31 pulg
2
(200 cm
2
) en la toma
de aire
Fig. 1 (1)
y la toma de aire
Fig. 1 (2)
.
- En lugar de montar la sección de ventilación superior
directamente sobre el aparato
Fig. 1 (2)
, se puede
instalar cerca del techo sobre un armario
Fig. 1 (3)
o
como rejilla para la salida del aire en un falso techo
Fig. 1 (4)
.
Fig. 2
- Se debe dejar una cámara de aire (sin obstrucciones)
de al menos 1-1/2 pulg. (38 mm) de profundidad en la
parte trasera del mueble de cocina.
u
Respete las distancias indicadas anteriormente para la
ventilación y escape de aire.
La ventilación inferior a través del fondo del mueble de
cocina se puede practicar con la rejilla de aire
Fig. 3 (3)
suministrada o mediante un orificio de ventilación con un
área de sección transversal de al menos 31 pulg
2
(200 cm
2
). Si utiliza la rejilla de aire
Fig. 3 (1)
suministrada,
proceda de la siguiente manera:
Fig. 3
Montaje del mueble de cocina
35