Instructions / Assembly

ManualsBrandsLifetime ManualsShelving30 in. Polyethylene Shelf Kit for 8 ft. Lifetime Shed

Icon Legend...........................................4

Warnings & Notices..............................5

Shelving Installation..............................6

Cleaning & Care....................................9

Registration.......................................10

Warranty.............................................13

TOOLS REQUIRED TABLE OF CONTENTS

CONTACT LIFETIME CUSTOMER SERVICE:

Call: 1-800-225-3865

7:00 am–5:00 pm (Monday–Friday) MST

and 9:00 am–1:00 pm Saturday MST

Live Chat: www.lifetime.com

(click on “Ask An Expert” tab)

Video Instructions: www.youtube.com/lifetimeproducts

QUESTIONS?

MODEL# AND PRODUCT ID (you will need both when contacting us)

Model Number: 0130

Product ID:

BEFORE ASSEMBLY:

• Assemble on a level surface

• 1 adult is recommended for setup

Pour le français, voir la page 2. Para el español, ver la página 3.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

MODEL #60091

3—10" x 30"

SHELVES

MODEL 0130

Copy

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Pour le français, voir la page 2. Para el español, ver la página 3. 3—10" x 30" SHELVES MODEL #60091 MODEL 0130 Co py BEFORE ASSEMBLY: • Assemble on a level surface • 1 adult is recommended for setup TOOLS REQUIRED TABLE OF CONTENTS Icon Legend...........................................4 Warnings & Notices..............................5 Shelving Installation..............................6 Cleaning & Care....................................9 Registration...........................
PAGE 2
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE For English, see page 1. Para el español, ver la página 3. 3 ÉTAGÈRES DE 25,4 cm x 76,2 cm MODEL MODÈLE n°#60091 0130 Co py AVANT L’ASSEMBLAGE : • Assembler sur une surface de niveau • Nous recommendons 1 adulte pour l’assemblage OUTILS REQUIS SOMMAIRE Légende d’ícônes...................................4 Notiﬁcations et avertissements...........5 Installation du rayonnage.............6 Nettoyage et entretien...........................9 Enregistrement..........................
PAGE 3
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE For English, see page 1. Pour le français, voir la page 2. CASETA / COBERTIZO DE ALMACENAMIENTO MODEL MODELO n°#60091 0130 Co py ANTES DEL ENSAMBLE: • Ensamblar sobre una superﬁcie nivelada • Recomendamos 1 adulto para el ensamble INSTRUMENTAL REQUERIDO ÍNDICE Leyenda de íconos.................................4 Notiﬁcaciones y advertencias..............5 Instalación de la estantería.................6 Limpieza y cuidado..............................9 Regístro..................
PAGE 4
1 SHELVING INSTALLATION / INSTALLATION ÉTAGÈRES / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES ICON LEGEND / LÉGENDE DES ICÔNES /DES LEYENDA DE ÍCONOS • Indicates special heed should be taken when reading. • Indique qu’une attention spéciale doit être prise lors de la lecture. • Indica que uno debe prestar atención al leer. • Indicates the parts to be used for a section. • Indique les pièces à utiliser pour une section. • Indica las piezas que se usarán en una sección. • Indicates no parts required for a speciﬁc section.
PAGE 5
1 SHELVING / INSTALLATION DES / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES WARNINGSINSTALLATION & NOTICES / AVERTISSEMENTS ET ÉTAGÈRES AVIS / ADVERTENCIAS Y AVISOS English: • Failure to follow these warnings may result in serious injury or property damage and will void warranty. • To ensure safety, do not attempt to assemble this product without following the instructions carefully. • Be aware that plastic pieces can be damaged by overtightening the screws.
PAGE 6
1 SHELVING INSTALLATION / INSTALLATION DES ÉTAGÈRES / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES HARDWARE REQUIRED / QUINCAILLERIE REQUISE / HERRAJE REQUERIDO Hardware Bag / Sac de quincaillerie / Bolsa de herraje DSX ADZ (x42) AIY (x6) PARTS REQUIRED / PIÈCES REQUISES / PIEZAS REQUERIDAS Metal Parts / Pièces en métal / Piezas de metal AFM (x2) 67 3/4 in/po (1,72 m) Plastic Parts / Pièces en plastique / Piezas de plástico AFS (x3) TOOLS REQUIRED / OUTILS REQUIS / INSTRUMENTAL REQUERIDO 6
PAGE 7
u SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS ADZ (x8) 1.1 • The right Wall/Shelf Support Channel (AFM) goes in the slot directly under the notch in the Wall Panel. The left Wall Support Channel goes in the slot to the right of the notch in the Wall Panel. Secure with four (4) Screws (ADZ).
PAGE 8
u SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS ADZ (x12) 1.2 • Insert two (2) Shelf Brackets (AIY) into the slots in the Wall/Shelf Support Channels. The Shelf Brackets must be at the same height. Attach a Shelf (AFS) to the Brackets using four (4) Screws (ADZ). • Insérez deux (2) équerres (AIY) dans les fentes dans les canaux de support pour les murs/étagêres.
PAGE 9
1 NOTES / REMARQUES / NOTAS SHELVING INSTALLATION / INSTALLATION DES ÉTAGÈRES / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES 9
PAGE 10
1 NOTES / REMARQUES / NOTAS SHELVING INSTALLATION / INSTALLATION DES ÉTAGÈRES / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES 10
PAGE 11
1 SHELVING / INSTALLATION DES ÉTAGÈRES / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES CLEANINGINSTALLATION & CARE Congratulations on your Lifetime® product purchase. By following the instructions below, your new Lifetime product should provide you with years of service and enjoyment. The polyethylene panels are stain- and solvent-resistant. Most stains can be removed using a mild soap and a soft-bristled brush. Abrasive cleaning materials may scratch the plastic and are not recommended.
PAGE 12
1 REGISTERINSTALLATION YOUR PRODUCT ONLINE AT WWW.LIFETIME.COM SHELVING / INSTALLATION DES ÉTAGÈRES / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES At Lifetime®, we are committed to providing innovative and quality products. While registering, you will have the opportunity to give us your feedback. Your input is valuable to us. • You can also opt in to receive new product notiﬁcations or promotions.
PAGE 13
1 ANTY RR TY AN WA TY AN RR A W R WAR SHELVING INSTALLATION / INSTALLATION 10-YEAR LIMITED FACTORY WARRANTY DES ÉTAGÈRES / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO MAKE SUBSTITUTIONS TO WARRANTY CLAIMS IF PARTS ARE UNAVAILABLE OR OBSOLETE. 1. Lifetime outdoor sheds are warranted to the original purchaser to be free from defects in material or workmanship for a period of ten years from the date of original retail purchase.
PAGE 14
1 TIE AN TIE GAR IE NT RA A G N GARA SHELVING / INSTALLATION DESANS ÉTAGÈRES / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES GARANTIEINSTALLATION DE FABRICATION LIMITÉE DE 10 LE FABRICANT RÉSERVE LE DROIT DE FAIRE DES SUBSTITUTIONS EN CAS DE RECOURS EN GARANTIE SI LES PIÈCES NE SONT PAS DISPONIBLES OR SONT OBSOLÈTES 1. Les abris extérieurs Lifetime© sont garantis à l’acheteur d’origine contre tous défauts de matériau ou de fabrication pendant une durée de dix ans à partir de la date d’achat d’origine.
PAGE 15
1 TÍA AN A TÍ GAR ÍA NT RA A G N GARA SHELVING / INSTALLATION ÉTAGÈRES / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES GARANTÍAINSTALLATION DE FÁBRICA LIMITADA POR 10DES AÑOS EL FABRICANTE SE RESERVA EL DERECHO DE HACER SUSTITUCIONES EN LOS ELEMENTOS REEMPLAZADOS BAJO GARANTÍA SI LAS PIEZAS NO ESTÁN DISPONIBLES O SON OBSOLETAS. 1.
PAGE 16
® ENHANCE YOUR LIFETIME PURCHASE BY ADDING ACCESSORIES OR OTHER GREAT PRODUCTS To purchase accessories or other Lifetime® products, visit us at: www.lifetime.com Or call: 1-800-424-3865 7:00 am–5:00 pm (M–F) MST and 9:00 am–1:00 pm Saturday MST ® AMÉLIOREZ VOTRE ACHAT LIFETIME EN AJOUTANT DES ACCESSOIRES OU DES AUTRES PRODUITS Pour acheter des accessoires ou des autres produits Lifetime®, rendez-vous une visite à : www.lifetime.