Motion Sensor 165A NL • VEILIGHEIDS- EN MONTAGEVOORSCHRIFTEN DE • SICHERHEITS- UND MONTAGEHINWEISE GB • MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS FR • RÈGLES DE SÉCURITÉ ET DE MONTAGE 12VOLT MI3899-20171103
NL • TECHNISCHE GEGEVENS EN INHOUD VERPAKKING DE • TECHNISCHE DATEN UND INHALT DER VERPACKUNG GB • TECHNICAL DATA AND CONTENTS OF THE SET FR • DONNÉES TECHNIQUES ET CONTENU DE L’EMBALLAGE + 3m IP44 MAX. 90o 60W max.
SPIKE BASE WALL 3
173A 1 2 138A 4
138A 137A 1 2 5
Horizontal 90° 5 Vertical 45° 5m 5
3 4 NL • Voor vragen over onderdelen, service, eventuele klachten of andere zaken kunt u altijd bij ons terecht. E-mail: info@lightpro.info DE • Wenn Sie Fragen zu Einzelteilen oder zum Service haben, oder wenn Sie uns eine Beschwerde oder andere Hinweise übermitteln möchten, können Sie sich jederzeit an uns wenden. E-Mail: info@lightpro.info GB • For questions about parts, service, any complaints or other matters, you can contact us at any time. E-mail: info@lightpro.
NL VEILIGHEIDS- EN MONTAGEVOORSCHRIFTEN LET OP ! • Dit product alleen gebruiken voor 12V AC toepassingen. • De Bewegingssensor kan buiten geïnstalleerd worden. (IP44) • Tot max. 60 W kan een onbeperkt aantal 12V toepassingen worden aangesloten • Niet aan te bevelen in combinatie met timer en/of afstandsbediening. Wij adviseren de bewegingssensor op een apart circuit aan te sluiten waar altijd stroom op staat. In combinatie met een timer of afstandsbediening wordt de stroom juist uitgeschakeld.
DE SICHERHEITS- UND MONTAGEHINWEISE ACHTUNG ! • Dieses Produkt sollte nur für 12V Wechselspannung verwendet werden. • Der Bewegungsmelder kann innen und außen installiert werden. (IP44) • Maximal können zusammen Leuchte und Geräte bis 60 Watt beeinflusst werden. • In Kombination mit einem Timer oder einer Fernbedienung wird vom Einsatz abgeraten.
EN MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS ATTENTION! • This product should be used for 12V AC applications only. • The motion sensor can be installed indoors and outdoors. (IP44) • A maximum of 60 Watt can be connected in an unlimited amount of 12V applications. • Not recommended to use in combination with a timer or remote control. We advise to connect the motion sensor to a separate circuit, which is always powered.
FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D’ÍNSTALLATION ATTENTION ! • A utiliser uniquement avec 12V AC applications • Le détecteur de mouvement peut être installé en extérieur (IP44) • Jusqu’a 60W un nombre illimite d’applications 12V peuvent être connectés • Pas recommandé en combinaison avec minuterie et télécommande. Nous recommandons de connecter le détecteur de mouvement sur un circuit continuellement sous tension. En combinaison avec une minuterie ou télécommande le circuit sera désactivé.
NL • Afgedankte elektrische apparatuur mag niet in het huisvuil terechtkomen. Breng, indien mogelijk, deze apparaten naar een recyclingbedrijf. Voor informatie over recycling kunt u terecht bij een gemeentelijk afvalverwerkingsbedrijf of bij uw dealer. DE • Entsorgen Sie elektrische Geräte nicht im Hausmüll. Nutzen Sie die Sammelstellen in ihrer Gemeinde. Fragen Sie Ihre Gemeindeverwaltung nach den Standorten der Sammelstellen. GB • Discarded electrical equipment must not be put in the household waste.
