User manual

LILIE GmbH & Co. KG Heinrich-Hertz Straße-30 D-74354 Besigheim Germany
Tel. +49 (0)7143 9623-0
Fax +49 (0)7143 9623-23 info@lilie.com www.lilie.com
6
Stand 24.04.2014 © Lilie GmbH & Co. KG Technische Änderungen vorbehalten
WARTUNGSSÄTZE
Um sicherzustellen, dass Sie die richtigen Ersatzteile erhalten, geben Sie bei der Bestellung das defekte Bauteil, die vollständige Modell-
nummer, das Herstellungsdatum und die Angaben auf dem Typenschild an. Teile-Sätze enthalten umfassende Reparaturanleitungen.
BEGRENZTE GARANTIE
Wir garantieren, dass bei normalem Gebrauch, unsere Frischwasserpumpen für Wohnmobile und Boote für einen Zeitraum von zwei Jahren
ab Kauf datum frei von Herstellungs- und Materialfehlern sind, für Pumpen der Smart Serie gewähren wir 3 Jahre.
Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produkte, die unsachgemäß eingesetzt, installiert oder außerhalb des Werks abgeändert wurden.
ZUBEHÖRTEILE UND VERBINDUNGSSTÜCKE
Wir garantieren, dass (bei normalem Gebrauch) unsere Zubehörteile und Verbindungsstücke für einen Zeitraum von einem Jahr, ab Kaufda-
tum, frei von Herstellungs- und Materialfehlern sind.
Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produkte, die unsachgemäß eingesetzt und / oder installiert wurden.
ALLE PRODUKTE
Wir übernehmen keine Verantwortung für Arbeiten, die zum Entfernen und erneuten Installieren einer Pumpe und / oder Verbindungsstücke
und Zubehörteile nötig sind. Ebenso erstatten wir auch keine Arbeitskosten, wenn sich herausstellt, dass die Pumpe, bzw. die Verbindungs-
stücke und Zubehörteile fehlerha sind.
Unsere Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie ist auf den Ersatz- bzw. Reparatur des Teils beschränkt (je nachdem, welche Option geeig-
neter erscheint), das an unser Werk mit im Voraus bezahlten Versandkosten zurückgeschickt wird und welches nach eingehender Prüfung
durch uns als fehlerha im Rahmen dieser Garantie befunden wird.
GEWÄHRLEISTUNG
Keine Gewährleistung übernehmen wir z.B., wenn eine Caravaning-Pumpe im Außenbereich eingesetzt wird. Die Pumpen weisen keinen
Wasserschutz nach IP . auf. Lediglich Pumpen für Boote sind zum Einsatz in Seewasserumgebung konstruiert. Das bedeutet aber nicht,
dass sie „im Wasser“ stehend oder liegend eingesetzt werden können. Es wird keine Gewähr für Schäden aus Gründen ungeeigneter oder
unsachgemäßer Verwendung oder Bedienung übernommen. Hierzu zählen vor allem Trockenlauf und Dauerlauf. Die Pumpen sind nicht
für den Dauerbetrieb geeignet, sondern wurden speziell für den intermittierenden Betrieb entwickelt. Das heißt, sie können 20 Minuten
am Stück laufen, dann muss eine längere Pause erfolgen. Zusätzlich wird keine Gewähr für weitere Schäden aus den nachfolgenden
Gründen übernommen:
Fehlerha e Montage durch den Vertragspartner oder Dritte; natürliche Abnutzung; fehlerha e oder nachlässige Behandlung, insbesondere
Frostschäden; ungeeignete Betriebsmittel; Austauschwerksto e; chemische, elektromechanische oder elektrische Einflüsse (sofern sie
nicht von uns zu vertreten sind); unsachgemäße und ohne vorherige Genehmigung durch uns erfolgte Änderung oder Instandsetzungs-
arbeiten seitens des Vertragspartners oder Dritter.
Bei schon geö neten Pumpen können wir leider keine Gewährleistung übernehmen. Bei Beanstandungen bitte unbedingt zuerst bei uns
anrufen. Unfreie Rücksendungen nehmen wir nicht an.