User Manual
INSTALACIÓN DE LA PISTOLA Y CABLE
La pistola y cable Magnum Pro 250L que se propor-
cionan con la POWER MIG® 216 están instalados de
fábrica con una guía de alambre para un electrodo de
0.9-1.1 mm (.035-.045") y una punta de contacto de
0.9mm (.035”). Asegúrese de que la punta de contac-
to, guía de alambre y rodillos impulsores correspon-
dan todos con el tamaño del alambre que se está uti-
lizando.
Apague el interruptor de encendido de la soldado-
ra antes de instalar la pistola y cable.
1. Ponga el cable hacia fuera recto.
2. Desatornille el tornillo de la mano en las partes frontales
de la unidad de impulsión (compartimiento de la ali-
mentación del alambre del interior) hasta que la extremi-
dad del tornillo resalte no más en la abertura del adapta-
dor del pistola según lo considerado del frente de la
máquina. (Véase la figura A.2)
3. Inserte el extremo masculino del cable del arma en el
adaptador del pistola con la abertura en panel de
delante. Cerciórese de que el conectador esté insertado
completamente y apriete el tornillo de la mano.
4. Conecte el conectador del disparador de pistola del
pistolay del cable con el receptáculo de acoplamiento
fuera del compartimiento situado a la izquierda de la
abertura en el panel de delante. Cerciórese de que las
chaveteras están alineados, inserte y apriete el anillo de
retención.
GAS PROTECTOR
[Para los procesos de la soldadura al arco de metal de
gas (GMAW)]
El cliente deberá proporcionar un cilindro de gas protector
de tipo adecuado para el proceso que se está utilizando.
La POWER MIG® 216 incluye de fábrica un regulador
de flujo de gas, para gas de mezcla de Argón, y una
manguera de gas de entrada. Para utilizar 100%
CO2 se requiere un adaptador adicional para conec-
tar el regulador al gas bottle.
Instale el suministro de gas protector en la sigu-
iente forma:
1.
Coloque el cilindro de gas en la plataforma trasera
de la POWER MIG® 216. Enganche la cadena en
su lugar para asegurar el cilindro a la parte posteri-
ADVERTENCIA
A-4-SP
A-4-SP
INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
or de la soldadora.
2. Remueva el tapón del cilindro. Inspeccione las
válvulas del cilindro y regulador en busca de
roscas dañadas, suciedad, polvo, aceite o grasa.
Elimine el polvo y suciedad con un trapo limpio.
¡NO CONECTE EL REGULADOR SI HAY PRES-
ENCIA DE ACEITE, GRASA O DAÑOS! Informe
esta condición a su proveedor de gas. El aceite o
grasa en presencia de oxígeno de alta presión es
explosivo.
3. Párese a un lado lejos de la salida, y abra la válvu-
la del cilindro por un instante. Esto elimina
cualquier polvo o suciedad que pudiera haberse
acumulado en la salida de la
válvula.
Asegúrese de mantener alejada su cara de la sali-
da de la válvula cuando “destape” la válvula.
4. Conecte el regulador de flujo a la válvula del cilindro
y apriete muy bien las tuercas de unión con una
llave.
NOTA: Si se hace una conexión a un cilindro con
100% de CO
2
, deberá instalarse un adaptador de
regulador adicional entre el regulador y la válvula del
cilindro. Si el adaptador está equipado con una
roldana de plástico, asegúrese de que esté instalada
para conexión a un cilindro de CO
2
.
5. Conecte un extremo de la manguera de gas de
entrada al conector de salida del regulador de flujo, y
el otro extremo al conector posterior de la POWER
MIG® 216; apriete bien las tuercas de unión con una
llav.
6. Antes de abrir la válvula del cilindro, gire la perilla de
ajuste del regulador a la izquierda hasta que la pre-
sión del resorte de ajuste se libere.
7. Permaneciendo a un lado, abra la válvula del cilindro
lentamente una fracción de vuelta. Cuando el medi-
dor de presión del cilindro deje de moverse, abra la
válvula totalmente.
Nunca se pare directamente en frente o detrás del
regulador de flujo cuando abra la válvula del cilin-
dro. Siempre permanezca a un lado.
------------------------------------------------------------------------
8. El regulador de flujo es ajustable. Ajústelo a la
velocidad de flujo recomendada para el proced-
imiento y proceso que se están usando antes de
Si sufre algún daño, el CILINDRO
puede explotar.
• El gas bajo presión es explosivo. Siempre con-
serve los cilindros de gas en una posición verti-
cal y encadenados al carro de transporte o
soporte estacionario. Vea el Estándar Nacional
Estadounidense Z-49.1, “Seguridad en
Soldadura y Corte” publicado por la Sociedad
Estadounidense de Soldadura.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
POWER MIG® 216
TORNILLO DE
LA MANO
PISTOLA Y CABLE
MASCULINOS
DEL EXTREMO
ADAPTADOR
DEL PISTOLA
RECEPTÁCULO
CONECTADOR DEL
DISPARADOR
DE PISTOLA