User manual

Manuel Utilisateur Français
Panneau arrière
1. HDMI In 1 4
Connectez sur ces ports vos appareils sources HDMI tel que PC, Blu-ray etc
2. HDMI Out
Connectez votre affichage HDMI sur ce port
3. Control
Connectez ici votre réseau Ethernet pour le contrôle en Telnet
4. USB Service Only
Réservé aux services constructeur uniquement
5. RS-232
Pour la connexion à un PC/Notebook ou unité de contrôle distante
6. DC 12V
Connectez ici l’alimentation 12V fournie
Télécommande
1. Power
Commute le Switch sur on/off
2. Info
Appuyez pour afficher les paramètres actuels du Switch
3. Window Mode (A H)
Fournit la même fonction que les boutons du panneau avant
4. Channel Input (1 4)
Fournit la me fonction que les boutons du panneau avant
5. Mute
Appuyez pour couper le son
6. Boutons Navigation/Sélection
Appuyez pour naviguer dans l’OSD et faire une sélection
7. Menu
Appuyez pour entrer dans le menu OSD
8. Exit
Appuyez pour sortir du menu OSD
9. FAV. (1 4)
Rappel les paramètres enregistrés à l’emplacement correspondant
10. Sélection Audio
Appuyez pour sélectionner l’audio des entrées 1 4
11. Fade In/Out
Appuyez ici pour commuter la fonction Fade-in-out on/off
12. Chromakey*
Appuyez pour entrer en mode Chroma, où CH1est le fond et CH2 est l’image supérieure
13. Mirror*
Appuyez pour afficher une image miroir de l’entrée sélectionnée
14. Rotate*
Appuyez pour pivoter l’entrée: 90
0
à droite, 90
0
à gauche et 180
0
(Flip)
*Ces caractéristiques ne sont disponibles qu’en modes Window A D
Input
INFO
POWER
WA
WE
CH 1
WF
CH 2
WG
CH 3
WH
CH 4
Mute
OK
Exit
Menu
Audio 1
Fade In/Out
FAV.1
Audio 2
Chromakey
FAV.2
Audio 3
Mirror
FAV.3
FAV.4
Rotation
Audio 4
WB
WC
WD
10
9
1
2
3
4
5
6
8
7
11
12
13
14
HDMI IN
1
3
4
HDMI OUT
CONTROL
RS232
DC 12V
USB
SERVICE
ONLY
2
3
4
5
6
1