HDMI/DVI to Mini DisplayPort Converter Manual Benutzerhandbuch Manuel Manuale Uso English Deutsch Français Italiano LINDY No. 41047 www.lindy.
Manual English Introduction Thank you for purchasing the LINDY HDMI & DVI with audio to Mini DisplayPort converter. This device allows you to convert a single link HDMI or DVI signal to a Mini DisplayPort interface. It also has a 3.5mm jack input port which along with the DVI signal takes analogue audio and combines it to output both audio and video through the Mini DP port. Included is a Mini DP to DP adapter to convert HDMI or DVI to DisplayPort.
Benutzerhandbuch Deutsch Einleitung Vielen Dank für den Kauf des LINDY HDMI / DVI & Audio auf Mini DisplayPort Konverter. Er erlaubt Ihnen ein HDMI- oder DVI Single Link-Signal zu konvertieren und auf einer Mini DisplayPort-Schnittstelle auszugeben. Über den 3,5mm Stereoeingang werden analoge Audiosignale zusammen mit dem DVI Signal konvertiert und am Mini DP Anschluss ausgegeben. Ein Mini DP an Standard-DisplayPort Adapter liegt bei für die Ausgabe an Geräte mit Standard-DP-Eingang.
Français Manuel Introduction Merci d’avoir choisi le convertisseur LINDY HDMI & DVI & audio vers Mini DisplayPort. Cet appareil vous permet de convertir un signal HDMI ou single Link DVI vers Mini DisplayPort. Il a une entrée Jack 3.5mm et DVI, et une sortie Mini DP port. Un câble adaptateur Mini DP vers DP est livré. Contenu • • • • Convertisseur LINDY HDMI & DVI vers Mini DP Alimentation 5V DC multi-pays Câble adaptateur 15cm Mini DP vers DP Ce manuel Caractéristiques • • • • • • • Supporte HDMI 1.
Manuale Uso Italiano Introduzione Grazie per aver scelto il Converter LINDY HDMI & DVI con audio a Mini DisplayPort. Questo dispositivo consente di convertire un segnale HDMI o DVI single link in un’interfaccia Mini DisplayPort. L’ingresso jack da 3.5mm consente di portare il segnale audio nel caso la sorgente sia DVI e li converte sull’unica uscita sia audio che video Mini DP. L’adattatore Mini DP a DP è incluso per convertire da HDMI o DVI a DisplayPort.
CE/FCC & Recycling Information CE Certification This equipment complies with the requirements relating to Electromagnetic Compatibility Standards EN55022/EN55024 and the further Standards cited therein. FCC Certification This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC F Rules. These limits are designed to provide reasonable reasonable protection against harmful interference in a residential installation.