Instructions

ManualsBrandsLink2Home ManualsAll devices & manufacturersLink2Home Wireless shutter switch Alexa, Google Home

SCHNELLSTART

Systemanforderung Mobilgerät:

• Android Vers. 5.0 oder höher

Systemanforderung Mobilgerät:

• iOS Vers. 8.0 oder höher

In wenigen Schritten startklar:

App installieren:

Link2Home

In der App als Benutzer

registrieren

WiFi-Gerät in der App

anmelden

Wegweiser App installieren: Link2Home

! 1

Gehen Sie in den

Google Play Store®.

Installieren Sie die App

„Link2Home“ (auf richtige

Schreibweise achten!).

Viele Link2Home Produkte sind per Sprache über

Amazon Alexa oder Google Home steuerbar.

Beachten Sie hierzu die Kennzeichnung auf der

Verpackung. Zur Einrichtung des Systems suchen Sie

innerhalb der Amazon Alexa App bzw. Google Home

App nach "Link2Home". Weitere Informationen

nden Sie in unserer digitalen Anleitung.

Android

Gehen Sie in den App Store®.

Installieren Sie die App

„Link2Home“ (auf richtige

Schreibweise achten!).

iOS

REV Ritter GmbH

Frankenstr. 1-4 • D-63776 Mömbris • www.rev.de

E-Mail: service@rev.de •

Service-Telefon: +49 900 1 17 1070*

*36ct/Min aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise abweichend

In der App als Benutzer registrieren

Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Handy und Ihr Router

im selben heimischen 2,4-GHz-Netzwerk befinden

(siehe die zugehörigen Betriebsanleitungen).

Halten Sie Ihr WiFi-Passwort bereit

(siehe Ihre Notizen zu Ihrem Router).

Halten Sie eine gültige

E-Mail-Adresse bereit.

Denken Sie sich ein sicheres Passwort aus.

Anforderungen:

• mindestens 8 Zeichen

• mindestens 1 Großbuchstabe

• mindestens 1 Kleinbuchstabe

• mindestens 1 Ziffer

1. Tippen Sie unten rechts auf Registrieren

2. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein

3. Geben Sie Ihr Passwort ein

4. Wiederholen Sie das Passwort

5. Bestätigen Sie die Abfragen

6. Tippen Sie auf Registrieren

Öffnen Sie die

Link2Home App

10.18

ANL_L2H-QuickstartGuide.indd 1-2 11.10.2018 10:58:54

Summary of content (19 pages)

PAGE 1
0.18 ! Wegweiser In wenigen Schritten startklar: SCHNELLSTART REV Ritter GmbH Frankenstr. 1-4 • D-63776 Mömbris • www.rev.de E-Mail: service@rev.de • Service-Telefon: +49 900 1 17 1070* 1 App installieren: Link2Home 2 In der App als Benutzer registrieren 3 WiFi-Gerät in der App anmelden Viele Link2Home Produkte sind per Sprache über Amazon Alexa oder Google Home steuerbar. Beachten Sie hierzu die Kennzeichnung auf der Verpackung.
PAGE 2
3 WiFi-Gerät in der App anmelden 1 1 2 2 Tippen Sie auf „Neues Gerät hinzufügen“. 4 1. Geben Sie das WiFi-Passwort ein. 2. Tippen Sie auf „OK“. Gerät nutzen Schließen Sie Ihr WiFiGerät an die Netzspannung an. Sobald die Geräte-LED schnell blinkt, tippen Sie auf „Gerät finden“. 5 Die gefundenen WiFiDie Anmeldung Geräte werden angezeigt. wird bestätigt. 1. Wählen Sie Ihr Tippen Sie auf „OK“. WiFi-Gerät aus. 2. Tippen Sie auf „Verbinden“. Welche Geräte gibt es? Wohnen WiFi Aus-/ Wechselschalter Art.
PAGE 3
WIFI ROLLLADEN-SCHALTER Typ: M55F20B-WF REV Ritter GmbH Frankenstr. 1-4 • D-63776 Mömbris • www.rev.de E-Mail: service@rev.de • Service-Telefon: +49 900 1 17 1070* *36ct/Min aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise abweichend 12.
PAGE 4
DE Inhalt Bestimmungsgemäße Verwendung 4 Firmware-Update durchführen 18 Allgemeine Sicherheitshinweise 4 Automatisches Update 18 Lieferumfang 4 Manuelles Update 18 Produktübersicht 4 Fragen zum Gerät stellen 19 Vorderseite 4 Gerät löschen 20 Rückseite 4 Geräteliste sortieren 21 Schalterwippe 4 Manuell sortieren 21 5 Automatisch sortieren 22 Gruppenfunktionen nutzen 23 Gerät richtig verwenden Rahmen und Schalterwippe passend nacharbeiten 5 Gerätegrup
PAGE 5
DE DE Gerät richtig verwenden WIFI ROLLLADEN-SCHALTER MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns, dass Sie unseren Schalter gekauft haben. Bitte lesen Sie diese nachfolgende Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Schalters aufmerksam durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen gut auf. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Schalter ist nur für den Einsatz in trockenen Innenräumen geeignet.
PAGE 6
DE DE Wechselschalter anschließen und einbauen Rollladen manuell mit dem Schalter steuern Rollladen-Schalter anschließen 1 2 3 4 1 LN 3 LN L N PE 2 N 1 Schließen Sie den Rollladen-Schalter an: 1 Rollladen-Antrieb 2 Anschlussklemmen des Rollladen-Antriebs 3 Anschlussklemmen des Rollladen-Schalters L Netzspannung 230V~; 50Hz N Nullleiter Um den Rollladen zu schließen: Tippen Sie die Taste „schließen“. Der Rollladen senkt sich.
PAGE 7
DE DE 1 Schließen Sie das Gerät an. Öffnen Sie das Hauptmenü in der Link2Home App. 3 2 6 7 8 Wählen Sie „Gerät hinzufügen“. Hinweis: Sie können immer nur 1 Gerät gleichzeitig anmelden. 4 5 Der Name des Netzwerks wird angezeigt, in dem sich das Gerät befindet. Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Mobiltelefon im gleichen Netzwerk befindet (ggf. in den WLANEinstellungen ändern). Geben Sie Ihr Netzwerkpasswort ein. Tipp: Sie können die Eingabe...
PAGE 8
DE DE Gerät personalisieren 7 Gerätenamen und Icon ändern 1 Rufen Sie die Einstellungen auf. 2 Drücken Sie auf den Gerätenamen. 8 3 Geben Sie einen Gerätenamen ein. Speichern Sie die Einstellung. Auswahl „Foto aus Mediathek“: Ihr Album wird geöffnet. Wählen Sie ein Bild, um es als Icon zu verwenden. Auswahl „Geräte Icon“: Eine Icon-Auswahl wird geöffnet. Wählen Sie ein Icon, um es zu verwenden. Auswahl Standardeinstellung: Das werksseitig vorgegebene Geräte-Icon wird beibehalten.
PAGE 9
DE DE Rollladen öffnen 1 Um den Rollladen zu öffnen: Tippen Sie auf das Icon. Der Rollladen hebt sich. 2 4 Um den Rollladen vorzeitig zu stoppen: Tippen Sie erneut das Icon. Oder: Drücken Sie das STOP-Icon. Um die Countdown-Zeit einzustellen: Verschieben Sie die Stundenleiste und die Minutenleiste. 5 Drücken Sie „OK“. 6 Das Ergebnis wird angezeigt: Nach Ablauf der eingestellten Zeit wird der Rollladen-Schalter den Rollladen schließen. Der Rollladen stoppt.
PAGE 10
DE DE Rollladen öffnen nach Countdown 7 1 Wenn der Rollladen geschlossen ist: Rufen Sie die Einstellungen auf. 2 Wählen Sie „Countdown“. 4 5 3 Um den Countdown für das Öffnen einzustellen: Wählen Sie „Hoch“. 4 In der Geräteliste kann an der rückwärts laufenden Uhr die verbleibende Zeit abgelesen werden. Zeitschaltungen nutzen Funktion: Den Rollladen automatisch nach Zeitschaltungen schließen und öffnen lassen. Es können bis zu 10 Schaltprogramme eingerichtet werden.
PAGE 11
DE DE 4 Wählen Sie „Zeit“. Stellen Sie in der linken Spalte die Stunde ein, in der rechten Spalte die Minute. Bestätigen Sie mit „OK“. Die Schaltzeit für das Öffnen ist eingestellt. Stellen Sie die Schaltzeit für das Schließen genauso ein. Bestätigen Sie mit „OK“. 7 Einmalig: Markieren Sie die Tage, an denen die Schaltzeiten gelten sollen. Hinweis: Die markierten Tage werden farbig hervorgehoben. 16 5 Alternative: Um den Rollladen bei Sonnenaufgang zu öffnen, drücken Sie „Aufgang“.
PAGE 12
DE DE Firmware-Update durchführen 4 5 Funktion: Die ins Gerät eingebettete Betriebssoftware auf den neuesten Stand bringen. Dadurch werden eventuelle Fehlfunktionen beseitigt und es können neue Funktionen verfügbar werden. Hinweis: Es kann immer nur ein Firmware-Update für 1 Gerät durchgeführt werden. Firmware-Updates für mehrere Geräte müssen einzeln nacheinander durchgeführt werden. Automatisches Update 1 Wenn angezeigt wird: „Neue Firmware … ist verfügbar zum Download“: Starten Sie das Update.
PAGE 13
DE DE 4 4 Drücken Sie „Senden“. Folgen Sie den weiteren Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie gelangen zu Ihrem E-Mail-Account, den Sie auf Ihrem Smartphone hinterlegt haben. Hier können Sie weitere Informationen hinzufügen (z. B. die Marke Ihres WiFi Routers). Das Gerät ist aus der Geräteliste gelöscht. Wenn Sie das Gerät wieder verwenden wollen: Melden Sie das Gerät neu an. Siehe „Gerät anmelden“.
PAGE 14
DE DE Gruppenfunktionen nutzen 4 Gerätegruppen einrichten Funktion: Mehrere artverwandte Geräte (z. B. Schalter) zu einer Gruppe zusammenfassen, um alle zugleich ein- und auszuschalten. 1 2 3 Drücken Sie „Fertig“. Die Geräteliste ist in der festgelegten Reihenfolge sortiert. Automatisch sortieren Funktion: Die Geräteliste gemäß den Werkseinstellungen sortieren. 1 2 3 Rufen Sie die Funktion „Gruppe“ auf. Drücken Sie auf „+“ um eine Gruppe zu erstellen. 4 Wählen Sie „Automatische Sortierung“.
PAGE 15
DE DE 7 Beginnen Sie mit der Auswahl der Geräte, die einer Gruppe hinzugefügt werden sollen. 10 Wählen Sie eine Gruppenfarbe. Speichern Sie die Einstellungen. 24 8 Drücken Sie „Jalousieschalter“, um die verfügbaren Rollladen-Schalter anzuzeigen. 11 Die gewählten Schalter sind der Gruppe hinzugefügt. Bestätigen Sie mit „OK“. 9 Wählen Sie die Rollladen-Schalter, die einer Gruppe hinzugefügt werden sollen. Zum nächsten Schritt: Drücken Sie „Nächster“.
PAGE 16
DE DE Weitere Einstellungen Persönliche Informationen - Anzeige Ihrer Account-Informationen - Anzeige Ihrer aktuellen Zeitzone - Möglichkeit, Ihr Passwort zu ändern - Möglichkeit, Ihren kompletten Account zu löschen Hinweis: Sie können danach keine Gerätebedienungen mehr vornehmen. Mitteilungszentrale Hier werden Ihnen eingegangene Nachrichten angezeigt. Z.B. Servermitteilungen, Änderungen/Anpassungen von Gerätefunktionen.
PAGE 17
DE WEEE-Entsorgungshinweis Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben nicht mehr zum unsortierten Abfall gegeben werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz und sorgen dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr nutzen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben. RICHTLINIE 2012/19/EU DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 04.
PAGE 18
12.18 ALLGEMEINES & SICHERHEIT REV Ritter GmbH Frankenstr. 1-4 • D-63776 Mömbris • www.rev.de E-Mail: service@rev.
PAGE 19
• Frequenz: 2,4GHz, IEEE 802.11b/g/n • Frequenzband: 2,412GHz-2,484GHz • Max. Sendeleistung: <100mW Typ EMP715WF (WiFi LED Sensorleuchte) • IP44, spritzwassergeschützt • 230V~, 50Hz • Leuchtmittel: 28W LED • Bi-Color: 2.000Lm; 5000K, 3000K • Lebensdauer: >36.000h • Sensor: 180°, max. 10m • Schaltzeit: 2±1 Sek. – 70 Min. • Abmessungen: 215x198x148mm • Frequenz: 2,4GHz, IEEE 802.11b/g/n • Frequenzband: 2,412GHz-2,484GHz • Max.