Quick Start Manual

91
Installation du périphérique
Connexions pour la définition standard (SD)
Péritel (vidéo et audio)
DMA2200
A l’aide du câble Péritel (fourni), reliez le
panneau arrière du périphérique Media
Center Extender au port de connexion
Péritel disponible de votre téléviseur.
DMA2100
Pour connecter un adaptateur Péritel,
utilisez les câbles composite vidéo et
audio (fournis) pour relier les ports
composite du périphérique Media
Center Extender à ceux de l’adaptateur.
Vidéo
Utilisez un type de câble vidéo
analogique standard pour relier le
panneau arrière du périphérique Media
Center Extender au port de connexion
vidéo de votre téléviseur.
Vous pouvez utiliser un câble vidéo
composante (rouge, vert, bleu ; fourni),
un câble vidéo composite (fourni) ou un
câble S-Vidéo (non fourni).
FOR HOME OFFICE USE
Tested To Comply
With FCC Standards
S-Video
SCART IN/OUT
Composite
RESET
Pr
VIDEO OUT
Connexion du câble Péritel (DMA2200)
FOR HOME OFFICE USE
Tested To Comply
With FCC Standards
S-Video
SCART IN/OUT
Composite
RESET
Pr
VIDEO OUT
Connexion du câble Péritel (DMA2200)
~
~
~
LC.
S-VIDEO
VIDEO
RIGHT
DIGITAL
ADUIO
ETHERNET
LEFT ANALOG AUDIO
s-PDIF
Connexion de l’adaptateur Péritel (DMA2100)
~
~
~
LC.
S-VIDEO
VIDEO
RIGHT
DIGITAL
ADUIO
ETHERNET
LEFT ANALOG AUDIO
s-PDIF
Connexion de l’adaptateur Péritel (DMA2100)
DMA2100 DMA2200
Reset /
Default
HDMI, the HDMI logo is a trademark or registered trademarks of HDMI Licensing,
LLC.
S-VIDEO
VIDEO
Pb
Pr
Y
ndards
Contains FCC:N89-WM821-LS
FOR HOME OFFICE USE
COMPONENT
VIDEO
istered trademarks of HD
MI Licensing, LLC.
DIGITAL
ADUIO
ETHERNET
10/100
ANALOG AUDIO
Tested To Comply
With FCC Standards
Contains FCC:N89-WM821-LS
Contains FCC:N89-WM821-LS
FOR HOME OFFICE
USE
S-VIDEO
COMPOSITE
Pr
Pb
Left
Right
Y
COMPONENT
VIDEO
Connexion vidéo composante
DMA2100 DMA2200
Reset /
Default
HDMI, the HDMI logo is a trademark or registered trademarks of HDMI Licensing,
LLC.
S-VIDEO
VIDEO
Pb
Pr
Y
ndards
Contains FCC:N89-WM821-LS
FOR HOME OFFICE USE
COMPONENT
VIDEO
istered trademarks of HD
MI Licensing, LLC.
DIGITAL
ADUIO
ETHERNET
10/100
ANALOG AUDIO
Tested To Comply
With FCC Standards
Contains FCC:N89-WM821-LS
Contains FCC:N89-WM821-LS
FOR HOME OFFICE
USE
S-VIDEO
COMPOSITE
Pr
Pb
Left
Right
Y
COMPONENT
VIDEO
Connexion vidéo composante
DMA2100 DMA2200
Reset /
Default
HDMI, the HDMI logo is a trademark or registered trademarks o
f
HDMI Licensing, LL
C
.
S-VIDEO
VIDEO
Pb
Pr
Y
RIGHT
DIGITAL
ADUIO
ETHERNET
LEFT ANALOG AUDIO
s-PDIF
Tested To Compl
y
With FCC Standards
Contains FCC:N89
-
WM82
1-LS
FOR HOME OFFICE US
E
COMPONENT
VIDEO
I logo is a trademark or reg
istered trademarks of
HDMI Licensing, LLC.
Tested To Comply
With FCC Standards
Contains FCC:N89-WM
821-LS
Contains FCC:N89-WM821-LS
FOR HOME OF
FICE USE
S-VIDEO
COMPOSITE
Y
Connexion S-Vidéo
DMA2100 DMA2200
Reset /
Default
HDMI, the HDMI logo is a trademark or registered trademarks o
f
HDMI Licensing, LL
C
.
S-VIDEO
VIDEO
Pb
Pr
Y
RIGHT
DIGITAL
ADUIO
ETHERNET
LEFT ANALOG AUDIO
s-PDIF
Tested To Compl
y
With FCC Standards
Contains FCC:N89
-
WM82
1-LS
FOR HOME OFFICE US
E
COMPONENT
VIDEO
I logo is a trademark or reg
istered trademarks of
HDMI Licensing, LLC.
Tested To Comply
With FCC Standards
Contains FCC:N89-WM
821-LS
Contains FCC:N89-WM821-LS
FOR HOME OF
FICE USE
S-VIDEO
COMPOSITE
Y
Connexion S-Vidéo
Reset /
Default
HDMI, the HDMI logo is a trademark or registered trademarks of HDMI Licensing
, L
LC.
S-VIDEO
VIDEO
Pb
Pr
Y
RIGHT
DIGITAL
ADUIO
LEFT ANALOG AUDIO
s-PDIF
Tested To Comply
With FCC Standards
Contains FCC:N89-WM821-LS
FOR HOME OFFICE USE
COMPONENT
VIDEO
I logo is a trademark or reg
istered trademarks of HD
MI Licensing, LLC.
Tested To Comply
With FCC Standards
Contains FCC:N89-WM821-LS
Contains FCC:N89-WM821-LS
FOR HOME OFFICE US
E
S-VIDEO
COMPOSITE
Pr
Pb
Y
COMPONENT
VIDEO
DMA2100 DMA2200
Connexion vidéo composite
Reset /
Default
HDMI, the HDMI logo is a trademark or registered trademarks of HDMI Licensing
, L
LC.
S-VIDEO
VIDEO
Pb
Pr
Y
RIGHT
DIGITAL
ADUIO
LEFT ANALOG AUDIO
s-PDIF
Tested To Comply
With FCC Standards
Contains FCC:N89-WM821-LS
FOR HOME OFFICE USE
COMPONENT
VIDEO
I logo is a trademark or reg
istered trademarks of HD
MI Licensing, LLC.
Tested To Comply
With FCC Standards
Contains FCC:N89-WM821-LS
Contains FCC:N89-WM821-LS
FOR HOME OFFICE US
E
S-VIDEO
COMPOSITE
Pr
Pb
Y
COMPONENT
VIDEO
DMA2100 DMA2200
Connexion vidéo composite