Οδηγός χρήσης Linksys X-Series Ασύρματος δρομολογητής με μόντεμ ADSL2+
Linksys X-Series Περιεχόμενα Οδηγός χρήσης Περιεχόμενα Επισκόπηση προϊόντος Σύνθετη διαμόρφωση X1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Επάνω πλευρά Πίσω πλευρά Τοποθέτηση με ανάρτηση σε τοίχο 1 2 2 X3500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Linksys X-Series Επισκόπηση προϊόντος Επισκόπηση προϊόντος X1000 Επάνω πλευρά Internet—Ανάβει με πράσινο χρώμα όταν ο δρομολογητής μόντεμ διαθέτει σύνδεση στο Internet. Αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα όταν ο δρομολογητής μόντεμ δημιουργεί τη σύνδεση στο Internet. Αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα όταν ο δρομολογητής μόντεμ δεν μπορεί να λάβει διεύθυνση IP. Λειτουργία—Ανάβει με πράσινο χρώμα όταν ο δρομολογητής μόντεμ είναι ενεργοποιημένος.
Linksys X-Series Πίσω πλευρά Επισκόπηση προϊόντος Τοποθέτηση με ανάρτηση σε τοίχο Ο δρομολογητής έχει δύο υποδοχές ανάρτησης σε τοίχο στην κάτω πλευρά του. Η απόσταση μεταξύ των υποδοχών είναι 75,6 mm. Για την ανάρτηση του δρομολογητή χρειάζεστε δύο βίδες. Συνιστώμενος εξοπλισμός ανάρτησης  DSL—Σύνδεση στη γραμμή ADSL.
Linksys X-Series X3500 Επάνω πλευρά Επισκόπηση προϊόντος Ethernet—Εάν η φωτεινή ένδειξη LED είναι συνεχώς αναμμένη, τότε ο δρομολογητής μόντεμ είναι συνδεδεμένος με επιτυχία σε συσκευή μέσω της συγκεκριμένης θύρας. Wi-Fi Protected Setup™—Η λυχνία LED παραμένει σταθερά αναμμένη από τη στιγμή που επιτυγχάνεται η σύνδεση Wi-Fi Protected Setup™. Η λυχνία LED αναβοσβήνει αργά κατά τη ρύθμιση μιας σύνδεσης από το Wi-Fi Protected Setup™, ενώ αναβοσβήνει γρήγορα εάν προκύψει κάποιο σφάλμα.
Linksys X-Series Πίσω πλευρά Επισκόπηση προϊόντος Τοποθέτηση με ανάρτηση σε τοίχο Ο δρομολογητής έχει δύο υποδοχές ανάρτησης σε τοίχο στην κάτω πλευρά του. Η απόσταση μεταξύ των υποδοχών είναι 82,5 mm. Για την ανάρτηση του δρομολογητή χρειάζεστε δύο βίδες. Συνιστώμενος εξοπλισμός ανάρτησης  DSL—Σύνδεση στη γραμμή ADSL.
Linksys X-Series Εγκατάσταση Εγκατάσταση Αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή μόντεμ 1. Εισαγάγετε το CD στη μονάδα CD ή DVD. 4. Στην οθόνη How will you be using your X1000/X3500 (Χρήση του X1000/ X3500), κάντε κλικ στην επιλογή Modem-router (Δρομολογητής μόντεμ) ή Router only (Μόνο δρομολογητής) και στη συνέχεια πατήστε Next (Επόμενο). (οι οθόνες X1000) 2. Πατήστε Set up your Linksys Router (Εγκατάσταση του δρομολογητή Linksys).
Linksys X-Series b. Συνδέστε το μπλε καλώδιο στη θύρα Cable (Καλωδιακή) στο πίσω μέρους του δρομολογητή και στο μόντεμ, και κάντε κλικ στο κουμπί Next (Επόμενο). Εγκατάσταση c. Επιλέξτε την περιοχή σας, κάντε κλικ στην επιλογή Next (Επόμενο) και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον ISP σας. Αν σας ζητηθεί, εισαγάγετε το όνομα και τον κωδικό πρόσβασης του προσωπικού σας λογαριασμού DSL. c. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση. 6.
Linksys X-Series Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή μόντεμ ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εκτελέστε το CD-ROM εγκατάστασης για να εγκαταστήσετε το δρομολογητή μόντεμ. Σε περίπτωση που δεν μπορέσετε να πραγματοποιήσετε εκτέλεση του CD-ROM εγκατάστασης, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα. Εγκατάσταση 5. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου τηλεφώνου στην πρίζα που διαθέτει υπηρεσία ADSL ή μικροφίλτρο. ΣΗΜΕΊΩΣΗ Ρωτήστε τον παροχέα σας (ISP) εάν χρειάζεστε ένα μικροφίλτρο ή διαχωριστή.
Linksys X-Series Πώς να χρησιμοποιήσετε το Cisco Connect 2. Συνδέστε το ένα άκρο ενός καλωδίου Ethernet στη θύρα Cable (Καλωδιακή) στο πίσω μέρος του δρομολογητή μόντεμ και το άλλο άκρο σε μια διαθέσιμη θύρα Ethernet/LAN στο μόντεμ σας. Πώς να χρησιμοποιήσετε το Cisco Connect 3. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου τροφοδοτικού στη θύρα τροφοδοσίας και το άλλο άκρο σε ρευματοδότη. Το Cisco Connect σας προσφέρει έναν εύκολο τρόπο διαχείρισης του δρομολογητή και του δικτύου σας.
Linksys X-Series Πώς να χρησιμοποιήσετε το Cisco Connect Κύριο μενού – Computers and Devices (Υπολογιστές και συσκευές) Κύριο μενού – Router Settings (Ρυθμίσεις δρομολογητή) Χρησιμοποιήστε την επιλογή για να συνδέσετε έναν άλλο υπολογιστή ή συσκευή στο δρομολογητή σας. Χρησιμοποιήστε αυτήν την οθόνη για να εξατομικεύσετε τις ρυθμίσεις του δρομολογητή. 1. Για να συνδέσετε έναν άλλο υπολογιστή ή συσκευή στο δρομολογητή, κάντε κλικ στην επιλογή Add device (Προσθήκη συσκευής).
Linksys X-Series ΠΡΟΣΟΧΉ Όταν αλλάζετε το όνομα δρομολογητή ή τον κωδικό πρόσβασης, αλλάζει και το όνομα/ο κωδικός πρόσβασης του δικτύου σας αντίστοιχα και πραγματοποιείται επαναφορά του δρομολογητή σας. ΟΛΟΙ οι υπολογιστές και οι συσκευές που είναι συνδεδεμένοι στο δρομολογητή σας θα χάσουν στιγμιαία τη σύνδεσή τους στο Internet. Οι συνδεδεμένοι υπολογιστές και συσκευές θα επανασυνδεθούν αυτόματα.
Linksys X-Series Σύνθετη διαμόρφωση Αφού εγκαταστήσετε το δρομολογητή χρησιμοποιώντας το λογισμικό εγκατάστασης (που παρέχεται στο CD-ROM), ο δρομολογητής θα είναι έτοιμος για χρήση. Εάν θέλετε να αλλάξετε τις σύνθετες ρυθμίσεις του ή εάν το λογισμικό δεν λειτουργεί, χρησιμοποιήστε το διαδικτυακό βοηθητικό πρόγραμμα του δρομολογητή. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο βοηθητικό πρόγραμμα μέσω ενός προγράμματος περιήγησης web από έναν υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος στο δρομολογητή.
Linksys X-Series Οι καρτέλες του επάνω επιπέδου είναι: Setup (Ρύθμιση), Wireless (Ασύρματη σύνδεση), Security (Ασφάλεια), Storage (Αποθηκευτικός χώρος (μόνο X3500)), Access Policy (Πολιτική πρόσβασης), Applications & Gaming (Εφαρμογές και παιχνίδια), Administration (Διαχείριση) και Status (Κατάσταση). Καθεμία από τις καρτέλες αυτές έχει τις δικές της, μοναδικές καρτέλες κάτω επιπέδου. ΣΗΜΕΊΩΣΗ Στον παρόντα Οδηγό χρήσης, κάθε οθόνη αναγνωρίζεται από τα αντίστοιχα ονόματα των καρτελών επάνω και κάτω επιπέδου.
Linksys X-Series Σύνθετη διαμόρφωση Internet Setup (Ρύθμιση Internet) RFC 2516 PPPoE Η ενότητα Internet Setup (Ρύθμιση Internet) διαμορφώνει κατάλληλα το δρομολογητή ώστε να λειτουργεί με τη σύνδεση Internet που διαθέτετε. Τις περισσότερες από αυτές τις πληροφορίες μπορείτε να τις βρείτε μέσω του ISP που χρησιμοποιείτε. Ορισμένοι ISP που λειτουργούν με βάση σύνδεση DSL χρησιμοποιούν το πρωτόκολλο PPPoE (Πρωτόκολλο από Σημείο σε Σημείο μέσω Ethernet) για τη δημιουργία συνδέσεων Internet.
Linksys X-Series Σύνθετη διαμόρφωση Ethernet mode (Λειτουργία Ethernet) Internet Setup (Ρύθμιση Internet) Εάν επιλέξετε τη λειτουργία Ethernet (μόνο δρομολογητής), διατίθενται τα παρακάτω πεδία: Η ενότητα Internet Setup (Ρύθμιση Internet) διαμορφώνει κατάλληλα το δρομολογητή ώστε να λειτουργεί με τη σύνδεση Internet που διαθέτετε. Τις περισσότερες από αυτές τις πληροφορίες μπορείτε να τις βρείτε μέσω του ISP που χρησιμοποιείτε.
Linksys X-Series PPTP Το Πρωτόκολλο διοχέτευσης από σημείο σε σημείο (PPTP) είναι μια υπηρεσία που αφορά γενικά σε συνδέσεις στην Ευρώπη. Σύνθετη διαμόρφωση Configuration View (Προβολή διαμόρφωσης) Για να διαμορφώσετε με μη αυτόματο τρόπο το ασύρματο δίκτυό σας, επιλέξτε Manual (Μη αυτόματα). Αν η σύνδεση PPTP που διαθέτετε υποστηρίζει τη λειτουργία DHCP ή μια δυναμική διεύθυνση IP, επιλέξτε Obtain an IP Address Automatically (Αυτόματη απόκτηση διεύθυνσης IP).
Linksys X-Series Σύνθετη διαμόρφωση Network Mode (Λειτουργία δικτύου) Επιλέξτε τα πρότυπα ασύρματης σύνδεσης που υποστηρίζει το δίκτυό σας. Security Mode (Λειτουργία ασφάλειας) Βλ. «Λειτουργίες ασφάλειας» στη σελίδα 15. •• Mixed (Μικτή) Αν έχετε συσκευές Wireless-N, Wireless-G και Wireless-B στο δίκτυό σας, διατηρήστε την προεπιλογή Mixed (Μικτή). •• Wireless-B/G Only (Μόνο Wireless-B/G) Αν έχετε συσκευές Wireless-B και Wireless-G στο δίκτυό σας, επιλέξτε Wireless-B/G Only (Μόνο Wireless-B/G).
Linksys X-Series •• Disabled (Απενεργοποίηση) Εάν στο δίκτυό σας δεν υπάρχουν συσκευές Wireless-A και Wireless-N (5 GHz), επιλέξτε Disabled (Απενεργοποιημένη). ΣΗΜΕΊΩΣΗ Αν δεν είστε σίγουροι για τη λειτουργία που θα χρησιμοποιήσετε, διατηρήστε την προεπιλεγμένη τιμή Mixed (Μικτή). Network Name (SSID) (Όνομα δικτύου (SSID)) Το Αναγνωριστικό συνόλου υπηρεσιών (SSID) είναι το κοινό όνομα δικτύου που χρησιμοποιούν όλες οι συσκευές σε ένα ασύρματο δίκτυο.
Linksys X-Series WPA2 Personal (Προσωπικό WPA2) ΣΗΜΕΊΩΣΗ Αν επιλέξετε WPA2 Personal (Προσωπικό WPA2) ως Security Mode (Λειτουργία ασφάλειας), κάθε συσκευή στο ασύρματο δίκτυο ΠΡΕΠΕΙ να χρησιμοποιεί WPA2 Personal (Προσωπικό WPA2) και την ίδια φράση πρόσβασης. Σύνθετη διαμόρφωση WPA2/WPA Enterprise Mixed Mode (Μικτή λειτουργία Εταιρικό WPA2/WPA) Η επιλογή αυτή διαθέτει WPA2/WPA που χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με διακομιστή RADIUS.
Linksys X-Series Σύνθετη διαμόρφωση WPA2 Enterprise (Εταιρικό WPA2) WPA Enterprise (Εταιρικό WPA) Η επιλογή αυτή διαθέτει WPA2 που χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με διακομιστή RADIUS. (Θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο όταν ο δρομολογητής είναι συνδεδεμένος σε διακομιστή RADIUS.) Η επιλογή αυτή διαθέτει WPA που χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με διακομιστή RADIUS. (Θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο όταν ο δρομολογητής είναι συνδεδεμένος σε διακομιστή RADIUS.
Linksys X-Series Σύνθετη διαμόρφωση WEP RADIUS Το WEP είναι μια βασική μέθοδος κρυπτογράφησης, η οποία δεν είναι τόσο ασφαλής όσο το WPA. Η επιλογή αυτή διαθέτει WEP που χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με διακομιστή RADIUS. (Θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο όταν ο δρομολογητής είναι συνδεδεμένος σε διακομιστή RADIUS.) ΣΗΜΕΊΩΣΗ Αν επιλέξετε WEP ως Security Mode (Λειτουργία ασφάλειας), κάθε συσκευή στο ασύρματο δίκτυο ΠΡΕΠΕΙ να χρησιμοποιεί WEP, την ίδια κρυπτογράφηση και το ίδιο κοινόχρηστο κλειδί.
Linksys X-Series Σύνθετη διαμόρφωση Disabled (Απενεργοποίηση) Αν επιλέξετε να απενεργοποιήσετε την ασύρματη ασφάλεια, θα ενημερωθείτε ότι είναι απενεργοποιημένη κατά την πρώτη σας προσπάθεια πρόσβασης στο Internet. Θα έχετε την επιλογή να ενεργοποιήσετε την ασύρματη ασφάλεια ή να επιβεβαιώσετε ότι κατανοείτε τους κινδύνους αλλά εξακολουθείτε να θέλετε να συνεχίσετε χωρίς ασύρματη ασφάλεια. ΣΗΜΕΊΩΣΗ Το Wi-Fi Protected Setup διαμορφώνει μία συσκευή-πελάτη κάθε φορά.
Linksys X-Series c. Μετά την ολοκλήρωση της διαμόρφωσης της συσκευής-πελάτη, πατήστε OK στην οθόνη Wi-Fi Protected Setup του δρομολογητή εντός δύο λεπτών. •• Enter Client Device PIN on Router (Εισαγάγετε το PIN της συσκευήςπελάτη στο δρομολογητή) Χρησιμοποιήστε αυτήν τη μέθοδο εάν η συσκευή-πελάτης διαθέτει Wi-Fi Protected Setup PIN.
Linksys X-Series Guest Access (Πρόσβαση επισκέπτη) Allow Guest Access (Να επιτρέπεται η πρόσβαση επισκέπτη) Για να επιτρέπετε πρόσβαση στο Internet μέσω δικτύου επισκέπτη, διατηρήστε την προεπιλεγμένη ρύθμιση, yes (ναι). Διαφορετικά επιλέξτε no (όχι). Guest Network Name (Όνομα δικτύου επισκεπτών) Η προεπιλογή είναι το όνομα του ασύρματου δικτύου σας, ακολουθούμενο από τη λέξη -guest (επισκέπτης). Guest Password (Κωδικός πρόσβασης επισκέπτη) Η προεπιλογή είναι guest (επισκέπτης).
Linksys X-Series Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτων X1000/X3500 3. Επιλέξτε Never dial a connection (Nα μην γίνεται ποτέ κλήση μιας σύνδεσης). Δεν είναι δυνατή η σύνδεση του υπολογιστή σας στο Internet. 4. Κάντε κλικ στην επιλογή OK. Ακολουθήστε τις οδηγίες ώστε να μπορέσετε να συνδέσετε τον υπολογιστή σας στο Internet: •• •• Βεβαιωθείτε ότι ο δρομολογητής μόντεμ είναι ενεργοποιημένος. Η φωτεινή ένδειξη LED τροφοδοσίας θα πρέπει να είναι πράσινη και να μην αναβοσβήνει.
Linksys X-Series Αντιμετώπιση προβλημάτων Όταν ανοίγετε το πρόγραμμα περιήγησης στον ιστό, εμφανίζεται η οθόνη σύνδεσης, ακόμη κι αν δεν χρειάζεται να συνδεθείτε. Όταν προσπαθείτε να συνδεθείτε στο διαδικτυακό βοηθητικό πρόγραμμα, ο κωδικός πρόσβασης δεν γίνεται δεκτός. Τα βήματα αυτά ισχύουν για τον Internet Explorer, αλλά είναι παρόμοια για άλλα προγράμματα περιήγησης. Ο κωδικό ασφαλείας ασύρματου δικτύου αποτελεί επίσης τον προσωπικό σας κωδικό πρόσβασης σύνδεσης στο διαδικτυακό βοηθητικό πρόγραμμα.
Linksys X-Series Προδιαγραφές Προδιαγραφές X1000 Χαρακτηριστικά περιβάλλοντος λειτουργίας Όνομα μοντέλου Linksys X1000 Θύρες DSL, Καλωδιακή, Ethernet (1-3), τροφοδοσίας Ταχύτητα θύρας μεταγωγέα 10/100 Mbps (Fast Ethernet) Κουμπιά On/Off, επαναφοράς, Wi-Fi Protected Setup™ Λυχνίες LED Λειτουργίας, Ethernet (1-3), Wi-Fi Protected Setup, Ασύρματης σύνδεσης, Internet Ραδιοσυχνότητα 2,4 GHz Κεραίες 2 εσωτερικές Χαρακτηριστικά ασφαλείας WEP, WPA, WPA2 Bit κλειδιού ασφαλείας Κρυπτογράφηση έως
Linksys X-Series Προδιαγραφές X3500 Χαρακτηριστικά περιβάλλοντος λειτουργίας Όνομα μοντέλου Linksys X3500 Θύρες DSL, Καλωδιακή, Ethernet (1-4), τροφοδοσίας, USB 2.
Επισκεφθείτε τη διεύθυνση linksys.com/support για βραβευμένη τεχνική υποστήριξη Η επωνυμία Cisco, το λογότυπο Cisco και η επωνυμία Linksys αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Cisco ή/και των θυγατρικών της εταιρειών στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και σε άλλες χώρες. Μπορείτε να βρείτε τη λίστα εμπορικών σημάτων της Cisco στη διεύθυνση www.cisco.com/go/trademarks. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα που αναφέρονται στο παρόν έγγραφο αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.